Traduzir "milepost guidebook sometimes" para francês

FR Mon objectif était de parcourir toutes les routes de l'île du Prince-de-Galles du guide The Milepost

• Mon objectif était
• l'île du Prince-de-Galles
• guide The Milepost

FR Le guide des médias numériques. La brochure explique de façon compréhensible et complète les phénomènes de l’utilisation des médias par les jeunes.

• guide des médias
• compréhensible
• complète les phénomènes

FR Le guide des médias numériques. La brochure explique de façon compréhensible et complète les phénomènes de l’utilisation des médias par les jeunes.

• guide des médias
• compréhensible
• complète les phénomènes

FR Les quartiers de Zurich arborent divers styles – branché, multiculturel, industriel, historique – tant et si bien que l’on souhaite tous les découvrir.

• quartiers de Zurich
• divers styles
• branché
• multiculturel
• industriel
• historique
• tant

FR Les quartiers de Zurich arborent divers styles – branché, multiculturel, industriel, historique – tant et si bien que l’on souhaite tous les découvrir.

• quartiers de Zurich
• divers styles
• branché
• multiculturel
• industriel
• historique
• tant

FR Curieux, je n'ai pas de terrain de prédilection et je laisse aller mon imagination, tantôt paysages, tantôt villes, tantôt des sujets simples et singuliers

• Curieux
• terrain de prédilection
• je laisse aller
• imagination
• tantôt paysages
• tantôt villes
• tantôt des sujets
• singuliers

FR Guide de protection des données du secteur de la santé

• Guide de protection
• données du secteur
• santé

FR Ce guide couvre les éléments à prendre en compte pour les organisations dans le secteur de la santé, y compris les exigences des normes HIPAA, EPCS, et autres réglementations.

• prendre en compte
• santé
• compris les exigences
• normes HIPAA
• EPCS

FR Lisez le dernier guide sur SUSE Rancher qui offre une présentation technique des nouvelles fonctions de SUSE Rancher 2.6.

• Lisez le dernier
• fonctions de SUSE

FR Guide du plan d'action municipal contre le changement climatique - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

• Guide du plan
• climatique

FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.

• Besoin de réunir
• informations de formation
• employés
• Créez un guide
• comprend une formation
• diversité
• l'inclusion
• harcèlement sexuel

FR The Peer Privacy Protectors Guidebook, financé dans le cadre du Programme de subventions de contributions 2016-2017, Commissariat à la protection de la vie privée, disponible à l'adresse https://pppp.ccla.org.

• The Peer Privacy
• Guidebook
• Programme de subventions
• contributions
• privée
• disponible à l'adresse

FR Guide des protecteurs de la vie privée des pairs

• Guide des protecteurs
• privée des pairs

FR Vous pouvez aussi régarder les séances enregistrées sur les thèmes 2 et 4 : Getting our rights ‘right’: An international framework for rare diseases (Theme 2)  et  Orphan Drug Development Guidebook (Theme 4)

• pouvez aussi régarder
• thèmes
• Getting our rights
• An international framework
• rare diseases
• Theme
• Orphan Drug Development

FR Y a-t-il un guide touristique qui accompagne le Vienna PASS ?

• a-t-il un guide
• accompagne le Vienna

FR Cliquez ici pour savoir plus sur les heures d'ouverture des sites touristiques ou vous pouvez également regarder dans la page correspondante dans le guide touristique de Vienna PASS.

• touristiques
• pouvez également regarder

FR Des champions cliniques ont été désignés, lesquels ont ensuite participé à une formation et ont reçu le guide de l’animateur (comprenant les questions et les points de discussion) afin de pouvoir guider les discussions après le visionnement. 

• désignés
• lesquels ont ensuite
• formation
• reçu le guide
• comprenant les questions
• points de discussion
• visionnement

FR Le guide enter soutient votre famille dans l’utilisation responsable des médias numériques – avec des conseils tirés du quotidien.

• guide enter soutient
• responsable des médias

FR Téléchargez votre guide gratuit du London Pass

• Téléchargez votre guide
• London Pass

FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.

• Besoin de réunir
• informations de formation
• employés
• Créez un guide
• comprend une formation
• diversité
• l'inclusion
• harcèlement sexuel

FR Guide de protection des données du secteur de la santé

• Guide de protection
• données du secteur
• santé

FR Ce guide couvre les éléments à prendre en compte pour les organisations dans le secteur de la santé, y compris les exigences des normes HIPAA, EPCS, et autres réglementations.

• prendre en compte
• santé
• compris les exigences
• normes HIPAA
• EPCS

FR Des champions cliniques ont été désignés, lesquels ont ensuite participé à une formation et ont reçu le guide de l’animateur (comprenant les questions et les points de discussion) afin de pouvoir guider les discussions après le visionnement. 

• désignés
• lesquels ont ensuite
• formation
• reçu le guide
• comprenant les questions
• points de discussion
• visionnement

FR Le guide enter soutient votre famille dans l’utilisation responsable des médias numériques – avec des conseils tirés du quotidien.

• guide enter soutient
• responsable des médias

FR En utilisant la boîte à outils des écoles du patrimoine, le guide de réconciliation et les ressources fournies, vous reconnaissez que le matériel référencé ici est un site lié fourni uniquement pour votre commodité

• utilisant la boîte
• outils des écoles
• patrimoine
• guide de réconciliation
• ressources fournies
• lié fourni uniquement
• commodité

FR Les nouvelles extensions sont à l’ordre du jour de cette nouvelle réunion ICANN. En effet, le guide de candidature pour les nouvelles extensions vient d’être publié, ce qui devrait permettre l’émergence de nouveaux projets d’extensions.

• nouvelle réunion ICANN
• effet
• guide de candidature
• nouvelles extensions vient
• publié
• devrait permettre
• nouveaux projets

FR Télécharger le dossier d’accréditation

• Télécharger le dossier

FR Téléchargez votre guide gratuit pour San Diego

• Téléchargez votre guide
• San Diego

FR Téléchargez votre guide gratuit pour New York

• Téléchargez votre guide
• New York

FR Téléchargez votre guide gratuit pour Chicago

• Téléchargez votre guide
• Chicago

FR Avant le tournage, les acteurs aussi bien que l’équipe technique du film ont commencé par prendre connaissance d’un manuel rédigé par l’Université Aalto faisant le point sur la production audiovisuelle durable.

• tournage
• technique du film
• commencé par prendre
• production audiovisuelle

FR The Peer Privacy Protectors Guidebook, financé dans le cadre du Programme de subventions de contributions 2016-2017, Commissariat à la protection de la vie privée, disponible à l'adresse https://pppp.ccla.org.

• The Peer Privacy
• Guidebook
• Programme de subventions
• contributions
• privée
• disponible à l'adresse

FR Guide des protecteurs de la vie privée des pairs

• Guide des protecteurs
• privée des pairs

FR Vous gérerez le projet d'implémentation de ces solutions, parfois en glissant, parfois en écrivant quelques lignes de codes SQL, si vous en êtes capable !

• gérerez le projet
• solutions
• parfois en glissant
• parfois en écrivant
• lignes de codes
• êtes capable

FR Parfois, vous avez besoin d’un expert technique sur site ; parfois, vous appréciez simplement de voir vos interlocuteurs. Select Services s’intègre dans ces temps sur site.

• Parfois
• avez besoin
• parfois
• interlocuteurs
• Select Services

FR Il peut arriver que l’hiver fasse brièvement son retour en avril et qu’en mai nous ayons déjà des conditions estivales

• avril
• mai nous ayons
• conditions estivales

FR Peu d’entre nous connaissent bien les rouages de notre système judiciaire, à moins d’y travailler. On y retrouve plusieurs paliers et plusieurs acteurs, parfois provinciaux, parfois fédéraux, et bien le comprendre n’est pas toujours simple.

• Peu
• système judiciaire
• moins
• travailler
• retrouve plusieurs paliers
• acteurs
• parfois provinciaux
• parfois fédéraux
• comprendre
• toujours

FR Ces informations éparses, voire inaccessibles, prenaient du temps à rassembler et nécessitaient parfois des calculs complexes

• informations éparses
• voire inaccessibles
• rassembler
• complexes

FR Il peut venir de la famille ou des amis, ou même d'un groupe d’écrivains locaux qui les encouragent ou avec qui ils sympathisent

• amis
• d'un groupe
• sympathisent

FR Parfois, il est trop compliqué pour taper votre question ou votre préoccupation.Parfois, il est plus facile de la parler avec un représentant.C'est pourquoi nous offrons une assistance téléphonique 24/7/365 en plus de chat et de billets en direct.

• Parfois
• question
• pourquoi nous offrons
• assistance téléphonique
• chat

FR Dans sa mesure la plus surprenante, l’expérience STAR a observé que l’un des deux jets émis dos à dos était invariablement « étouffé », parfois affaibli, parfois complètement supprimé

• STAR a observé
• jets émis dos
• dos était invariablement
• étouffé
• parfois affaibli
• parfois complètement supprimé

FR Parfois, l'ordinateur portable est totalement mort. Parfois, ce n’est qu’un simple problème. Suivez les étapes ci-dessous pour quelques idées de dépannage. Cette page de Laptop Repair 101 contient plus de conseils.

• Parfois
• mort
• simple problème
• Suivez les étapes
• page de Laptop

FR Et ce n'est pas toujours dans votre intérêt : les fabricants fixent parfois des prix ridiculement élevés pour décourager ceux qui veulent réparer

• n'est pas toujours
• intérêt
• fabricants fixent parfois
• prix ridiculement élevés
• réparer

FR «Parfois, je ne comprends pas les hommes», dit Peninah. «Parfois, ils vous regardent comme si vous étiez si faible, comme si vous ne pouviez rien faire de vous-même. … Et je me suis dit: 'Tu ne sais même pas ce que j'ai vécu dans ma vie.' »

• je ne comprends
• dit Peninah
• étiez si faible
• vous-même
• je me suis
• 'Tu ne sais

FR Calme ou festive, mais toujours chaleureuse et familiale est l’ambiance de ce bar aux légendaires boissons Tiki.

• Calme
• festive
• toujours chaleureuse
• bar aux légendaires

FR Dans tout casino, qu?il soit en ligne ou traditionnel, l?argent change constamment de mains, parfois en faveur du casino, parfois en faveur des joueurs, mais la maison en sort toujours avec un bénéfice

• casino
• soit en ligne
• traditionnel
• argent change constamment
• mains
• parfois en faveur
• joueurs
• maison en sort
• bénéfice

FR Parfois ce sont des petits commentaires à propos de nos campagnes produits ou juste pour le plaisir.

• campagnes produits

FR Découvrir l?Areuse: parfois large, parfois étroite, ici jaillissante, calme ailleurs.

• Areuse
• parfois large
• parfois étroite
• ici jaillissante
• calme

FR A Spielboden, près de Saas-Fee, il est possible de trouver de nombreuses marmottes qui sont parfois bien cachées dans des terriers souterrains, mais qui viennent aussi saluer les visiteurs.

• A Spielboden
• près de Saas-Fee
• possible de trouver
• parfois bien cachées
• terriers souterrains
• viennent aussi saluer

FR Parfois, ce sont des groupes scolaires ou un club de sport, mais des groupes de musique, des confirmands, des seniors, des amoureux de la nature sont également venus

• Parfois
• groupes scolaires
• club de sport
• groupes de musique
• confirmands
• seniors
• venus