EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
Traduzir "offer two types" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer two types" de inglês para francês
Traduções de offer two types
"offer two types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de offer two types
inglês
francês
FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.
| inglês | francês |
|---|---|
| terrace | terrasse |
| choice | choix |
| types | sortes |
| gin | gin |
| rum | rhum |
| whisky | whisky |
| and | et |
| of | de |
| on | sur |
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
| inglês | francês |
|---|---|
| laundry | lessive |
| washers | laveuses |
| fuel | carburant |
| engines | moteurs |
| types | types |
| of | de |
| are | existe |
| various | un |
| different | différents |
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
| inglês | francês |
|---|---|
| laundry | lessive |
| washers | laveuses |
| fuel | carburant |
| engines | moteurs |
| types | types |
| of | de |
| are | existe |
| various | un |
| different | différents |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.
| inglês | francês |
|---|---|
| terrace | terrasse |
| choice | choix |
| types | sortes |
| gin | gin |
| rum | rhum |
| whisky | whisky |
| and | et |
| of | de |
| on | sur |
EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types
FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| content | contenu |
| types | types |
| to | en |
| were | ont |
| and | et |
EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types
FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| content | contenu |
| types | types |
| to | en |
| were | ont |
| and | et |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi, ainsi qu'à d'autres types de champs
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| admins | administrateurs |
| access | accès |
| template | modèles |
| field | champs |
| of | de |
| to | à |
| also | également |
| types | types |
| as | ainsi |
| with | avec |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
| inglês | francês |
|---|---|
| poll | sondage |
| payload | charge |
| means | signifie |
| composed | composé |
| created | créé |
| now | désormais |
| types | types |
| or | ou |
| of | de |
| multiple | plusieurs |
| the | la |
| with | avec |
| this | cela |
| in | dans |
| data | files |
| object | objet |
| can | peut |
| and | et |
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| simple | simples |
| php | php |
| ways | manières |
| possible | possible |
| allows | permet |
| it | il |
| combine | combiner |
| types | types |
| is | suivantes |
| in | en |
| into | de |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.
| inglês | francês |
|---|---|
| declaration | déclaration |
| accepts | accepte |
| syntax | syntaxe |
| php | php |
| simple | simples |
| rather | au lieu |
| values | valeurs |
| of | de |
| types | types |
| the | la |
| type | type |
| specified | spécifié |
| multiple | plusieurs |
| a | une |
| different | différents |
| are | disponibles |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur et sur Types de rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| screen | écran |
| appointment | rendez |
| or | ou |
| tap | appuyez |
| app | lapplication |
| classes | cours |
| types | types |
| to | à |
| edit | modifier |
| you | vous |
| create | créer |
| then | de |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types
FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi et types de champs
| inglês | francês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| admins | administrateurs |
| access | accès |
| template | modèles |
| field | champs |
| types | types |
| also | également |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals
FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| output | sortie |
| mic | micro |
| signals | signaux |
| dante | dante |
| the | le |
| or | soit |
| line | ligne |
| is | est |
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | offre |
| free | gratuits |
| spins | tours |
| up to | jusquà |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.
| inglês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| tools | outils |
| primary | principaux |
| types | types |
| centralized | centralisé |
| distributed | distribué |
| and | et |
| are | sont |
| two | deux |
EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.
FR Si vous êtes le propriétaire ou l'administrateur, la fonction d'authentification à deux facteurs s'affichera pour certains types d'utilisateurs. Choisissez les types d'utilisateurs souhaités et cliquez sur Save (Enregistrer).
| inglês | francês |
|---|---|
| factor | facteurs |
| if | si |
| or | ou |
| choose | choisissez |
| save | save |
| types | types |
| to | à |
| click | cliquez |
| owner | propriétaire |
| for | pour |
EN There are multiple data types to select from, including Date, Number, and two types of Dropdown lists
FR Il y a plusieurs types de données à sélectionner, y compris la date, le numéro et les deux types de listes déroulantes
| inglês | francês |
|---|---|
| lists | listes |
| data | données |
| types | types |
| of | de |
| to | à |
| select | sélectionner |
| including | compris |
| multiple | plusieurs |
| date | date |
EN There are eight main blood types organized from a combination of two systems: ABO blood types (A, B, O, AB) and Rh type (positive or negative).
