EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
"read" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
read | Больше а более больше в время все вы для его ее если еще и из или их к как когда которые мы на не но о он они от по подробнее помощью после при прочитайте прочитать прочтите с с помощью свой так также то того только у читайте читать чтения что чтобы это я |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3
Transliteração Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3
inglês | russo |
---|---|
part | часть |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3
Transliteração Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3
inglês | russo |
---|---|
part | часть |
EN Send emails that your customers actually want to read, when they want to read them.
RU Отправляйте письма, которые действительно заинтересуют ваших клиентов, в тот момент, когда они хотят их прочитать.
Transliteração Otpravlâjte pisʹma, kotorye dejstvitelʹno zainteresuût vaših klientov, v tot moment, kogda oni hotât ih pročitatʹ.
EN A cookie can't read any other data off your hard drive, pass on a virus, or read cookie files created by other sites.
RU Файл cookie не может считывать другие данные с вашего жесткого диска, передавать вирус или читать файлы cookie, созданные другими сайтами.
Transliteração Fajl cookie ne možet sčityvatʹ drugie dannye s vašego žestkogo diska, peredavatʹ virus ili čitatʹ fajly cookie, sozdannye drugimi sajtami.
inglês | russo |
---|---|
cookie | cookie |
EN You can read through the 12 steps of ITAA, review the tools of our recovery, or read other 12 step literature.
RU Вы можете прочитать 12 ступеней ITAA, обзор инструменты нашего восстановленияили читать другие 12 ступеней литературы.
Transliteração Vy možete pročitatʹ 12 stupenej ITAA, obzor instrumenty našego vosstanovleniâili čitatʹ drugie 12 stupenej literatury.
EN Extensions have read-only access to function code, and can read and write in /tmp.
RU Расширения обладают доступом к коду функции только для чтения, а также могут выполнять чтение и запись в каталоге /tmp.
Transliteração Rasšireniâ obladaût dostupom k kodu funkcii tolʹko dlâ čteniâ, a takže mogut vypolnâtʹ čtenie i zapisʹ v kataloge /tmp.
EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”
RU И когда они старательно читают, то замечают, что уже действительно умеют читать достаточно хорошо».
Transliteração I kogda oni staratelʹno čitaût, to zamečaût, čto uže dejstvitelʹno umeût čitatʹ dostatočno horošo».
EN Operating systems which can read XPS files can usually read OXPS and PDF files as well
RU Операционные системы, которые могут открывать файлы XPS, обычно также могут читать файлы OXPS и PDF
Transliteração Operacionnye sistemy, kotorye mogut otkryvatʹ fajly XPS, obyčno takže mogut čitatʹ fajly OXPS i PDF
inglês | russo |
---|---|
EN Extensions have read-only access to function code, and can read and write in /tmp.
RU Расширения обладают доступом к коду функции только для чтения, а также могут выполнять чтение и запись в каталоге /tmp.
Transliteração Rasšireniâ obladaût dostupom k kodu funkcii tolʹko dlâ čteniâ, a takže mogut vypolnâtʹ čtenie i zapisʹ v kataloge /tmp.
EN Maximize Read Performance with Read Replicas
RU Обеспечение максимальной производительности операций чтения с помощью реплик чтения
Transliteração Obespečenie maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti operacij čteniâ s pomoŝʹû replik čteniâ
EN If you haven't read them I suggest you read at least the first one, then come back here.
RU Если вы ещё не читали предыдущие статьи, предлагаю прочесть по крайней мере первую из них, а потом вернуться сюда.
Transliteração Esli vy eŝë ne čitali predyduŝie statʹi, predlagaû pročestʹ po krajnej mere pervuû iz nih, a potom vernutʹsâ sûda.
EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”
RU И когда они старательно читают, то замечают, что уже действительно умеют читать достаточно хорошо».
Transliteração I kogda oni staratelʹno čitaût, to zamečaût, čto uže dejstvitelʹno umeût čitatʹ dostatočno horošo».
EN SessionHandler::read — Read session data
RU SessionHandler::read — Считывает данные сессии
Transliteração SessionHandler::read — Sčityvaet dannye sessii
EN SessionHandlerInterface::read — Read session data
RU SessionHandlerInterface::read — Читает данные сессии
Transliteração SessionHandlerInterface::read — Čitaet dannye sessii
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
RU Кроме того, вы получаете сертификат о прохождении курса.Просто ознакомиться с содержанием курса можно бесплатно
Transliteração Krome togo, vy polučaete sertifikat o prohoždenii kursa.Prosto oznakomitʹsâ s soderžaniem kursa možno besplatno
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
RU Цель фонда Atlassian — изменить мир к лучшему. Для этого мы сотрудничаем как с местными, так и международными организациями, например с Room to Read.
