EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
Traduzir "purchase media have" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchase media have" de inglês para francês
Traduções de purchase media have
"purchase media have" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de purchase media have
inglês
francês
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
| inglês | francês |
|---|---|
| approve | approbation |
| purchase | achats |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| in | en |
EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase
FR Autorité en matière d'achats Sélectionner Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achats |
| approve | approbation |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| select | sélectionner |
| in | en |
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
| inglês | francês |
|---|---|
| approve | approbation |
| purchase | achats |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| in | en |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| pages | pages |
| and | et |
| a | un |
| like | comme |
| on | sur |
| each | chacun |
| site | site |
| sites | sites |
| social | sociaux |
| we | nous |
| have | disposons |
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| continue | continuer |
| complete | finaliser |
| to | à |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| lens | verres |
| purchase | achat |
| i | je |
| a | un |
| made | effectué |
| last | dernières |
| days | jours |
| to | compte |
| other | de |
EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings
FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| storage | stockage |
| purchase | achat |
| direct | direct |
| savings | économies |
| shared | partagées |
| or | ou |
| it | il |
| agreement | contrat |
| with | avec |
| there | existe |
EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)
FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).
| inglês | francês |
|---|---|
| represents | représente |
| strong | forte |
| probability | probabilité |
| darker | foncé |
| no | non |
| of | de |
| purchase | achat |
| higher | élevée |
| a | une |
| red | rouge |
EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services
FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services
| inglês | francês |
|---|---|
| governing | régissant |
| available | disponible |
| online | en ligne |
| made | réalisés |
| when | lorsque |
| purchase | achats |
| please | veuillez |
| services | services |
| you | vous |
| the | la |
| for | pour |
| website | site |
| see | consulter |
| through | en |
EN We want our customers to get the best products and in case you change your mind regarding your purchase or you are not delighted with the purchase we provide you an option to return the purchase within 14 days of receipt.
FR Nous voulons que nos clients bénéficient des meilleurs produits et si vous changez d'avis sur votre achat ou si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous vous offrons la possibilité de le retourner dans les 14 jours suivant sa réception.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| change | changez |
| or | ou |
| we want | voulons |
| purchase | achat |
| receipt | réception |
| in | dans |
| your | votre |
| days | jours |
| of | de |
| get | bénéficient |
| products | produits |
| the best | meilleurs |
| our | nos |
| not | pas |
| we | nous |
| are | offrons |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| lens | verres |
| purchase | achat |
| i | je |
| a | un |
| made | effectué |
| last | dernières |
| days | jours |
| to | compte |
| other | de |
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| recording | enregistrer |
| credit | crédit |
| merchandise | marchandises |
| format | format |
| systems | systèmes |
| is | est |
| of | de |
| in | dans |
| a | un |
| and | et |
| same | même |
EN The special journal, where purchase returns of credit purchase are recorded, is called a purchase return journal.
FR Le journal spécial, dans lequel sont enregistrés les retours d’achats à crédit, est appelé journal des retours d’achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| credit | crédit |
| returns | retours |
| called | appelé |
| the | le |
| are | sont |
| is | est |
| of | dans |
| recorded | enregistrés |
| a | s |
EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry
FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| entry | entrée |
| needed | nécessaire |
| transactions | transactions |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| to | à |
| called | appelé |
| sale | vente |
| purchase | achat |
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | sociétés |
| analytics | analyses |
| or | ou |
| features | fonctionnalités |
| information | informations |
| use | utilisation |
| in | en |
| provide | fournir |
| in addition | outre |
| pages | pages |
| may | peuvent |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| of | de |
| that | qui |
| our | nos |
| the | leur |
EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software
FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software
| inglês | francês |
|---|---|
| software | software |
| bionic | bionic |
| media | médias |
| learn | et |
| more | plus |
| planning | gestion |
EN Earned Media Insights on the performance of your earned media programs by market, media partner, and media channel.
