Traduzir "battle" para francês

FR Terminez toutes les missions pour recevoir “Forgée au combat”, “Blessure de guerre”, “Conflit gelé” et “Arche de combat”, en plus d'un bonus d'EXP.

• recevoir
• Conflit
• d'un bonus

FR Dans ce mode, vous pourrez participer à des combats classiques ou des combats en équipe avec des conditions particulières et des Pokémon de combat prédéterminés

• mode
• combats classiques
• combats en équipe
• conditions particulières
• Pokémon de combat

FR Précision La précision indique le pourcentage de chances qu'une capacité a de toucher sa cible. Plus sa valeur est élevée, plus elle a de chance de la toucher.

• Précision La précision
• pourcentage de chances
• cible
• valeur est élevée
• a de chance

FR Mason est disponible avec le Passe de combat de la Saison six au Niveau 0. Qu’est-ce que ce nombre veut dire ? Achetez le Passe de combat, et vous le débloquerez pour l’utiliser dans Black Ops Cold War et Warzone.

• Mason est disponible
• Passe de combat
• nombre veut dire
• Achetez le Passe
• combat
• Black Ops Cold

FR Veux-tu voir Battle Beast en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Battle Beast en 2021-2022.

• Veux-tu voir Battle
• concert
• Trouve les infos

FR J’ai 3 comptes (hdv13, hdv10, hdv9) et je joue régulièrement

• comptes
• je joue régulièrement

FR La bataille de Morgarten, la première bataille entre la Confédération et les Habsbourg, eut lieu sur ses rives en 1315.

• bataille de Morgarten
• Confédération
• Habsbourg

FR Ce Melmetal spécial, jusque là indisponible, est doté du gène Gigamax ! Il peut ainsi se gigamaxer dans les combats de Pokémon Épée et Pokémon Bouclier qui le permettent, comme les raids Dynamax !

• Melmetal spécial
• jusque là indisponible
• doté du gène
• Pokémon Épée
• permettent
• raids Dynamax

FR Leurs effets sont variés : ils sont capables d’infliger des dégâts à l’adversaire, de faire monter les stats de votre Pokémon, et plus encore.

• effets sont variés
• capables
• monter les stats
• Pokémon

FR Il comprend deux nouveaux Pokémon de combat : Exagide, doublement redoutable grâce à sa capacité à changer de forme, et le puissant Tortank

• comprend deux nouveaux
• combat
• Exagide
• doublement redoutable grâce
• capacité à changer
• forme
• puissant Tortank

FR Blizzard cherche encore un moyen d'ajuster le Caquètement de guerre (un bonus octroyé par le Coq de combat gnome)

• guerre
• Coq de combat

FR Montrez de quoi vous êtes capable dans le moshpit Multijoueur et préparez-vous à rencontrer encore plus d'adversaires au cours de cette bataille que dans les parties Battle Royale habituelles.

• Montrez de quoi
• moshpit Multijoueur
• préparez-vous à rencontrer
• d'adversaires au cours
• parties Battle Royale

FR Apparence “Rodée au combat” pour Park (palier 20) : habillez-vous pour le combat avec la nouvelle apparence d'opérateur “Rodée au combat” pour Park

• Apparence
• Park
• palier
• nouvelle apparence d'opérateur

FR ·      Bien que le contenu de Passe de combat de la Saison 1 soit disponible dans Black Ops Cold War et dans Warzone, les joueurs pourront progresser dans le Passe de combat en jouant à Modern Warfare.

• contenu de Passe
• Ops Cold War
• Warzone
• joueurs pourront progresser
• Passe de combat
• jouant à Modern

FR Une fois cette étape effectuée, consultez la page Connexions du compte de Battle.net pour vérifier que votre compte Battle.net est bien lié.