Transliteração Celʹ fonda Atlassian — izmenitʹ mir k lučšemu. Dlâ étogo my sotrudničaem kak s mestnymi, tak i meždunarodnymi organizaciâmi, naprimer s Room to Read.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Read thorough technical documentation for all of our products
RU Подробная техническая документация по всем продуктам Atlassian
Transliteração Podrobnaâ tehničeskaâ dokumentaciâ po vsem produktam Atlassian
EN Read more about the UNSDG members
RU Подробнее о Группе ООН по устойчивому развитию
Transliteração Podrobnee o Gruppe OON po ustojčivomu razvitiû
EN Read more about how the UNSDG works
RU Подробнее о работе Группы ООН по устойчивому развитию
Transliteração Podrobnee o rabote Gruppy OON po ustojčivomu razvitiû
EN Read more about the UNSDG Secretariat, the Development Coordination Office
RU Подробнее о структуре и задачах Секретариата
Transliteração Podrobnee o strukture i zadačah Sekretariata
EN Read more about the coordinated response to COVID-19
RU Подробнее о координации усилий по борьбе с COVID-19
Transliteração Podrobnee o koordinacii usilij po borʹbe s COVID-19
EN It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line
RU Никто (включая нас) не может читать ваши письма во время передачи
Transliteração Nikto (vklûčaâ nas) ne možet čitatʹ vaši pisʹma vo vremâ peredači
EN Mailfence for Business ? Read more
RU Mailfence для Бизнеса ? Подробнее
Transliteração Mailfence dlâ Biznesa ? Podrobnee
EN What if I have questions about how to read the data?
RU Что делать, если у меня возникнут вопросы касательно интерпретации данных?
Transliteração Čto delatʹ, esli u menâ vozniknut voprosy kasatelʹno interpretacii dannyh?
EN Read them in a special news feed, and get insights on what these updates affect.
RU Читайте новости в специальной ленте, чтобы узнать, на что эти обновления влияют.
Transliteração Čitajte novosti v specialʹnoj lente, čtoby uznatʹ, na čto éti obnovleniâ vliâût.
inglês | russo |
---|---|
affect | влияют |
in | в |
news | новости |
and | узнать |
on | чтобы |
what | что |
these | эти |
updates | обновления |
EN Create and share in read-only mode all your marketing plans and progress.
RU Создавайте и предоставляйте доступ в режиме «Просмотр» ко всем вашим маркетинговым планам и ходе их выполнения.
Transliteração Sozdavajte i predostavlâjte dostup v režime «Prosmotr» ko vsem vašim marketingovym planam i hode ih vypolneniâ.
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon
RU Если вы когда-либо раньше что-либо читали о SEO, то знаете, что здесь очень много профессионального жаргона
Transliteração Esli vy kogda-libo ranʹše čto-libo čitali o SEO, to znaete, čto zdesʹ očenʹ mnogo professionalʹnogo žargona
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN How to create content that people will care to read and share with others
RU Как создавать контент, который люди будут желать читать и делиться с остальными.
Transliteração Kak sozdavatʹ kontent, kotoryj lûdi budut želatʹ čitatʹ i delitʹsâ s ostalʹnymi.
EN If you've read anything about SEO, you'll know it can be broken down into four main tasks:
RU Если вы уже что-то читали о SEO, то знаете, что ее можно разложить на четыре основных задачи:
Transliteração Esli vy uže čto-to čitali o SEO, to znaete, čto ee možno razložitʹ na četyre osnovnyh zadači:
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN For more information on using our data within tools, please initially read: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
RU Дополнительную информацию о применении наших данных в рамках своих инструментов сначала смотрите здесь: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
Transliteração Dopolnitelʹnuû informaciû o primenenii naših dannyh v ramkah svoih instrumentov snačala smotrite zdesʹ: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
inglês | russo |
---|---|
http | http |
EN Read on to or jump to the bottom of this page to see more features
RU Читайте дальше или переходите к нижней части этой страницы, чтобы увидеть больше возможностей
Transliteração Čitajte dalʹše ili perehodite k nižnej časti étoj stranicy, čtoby uvidetʹ bolʹše vozmožnostej
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how
RU Вам нужно извлечь данные iOS / iCloud, защищенные двухфакторной аутентификацией (2FA)? Прочтите это руководство, чтобы увидеть как
Transliteração Vam nužno izvlečʹ dannye iOS / iCloud, zaŝiŝennye dvuhfaktornoj autentifikaciej (2FA)? Pročtite éto rukovodstvo, čtoby uvidetʹ kak
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
EN Read on for more details, and some tips on remembering lost passwords.
RU Читайте дальше, чтобы узнать подробности и некоторые советы по запоминанию утерянных паролей.
Transliteração Čitajte dalʹše, čtoby uznatʹ podrobnosti i nekotorye sovety po zapominaniû uterânnyh parolej.
EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows
RU DMG Extractor: извлекать и читать файлы Mac DMG в Windows
Transliteração DMG Extractor: izvlekatʹ i čitatʹ fajly Mac DMG v Windows
inglês | russo |
---|---|
dmg | dmg |
mac | mac |
windows | windows |
files | файлы |
extractor | extractor |
and | и |
read | читать |
extract | извлекать |
EN Apple devices encode some photos and videos in High Efficient Image Format, which Windows is unable to read by default
RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format, который Windows не может прочитать по умолчанию
Transliteração Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format, kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
image | image |
format | format |
windows | windows |
EN Read our Marketing Research in our Blog, Ebook Guides and How-to’s in the Knowledge Base
RU Читайте материалы на тему маркетинговых исследований в нашем блоге, электронных книгах и пошаговых руководствах в базе знаний
Transliteração Čitajte materialy na temu marketingovyh issledovanij v našem bloge, élektronnyh knigah i pošagovyh rukovodstvah v baze znanij
EN No one can read your encrypted emails
RU Никто не может читать ваши зашифрованные сообщения электронной почты
Transliteração Nikto ne možet čitatʹ vaši zašifrovannye soobŝeniâ élektronnoj počty
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
RU Требуется WordPress 3.9 и PHP 5.3.3! Узнайте больше о рекомендуемой версии PHP и почему следует перейти на современный PHP .
Transliteração Trebuetsâ WordPress 3.9 i PHP 5.3.3! Uznajte bolʹše o rekomenduemoj versii PHP i počemu sleduet perejti na sovremennyj PHP .
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
php | php |
EN We, or our team, may not respond to *every* comment, but we do read all your feedback.
RU Не обещаем ответить на *все* ваши комментарии, но знайте — мы читаем все ваши отзывы.
Transliteração Ne obeŝaem otvetitʹ na *vse* vaši kommentarii, no znajte — my čitaem vse vaši otzyvy.
EN Read our guide on how agile, DevOps and continuous delivery all work together (or not).
RU Прочитайте наше руководство, чтобы узнать, как можно (или нельзя) заставить agile, DevOps и непрерывную поставку работать вместе.
Transliteração Pročitajte naše rukovodstvo, čtoby uznatʹ, kak možno (ili nelʹzâ) zastavitʹ agile, DevOps i nepreryvnuû postavku rabotatʹ vmeste.
inglês | russo |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
EN To read our entire policy, see below.
RU Ознакомиться с полным текстом нашей политикой можно ниже.
Transliteração Oznakomitʹsâ s polnym tekstom našej politikoj možno niže.
inglês | russo |
---|---|
our | нашей |
below | ниже |
EN Ema Fajnorova | May 06, 2021 | 1 min read
RU Carl Bleich | Апр 01, 2021 | 6 минут
Transliteração Carl Bleich | Apr 01, 2021 | 6 minut
EN Read how we process your data in our Privacy Policy.
RU Прочесть, как мы используем ваши данные, можно в нашей Политике конфиденциальности.
Transliteração Pročestʹ, kak my ispolʹzuem vaši dannye, možno v našej Politike konfidencialʹnosti.
EN Read on to see how Exponea uses Google Cloud to drive scalability, flexibility, and security at scale.
RU Узнайте, как Exponea использует Google Cloud, чтобы реализовать масштабируемость, гибкость и безопасность на глобальном уровне.
Transliteração Uznajte, kak Exponea ispolʹzuet Google Cloud, čtoby realizovatʹ masštabiruemostʹ, gibkostʹ i bezopasnostʹ na globalʹnom urovne.
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
cloud | cloud |
EN Self-organizing teams are a key part of Agile project management. Read on to discover how...
RU Жесткие сроки и бюджетные ограничения, управление загруженностью команды, неэффективный...
Transliteração Žestkie sroki i bûdžetnye ograničeniâ, upravlenie zagružennostʹû komandy, neéffektivnyj...
EN Read the Frost & Sullivan report →
RU Читать отчет Frost & Sullivan →
Transliteração Čitatʹ otčet Frost & Sullivan →
EN Please read this Privacy Policy carefully as you agree to be bound by it while using the Affinity website.
RU Внимательно прочитайте эту политику конфиденциальности, поскольку вы обязуетесь ее соблюдать при пользовании веб-сайтом Affinity.
Transliteração Vnimatelʹno pročitajte étu politiku konfidencialʹnosti, poskolʹku vy obâzuetesʹ ee soblûdatʹ pri polʹzovanii veb-sajtom Affinity.
EN Please read these Terms & Conditions carefully as you agree to be bound by them while using the Affinity website.
RU Внимательно прочитайте эти условия и положения, поскольку вы обязуетесь их соблюдать при пользовании веб-сайтом Affinity.
Transliteração Vnimatelʹno pročitajte éti usloviâ i položeniâ, poskolʹku vy obâzuetesʹ ih soblûdatʹ pri polʹzovanii veb-sajtom Affinity.
EN Please read the following carefully to understand our practices and procedures
RU Чтобы понять наши практики и процедуры, внимательно прочитайте приведенный ниже текст
Transliteração Čtoby ponâtʹ naši praktiki i procedury, vnimatelʹno pročitajte privedennyj niže tekst
EN We may use “image tracking” to ascertain whether you do or do not read our email communications.
RU Мы можем использовать механизм отслеживания изображений, чтобы узнать, читаете ли вы наши электронные сообщения.
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ mehanizm otsleživaniâ izobraženij, čtoby uznatʹ, čitaete li vy naši élektronnye soobŝeniâ.
Mostrando 50 de 50 traduções