EN Oppo has also made a few other additions like PC Connect, an Oppo-style version of Samsung's DeX to facilitate interactions between your Oppo smartphone and your PC (Windows only)
"oppo reno could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Oppo has also made a few other additions like PC Connect, an Oppo-style version of Samsung's DeX to facilitate interactions between your Oppo smartphone and your PC (Windows only)
FR Oppo a également procédé à quelques autres ajouts comme la fonction PC Connect, un mode DeX à la Oppo pour faciliter les interactions entre votre smartphone Oppo et votre PC (Windows uniquement)
inglês | francês |
---|---|
additions | ajouts |
pc | pc |
connect | connect |
interactions | interactions |
smartphone | smartphone |
windows | windows |
oppo | oppo |
other | autres |
a | un |
also | également |
your | votre |
to | à |
facilitate | faciliter |
like | comme |
between | entre |
EN Oppo has also made a few other additions like PC Connect, an Oppo-style version of Samsung's DeX to facilitate interactions between your Oppo smartphone and your PC (Windows only)
FR Oppo a également procédé à quelques autres ajouts comme la fonction PC Connect, un mode DeX à la Oppo pour faciliter les interactions entre votre smartphone Oppo et votre PC (Windows uniquement)
inglês | francês |
---|---|
additions | ajouts |
pc | pc |
connect | connect |
interactions | interactions |
smartphone | smartphone |
windows | windows |
oppo | oppo |
other | autres |
a | un |
also | également |
your | votre |
to | à |
facilitate | faciliter |
like | comme |
between | entre |
EN Oppo has also made a few other additions like PC Connect, an Oppo-style version of Samsung's DeX to facilitate interactions between your Oppo smartphone and your PC (Windows only)
FR Oppo a également procédé à quelques autres ajouts comme la fonction PC Connect, un mode DeX à la Oppo pour faciliter les interactions entre votre smartphone Oppo et votre PC (Windows uniquement)
inglês | francês |
---|---|
additions | ajouts |
pc | pc |
connect | connect |
interactions | interactions |
smartphone | smartphone |
windows | windows |
oppo | oppo |
other | autres |
a | un |
also | également |
your | votre |
to | à |
facilitate | faciliter |
like | comme |
between | entre |
EN Oppo Reno 8 could be first phone with Snapdragon 7 Gen 1 processing
FR Alexa vous dira quand votre sonnette détectera une personne ou un colis.
inglês | francês |
---|---|
phone | votre |
first | un |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jeans Reno | Mythical scene the great blue Jean Reno at the piano photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Reno | Photographie Scène mythique Le Grand Bleu Jean Reno au piano
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
mythical | mythique |
scene | scène |
piano | piano |
photography | photographie |
jean | jean |
the | le |
great | grand |
blue | bleu |
EN Oppo Reno 6 5G price, videos, deals and specs | NextPit
FR Oppo Reno 6 5G prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit
inglês | francês |
---|---|
price | prix |
videos | vidéos |
and | et |
specs | caractéristiques |
oppo | oppo |
EN The regular OnePlus 10 is now going to be called the Oppo Reno 8
FR Le OnePlus 10 standard va désormais s'appeler Oppo Reno 8
inglês | francês |
---|---|
regular | standard |
oneplus | oneplus |
now | désormais |
going | va |
the | le |
oppo | oppo |
EN Specifications for the much-rumoured Oppo Reno 8 have emerged after it was reportedly found on a Chinese certification website.
FR Ce changement rendra Alexa encore plus utile pour ceux qui possèdent des sonnettes intelligentes.
inglês | francês |
---|---|
for | pour |
EN The Oppo Reno 9 series is official and here are all the specs
FR La série Oppo Reno 9 est officielle et voici toutes les spécifications
inglês | francês |
---|---|
series | série |
official | officielle |
specs | spécifications |
oppo | oppo |
the | la |
and | et |
is | est |
are | voici |
EN After many, many leaks and teases, Oppo has finally taken the wraps off the entire Reno 9 lineup, with three new phones now officially official.
FR Après de très nombreuses fuites et taquineries, Oppo a finalement dévoilé l'ensemble de la gamme Reno 9, avec trois nouveaux téléphones
inglês | francês |
---|---|
leaks | fuites |
finally | finalement |
phones | téléphones |
oppo | oppo |
many | nombreuses |
new | nouveaux |
lineup | gamme |
with | avec |
the | la |
three | trois |
entire | très |
and | et |
off | de |
EN Oppo Reno 9 series specs outed ahead of their official announcement
FR Lancement de l'iQOO 11 5G le 2 décembre avec la puce phare de Qualcomm
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN Young customers can also benefit from Oppo pre-orders, but the Half-Fare Voucher is not compatible with an active Sunrise Young Half-Fare. Oppo vouchers are not personalized, and can be passed on.
FR Les jeunes clients peuvent également bénéficier des pré-commandes Oppo, mais le bon demi-tarif n'est pas compatible avec un demi-tarif Sunrise Young actif. Les bons d'achat Oppo ne sont pas personnalisés et peuvent être transmis.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
sunrise | sunrise |
oppo | oppo |
young | young |
the | le |
also | également |
active | actif |
vouchers | bons |
with | avec |
and | et |
personalized | personnalisé |
are | sont |
compatible | compatible |
but | un |
benefit | bénéficier |
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
FR Les écouteurs sans fil dOppo sont une proposition intéressante - mais nont probablement vraiment de sens que si vous avez un téléphone Oppo à
inglês | francês |
---|---|
interesting | intéressante |
proposition | proposition |
probably | probablement |
sense | sens |
earbuds | écouteurs |
oppo | oppo |
wireless | sans fil |
if | si |
phone | téléphone |
to | à |
really | vraiment |
are | sont |
but | un |
got | vous avez |
EN Oppo will officially unveil its first flagship foldable smartphone on day 2 of its Oppo Inno Day event next week.
FR Après des années où Apple a privilégié le design à encoche dans sa gamme diPhone, des rumeurs indiquent une fois de plus que cela pourrait
inglês | francês |
---|---|
week | une fois |
of | de |
will | pourrait |
on | le |
EN A comparison of the differences between the Oppo Find X5 Pro and the Oppo Find X3 Pro.
FR Une comparaison des différences entre l'Oppo Find X5 Pro et l'Oppo Find X3 Pro.
inglês | francês |
---|---|
comparison | comparaison |
differences | différences |
a | une |
between | entre |
pro | pro |
find | find |
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
FR Les écouteurs sans fil dOppo sont une proposition intéressante - mais nont probablement vraiment de sens que si vous avez un téléphone Oppo à
inglês | francês |
---|---|
interesting | intéressante |
proposition | proposition |
probably | probablement |
sense | sens |
earbuds | écouteurs |
oppo | oppo |
wireless | sans fil |
if | si |
phone | téléphone |
to | à |
really | vraiment |
are | sont |
but | un |
got | vous avez |
EN Oppo smartphone | Buying an Oppo phone in Luxembourg | Tango
FR Smartphone Oppo | Achat mobile Oppo au Luxembourg | Tango
inglês | francês |
---|---|
buying | achat |
luxembourg | luxembourg |
tango | tango |
oppo | oppo |
smartphone | smartphone |
phone | mobile |
EN ColorOS 12 is the new interface for Oppo smartphones that is based on Android 12. I've been testing ColorOS 12 out on an Oppo Find X3 Pro for a week now and I would like to think that I have a pretty good grip on this Android skin.
FR ColorOS 12 est la nouvelle interface des smartphones Oppo basée sur Android 12. Je teste ColorOS 12 sur un Oppo Find X3 Pro depuis une semaine et je vous propose mon avis complet sur cette surcouche Android.
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
smartphones | smartphones |
android | android |
testing | teste |
week | semaine |
oppo | oppo |
i | je |
new | nouvelle |
based on | basée |
the | la |
a | un |
this | cette |
is | est |
on | sur |
pro | pro |
find | find |
to | depuis |
EN ColorOS 12 is the new interface for Oppo smartphones that is based on Android 12. I've been testing ColorOS 12 out on an Oppo Find X3 Pro for a week now and I would like to think that I have a pretty good grip on this Android skin.
FR ColorOS 12 est la nouvelle interface des smartphones Oppo basée sur Android 12. Je teste ColorOS 12 sur un Oppo Find X3 Pro depuis une semaine et je vous propose mon avis complet sur cette surcouche Android.
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
smartphones | smartphones |
android | android |
testing | teste |
week | semaine |
oppo | oppo |
i | je |
new | nouvelle |
based on | basée |
the | la |
a | un |
this | cette |
is | est |
on | sur |
pro | pro |
find | find |
to | depuis |
EN ColorOS 12 is the new interface for Oppo smartphones that is based on Android 12. I've been testing ColorOS 12 out on an Oppo Find X3 Pro for a week now and I would like to think that I have a pretty good grip on this Android skin.
FR ColorOS 12 est la nouvelle interface des smartphones Oppo basée sur Android 12. Je teste ColorOS 12 sur un Oppo Find X3 Pro depuis une semaine et je vous propose mon avis complet sur cette surcouche Android.
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
smartphones | smartphones |
android | android |
testing | teste |
week | semaine |
oppo | oppo |
i | je |
new | nouvelle |
based on | basée |
the | la |
a | un |
this | cette |
is | est |
on | sur |
pro | pro |
find | find |
to | depuis |
EN Oppo phones could switch to own silicon in the next couple of years
FR Les téléphones Oppo pourraient passer à leur propre silicium dans les deux prochaines années
inglês | francês |
---|---|
phones | téléphones |
switch | passer |
silicon | silicium |
oppo | oppo |
to | à |
in | dans |
EN OnePlus first foldable could be rebadged Oppo Find N
FR Le premier pliable de OnePlus pourrait être un Oppo Find N rebadgé
inglês | francês |
---|---|
foldable | pliable |
n | n |
oppo | oppo |
find | find |
oneplus | oneplus |
could | le |
first | premier |
EN The Oppo Band offers pretty much everything you could want from a fitness tracker in terms of features. However, there is still room for improvement in terms of measurement accuracy.
FR En termes de fonctionnalités, l'Oppo Band offre à peu près tout ce que vous pouvez attendre d'un fitness tracker. Toutefois, il est encore possible d'améliorer la précision des mesures.
inglês | francês |
---|---|
band | band |
offers | offre |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
terms | termes |
features | fonctionnalités |
accuracy | précision |
the | la |
of | de |
in | en |
however | toutefois |
is | est |
a | peu |
measurement | mesures |
EN The Oppo Band offers pretty much everything you could want from a fitness tracker in terms of features. However, there is still room for improvement in terms of measurement accuracy.
FR En termes de fonctionnalités, l'Oppo Band offre à peu près tout ce que vous pouvez attendre d'un fitness tracker. Toutefois, il est encore possible d'améliorer la précision des mesures.
inglês | francês |
---|---|
band | band |
offers | offre |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
terms | termes |
features | fonctionnalités |
accuracy | précision |
the | la |
of | de |
in | en |
however | toutefois |
is | est |
a | peu |
measurement | mesures |
EN Young reclining giraffeby Naturagency Photo - Alain Mafart Reno...from
FR Quator de girafes marchant dans une dune de...par PATRICE CORREIAà partir de
inglês | francês |
---|---|
from | partir |
EN Mythical scene the great blue Jean Reno at...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
FR Sean Connery sur le tournage de 007 contre...par Collection Christophelà partir de
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
the | le |
by | par |
from | partir |
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
FR Scènes inoubliables du film culte"Léon avec l'acteur français Jean Reno dans le rôle du tueur à gages réalisé par Luc Besson. Photo de l'affiche du film de Léon
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
scenes | scènes |
cult | culte |
film | film |
léon | léon |
jean | jean |
luc | luc |
besson | besson |
photo | photo |
directed | réalisé |
role | rôle |
in | dans |
of | de |
by | par |
from | du |
with | avec |
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks
FR Profitez des divertissements, de la vie nocturne et des activités urbaines de plein air qu’offre Reno, puis mettez le cap sur le lac Tahoe et ses montagnes majestueuses
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
entertainment | divertissements |
nightlife | vie nocturne |
lake | lac |
tahoe | tahoe |
head | cap |
outdoors | de |
and | et |
mountain | sur |
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks
FR Profitez des divertissements, de la vie nocturne et des activités urbaines de plein air qu’offre Reno, puis mettez le cap sur le lac Tahoe et ses montagnes majestueuses
inglês | francês |
---|---|
enjoy | profitez |
entertainment | divertissements |
nightlife | vie nocturne |
lake | lac |
tahoe | tahoe |
head | cap |
outdoors | de |
and | et |
mountain | sur |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
FR Léon et Mathilda scène du film Léonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
and | à |
EN Jean Reno in the movie Léonby Collection Christophel - Patrick Camb...from
FR Les coulisses du film Leonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
movie | film |
in | à |
the | les |
EN Jean Reno on the set of the movie...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
FR Mathilda et Léon dans le quartier little Italypar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de
inglês | francês |
---|---|
patrick | patrick |
collection | collection |
the | le |
of | de |
from | partir |
EN Buy our Jean Reno prints in limited edition
FR Achetez un tableau de Jean Reno sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Jean Reno provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
inglês | francês |
---|---|
buy | achetez |
jean | jean |
in | en |
our | notre |
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with American actress Natalie Portman and French actor Jean Reno directed by Luc Besson.
FR Scènes inoubliables du film culte"Léon avec l'actrice américaine Natalie Portman et l'acteur français Jean Reno réalisé par Luc Besson.
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliables |
scenes | scènes |
cult | culte |
film | film |
léon | léon |
american | américaine |
jean | jean |
luc | luc |
besson | besson |
directed | réalisé |
from | du |
and | et |
with | avec |
the | français |
by | par |
EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession
FR film "Léon" de Luc Besson C'est depuis un toit et armée d’un fusil à lunette, que Mathilda (Natalie Portman) est initiée par Leon (Jean Reno) à son métier
inglês | francês |
---|---|
roof | toit |
armed | armé |
rifle | fusil |
initiated | initié |
jean | jean |
profession | métier |
a | un |
to | à |
is | est |
that | que |
it | cest |
from | depuis |
EN Mythical scene the great blue Jean Reno at the piano - Photographic print for sale
FR Scène mythique Le Grand Bleu Jean Reno au piano - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
mythical | mythique |
jean | jean |
piano | piano |
scene | scène |
the | le |
great | grand |
blue | bleu |
sale | vente |
EN Mythical scene the great blue Jean Reno at the piano
FR Scène mythique Le Grand Bleu Jean Reno au piano
inglês | francês |
---|---|
mythical | mythique |
scene | scène |
jean | jean |
piano | piano |
the | le |
great | grand |
blue | bleu |
EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson
FR L'acteur français Jean Reno et l'acteur américain Jean-Marc Barr sur le plateau de tournage du film Le Grand Bleu, écrit, réalisé et produit par Luc Besson
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
american | américain |
luc | luc |
besson | besson |
directed | réalisé |
le | le |
bleu | bleu |
of | de |
grand | le grand |
by | par |
written | écrit |
on | sur |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le Grand Bleu...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from
FR Jean Marc Barr et Jean Reno-Le Grand Bleu...par Collection Christophel - © Gaumont / ...à partir de
inglês | francês |
---|---|
jean | jean |
marc | marc |
bleu | bleu |
collection | collection |
grand | le grand |
by | par |
and | à |
from | partir |
EN In the high desert river valley at the foot of the Sierra Nevada mountains lies the so-called, “Biggest Little City in the World,” otherwise known as Reno, Nevada.