FR Il existe 8 groupes sanguins principaux qui sont la combinaison de deux systèmes : le système ABO (A, B, O, AB) et le système rhésus (positif ou négatif).
| inglês | francês |
|---|---|
| main | principaux |
| blood | sanguins |
| o | o |
| positive | positif |
| ab | ab |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| b | b |
| negative | négatif |
| of | de |
| combination | combinaison |
| are | existe |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.
| inglês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| tools | outils |
| primary | principaux |
| types | types |
| centralized | centralisé |
| distributed | distribué |
| and | et |
| are | sont |
| two | deux |
EN There are eight main blood types organized from a combination of two systems: ABO blood types (A, B, O, AB) and Rh type (positive or negative).
FR Il existe 8 groupes sanguins principaux qui sont la combinaison de deux systèmes : le système ABO (A, B, O, AB) et le système rhésus (positif ou négatif).
| inglês | francês |
|---|---|
| main | principaux |
| blood | sanguins |
| o | o |
| positive | positif |
| ab | ab |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| b | b |
| negative | négatif |
| of | de |
| combination | combinaison |
| are | existe |
EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.
FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| diff | diff |
| developers | développeur |
| production | production |
| compare | comparer |
| databases | bases de données |
| or | ou |
| types | types |
| of | de |
| type | type |
| your | votre |
| the | la |
| a | une |
| same | même |
| instance | par exemple |
| you | vous |
| version | version |
| and | et |
| database | base de données |
EN There are two types of certification that we offer at the FMB.
FR L’équipe des normes et de la certification collabore étroitement avec les Premières Nations durant ce processus.
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| that | ce |
| of | de |
| the | la |
EN We offer two types of subscriptions: monthly and annual
FR Nous proposons deux types d'abonnements : mensuel et annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| and | et |
| we | nous |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| two | deux |
| we offer | proposons |
EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that... Read more
FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL. Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| mysql | mysql |
| is | repose |
| a | l |
| live | direct |
| and | à |
| read | lire |
| the | la |
| for | pour |
EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two different source sheets
FR Vous pouvez voir des options de colonnes en double si deux colonnes du même nom ont des types de colonnes différents dans deux feuilles sources différentes
| inglês | francês |
|---|---|
| source | sources |
| sheets | feuilles |
| see | voir |
| options | options |
| if | si |
| types | types |
| of | de |
| name | nom |
| in | en |
| columns | colonnes |
| you | vous |
| the | même |
| different | différents |
EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that
FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| mysql | mysql |
| is | repose |
| a | l |
| live | direct |
| and | à |
| the | chat |
| for | pour |
EN Four types of innovation projects can be identified, two of which are dedicated to market development and the other two to technological innovation.
FR On peut recenser 4 types pour les projets en innovation dont deux sont consacrés au développement du marché et les deux autres à une innovation technologique.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| market | marché |
| innovation | innovation |
| projects | projets |
| development | développement |
| other | autres |
| technological | technologique |
| to | à |
| are | sont |
| four | en |
| can | peut |
| the | dont |
| of | une |
| two | deux |
| dedicated | pour |
EN The synergy between the two players has made it possible to develop a firewall offer suited to a large number of industrial infrastructure types.
FR La complémentarité des deux acteurs a permis de développer une offre de firewall adaptée à un grand nombre d’infrastructures industrielles.
| inglês | francês |
|---|---|
| players | acteurs |
| firewall | firewall |
| large | grand |
| industrial | industrielles |
| to | à |
| offer | offre |
| develop | développer |
| suited | adapté |
| the | la |
| a | un |
| has | a |
| of | de |
EN Conditions: All room types are eligible. This offer cannot be combined with any other promotion or offer. This rate is non-refundable and non-modifiable.
FR Conditions: Offre disponible sur tous les types de chambres. L’offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion. Sous réserve des disponibilités de l’hôtel.
| inglês | francês |
|---|---|
| conditions | conditions |
| room | chambres |
| promotion | promotion |
| types | types |
| offer | offre |
| cannot | ne |
| and | à |
| is | disponible |
| other | de |
| be | peut |
EN There are two types: the external shower mixer, generally formed, in addition to the knob, by two hot and cold-water outlets
FR Il en existe deux types : le mélangeur de douche externe, généralement formé, en plus de la poignée, de deux sorties : eau chaude et eau froide
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| external | externe |
| mixer | mélangeur |
| generally | généralement |
| hot | chaude |
| formed | formé |
| knob | poignée |
| cold | froide |
| shower | douche |
| water | eau |
| in | en |
| are | existe |
EN We offer two types of infiltration: cortisone and viscosupplement.
FR Nous vous offrons deux types d’infiltrations : les infiltrations de cortisone et les infiltrations d’un produit de viscosuppléance.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| we | nous |
| we offer | offrons |
| of | de |
| and | et |
EN We offer two types of subscriptions: monthly and annual
FR Nous proposons deux types d'abonnements : mensuel et annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| and | et |
| we | nous |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| two | deux |
| we offer | proposons |
EN We offer two types of subscriptions: monthly and annual
FR Nous proposons deux types d'abonnements : mensuel et annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| and | et |
| we | nous |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| two | deux |
| we offer | proposons |
EN We offer two types of subscriptions: monthly and annual
FR Nous proposons deux types d'abonnements : mensuel et annuel
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| and | et |
| we | nous |
| annual | annuel |
| monthly | mensuel |
| two | deux |
| we offer | proposons |
EN There are two types of certification that we offer at the FMB.
FR L’équipe des normes et de la certification collabore étroitement avec les Premières Nations durant ce processus.
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| that | ce |
| of | de |
| the | la |
EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that
FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| mysql | mysql |
| is | repose |
| a | l |
| live | direct |
| and | à |
| the | chat |
| for | pour |
EN PHP Live! is a PHP and MySQL powered live chat solution for websites. We offer two types of live chat solutions: Download or On Demand. The Download solution is a 100% self-hosted live chat that
FR Chat en direct open source pour l'e-commerce, l'éducation et les organisations à but non lucratif. Repose sur PHP et MySQL.
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| mysql | mysql |
| is | repose |
| a | l |
| live | direct |
| and | à |
| the | chat |
| for | pour |
EN The synergy between the two players has made it possible to develop a firewall offer suited to a large number of industrial infrastructure types.
FR La complémentarité des deux acteurs a permis de développer une offre de firewall adaptée à un grand nombre d’infrastructures industrielles.
| inglês | francês |
|---|---|
| players | acteurs |
| firewall | firewall |
| large | grand |
| industrial | industrielles |
| to | à |
| offer | offre |
| develop | développer |
| suited | adapté |
| the | la |
| a | un |
| has | a |
| of | de |
EN Two types of disputes are concerned: between two individuals or between an individual and a company.
FR Deux types de litiges sont concernés : entre deux particuliers ou entre un particulier et une entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| disputes | litiges |
| company | entreprise |
| or | ou |
| are | sont |
| concerned | concerné |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.
FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| diff | diff |
| developers | développeur |
| production | production |
| compare | comparer |
| databases | bases de données |
| or | ou |
| types | types |
| of | de |
| type | type |
| your | votre |
| the | la |
| a | une |
| same | même |
| instance | par exemple |
| you | vous |
| version | version |
| and | et |
| database | base de données |
EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two source sheets
FR Vous pouvez voir des options de colonne en double si deux colonnes du même nom ont des types de colonnes différents dans deux feuilles sources différentes
| inglês | francês |
|---|---|
| source | sources |
| sheets | feuilles |
| see | voir |
| options | options |
| if | si |
| types | types |
| column | colonne |
| of | de |
| name | nom |
| columns | colonnes |
| in | en |
| you | vous |
| the | même |
| different | différents |
EN Our products offer two different SSO types: SSO Connect Cloud and SSO Connect On-Prem. Both implementations provide a zero-knowledge architecture with seamless authentication for users.
FR Nos produits proposent deux solutions d'authentification unique : SSO Connect Cloud et SSO Connect On-Prem. Les deux implémentations présentent une architecture zero knowledge avec une authentification fluide pour les utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| sso | sso |
| connect | connect |
| implementations | implémentations |
| seamless | fluide |
| authentication | authentification |
| zero | zero |
| knowledge | knowledge |
| cloud | cloud |
| architecture | architecture |
| users | utilisateurs |
| with | avec |
| products | produits |
| a | une |
| for | pour |
| two | deux |
| our | nos |
EN zero, two, zero two, darling, in, franxx, darling in the franxx, evangelion, girls, neko, nekogirl, john wick, robot, naruto, zero two, 0, hiro
FR zéro, deux, zéro deux, chéri, dans, franxx, chérie dans le franxx, évangélique, fille, neko, nekogirl, mèche, robot, naruto, 02, 2, 0, hiro
| inglês | francês |
|---|---|
| girls | fille |
| naruto | naruto |
| in | dans |
| zero | zéro |
| robot | robot |
| the | le |
| two | deux |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.
| inglês | francês |
|---|---|
| mics | micros |
| clips | pinces |
| adapter | adaptateur |
| box | boîte |
| small | petite |
| carry | transport |
| pouch | pochette |
| it | il |
| with | avec |
| comes | est |
| a | un |
| and | et |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| inglês | francês |
|---|---|
| offer | devis |
| suitable | approprié |
| form | formulaire |
| a | un |
| our | notre |
| to | envoyer |
| you | vous |
| able | pouvoir |
| we | nous |
| if | demandez |
EN Infrastructure on two continents. Four locations to serve you. Two in Canada and two in France.
FR Infrastructure transatlantique sur 2 continents en France et au Canada. Au total nous comptons 4 centres de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| continents | continents |
| france | france |
| canada | canada |
| in | en |
| and | et |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
FR Par exemple, un plan contenant deux tâches buildées dans trois branches au total (la branche d'origine du plan et deux branches supplémentaires) comptera pour deux tâches dans le calcul de la limite.
| inglês | francês |
|---|---|
| limit | limite |
| original | dorigine |
| branch | branche |
| branches | branches |
| plan | plan |
| jobs | tâches |
| a | un |
| example | exemple |
| extra | supplémentaires |
| three | trois |
| toward | de |
EN Several tetraquarks have been discovered in recent years (including one with two charm quarks and two charm antiquarks), but this is the first one that contains two charm quarks, without charm antiquarks to balance them
FR Plusieurs tétraquarks ont été découverts ces dernières années (dont un composé de deux quarks c et deux antiquarks c), mais il s'agit du premier tétraquark à contenir deux quarks c, sans antiquark c de compensation
| inglês | francês |
|---|---|
| discovered | découverts |
| recent | dernières |
| including | contenir |
| been | été |
| to | à |
| but | un |
| without | sans |
| the | premier |
| is | sagit |
EN The installation unfolded in two stages, as the two barrels making up the ITS had to be lowered separately, two months apart
FR L'installation s'est déroulée en deux temps, car les deux tonneaux constituant l'ITS ont dû être descendus séparément, à deux mois d'intervalle
| inglês | francês |
|---|---|
| separately | séparément |
| months | mois |
| in | en |
| to | à |
| be | être |
| as | car |
EN To allow the insertion of additional collimators, two 15-metre-long dipole magnets will be replaced with two pairs of shorter magnets (each measuring 5.5 metres) and two collimators
FR Pour pouvoir insérer des collimateurs supplémentaires, deux aimants dipôles de 15 mètres de long seront remplacés par deux paires d’aimants plus courts (5,5 mètres chacun) et deux collimateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| magnets | aimants |
| replaced | remplacé |
| shorter | courts |
| long | long |
| pairs | paires |
| of | de |
| additional | supplémentaires |
| metres | mètres |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offer two types two types two different types provide two types two basic types offering two types generally two types two product types two chiptuning types between two types two main types extend two types two primary types two common types collect two types offer different types offer types offer all types offer several types offer two apartments offer two offer two different offer you two offer two studio offer two buildings offer on two sellics offer two offer two internship suites offer two products offer two fit different types types ticket types different types three different types different user types data types user defined types multiple types types airbus message types several different types specify types several types certain types types sushi specific types three main types three types widget typesTraduzir offer two types para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe