Traduzir "blog post what" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blog post what" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de blog post what

inglês
francês

EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.

FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.

inglêsfrancês
urlurl
addajouter
blogblog
aresont
pagepage
toà
ofde
youvous
aune
asautant

EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.

FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.

inglêsfrancês
urlurl
addajouter
blogblog
aresont
pagepage
toà
ofde
youvous
aune
asautant

EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.

FR Dans les paramètres de la page Blog, l’Injection de code pour chaque élément des billets de blog permet d’ajouter du code à chaque billet de blog.

inglêsfrancês
settingsparamètres
codecode
blogblog
toà
pagepage
indans
itemélément
postla

EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.

FR Dans les paramètres de la page Blog, l’Injection de code pour chaque élément des billets de blog permet d’ajouter du code à chaque billet de blog.

inglêsfrancês
settingsparamètres
codecode
blogblog
toà
pagepage
indans
itemélément
postla

EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post

FR Avec les galeries de blog, vous pouvez ajouter un ensemble d'images sous chaque article de blog, en plus d'intégrer des images dans votre article de blog

inglêsfrancês
galleriesgaleries
imagesimages
blogblog
addajouter
aun
postarticle
ofde
inen
yourvotre
withavec
setensemble
youvous

EN Create a campaign that includes a blog section to preview a published blog post to subscribers, including the featured image and the first 200 characters of the blog post or an excerpt if it has one

FR Créez pour les abonnés une campagne qui inclut une section de blog pour prévisualiser un billet de blog publié, y compris l’image mise en avant et les 200 premiers caractères du billet de blog ou un extrait s’il en possède un

inglêsfrancês
campaigncampagne
characterscaractères
excerptextrait
publishedpublié
blogblog
orou
subscribersabonnés
previewprévisualiser
aun
includingcompris
includesinclut
the firstpremiers
toavant
ofde
sectionsection
iten
theune
thatqui

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.

inglêsfrancês
structurestructure
httpshttps
squarespacesquarespace
hostedhébergé
blogblog
sitesite
wasétait
exampleexemple
aun
withavec
yourvotre
andet
onsur

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.

inglêsfrancês
structurestructure
httpshttps
squarespacesquarespace
hostedhébergé
blogblog
sitesite
wasétait
exampleexemple
aun
withavec
yourvotre
andet
onsur

EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.

FR Le modèle d'article de blog est le modèle que les utilisateurs verront lorsqu'ils consulteront un article individuel dans le blog. Ces modèles affichent généralement le contenu complet de l'article.

inglêsfrancês
usersutilisateurs
typicallygénéralement
fullcomplet
will seeverront
blogblog
contentcontenu
templatemodèle
templatesmodèles
showde
indans
thele
isest

EN Depending on the use of the digital presence, personal data will be processed by Swiss Post Ltd, Post CH Ltd, Post CH Communication Ltd and Post CH Network Ltd (collectively referred to as “Swiss Post,” “we,” or “us”).

FR Lorsque vous utilisez la présence numérique, vos données personnelles sont traitées par La Poste Suisse SA, Poste CH SA, Poste CH Communication SA et Poste CH Réseau SA (ensemble, «la Poste» ou «nous»).

inglêsfrancês
presenceprésence
processedtraitées
swisssuisse
chch
useutilisez
digitalnumérique
datadonnées
communicationcommunication
networkréseau
postposte
andet
orou
aslorsque
personalpersonnelles
thela
wenous
bypar

EN Depending on the use of the digital presence, personal data will be processed by Swiss Post Ltd, Post CH Ltd, Post CH Communication Ltd and Post CH Network Ltd (collectively referred to as “Swiss Post,” “we,” or “us”).

FR Lorsque vous utilisez la présence numérique, vos données personnelles sont traitées par La Poste Suisse SA, Poste CH SA, Poste CH Communication SA et Poste CH Réseau SA (ensemble, «la Poste» ou «nous»).

inglêsfrancês
presenceprésence
processedtraitées
swisssuisse
chch
useutilisez
digitalnumérique
datadonnées
communicationcommunication
networkréseau
postposte
andet
orou
aslorsque
personalpersonnelles
thela
wenous
bypar

EN Submit blog to blog directories. It’s as simple as it sounds. Search for the blog directories and submit your blog.

FR Soumettez le blog aux annuaires de blog. C'est aussi simple que ça en a l'air. Recherchez les annuaires de blog et soumettez votre blog.

inglêsfrancês
submitsoumettez
blogblog
directoriesannuaires
simplesimple
thele
yourvotre
search forrecherchez
itsde
andet

EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you do not want/need a blog. More details can be found in the blog guide

FR /blog/ - Contient les fichiers Markdown du blog. Vous pouvez supprimer le répertoire si vous ne voulez pas ou n'avez pas besoin d'un blog. Vous trouverez plus de détails dans le guide du blog

inglêsfrancês
blogblog
deletesupprimer
detailsdétails
filesfichiers
directoryrépertoire
ifsi
guideguide
thele
containscontient
needbesoin
adun
moreplus
indans
foundtrouverez

EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you've disabled the blog plugin, or you can change its name after setting the path option. More details can be found in the blog guide

FR /blog/ - Contient les fichiers Markdown du blog. Vous pouvez supprimer le répertoire si vous avez désactivé le plugin du blog, ou vous pouvez changer son nom après avoir défini l'option path. Vous trouverez plus de détails dans le guide du blog

inglêsfrancês
blogblog
deletesupprimer
pluginplugin
changechanger
detailsdétails
disableddésactivé
filesfichiers
directoryrépertoire
ifsi
orou
namenom
pathpath
guideguide
thele
containscontient
youvous
moreplus
indans
settingdéfini
foundtrouverez

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

inglêsfrancês
ije
blogblog
orou
thatce
needbesoin
aun
welcomebienvenue
yourvotre
thele
saypas

EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.

FR Rouvrez le panneau Styles du site et faites-le défiler vers le bas jusqu’aux sections Blog. Dans de nombreux templates, les billets de blog disposent d’ajustements de style spécifiques qui ne s’affichent que lorsqu’un billet de blog est ouvert.

inglêsfrancês
templatestemplates
displaypanneau
sitesite
blogblog
sectionssections
scrolldéfiler
andet
manynombreux
thele
aspécifiques
openouvert

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

FR Comment écrire un blog ? - Créer un blog - Quels sujets aborder dans un blog ? - Pourquoi mon site a-t-il besoin d’un blog ?

inglêsfrancês
blogblog
aun
howcomment
tocréer
writeécrire

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

inglêsfrancês
ije
blogblog
orou
thatce
needbesoin
aun
welcomebienvenue
yourvotre
thele
saypas

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

FR Comment écrire un blog ? - Créer un blog - Quels sujets aborder dans un blog ? - Pourquoi mon site a-t-il besoin d’un blog ?

inglêsfrancês
blogblog
aun
howcomment
tocréer
writeécrire

EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:

FR Par exemple, si la page Blog d’origine était www.votredomaine.com/platsfavoris et que la page Blog de destination est www.votredomaine.com/livrederecettes, l’URL de l’article de blog déplacé changera :

inglêsfrancês
originaldorigine
moveddéplacé
changechangera
ifsi
blogblog
thela
wasétait
pagepage
destinationdestination
isest
exampleexemple
andet

EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.

FR Ouvrez le panneau Pages, cliquez sur la page de votre blog pour ouvrir le panneau Blog, puis survolez un billet de blog dans la liste et cliquez sur Modifier.

inglêsfrancês
hoversurvolez
panelpanneau
blogblog
aun
pagespages
clickcliquez
pagepage
indans
listliste
thende
andet
theouvrez

EN The macro is passed three parameters which are the blogs blog post object to format, the count in the iteration of blog posts, and the total count of blog posts in the results

FR La macro reçoit trois paramètres qui sont l'objet d'article de blog à formater, le compte dans l'itération des articles de blog et le compte total des articles de blog dans les résultats

inglêsfrancês
macromacro
parametersparamètres
formatformater
blogblog
ofde
resultsrésultats
toà
totaltotal
aresont
countcompte
threetrois
indans

EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes

FR Teachable vous permet de créer un blog sur sa plate-forme, ce qui signifie que vous pouvez créer un article de blog, ajouter du texte et des images, et avoir un blog très basique opérationnel en quelques minutes

inglêsfrancês
platformplate-forme
addajouter
texttexte
imagesimages
minutesminutes
blogblog
allowspermet
aun
inen
ofde
tosignifie
youvous
onsur
createcréer
postarticle
verytrès
andet

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created

FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées

inglêsfrancês
choosechoisissez
formatformat
automaticallyautomatiquement
blogblog
ifsi
createdcréé
howdont
urlurl
aresont

EN If a blog post was deleted in the last 30 days, restore it from the trash can at the bottom of the blog page’s post list.

FR Si un billet de blog a été supprimé au cours des 30 derniers jours, restaurez-le à partir de la corbeille située en bas de la liste des billets de la page Blog.

inglêsfrancês
ifsi
restorerestaurez
wasété
blogblog
deletedsupprimé
aun
inen
atà
daysjours
listliste
lastle
ofde
frompartir
thela

EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created

FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées

inglêsfrancês
choosechoisissez
formatformat
automaticallyautomatiquement
blogblog
ifsi
createdcréé
howdont
urlurl
aresont

EN Add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post.

FR Ajoutez un ensemble d'images sous chaque article de blog en plus d'intégrer des images dans votre article de blog.

inglêsfrancês
imagesimages
blogblog
yourvotre
aun
postarticle
addajoutez
ofde
inen
setensemble

EN If a blog post was deleted in the last 30 days, restore it from the trash can at the bottom of the blog page’s post list.

FR Si un billet de blog a été supprimé au cours des 30 derniers jours, restaurez-le à partir de la corbeille située en bas de la liste des billets de la page Blog.

inglêsfrancês
ifsi
restorerestaurez
wasété
blogblog
deletedsupprimé
aun
inen
atà
daysjours
listliste
lastle
ofde
frompartir
thela

EN Enter a new URL slug in the Post URL field. Only the specific blog post URL slug can be edited here. To change the blog page slug, follow the steps above to change a page URL.

FR Saisissez un nouveau slug d’URL dans le champ URL du billet. Seul le slug d’URL du billet de blog en question peut être modifié. Pour modifier le slug de la page Blog, suivez les étapes de modification de l’URL d’une page ci-dessus.

inglêsfrancês
newnouveau
urlurl
fieldchamp
followsuivez
slugslug
blogblog
aun
stepsétapes
inen
pagepage
specificde
tomodifier
canpeut

EN A visitor can like each blog post only once. We limit visitor likes per blog post in three ways:

FR Chaque visiteur peut attribuer une seule mention « J’aime » à un billet de blog donné. Nous limitons le nombre de mentions « J’aime » des visiteurs par billet de blog de trois façons :

inglêsfrancês
waysfaçons
blogblog
visitorvisiteur
canpeut
wenous
aun
threetrois

EN Published at least one blog post with an Audio Block as the first post on the Blog Page

FR Publié au moins un billet de blog avec un bloc Audio comme première publication sur la page Blog

inglêsfrancês
audioaudio
blockbloc
blogblog
publishedpublié
thela
ascomme
withavec
leastau moins
anun
the firstpremière
at leastmoins
pagepage

EN In addition to blog post author names, Squarespace sites can display special author profiles to help readers connect to a blog post's writer

FR En plus du nom des auteurs, les billets de blog des sites Squarespace peuvent également afficher le profil des auteurs, ceci dans le but de créer une proximité entre les lecteurs et les auteurs

inglêsfrancês
namesnom
squarespacesquarespace
readerslecteurs
blogblog
displayafficher
inen
aune
tocréer
profilesprofil
sitessites
canpeuvent

EN To change a blog post's author to have a certain author profile display, visit Managing blog post authors.