FR Dans la vallée formée par la rivière de ce désert d’altitude, au pied des montagnes de la Sierra Nevada, se trouve la « plus grande des petites villes » au monde : Reno, Nevada.
inglês | francês |
---|---|
valley | vallée |
river | rivière |
desert | désert |
foot | pied |
mountains | montagnes |
sierra | sierra |
nevada | nevada |
little | petites |
world | monde |
city | villes |
high | grande |
the | la |
in | dans |
of | de |
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City | GoUSA
FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City | Visit The USA
inglês | francês |
---|---|
awaits | attend |
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
in | à |
you | vous |
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City
FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City
inglês | francês |
---|---|
awaits | attend |
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
in | à |
you | vous |
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations
FR Bien qu’elles soient perchées dans les hauteurs, Reno, Lake Tahoe et Park City sont des stations réputées pour leur ambiance authentique et leurs hébergements familiaux
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
known | réputé |
vibes | ambiance |
family | familiaux |
high | hauteurs |
though | bien |
and | et |
are | sont |
way | des |
for | pour |
EN Just up the road from Reno, you can access Lake Tahoe and its surrounding area.
FR Juste au-dessus de Reno, vous pouvez aller jusqu’au lac Tahoe et ses environs.
inglês | francês |
---|---|
lake | lac |
tahoe | tahoe |
just | juste |
area | environs |
you | vous |
up | au-dessus |
road | de |
and | et |
EN If you’re into skiing, consider a trip to the Western U.S. destinations of Reno, Lake Tahoe and Park City, home to world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
FR Si vous aimez le ski, prévoyez un séjour dans les stations de l’Ouest américain : Reno, Lake Tahoe et Park City vous offriront d’excellents domaines skiables et un large éventail d’activités de plein air.
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
if | si |
skiing | ski |
a | un |
s | s |
the | le |
trip | séjour |
to | vous |
of | de |
and | et |
EN In the high desert river valley at the foot of the Sierra Nevada mountains lies the so-called, “Biggest Little City in the World,” otherwise known as Reno, Nevada.
FR Dans la vallée formée par la rivière de ce désert d’altitude, au pied des montagnes de la Sierra Nevada, se trouve la « plus grande des petites villes » au monde : Reno, Nevada.
inglês | francês |
---|---|
valley | vallée |
river | rivière |
desert | désert |
foot | pied |
mountains | montagnes |
sierra | sierra |
nevada | nevada |
little | petites |
world | monde |
city | villes |
high | grande |
the | la |
in | dans |
of | de |
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City | GoUSA
FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City | Visit The USA
inglês | francês |
---|---|
awaits | attend |
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
in | à |
you | vous |
EN World-Class Skiing Awaits You in Lake Tahoe, Reno & Park City
FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City
inglês | francês |
---|---|
awaits | attend |
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
in | à |
you | vous |
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations
FR Bien qu’elles soient perchées dans les hauteurs, Reno, Lake Tahoe et Park City sont des stations réputées pour leur ambiance authentique et leurs hébergements familiaux
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
known | réputé |
vibes | ambiance |
family | familiaux |
high | hauteurs |
though | bien |
and | et |
are | sont |
way | des |
for | pour |
EN Just up the road from Reno, you can access Lake Tahoe and its surrounding area.
FR Juste au-dessus de Reno, vous pouvez aller jusqu’au lac Tahoe et ses environs.
inglês | francês |
---|---|
lake | lac |
tahoe | tahoe |
just | juste |
area | environs |
you | vous |
up | au-dessus |
road | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções