Traduzir "ride to live" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ride to live" de inglês para francês

Traduções de ride to live

"ride to live" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

ride a afin aller après au aussi autre aux avant avec balade ce cela cette chaque comme comment conduite course dans dans le de de la de l’ depuis des deux du d’un elle en encore entre est et et de faire grâce à jusqu la le les leur leurs lorsque monter même notre nous ont par parcours pendant plus plus de pour pour le prendre promenade propre qu que qui rendre rouler sans se ses soit son sont sous sur sur le tour tous tous les tout toute toutes trajet un une vers ville vos votre vous voyage vue à également être
live a afin afin de ainsi au audio aussi autre aux avant avec avez base beaucoup besoin bien bon cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque client comme comment connaissances contenu c’est dans dans le de de base de la depuis des direct directement disponible données dont du d’un e en en direct en ligne entre est et facile facilement faire fait fois grâce à ici il il est ils informations internet je jour l la le les leur live lors lorsque mais même ne non nos notre nous obtenir ont ou page par pas pays peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez qu quand que quelques qui qu’il réel réseaux sa sans savoir se ses si simple site site web soit son sont souhaitez source sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois via vie vivent vivez vivre voir vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes web y y a à également été êtes être

Tradução de inglês para francês de ride to live

inglês
francês

EN Live to Ride, Ride to Live retro cycling poster Art Print

FR coucher de soleil sur l'île de guitare Impression artistique

inglêsfrancês
printimpression
tosur
artartistique

EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.

FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.

inglêsfrancês
ifsi
you shoulddevriez
you knowsavez
cancapable
untilde
ridevélo
youvous
beêtre

EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.

FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.

inglêsfrancês
ifsi
you shoulddevriez
you knowsavez
cancapable
untilde
ridevélo
youvous
beêtre

EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from

FR Réservez votre tour et ne faites pas la queue ! Profitez de votre journée à LEGOLAND® California Resort avec le nouveau système de réservation électronique Reserve ‘N' Ride qui concerne 13 des attractions les plus populaires de Legoland

inglêsfrancês
enjoyprofitez
legolandlegoland
resortresort
systemsystème
ridesattractions
linequeue
californiacalifornia
rideride
nn
reserveréservez
reservationréservation
electronicélectronique
ofde
yourvotre
toà
dontpas
withavec

EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that... Read more

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. Lire la suite

inglêsfrancês
phpphp
mysqlmysql
isrepose
al
livedirect
andà
readlire
thela
forpour

EN There are several live poker styles that can play at most online casinos, with some of the more popular ones being Live Casino Hold’em Poker, Live Caribbean Stud Poker, and Live Casino Texas Hold’em Poker

FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct

inglêsfrancês
stylesstyles
caribbeancaribbean
texastexas
pokerpoker
onlineen ligne
casinoscasinos
popularpopulaires
casinocasino
canpeut
ofde
livedirect
moreplus
onesles
playjouer

EN More specifically, you will be able to play Live Dream Catcher, Live Lightning Roulette, Live Texas Hold’em Bonus Poker, Celebrity Blackjack Party, Live Dragon Tiger and many more.

FR Plus précisément, vous pourrez jouer au Live Dream Catcher, à la Live Lightning Roulette, au Live Texas Hold?em Bonus Poker, au Celebrity Blackjack Party, au Live Dragon Tiger et à bien d?autres jeux.

inglêsfrancês
livelive
rouletteroulette
texastexas
pokerpoker
blackjackblackjack
partyparty
dragondragon
dreamdream
lightninglightning
tigertiger
bonusbonus
specificallyprécisément
toà
moreplus
youpourrez

EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.

inglêsfrancês
phpphp
mysqlmysql
isrepose
al
livedirect
andà
thechat
forpour

EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.

inglêsfrancês
phpphp
mysqlmysql
isrepose
al
livedirect
andà
thechat
forpour

EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that

FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.

inglêsfrancês
phpphp
mysqlmysql
isrepose
al
livedirect
andà
thechat
forpour

EN LIVE dealer sites are the latest way to play casino games with a live dealer, live table, live cards or roulette wheel

FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette

inglêsfrancês
casinocasino
tabletable
cardscartes
rouletteroulette
wheelroue
orou
toà
gamesjeux
livedirect
aun
thela
latestdernière
sitessites
withavec
wayde

EN I LIVE IN A SUBURB OF DUBLIN THAT IS ONLY A SHORT BUS RIDE TO THE CITY. I LIVE WITH MY WIFE JACKIE AND MY TWO SONS STEPHEN, DARRAGH AND MY DAUGHTER...

FR J'habite dans une banlieue de Dublin qui n'est qu'un court trajet en bus pour aller à la ville. Je vis avec ma femme Jackie et mes deux fils STEPHE...

inglêsfrancês
suburbbanlieue
dublindublin
shortcourt
busbus
cityville
wifefemme
jackiejackie
ridetrajet
ije
ofde
thela
inen
aune
toà
sonsfils
thatqui
withavec

EN Decide how you will get through the obstacle: ride over it, pop your wheels over it, jump it, ride around it.

FR Décidez de la manière dont vous allez franchir l?obstacle : rouler par-dessus, déposer vos roues dessus, sauter par-dessus, le contourner.

inglêsfrancês
decidedécidez
obstacleobstacle
riderouler
wheelsroues
yourvos
jumpsauter
youdont
aroundde

EN Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.

FR Suivez-les alors qu'ils marchent sur le Skywalk et montez en hélicoptère pour une promenade en bateau ponton sur le fleuve Colorado.

inglêsfrancês
followsuivez
helicopterhélicoptère
coloradocolorado
riverfleuve
andet
aune

EN With One More Ride, you will have the unique opportunity to ride with Andrea and take advantage of his racing experience and the super support provided by his expert team of guides!

FR Avec One More Ride, vous aurez l'occasion unique de rouler avec Andrea et de profiter de son expérience de course, mais aussi du soutien fourni par son équipe d'experts et de guides !

inglêsfrancês
andreaandrea
guidesguides
teaméquipe
rideride
experienceexpérience
willaurez
moremore
advantageprofiter
ofde
withavec
bypar
youvous
andet

EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.

FR Si vous osez, faites face à des effets spéciaux saisissants et à des rebondissements inattendus à chaque tournant alors que vous échappez à la revanche de la maman La revanche de la momie-La balade. Cela vous changera… pour toujours !

EN In addition to enjoying the opportunity to ride on the same routes as professional cyclists, participants will benefit from the chance to earn points on each stage they ride

FR En plus de profiter de la possibilité de rouler sur les mêmes itinéraires que les cyclistes professionnels, les participants pourront gagner des points sur chaque étape quils parcourent

inglêsfrancês
routesitinéraires
cyclistscyclistes
participantsparticipants
stageétape
willpourront
inen
earngagner
thela
the samemêmes
pointspoints
onsur
torouler
professionalprofessionnels

EN The 19" Istanbul XIST Dry Dark Ride cymbal is made for the discerning drummer seeking that short and musically crisp, classic ride sound.

FR D'un diamètre de 19 pouces, cette Istanbul XIST Dry Dark est destinée aux batteurs qui recherchent une cymbale ride produisant un son musical et authentique avec un court sustain.

inglêsfrancês
istanbulistanbul
darkdark
cymbalcymbale
shortcourt
drydry
rideride
andet
forde

EN A really stellar ride with sweeping views from every point in the ride

FR Un trajet vraiment stellaire avec des vues panoramiques de chaque point du trajet

inglêsfrancês
ridetrajet
viewsvues
pointpoint
aun
reallyvraiment
withavec
fromdu
thedes

EN Regular rides with our Ride Leaders in 75 cities globally, available for all members to join via the Rapha Cycling Club App. CTA: Where is the RCC / where can you ride with us

FR Des sorties régulières avec nos Ride Leaders, dans 75 villes autour du monde, accessibles à tous les membres via l'application du Rapha Cycling Club. CTA: se trouve le RCC / rouler avec nous ?

inglêsfrancês
regularrégulières
leadersleaders
citiesvilles
availableaccessibles
membersmembres
rapharapha
clubclub
ctacta
rccrcc
applapplication
rideride
ridessorties
thele
ournos
toà
globallymonde
viavia
joindes
indans
alltous
usnous
withavec
forautour

EN Never get lost again with a discounted subscription to ride navigation service, Ride with GPS.

FR Ne vous perdez plus jamais : profitez d’une inscription à prix réduit au service de navigation, Ride with GPS.

inglêsfrancês
subscriptioninscription
navigationnavigation
serviceservice
gpsgps
lostperdez
rideride
toà
againplus
neverjamais

EN Before you embark on your own ride this year, take inspiration, or caution, from the story of the Portland Brevet ride.

FR Avant de vous lancer dans votre propre aventure cette année, inspirez-vous du récit du Seattle Brevet.

inglêsfrancês
yearannée
brevetbrevet
onlancer
yourvotre
youvous
storyrécit
ofde
fromdu

EN Local riders, their favourite routes. The places to visit, the roads to ride. See the city from their perspective. Ride with us.

FR Les cyclistes locaux, leurs itinéraires préférés. Les endroits à visiter, les routes à parcourir. Découvrez la ville de leur point de vue. Roulez avec nous.

inglêsfrancês
locallocaux
placesendroits
cityville
perspectivevue
thela
routesitinéraires
roadsroutes
favouritepréférés
toà
visitvisiter
usnous
seeparcourir
withavec

EN A ride leader retains the right to refuse participation in a ride without a signed waiver form.

FR Un meneur (« Ride Leader ») est en droit de vous refuser la participation à une sortie si vous ne signez pas le formulaire de décharge.

inglêsfrancês
leaderleader
refuserefuser
participationparticipation
formformulaire
rideride
toà
rightdroit
inen
aun
withoutvous

EN If you ride an N2 you have no fear of calories or even traffic difficulties: thanks to the "kick scooter" mode you can ride on the pavement too. What could be better than keeping fit while having fun?

FR Au guidon de N2, on ne craint ni les calories ni le trafic urbain : grâce à la modalité "trottinette", il est aussi possible d'emprunter les trottoirs. Quoi de mieux que de s'amusant tout en maintenant la forme ?

inglêsfrancês
caloriescalories
you canpossible
traffictrafic
toà
whatquoi
ofde
onau
whiletout en

EN With offline maps, you can navigate your ride in airplane mode, or ride with confidence in areas with no data services

FR Avec des cartes hors ligne, vous pouvez parcourir votre sortie en mode avion ou vous balader en toute confiance dans des zones sans services de données

inglêsfrancês
offlinehors ligne
mapscartes
airplaneavion
confidenceconfiance
areaszones
datadonnées
orou
servicesservices
yourvotre
inen
navigateparcourir
youvous
modemode
withtoute

EN From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.

FR Qu'il s'agisse de circuits de randonnée épiques ou d'une réinterprétation du parcours local préféré, votre liste de choses à faire ne cessera de s'allonger après avoir vu nos rapports de randonnée.

inglêsfrancês
locallocal
reportsrapports
epicépiques
favoritepréféré
tourscircuits
toà
ofde
yourvotre
listliste
ournos
fromdu

EN Memorialize your best rides by auto-drafting Ride Reports to share with family and friends. We'll assemble all your ride highlights and let you fill in the blanks with your story.

FR Enregistrez vos meilleurs trajets en rédigeant automatiquement des rapports de sortie à partager avec votre famille et vos amis. Nous réunirons tous les points saillants de votre sortie et vous laisserons remplir les blancs avec votre histoire.

inglêsfrancês
bestmeilleurs
reportsrapports
friendsamis
storyhistoire
ridestrajets
familyfamille
highlightssaillants
fillremplir
inen
theblancs
toà
youvous
sharepartager
allde
withavec

EN If you can go on a great ride and take a couple photos, you can create a Ride Report that your friends and family will love.

FR Si vous pouvez faire une belle randonnée et prendre quelques photos, vous pouvez créer un rapport de randonnée, que vos amis et votre famille adoreront.

inglêsfrancês
photosphotos
ifsi
reportrapport
familyfamille
friendsamis
youvous
aun
createcréer
andet
thatque

EN Ride Reports are easy to create and fun to browse. Get inspired to plan your next great ride.

FR Les rapports de randonnée sont faciles à créer et amusants à parcourir. Laissez-vous inspirer pour planifier votre prochaine grande randonnée.

inglêsfrancês
reportsrapports
easyfaciles
funamusants
greatgrande
browseparcourir
aresont
toà
yourvous
to planplanifier
createcréer
nextde

EN When you’re finished, your Wahoo device will upload your ride to your Ride with GPS account as soon as you connect to WiFi.

FR Lorsque vous avez terminé, votre appareil Wahoo télécharge votre sortie sur votre compte Ride with GPS dès que vous vous connectez à un réseau Wi-Fi.

inglêsfrancês
uploadcharge
gpsgps
wifiwi-fi
finishedterminé
rideride
deviceappareil
connectconnectez
toà
whenlorsque
willsortie
accountcompte
yourvotre
youvous

EN When you’re finished riding, Garmin Connect can automatically sync your bike ride to your Ride with GPS account.

FR Lorsque vous avez terminé de faire du vélo, Garmin Connect peut automatiquement synchroniser votre sortie à vélo avec votre compte Ride with GPS.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
finishedterminé
garmingarmin
gpsgps
canpeut
toà
whenlorsque
rideride
bikevélo
accountcompte
yourvotre
syncsynchroniser
withavec

EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature

FR Commencez à enregistrer votre sortie sur l'application Ride with GPS en un seul clic ou obtenez des instructions vocales détaillées pour vos itinéraires à l'aide de notre fonction de navigation vocale exclusive

inglêsfrancês
gpsgps
tapclic
routesitinéraires
navigationnavigation
rideride
orou
getobtenez
featurefonction
applapplication
withà
onsur
ournotre
aun
directionsinstructions
theseul

EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.

FR L'application Ride with GPS enregistre les données de localisation des photos prises lors de l'enregistrement des trajets. Lorsque vous téléchargez votre sortie et vos photos, vous voyez a été prise chaque photo.

inglêsfrancês
gpsgps
uploadtéléchargez
applapplication
rideride
savesenregistre
ridestrajets
wasété
datadonnées
photosphotos
takenprises
locationlocalisation
picturephoto
whenlorsque
youvous
recordingprise
andet

EN Take us on your next ride. Install the Ride with GPS app for Android and iOS.

FR Emmenez-nous sur votre prochaine sortie. Installez l'application Ride with GPS pour Android et iOS.

inglêsfrancês
installinstallez
gpsgps
androidandroid
iosios
applapplication
rideride
usnous
onsur
yourvotre
andet
forprochaine

EN Describe a pre-ride and post-ride inspection of the ATV.

FR décrire une inspection du VTT avant et après la conduite;

inglêsfrancês
describedécrire
inspectioninspection
atvvtt
rideconduite
andet
thela
aune
ofaprès

EN Take a ride on Europe’s oldest mountain railway on your next day trip to the Rigi. The ride and views of Lake Lucerne are stunning.

FR Montez au Rigi, la montagne d'excursions, en empruntant la remontée mécanique la plus ancienne d'Europe. Le trajet avec vue sur le lac des Quatre-Cantons est saisissant.

inglêsfrancês
rigirigi
lakelac
viewsvue
oldestplus
mountainmontagne
ridetrajet

EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.

FR Si vous osez, faites face à des effets spéciaux saisissants et à des rebondissements inattendus à chaque tournant alors que vous échappez à la revanche de la maman La revanche de la momie-La balade. Cela vous changera… pour toujours !

EN With One More Ride, you will have the unique opportunity to ride with Andrea and take advantage of his racing experience and the super support provided by his expert team of guides!

FR Avec One More Ride, vous aurez l'occasion unique de rouler avec Andrea et de profiter de son expérience de course, mais aussi du soutien fourni par son équipe d'experts et de guides !

inglêsfrancês
andreaandrea
guidesguides
teaméquipe
rideride
experienceexpérience
willaurez
moremore
advantageprofiter
ofde
withavec
bypar
youvous
andet

EN Great looking ride Jonathan, I've never been in that area before, I went out yesterday, first ride in nearly seven weeks

FR Super balade Jonathan, je n'ai jamais été dans cette région auparavant, je suis sorti hier, première balade en près de sept semaines

inglêsfrancês
ridebalade
jonathanjonathan
yesterdayhier
weekssemaines
neverjamais
arearégion
ije
outsorti
firstpremière
beenété
inen
thatcette
sevensept
beforede

EN A taxi ride is more expensive than a ride on public transportation, however (the sense of) safety wins out over costs more often than before.

FR Une course en taxi coûte plus cher qu?un trajet en transports en commun, cependant la (sensation de) sécurité l?emporte plus souvent qu?auparavant sur le prix.

inglêsfrancês
taxitaxi
sensesensation
ridetrajet
oftensouvent
aun
moreplus
expensivecher
costscoûte
ofde
onsur

EN Regular rides with our Ride Leaders in 75 cities globally, available for all members to join via the Rapha Cycling Club App. CTA: Where is the RCC / where can you ride with us

FR Des sorties régulières avec nos Ride Leaders, dans 75 villes autour du monde, accessibles à tous les membres via l'application du Rapha Cycling Club. CTA: se trouve le RCC / rouler avec nous ?

inglêsfrancês
regularrégulières
leadersleaders
citiesvilles
availableaccessibles
membersmembres
rapharapha
clubclub
ctacta
rccrcc
applapplication
rideride
ridessorties
thele
ournos
toà
globallymonde
viavia
joindes
indans
alltous
usnous
withavec
forautour

EN Never get lost again with a discounted subscription to ride navigation service, Ride with GPS.

FR Ne vous perdez plus jamais : profitez d’une inscription à prix réduit au service de navigation, Ride with GPS.

inglêsfrancês
subscriptioninscription
navigationnavigation
serviceservice
gpsgps
lostperdez
rideride
toà
againplus
neverjamais

EN Before you embark on your own ride this year, take inspiration, or caution, from the story of the Portland Brevet ride.

FR Avant de vous lancer dans votre propre aventure cette année, inspirez-vous du récit du Seattle Brevet.

inglêsfrancês
yearannée
brevetbrevet
onlancer
yourvotre
youvous
storyrécit
ofde
fromdu

EN There's nothing better than getting back to the car after a wet ride and changing out of Trail Pants and into clean, dry post-ride layers without a speck of mud on your legs.

FR Rien de mieux que de retourner à la voiture après une bonne ballade bien mouillée, d’ôter son Trail Pants et de se glisser dans un vêtement propre et sec, sans la moindre trace de boue sur les jambes.

inglêsfrancês
wetmouillé
drysec
mudboue
legsjambes
gettingse
toà
carvoiture
aun
ofde
onsur
thela
nothingrien

EN Local riders, their favourite routes. The places to visit, the roads to ride. See the city from their perspective. Ride with us.

FR Les cyclistes locaux, leurs itinéraires préférés. Les endroits à visiter, les routes à parcourir. Découvrez la ville de leur point de vue. Roulez avec nous.

inglêsfrancês
locallocaux
placesendroits
cityville
perspectivevue
thela
routesitinéraires
roadsroutes
favouritepréférés
toà
visitvisiter
usnous
seeparcourir
withavec

EN A ride leader retains the right to refuse participation in a ride without a signed waiver form.

FR Un meneur (« Ride Leader ») est en droit de vous refuser la participation à une sortie si vous ne signez pas le formulaire de décharge.

inglêsfrancês
leaderleader
refuserefuser
participationparticipation
formformulaire
rideride
toà
rightdroit
inen
aun
withoutvous

EN On any ride, whether you’re commuting to work or bikepacking through the wilderness, the clothing you wear can be the difference between enjoying the ride, and enduring it

FR Quelle que soit la sortie, que vous vous rendiez au travail ou que vous fassiez une randonnée en bikepacking en pleine nature, les vêtements que vous portez peuvent faire la différence entre profiter de votre ballade et la subir

inglêsfrancês
enjoyingprofiter
worktravail
orou
clothingvêtements
thela
onau
betweende
differencedifférence
youvous
bepeuvent
andet

EN The highlight of the ride was definitely passing through the Rabanal Paramos, our first ride into a cloud forest that captures moisture and filters drinking water through vegetation

FR Le point culminant de la balade était définitivement le passage par le Rabanal Paramos, notre première balade dans une forêt de nuages qui capte

inglêsfrancês
highlightpoint
ridebalade
definitelydéfinitivement
forestforêt
cloudnuages
wasétait
ofde
passingpar
ournotre
thatqui

EN My aim was to ride all of the roads on Prince of Wales Island from The Milepost guidebook-- sometimes this made me ride funny little stretches with hitches in between to make sure I didn't miss any

FR Mon objectif était de parcourir toutes les routes de l'île du Prince-de-Galles du guide The Milepost

inglêsfrancês
aimobjectif
roadsroutes
princeprince
il
wasétait
mymon
ofde
onle
totoutes
fromdu
theles

Mostrando 50 de 50 traduções