• fois cette étape
• consultez la page

FR Boostez l'une des stats individuelles de votre Pokémon avec une Capsule d'Argent, ou boostez-les toutes d'un coup avec une Capsule d'Or

• Capsule d'Argent
• boostez-les toutes d'un
• Capsule d'Or

FR Le 24 mai 1941, lors d'une bataille navale avec le croiseur lourd Prinz Eugen, il coule le plus grand croiseur de bataille britannique, le Hood, avec la 5e salve de ses canons de 38 cm à la limite de la banquise au large du Groenland

• mai
• lors d'une bataille
• croiseur lourd Prinz
• croiseur de bataille
• Hood
• banquise au large
• Groenland

FR Veux-tu voir Battle Beast en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Battle Beast en 2022-2023.

• Veux-tu voir Battle
• concert
• Trouve les infos

FR La bataille de Morgarten, la première bataille entre la Confédération et les Habsbourg, eut lieu sur ses rives en 1315.

• bataille de Morgarten
• Confédération
• Habsbourg

FR Bataille à la mode des grenouilles par Kawanabe Kyosai, 1864 Rideau de douche

• grenouilles par Kawanabe
• Rideau de douche

FR Multipliez ce temps par le nombre de comptes à gérer, et votre journée de travail peut se transformer en une bataille pour la planification des contenus.

• nombre de comptes
• gérer
• journée de travail

FR Vous pouvez voir qu’il y a une bataille féroce en cours entre backlinko.com et nous pour la première place pour la «liste de contrôle SEO».

• pouvez voir
• a une bataille
• contrôle

FR Le coaching des émotions et de l'estime de soi

• coaching des émotions
• l'estime de soi

FR Les joueurs de water-polo mignons sont des sirènes dans la bataille Legging

• joueurs de water-polo
• Legging

FR stuart littlejohn, le morrigan, celtique, irlandais, bataille, déesse, grande reine, corbeau, reine, déesse de la guerre

• stuart littlejohn
• morrigan
• celtique
• irlandais
• bataille
• déesse
• grande reine
• corbeau
• reine

FR Pour attirer l’attention des consommateurs, les entreprises mènent un combat féroce. Vos expériences numériques doivent être rapides et immédiatement accrocheuses.

• attirer
• consommateurs
• féroce
• expériences numériques doivent
• rapides
• immédiatement

FR Aucune autre solution ne vous offre aujourd’hui ce niveau de contrôle de l’IA. Avec cette solution pratique, éprouvée et transparente Pega, vous ne perdrez jamais le contrôle.

• Aucune autre solution
• offre
• niveau de contrôle
• solution pratique
• éprouvée
• transparente Pega

FR Vos systèmes sont trop fragmentés, complexes ou simplement débordés ? Utilisez nos outils d'automatisation éprouvés pour simplifier tous vos processus.

• systèmes sont trop
• complexes
• simplement débordés
• Utilisez nos outils
• éprouvés pour simplifier

FR Nouvelles du terrain n°42 : Les équipes de l’ONU poursuivent leurs interventions pour aider les pays à combattre la COVID-19

• Nouvelles du terrain
• poursuivent leurs interventions
• aider les pays

FR Disposer des bonnes données ne représente que la moitié du chemin. Vous avez besoin de précision et de rapidité pour intégrer les renseignements téléphoniques à votre stratégie métier. Lookup vous offre les outils pour y parvenir.

• Disposer des bonnes
• chemin
• rapidité pour intégrer
• stratégie métier
• Lookup vous offre

FR Découvrez des Pokémon dans le monde réel, complétez votre Pokédex et combattez aux côtés de millions d’autres Dresseurs.

• Découvrez des Pokémon
• réel
• complétez votre Pokédex
• combattez aux côtés
• millions

FR L'heure du crime approche dans Call of Duty: Mobile. La Saison 9 contient deux nouvelles cartes, le retour de Siège de morts-vivants, l'événement thématique Un bonbon ou un sort, un tout nouveau Passe de combat et bien plus.

• L'heure du crime
• Call of Duty
• Mobile
• cartes
• retour de Siège
• morts-vivants
• l'événement thématique Un
• sort

FR Rencontrez les Opérateurs de Campagne de Call of Duty®: Vanguard

• Rencontrez les Opérateurs
• Campagne de Call
• Vanguard

FR Directement sortis des carnets de l’équipe de narration de Campagne de Sledgehammer Games, voici les héros et le principal méchant pour Vanguard.

• narration de Campagne
• Sledgehammer Games
• voici les héros

FR Crash Bandicoot™ 4 : Disponible dès maintenant sur Battle.net

• Crash
• Disponible dès maintenant

FR La bataille en catégorie LMP2 de la 89e édition des 24 Heures du Mans restera dans les mémoires comme l’une des arrivées les plus excitantes et les plus serrées de l’histoire de la course

• bataille en catégorie
• édition des Heures
• course

FR un processus éprouvé de gestion des incidents utilisé chez Atlassian ;

• incidents utilisé chez

FR Le combat a indéniablement été long, et il a fallu du temps pour en arriver là

• combat a indéniablement
• long
• arriver là

FR Vous vous investissez corps et âme dans la musique, mais dans ce milieu, cela ne suffit pas et vous vous en rendrez rapidement compte

• investissez corps
• milieu
• cela ne suffit
• rendrez rapidement compte

FR Tenir le rythme de leurs exigences peut s’avérer épuisant. Pour rester dans la course, vous devez donc doter votre front office digital d’une réelle puissance.

• Tenir le rythme
• épuisant
• devez donc doter
• front office digital
• réelle

FR Grâce à nos solutions omnicanales intégrées de service client et une IA à toute épreuve, vous pouvez proposer des expériences client personnalisées sur n'importe quel canal, et dans n'importe quelle juridiction à travers le monde

• client
• quel canal
• n'importe quelle juridiction

FR Tenir le rythme de leurs exigences peut s’avérer épuisant. Pour rester dans la course, vous devez doter votre front office digital d’une réelle puissance.

• Tenir le rythme
• épuisant
• office digital
• réelle

FR Fraude liée aux applications: mener une bataille en montée (Aite Group)

• mener une bataille
• montée
• Aite Group

FR La sécurité est une bataille de chaque instant, qui se mène avec humilité et vigilance, devant laquelle nous ne devons jamais baisser la garde

• instant
• mène avec humilité
• vigilance
• devons jamais baisser
• garde

FR Entrée ordinaire, comprenant le film holographique en 3D « Battle of Midway Theater » et une visite audio disponible en six langues.

• Entrée ordinaire
• comprenant le film
• Battle of Midway
• visite audio disponible
• six

FR rexvirtuel, toucher une tornade ou affronter vos amis dans une arène de robots télécommandés ? Avec 11 salles d'exposition à explorer et un théâtre 3D de pointe, le musée Perot vous assure une journée complète de découverte

• rexvirtuel
• toucher une tornade
• affronter vos amis
• arène de robots
• théâtre de pointe

FR Réconcilier les comptes est une bataille, prendre le contrôle en est une autre

• Réconcilier les comptes
• bataille
• prendre le contrôle
• autre

FR GNUDD | Nouvelles du terrain n°42 : Les équipes de l’ONU poursuivent leurs interventions pour aider les pays à combattre la COVID-19

• GNUDDxNouvelles du terrain
• poursuivent leurs interventions
• aider les pays

FR La République islamique d'Iran continue de lutter contre le nouveau coronavirus et a récemment mis en place de nouvelles mesures sanitaires pour endiguer sa propagation.

• République islamique d'Iran
• coronavirus
• a récemment mis
• nouvelles mesures sanitaires

FR Le Costa Rica n'a pas encore gagné la bataille. Le pays ne crie pas victoire et il sait qu'il lui reste des défis considérables à relever.

• Costa Rica n'a
• gagné la bataille
• pays ne crie
• victoire
• sait qu'il lui