FR Pour modifier l’auteur d’un article de blog et afficher un profil spécifique, consultez l’article Gérer les auteurs des billets de blog.

inglêsfrancês
profileprofil
authorsauteurs
blogblog
displayafficher
aun
managinggérer
postarticle
tomodifier
havede
certainpour

EN The CMS Blog Post API can be used to list, get, create, update, delete, clone, and control publishing of blog posts. The API can also be used to manage revisions of a post.

FR L'API Articles du blog CMS peut être utilisée pour répertorier, obtenir, créer, mettre à jour, supprimer, cloner et contrôler la publication d'articles de blog. L'API peut également être utilisée pour gérer les révisions d'un article.

inglêsfrancês
cmscms
deletesupprimer
clonecloner
revisionsrévisions
blogblog
usedutilisé
getobtenir
updatemettre à jour
publishingpublication
ofde
alsoégalement
managegérer
controlcontrôler
toà
thela
createcréer
canpeut
aarticle

EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.

FR Lorsque votre publication est prête, vous pouvez la publier ou définir l'épisode à publier ultérieurement en planifiant le billet de blog.

inglêsfrancês
episodeépisode
orou
blogblog
whenlorsque
readyprête
toà
publishpublier
yourvotre
laterde
iten
youvous

EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.

FR Lorsqu’un visiteur ouvre une page Blog, il peut cliquer sur le titre d’une publication pour la lire, puis saisir un commentaire dans le champ de commentaires en bas de la publication.

inglêsfrancês
visitorvisiteur
blogblog
clickcliquer
fieldchamp
canpeut
readlire
commentcommentaire
aun
pagepage
inen
ofde

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately

FR Lorsque vous avez terminé de créer votre article de blog, cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder l'article en tant que brouillon ou cliquez sur Enregistrer & publier pour partager la publication immédiatement

inglêsfrancês
draftbrouillon
finishedterminé
blogblog
orou
immediatelyimmédiatement
whenlorsque
publishpublier
yourvotre
clickcliquez
thela
aarticle
saveenregistrer
sharepartager
to savesauvegarder
totant

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.

FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.

inglêsfrancês
improvementamélioration
addedajout
gridgrid
filterfiltre
layoutlayout
compatibilitycompatibilité
carouselcarousel
adun
toà
custompersonnalisé
postpost

EN This plugin adds a simple post-type drop-down to the post editor interface, allowing you to reassign any post to a new post type

FR Cette extension ajoute une simple liste déroulante des types de publication dans l’interface de l’éditeur de publication pour vous autoriser à réaffecter n’importe quelle publication en un nouveau type de publication

inglêsfrancês
pluginextension
addsajoute
drop-downdéroulante
postpublication
editoréditeur
newnouveau
allowingautoriser
toà
anyde
aun
youvous
typetype
theliste
thiscette

EN The most trusted PrestaShop blog module, best traffic module award, best performance, easy-to-use and feature-rich! BLOG is an all-in-one PrestaShop module that brings all essential features of a blog to your website. 

FR Le module de blog le plus fiable de PrestaShop, récompense du meilleur module de trafic, meilleures performances et de nombreuses fonctionnalités! BLOG est un module tout-en-un qui apporte toutes fonctionnalités essentielles d'un blog à votre site.

inglêsfrancês
trustedfiable
prestashopprestashop
blogblog
modulemodule
traffictrafic
awardrécompense
bringsapporte
websitesite
performanceperformances
featuresfonctionnalités
aun
thele
isest
ofde
yourvotre
toà
thatqui
bestmeilleures

EN When creating a blog, you want to make sure your content is easy to access and your blog stands out from all the other blogs out there. Whatever the subject of your blog, with the Jetpack WordPress themes you will find the right theme for your website.

FR Lorsque vous créez un blog, votre contenu doit être facilement accessible et surtout, se démarquer ! Créez un blog unique avec les modèles de type blog de Jetpack.

inglêsfrancês
blogblog
contentcontenu
aun
whenlorsque
creatingcréez
findet
easyfacilement
withavec
accessaccessible
ofde
yourvotre
theunique

Mostrando 50 de 50 traduções