FR Médias acquis Des informations sur les performances de vos programmes multimédias gagnés par marché, partenaire média et canal média.
| inglês | francês |
|---|---|
| insights | informations |
| programs | programmes |
| partner | partenaire |
| channel | canal |
| market | marché |
| performance | performances |
| of | de |
| on | sur |
| your | vos |
| by | par |
| earned | gagné |
| and | et |
EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media
FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | gestion |
| bionic | bionic |
| software | logiciel |
| tool | équipes |
| media | media |
| for | de |
| that | qui |
| you | et |
EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Bionic is the only all-in-one tool that gives you effortless RFPs, perfect media plans, beautiful flowcharts, one-click media
FR Le logiciel de gestion des investissements Bionic Media est la plateforme holistique qui fournit aux équipes média la clarté, la transparence et l'imputabilité sur leurs communications. Éliminez les
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | gestion |
| bionic | bionic |
| software | logiciel |
| tool | équipes |
| media | media |
| for | de |
| that | qui |
| you | et |
EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies
FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences
| inglês | francês |
|---|---|
| inbox | inbox |
| reporting | reporting |
| agencies | agences |
| publishing | publication |
| social | social |
| for | pour |
| media | media |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| categories | catégories |
| management | gestion |
| monitoring | surveillance |
| analytics | analyse |
| in | dans |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| brand | pour |
| employee | employé |
EN Purchase media Have some of my questions answered Learn more about your offering Get help with my media plan Write an article or blog post What are you interested in?
FR Achat d'espace publicitaire Obtenir des réponses à certaines de mes questions En savoir plus sur mon offre Obtenir de l'aide avec mon plan média Écrire un article ou un billet de blog Qu'est-ce qui vous intéresse ?
| inglês | francês |
|---|---|
| answered | réponses |
| plan | plan |
| interested | intéresse |
| purchase | achat |
| or | ou |
| blog | blog |
| questions | questions |
| media | média |
| of | de |
| more | plus |
| in | en |
| learn | savoir |
| an | un |
| you | vous |
| get | obtenir |
| what | qui |
| my | mes |
| offering | offre |
| article | article |
| with | avec |
EN Students and educators who wish to purchase Pro Tools, Media Composer | Ultimate, and/or Sibelius | Ultimate at discounted education pricing will be asked to provide proof of eligibility after making a purchase (see below)
FR Les étudiants et enseignants qui souhaitent acheter Pro Tools, Media Composer | Ultimate et/ou Sibelius | Ultimate à un tarif réduit pour l'enseignement doivent pouvoir fournir une preuve d'éligibilité pour valider leur achat (voir ci-dessous)
| inglês | francês |
|---|---|
| sibelius | sibelius |
| pricing | tarif |
| proof | preuve |
| ultimate | ultimate |
| students | étudiants |
| or | ou |
| tools | tools |
| educators | enseignants |
| media | media |
| to | à |
| a | un |
| below | dessous |
| provide | fournir |
| see | voir |
| purchase | achat |
| pro | pro |
| after | pour |
| of | une |
EN You still have the option to purchase a donor egg cohort, you’ll be able to purchase the egg donor cohort but keep it in storage at Fairfax EggBank until you and your clinic are ready to have it shipped
FR Vous avez toujours la possibilité d'acheter une cohorte de donneurs d'ovules, vous pourrez acheter la cohorte de donneurs d'ovules, mais gardez-la en stock à Fairfax EggBank jusqu'à ce que vous et votre clinique soyez prêts à la faire expédier
| inglês | francês |
|---|---|
| cohort | cohorte |
| fairfax | fairfax |
| clinic | clinique |
| purchase | acheter |
| in | en |
| to | à |
| your | votre |
| the | la |
| a | une |
| you | pourrez |
| still | toujours |
EN You must obtain explicit consent from these recipients within 6 (six) months if they have not effected a purchase with your business or within 2 (two) years if they have effected a purchase with your business.
FR Vous devez obtenir le consentement explicite de ces destinataires dans les 6 (six) mois s'ils n'ont pas effectué d'achat auprès de votre entreprise ou dans les 2 (deux) ans s'ils ont effectué un achat auprès de votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| explicit | explicite |
| recipients | destinataires |
| months | mois |
| purchase | achat |
| business | entreprise |
| or | ou |
| with | auprès |
| consent | consentement |
| a | un |
| six | six |
| not | pas |
| your | votre |
| within | de |
| years | ans |
| you | vous |
| you must | devez |
EN Media broadcasting has a cost. In other words, you have to pay the media to get your message out. It's called a media buy.
FR La diffusion sur les médias a un coût. En d’autres mots, il faut payer les médias pour qu’ils diffusent votre message. C’est ce qu’on appelle un achat de média.
| inglês | francês |
|---|---|
| message | message |
| called | appelle |
| cost | coût |
| the | la |
| media | médias |
| broadcasting | diffusion |
| a | un |
| in | en |
| your | votre |
| buy | achat |
| has | a |
| you | mots |
| the media | média |
| other | de |
| words | les |
| pay | payer |
EN If you plan to purchase media space for your campaign, Sortlist works with the best media agencies around the world. Just visit our platform to see your future partner.
FR Si vous comptez procéder à un achat d’espace média pour votre campagne, Sortlist travaille avec les meilleures agences médias de par le monde. Il vous suffit de visiter notre plateforme pour voir votre futur partenaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achat |
| campaign | campagne |
| works | travaille |
| agencies | agences |
| future | futur |
| partner | partenaire |
| if | si |
| world | monde |
| platform | plateforme |
| the | le |
| media | médias |
| your | votre |
| just | un |
| our | notre |
| around | de |
| you | vous |
| see | voir |
| with | avec |
EN Purchase media, media kits, ribbons, ink cartridges, and Allegro systems through our online Webshop. Available only for European delivery.
FR Achetez des supports, des kits média, des rubans, des cartouches d'encre et des systèmes Allegro via notre WebShop en ligne. Disponible uniquement pour la livraison européenne.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achetez |
| kits | kits |
| ribbons | rubans |
| cartridges | cartouches |
| systems | systèmes |
| online | en ligne |
| available | disponible |
| european | européenne |
| delivery | livraison |
| for | pour |
| our | notre |
| only | la |
| media | supports |
| and | et |
| through | en |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
FR Votre mode de paiement a peut-être échoué. Si nous ne pouvons pas débiter votre mode de paiement, alors votre achat ne pourra être traité, et vous devrez à nouveau effectuer votre achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| failed | échoué |
| payment | paiement |
| if | si |
| purchase | achat |
| your | votre |
| may | peut |
| we | nous |
| to | à |
| then | de |
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
FR Si vous avez des achats sur Apple Appstore ou Google PlayStore, vous ne recevez aucun code. Vous pouvez Activer l' Achat en l'installant depuis le magasin et en choisissant « retour d' Achat ».
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| code | code |
| activate | activer |
| choosing | choisissant |
| if | si |
| or | ou |
| store | magasin |
| return | retour |
| the | le |
| you | vous |
| not | ne |
| purchase | achat |
| it | en |
| and | et |
| from | depuis |
| you have | avez |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
FR Votre mode de paiement a peut-être échoué. Si nous ne pouvons pas débiter votre mode de paiement, alors votre achat ne pourra être traité, et vous devrez à nouveau effectuer votre achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| failed | échoué |
| payment | paiement |
| if | si |
| purchase | achat |
| your | votre |
| may | peut |
| we | nous |
| to | à |
| then | de |
EN Once you have decided to purchase a domain name and enlisted the services of Escrow.com, we will contact the seller advising them that you wish to proceed with the purchase of the domain name
FR Une fois que vous avez décidé d'acheter un nom de domaine et de faire appel aux services d'Escrow.com, nous contacterons le vendeur pour les informer que vous souhaitez procéder à l'achat du nom de domaine
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| decided | décidé |
| services | services |
| name | nom |
| domain | domaine |
| of | de |
| contact | contacterons |
| the | le |
| we | nous |
| to | à |
| a | un |
| you | vous |
| that | que |
| wish | souhaitez |
EN Buyers may not have all of the specific knowledge required to present a complete promise to purchase, or may not know any competent professionals to consult to finance the purchase of their property
FR L’acheteur n’a peut-être pas toutes les connaissances spécifiques nécessaires pour présenter une promesse d’achat complète, il ne connaît peut-être pas les professionnels compétents à consulter pour financer l'achat de sa maison
| inglês | francês |
|---|---|
| promise | promesse |
| competent | compétents |
| finance | financer |
| may | peut |
| knowledge | connaissances |
| present | présenter |
| required | nécessaires |
| of | de |
| to | à |
| professionals | professionnels |
| a | une |
| specific | spécifiques |
EN Do you have a strategy to check in with visitors who started to make a purchase and then didn’t complete it? It may be that they thought they finished the transaction, or that they plan to come back later to make a purchase.
FR Avez-vous une stratégie pour communiquer avec les visiteurs qui ont commencé à faire un achat, mais qui ne l’ont pas terminé? Ils croyaient peut-être avoir terminé la transaction ou prévoyaient revenir plus tard pour effectuer un achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| started | commencé |
| strategy | stratégie |
| or | ou |
| purchase | achat |
| may | peut |
| transaction | transaction |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| later | tard |
| finished | terminé |
| do | vous |
| that | qui |
| with | avec |
EN To qualify as an Eligible Purchase, a purchase must have a valid closed repair order issued by the applicable Mazda dealer
FR Pour être considéré comme un achat admissible, un achat doit avoir un bon de réparation fermé valide émis par le concessionnaire Mazda concerné
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| repair | réparation |
| mazda | mazda |
| dealer | concessionnaire |
| closed | fermé |
| issued | émis |
| purchase | achat |
| a | un |
| must | doit |
| the | le |
| as | comme |
| to | pour |
| eligible | admissible |
| have | de |
| by | par |
EN Do you have a strategy to check in with visitors who started to make a purchase and then didn’t complete it? It may be that they thought they finished the transaction, or that they plan to come back later to make a purchase.
FR Avez-vous une stratégie pour communiquer avec les visiteurs qui ont commencé à faire un achat, mais qui ne l’ont pas terminé? Ils croyaient peut-être avoir terminé la transaction ou prévoyaient revenir plus tard pour effectuer un achat.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| started | commencé |
| strategy | stratégie |
| or | ou |
| purchase | achat |
| may | peut |
| transaction | transaction |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| later | tard |
| finished | terminé |
| do | vous |
| that | qui |
| with | avec |
EN Buyers may not have all of the specific knowledge required to present a complete promise to purchase, or may not know any competent professionals to consult to finance the purchase of their property
FR L’acheteur n’a peut-être pas toutes les connaissances spécifiques nécessaires pour présenter une promesse d’achat complète, il ne connaît peut-être pas les professionnels compétents à consulter pour financer l'achat de sa maison
| inglês | francês |
|---|---|
| promise | promesse |
| competent | compétents |
| finance | financer |
| may | peut |
| knowledge | connaissances |
| present | présenter |
| required | nécessaires |
| of | de |
| to | à |
| professionals | professionnels |
| a | une |
| specific | spécifiques |
EN Once you have decided to purchase a domain name and enlisted the services of Escrow.com, we will contact the seller advising them that you wish to proceed with the purchase of the domain name
FR Une fois que vous avez décidé d'acheter un nom de domaine et de faire appel aux services d'Escrow.com, nous contacterons le vendeur pour les informer que vous souhaitez procéder à l'achat du nom de domaine
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| decided | décidé |
| services | services |
| name | nom |
| domain | domaine |
| of | de |
| contact | contacterons |
| the | le |
| we | nous |
| to | à |
| a | un |
| you | vous |
| that | que |
| wish | souhaitez |
EN For instance, Pyle and Larson have shown credit purchase of assets and supplies, etc. in a purchase journal under a separate column ? debiting asset or office supplies and crediting accounts payable.
FR Par exemple, Pyle et Larson ont indiqué l'achat à crédit d'actifs et de fournitures, etc. dans un journal d'achat dans une colonne distincte – débitant les actifs ou les fournitures de bureau et créditant les comptes créditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| etc | etc |
| journal | journal |
| separate | distincte |
| column | colonne |
| office | bureau |
| accounts | comptes |
| or | ou |
| supplies | fournitures |
| of | de |
| instance | exemple |
| in | dans |
| and | et |
| assets | actifs |
| a | un |
EN For convenient postings in the ledger, these journals have been given. Opening purchase account in the ledger the weekly or monthly purchase is to be debited from the miscellaneous account in its debit side.
FR Pour des publications pratiques dans le registre, ces journaux ont été donnés. Ouverture du compte d'achat dans le grand livre L'achat hebdomadaire ou mensuel est à débiter du compte divers dans sa partie débit.
| inglês | francês |
|---|---|
| weekly | hebdomadaire |
| monthly | mensuel |
| miscellaneous | divers |
| debit | débit |
| side | partie |
| convenient | pratiques |
| postings | publications |
| or | ou |
| been | été |
| to | à |
| from | du |
| account | compte |
| journals | journaux |
| its | sa |
| in | dans |
| for | pour |
| the | le |
| is | est |
EN In addition, we collect information about you from your social media interactions on third party social media properties, such as your social media handle, username, profile, postings, and messages you exchange with our customers.
FR En outre, nous recueillons des informations vous concernant à partir de vos interactions sur les médias sociaux de tiers, comme votre pseudo, votre nom d'utilisateur, votre profil, vos publications et les messages que vous échangez avec nos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillons |
| customers | clients |
| information | informations |
| interactions | interactions |
| profile | profil |
| postings | publications |
| third | tiers |
| as | comme |
| in | en |
| messages | messages |
| exchange | échangez |
| in addition | outre |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| you | vous |
| about | concernant |
| and | à |
| our | nos |
| we | nous |
| on | sur |
| with | avec |
| from | partir |
EN All media inquiries should be emailed to our Media Relations team at media@cdev.gc.ca
FR Toute demande de renseignements en provenance des médias doit être transmise par courriel à notre équipe de relations avec les médias au media@cdev.gc.ca
| inglês | francês |
|---|---|
| relations | relations |
| cdev | cdev |
| team | équipe |
| inquiries | demande |
| to | à |
| media | médias |
| our | notre |
| all | de |
| be | être |
| should | doit |
EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media
FR Des lèvres s'embrassent dans des lumières UV néon. Belles lèvres de mannequin sexy en gros plan, discothèque. Femme en gros plan. Rouge à lèvres métallique. Lumières ultraviolettes violettes et bleues. Vidéo 4K UHD à mouvement lent
| inglês | francês |
|---|---|
| neon | néon |
| animation | mouvement |
| light | lumières |
| a | l |
| of | de |
| to | à |
| the | bleues |
EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.
FR Façonnez et améliorez vos bandes originales et gérez l'acquisition des fichiers média à l'aide de ces plugins audio et d'accès aux médias inclus avec Media Composer.
| inglês | francês |
|---|---|
| enhance | améliorez |
| plugins | plugins |
| included | inclus |
| file | fichiers |
| audio | audio |
| media | médias |
| and | à |
| with | avec |
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
FR Souscription à Media Composer ou Media Composer | Ultimate, ou licence permanente à Media Composer 8.8 ou à une version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| media | media |
| subscription | souscription |
| license | licence |
| ultimate | ultimate |
| or | ou |
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| coverage | couverture |
| service | service |
| guarantees | garantit |
| paid | paid |
| form | forme |
| press | presse |
| distribution | diffusion |
| certain | certaine |
| a | un |
| of | de |
| this | cette |
| is | est |
| media | média |
EN Founded in 1981, Media Experts is a leading Canadian media agency that delivers messaging for major Canadian brands across all media channels
FR Fondée en 1981, Media Experts est une agence média canadienne de premier plan qui diffuse des messages pour les grandes marques canadiennes sur tous les canaux médiatiques
| inglês | francês |
|---|---|
| experts | experts |
| agency | agence |
| brands | marques |
| channels | canaux |
| major | grandes |
| in | en |
| is | est |
| media | media |
| that | qui |
| canadian | canadienne |
| founded | fondé |
| a | une |
| across | de |
EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.
FR Si vous êtes un professionnel de médias, prenez contact avec notre équipe de relations publiques pour toute demande de renseignements généraux, d’interviews et d’autres coopérations médiatiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| if | si |
| media | médias |
| get | prenez |
| general | généraux |
| a | un |
| touch | contact |
| our | notre |
| you | vous |
| professional | pour |
| and | et |
| inquiries | demande |
| other | de |
| with | toute |
| are | êtes |
EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.
FR Contactez-nous pour recevoir notre dossier de presse et en apprendre davantage sur l'ajout du jeu vidéo à votre plan média.
| inglês | francês |
|---|---|
| plan | plan |
| to | à |
| learn | et |
| gaming | jeu |
| your | votre |
| media | média |
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
| inglês | francês |
|---|---|
| distributes | distribue |
| public | public |
| invitations | invitations |
| press releases | communiqués |
| media | médias |
| materials | matériel |
| communications | communications |
| press | presse |
| advisories | avis |
| service | service |
| the | le |
| information | information |
| to | à |
| all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purchase media have purchase specify purchase media have used media social media media media kit purchase purchase within one time purchase add purchase every purchase purchase via power purchase agreement always purchase purchase based purchase according purchase order number license purchase private purchase purchase beyond purchase window purchase service customer’s purchase purchase cloud purchase products purchase quality purchase data purchase behavior purchase chicken to purchase purchase must purchase price purchase right purchase reach purchase made online purchase purchase multiple packs ticket purchase every bundle purchase purchase order specific purchase complete purchase continue purchase log users must purchase purchase journey minimum purchase each purchase no longer purchase purchase something purchase credits purchase windows directlyTraduzir purchase media have para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe