Traduzir "fix" para russo

RU Исправьте сообщение "SPF Alignment Failed" в отчете DMARC. Как исправить "SPF выравнивание не удалось"?

Transliteração Ispravʹte soobŝenie "SPF Alignment Failed" v otčete DMARC. Kak ispravitʹ "SPF vyravnivanie ne udalosʹ"?

RU Самостоятельно устраняйте проблемы с помощью инструкций по исправлению ошибок

Transliteração Samostoâtelʹno ustranâjte problemy s pomoŝʹû instrukcij po ispravleniû ošibok

RU Исправление: Возможное исправление ошибки нарушения доступа при отображении прогностической формы

Transliteração Ispravlenie: Vozmožnoe ispravlenie ošibki narušeniâ dostupa pri otobraženii prognostičeskoj formy

RU Исправление: исправлена проблема с использованием FPU, которая могла создавать фильмы без звуковой дорожки.

Transliteração Ispravlenie: ispravlena problema s ispolʹzovaniem FPU, kotoraâ mogla sozdavatʹ filʹmy bez zvukovoj dorožki.

RU Самостоятельно устраняйте проблемы с помощью инструкций по исправлению ошибок

Transliteração Samostoâtelʹno ustranâjte problemy s pomoŝʹû instrukcij po ispravleniû ošibok

RU Исправление: Возможное исправление ошибки нарушения доступа при отображении прогностической формы

Transliteração Ispravlenie: Vozmožnoe ispravlenie ošibki narušeniâ dostupa pri otobraženii prognostičeskoj formy

RU Исправление: исправлена проблема с использованием FPU, которая могла создавать фильмы без звуковой дорожки.

Transliteração Ispravlenie: ispravlena problema s ispolʹzovaniem FPU, kotoraâ mogla sozdavatʹ filʹmy bez zvukovoj dorožki.

RU Когда возникает проблема, мы можем исправить его напрямую.

Transliteração Kogda voznikaet problema, my možem ispravitʹ ego naprâmuû.

RU Эти клиенты разрабатывают продукты и выпускают исправления быстрее с помощью инструментов Atlassian

Transliteração Éti klienty razrabatyvaût produkty i vypuskaût ispravleniâ bystree s pomoŝʹû instrumentov Atlassian

RU Если возникает вопрос, билет автоматически отправляет наших инженеров поддержки для решения проблемы.

Transliteração Esli voznikaet vopros, bilet avtomatičeski otpravlâet naših inženerov podderžki dlâ rešeniâ problemy.

RU Получите идеи о том, как улучшить состояние сайта и исправить серьезные ошибки

Transliteração Polučite idei o tom, kak ulučšitʹ sostoânie sajta i ispravitʹ serʹeznye ošibki

RU Проводите полный технический SEO-аудит, находите и исправляйте проблемы на сайте и повышайте свои позиции в поисковой выдаче.

Transliteração Provodite polnyj tehničeskij SEO-audit, nahodite i ispravlâjte problemy na sajte i povyšajte svoi pozicii v poiskovoj vydače.

RU Проверьте отчеты с результатами SEO-анализа и решите, какие проблемы нужно устранить сразу!

Transliteração Proverʹte otčety s rezulʹtatami SEO-analiza i rešite, kakie problemy nužno ustranitʹ srazu!

RU Проверьте отчеты с результатами SEO-анализа и решите, какие проблемы нужно устранить сразу!

Transliteração Proverʹte otčety s rezulʹtatami SEO-analiza i rešite, kakie problemy nužno ustranitʹ srazu!

RU Проверьте ваш домен на наличие 119 предопределенных SEO-ошибок и, в случае обнаружения, получите рекомендации по их исправлению.

Transliteração Proverʹte vaš domen na naličie 119 predopredelennyh SEO-ošibok i, v slučae obnaruženiâ, polučite rekomendacii po ih ispravleniû.

RU Советы по исправлению каждой ошибки

Transliteração Sovety po ispravleniû každoj ošibki

RU Когда вы узнаете, что работает, а что нет, взгляните на наши советы и рекомендации по исправлению каждой из обнаруженных проблем

Transliteração Kogda vy uznaete, čto rabotaet, a čto net, vzglânite na naši sovety i rekomendacii po ispravleniû každoj iz obnaružennyh problem

RU Все проблемы отсортированы по важности, и к каждой приведены понятные рекомендации по ее исправлению.

Transliteração Vse problemy otsortirovany po važnosti, i k každoj privedeny ponâtnye rekomendacii po ee ispravleniû.

RU Проверьте исходящие ссылки на битые страницы и веб-сайты, которые вам не знакомы. Исправьте или удалите их, чтобы улучшить свой сайт.

Transliteração Proverʹte ishodâŝie ssylki na bitye stranicy i veb-sajty, kotorye vam ne znakomy. Ispravʹte ili udalite ih, čtoby ulučšitʹ svoj sajt.

RU Мы публикуем советы по обеспечению безопасности на странице https://www.atlassian.com/trust/security одновременно с выпуском исправления уязвимости.

Transliteração My publikuem sovety po obespečeniû bezopasnosti na stranice https://www.atlassian.com/trust/security odnovremenno s vypuskom ispravleniâ uâzvimosti.

RU Как исправить поврежденную резервную копию iPhone и восстановить его данные

Transliteração Kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû iPhone i vosstanovitʹ ego dannye

RU Как исправить ошибку резервного копирования iPhone и освободить хранилище iCloud

Transliteração Kak ispravitʹ ošibku rezervnogo kopirovaniâ iPhone i osvoboditʹ hraniliŝe iCloud

RU Что означает «iPhone не зарезервирован» и как это исправить?

Transliteração Čto označaet «iPhone ne zarezervirovan» i kak éto ispravitʹ?

RU Краткое объяснение причины появления предупреждения «iPhone Not Backed Up» и руководство по ее устранению.

Transliteração Kratkoe obʺâsnenie pričiny poâvleniâ predupreždeniâ «iPhone Not Backed Up» i rukovodstvo po ee ustraneniû.

RU Какие солнцезащитные очки блокируют Face ID и как это исправить

Transliteração Kakie solncezaŝitnye očki blokiruût Face ID i kak éto ispravitʹ

RU Для поиска ошибок по всем страницам сразу, воспользуйтесь краулером сайтов.

Transliteração Dlâ poiska ošibok po vsem stranicam srazu, vospolʹzujtesʹ kraulerom sajtov.

RU Я исправил ошибки на сайте согласно рекомендациям сервиса

Transliteração  ispravil ošibki na sajte soglasno rekomendaciâm servisa

RU У меня нет навыков для устранения выявленных ошибок. Вы можете помочь мне исправить их?

Transliteração U menâ net navykov dlâ ustraneniâ vyâvlennyh ošibok. Vy možete pomočʹ mne ispravitʹ ih?

RU К сожалению, мы не исправляем технические ошибки на сайтах клиентов

Transliteração K sožaleniû, my ne ispravlâem tehničeskie ošibki na sajtah klientov

RU Вы можете использовать пошаговые руководства из нашей Базы Знаний

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ pošagovye rukovodstva iz našej Bazy Znanij

RU Зачем мне исправлять подобные ошибки, если даже гиганты онлайн индустрии не делают этого?

Transliteração Začem mne ispravlâtʹ podobnye ošibki, esli daže giganty onlajn industrii ne delaût étogo?

RU Когда возникает проблема, мы можем напрямую исправить это.

Transliteração Kogda voznikaet problema, my možem naprâmuû ispravitʹ éto.

RU добавил Fix - Flash в свою коллекцию.

Transliteração dobavil Fix - Flash v svoû kollekciû.

RU SEO-аудит: Как исправить технические ошибки вашего веб-сайта (обучающий материал)

Transliteração SEO-audit: Kak ispravitʹ tehničeskie ošibki vašego veb-sajta (obučaûŝij material)

RU Нужно конвертировать MOV в MP4 без потери качества? В этой статье описаны 3 способа конвертации: онлайн, бесплатно и с помощью Movavi Video Converter.

Transliteração Nužno konvertirovatʹ MOV v MP4 bez poteri kačestva? V étoj statʹe opisany 3 sposoba konvertacii: onlajn, besplatno i s pomoŝʹû Movavi Video Converter.

RU Научитесь чинить всё что угодно.

Transliteração Naučitesʹ činitʹ vsë čto ugodno.

RU Как исправить ошибки при восстановлении резервных копий BlackBerry в Desktop Manager

Transliteração Kak ispravitʹ ošibki pri vosstanovlenii rezervnyh kopij BlackBerry v Desktop Manager

RU Веб-камера не работает? Как починить камеру

Transliteração Veb-kamera ne rabotaet? Kak počinitʹ kameru

RU Как исправить "Политика MTA-STS отсутствует"?

Transliteração Kak ispravitʹ "Politika MTA-STS otsutstvuet"?

RU Когда будет поставлено исправление бага, закрыть все связанные задачи и уведомить клиентов.

Transliteração Kogda budet postavleno ispravlenie baga, zakrytʹ vse svâzannye zadači i uvedomitʹ klientov.

RU Соблюдаются дополнительные требования Atlassian к безопасности приложений и временным интервалам для исправления проблем

Transliteração Soblûdaûtsâ dopolnitelʹnye trebovaniâ Atlassian k bezopasnosti priloženij i vremennym intervalam dlâ ispravleniâ problem

RU Другие разработчики могут оставить внутри этого запроса pull свои предложения или даже решить проблему, добавив дополнительные коммиты.

Transliteração Drugie razrabotčiki mogut ostavitʹ vnutri étogo zaprosa pull svoi predloženiâ ili daže rešitʹ problemu, dobaviv dopolnitelʹnye kommity.

RU Но для примера представим, что Джон нашел небольшой баг в коде Мэри и хочет, чтобы он был исправлен перед слиянием

Transliteração No dlâ primera predstavim, čto Džon našel nebolʹšoj bag v kode Méri i hočet, čtoby on byl ispravlen pered sliâniem

RU У нас есть статья базы знаний, чтобы исправить «iPhone Not Backed Up» для вас

Transliteração U nas estʹ statʹâ bazy znanij, čtoby ispravitʹ «iPhone Not Backed Up» dlâ vas

RU Здесь есть статья поддержки, которая поможет вам исправить ваши резервные копии iCloud и решить «Ошибка резервного копирования iPhone» .

Transliteração Zdesʹ estʹ statʹâ podderžki, kotoraâ pomožet vam ispravitʹ vaši rezervnye kopii iCloud i rešitʹ «Ošibka rezervnogo kopirovaniâ iPhone» .

RU В программе хранится целая документация по каждой ошибке: описание, чем грозит, как исправить, и даже перечень полезных ссылок.

Transliteração V programme hranitsâ celaâ dokumentaciâ po každoj ošibke: opisanie, čem grozit, kak ispravitʹ, i daže perečenʹ poleznyh ssylok.

RU Расширенное описание ошибок: чем грозит, как исправить и список полезных ссылок

Transliteração Rasširennoe opisanie ošibok: čem grozit, kak ispravitʹ i spisok poleznyh ssylok

RU Идентифицируйте барьеры и слабости и восстановите процессы с помощью Exponea.

Transliteração Identificirujte barʹery i slabosti i vosstanovite processy s pomoŝʹû Exponea.

RU Интуитивно-понятный дизайн и гайды помогут улучшить ранжирование сайта пользователям без опыта в поисковой оптимизации сайта

Transliteração Intuitivno-ponâtnyj dizajn i gajdy pomogut ulučšitʹ ranžirovanie sajta polʹzovatelâm bez opyta v poiskovoj optimizacii sajta

RU Найдите и исправьте ошибки связанные с внутренней оптимизация сайта самостоятельно

Transliteração Najdite i ispravʹte ošibki svâzannye s vnutrennej optimizaciâ sajta samostoâtelʹno