EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything
"come across lots" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything
FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre
inglês | francês |
---|---|
rules | règles |
sanctions | sanctions |
process | processus |
resolving | résoudre |
of | de |
a | un |
be | aurait |
and | et |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.
inglês | francês |
---|---|
distributed | répartie |
lots | un |
support | soutenons |
virtual | virtuel |
meetings | réunions |
connected | en ligne |
of | de |
our | notre |
globally | dans le monde entier |
and | à |
we | nous |
EN lets you create and bang hentai girls, and the community made lots and lots of your favorite anime girls available.
FR vous permet de créer et de baiser des filles hentai, et la communauté a mis à disposition beaucoup, beaucoup de vos filles animées préférées.
inglês | francês |
---|---|
hentai | hentai |
lots | beaucoup de |
community | communauté |
available | disposition |
the | la |
your | vos |
you | vous |
lets | permet |
create | créer |
and | à |
girls | filles |
of | de |
favorite | préféré |
EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence. You need the licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.
FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.
inglês | francês |
---|---|
cemetery | cimetière |
licence | permis |
plans | plans |
the | le |
a | un |
you | vous |
sells | vendre |
you need | devez |
and | et |
if | demandez |
EN By law, you must have a Cemetery and Cemetery Sales Licence if you’re a for-profit company that sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.
FR Selon la loi, vous devez obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière si vous possédez une entreprise à but lucratif qui vend des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.
inglês | francês |
---|---|
cemetery | cimetière |
sells | vend |
lots | lots |
licence | permis |
if | si |
have | possédez |
a | une |
company | entreprise |
plans | plans |
need | devez |
law | loi |
you | vous |
that | qui |
and | à |
EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.
FR Liste des cimetières et des salons funéraires ayant reçu des avis de mesures d’exécution de la part de la division des licences et des permis commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
sales | commerciaux |
need | ayant |
licence | permis |
and | et |
for | de |
EN You have lots of spaces and lots of devices to manage
FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer
inglês | francês |
---|---|
devices | dappareils |
manage | gérer |
to | à |
you | vous |
EN shelley will frequently go to lots of different dog parks and dog-friendly spaces so that honey gets lots of experiences out in the world
FR Très calme, à l’écoute et consciencieux, on se sent en confiance, les chiens comme leurs humains
inglês | francês |
---|---|
dog | chiens |
in | en |
to | à |
lots | très |
EN It?s an amazing site with lots and lots of legendary scenes to watch, you can?t go wrong with VirtualRealPorn.
FR C'est un site incroyable avec beaucoup, beaucoup de scènes légendaires à regarder, vous ne pouvez pas vous tromper avec VirtualRealPorn.
inglês | francês |
---|---|
amazing | incroyable |
site | site |
legendary | légendaires |
scenes | scènes |
virtualrealporn | virtualrealporn |
of | de |
it | cest |
to | à |
you | vous |
to watch | regarder |
t | l |
lots | un |
with | avec |
EN Shopping malls in the area, and lots and lots of riverside café and bars
FR Les centres commerciaux dans la région et les lots et beaucoup de cafés et de bars de la rivière
inglês | francês |
---|---|
area | région |
café | café |
bars | bars |
the | la |
lots | beaucoup de |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN The one public health tool that has been widely used in Canada, without any evidence of its effectiveness? Punitive fines. Lots and lots of fines.
FR Le seul outil de santé publique qui a été largement utilisé au Canada, sans aucune preuve de son efficacité? Amendes punitives. Beaucoup, beaucoup d'amendes.
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
widely | largement |
evidence | preuve |
fines | amendes |
health | santé |
used | utilisé |
effectiveness | efficacité |
public | publique |
canada | canada |
of | de |
the | le |
that | qui |
been | été |
without | sans |
has | a |
EN An entrance hall filled with lots of different systems such as a doorbell, access control, letterboxes, cameras, and lots of keys and locks requires expensive cables and a lot of coordination
FR Un hall d’entrée équipé de différents systèmes comme une sonnette, un contrôle d’accès, une boîte aux lettres, des caméras et de nombreuses clés et serrures nécessite un câblage coûteux et une coordination importante
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
doorbell | sonnette |
cameras | caméras |
locks | serrures |
requires | nécessite |
expensive | coûteux |
coordination | coordination |
hall | hall |
control | contrôle |
as | comme |
of | de |
a | un |
keys | clés |
different | différents |
and | et |
with | aux |
EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.
FR Liste des cimetières et des salons funéraires ayant reçu des avis de mesures d’exécution de la part de la division des licences et des permis commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
sales | commerciaux |
need | ayant |
licence | permis |
and | et |
for | de |
EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence. You need the licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.
FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.
inglês | francês |
---|---|
cemetery | cimetière |
licence | permis |
plans | plans |
the | le |
a | un |
you | vous |
sells | vendre |
you need | devez |
and | et |
if | demandez |
EN By law, you must have a Cemetery and Cemetery Sales Licence if you’re a for-profit company that sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.
FR Selon la loi, vous devez obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière si vous possédez une entreprise à but lucratif qui vend des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.
inglês | francês |
---|---|
cemetery | cimetière |
sells | vend |
lots | lots |
licence | permis |
if | si |
have | possédez |
a | une |
company | entreprise |
plans | plans |
need | devez |
law | loi |
you | vous |
that | qui |
and | à |
EN Lots of people working together, lots of new developments — inspired by our “Invented for life” ethos.
FR Des équipes qui contribuent ensemble à de nouveaux développements, animées par notre philosophie d'entreprise: " Des technologies pour la vie".
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
developments | développements |
life | vie |
of | de |
our | notre |
by | par |
together | ensemble |
EN You have lots of spaces and lots of devices to manage
FR Vous avez beaucoup d’espaces et beaucoup d’appareils à gérer
inglês | francês |
---|---|
devices | dappareils |
manage | gérer |
to | à |
you | vous |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.
inglês | francês |
---|---|
distributed | répartie |
lots | un |
support | soutenons |
virtual | virtuel |
meetings | réunions |
connected | en ligne |
of | de |
our | notre |
globally | dans le monde entier |
and | à |
we | nous |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.
inglês | francês |
---|---|
distributed | répartie |
lots | un |
support | soutenons |
virtual | virtuel |
meetings | réunions |
connected | en ligne |
of | de |
our | notre |
globally | dans le monde entier |
and | à |
we | nous |
EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.
FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.
inglês | francês |
---|---|
distributed | répartie |
lots | un |
support | soutenons |
virtual | virtuel |
meetings | réunions |
connected | en ligne |
of | de |
our | notre |
globally | dans le monde entier |
and | à |
we | nous |
EN "I found the perfect host family for myself on AuPairWorld. It's so much fun on this website and also much simpler to find a host family that fits. The site is not only very useful, it also has lots and lots of information."
FR « J'ai trouvé ma famille d'accueil sur AuPairWorld. Il est très simple de chercher une famille d'accueil sur le site d'AuPairWorld et on y trouve également plein d'informations. » "
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
it | il |
simpler | simple |
very | très |
also | également |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
on | sur |
find | et |
found | trouvé |
EN If you have come across the KEYMAP file, you must have come across a few people who either have no idea what it is all about or don't know how to use it. Basically, this is a kind of utility or progra
FR Gestionnaire de téléchargement gratuit ? C'est un accélérateur et un gestionnaire de téléchargement puissant, facile à utiliser et absolument gratuit. De plus, FDM est un logiciel à source ouverte 100
inglês | francês |
---|---|
to | à |
a | un |
the | ouverte |
of | de |
is | est |
it | cest |
EN We call our brothers to come and have fun with us We call our sisters to come and have fun with us We call our lovers to come and share our joy
FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
to | venez |
joy | ce |
with | avec |
EN We call our brothers to come and have fun with us We call our sisters to come and have fun with us We call our lovers to come and share our joy
FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
to | venez |
joy | ce |
with | avec |
EN Lots of charities do a mix of these things, and just like businesses, charities come in all shapes and sizes.
FR De nombreux organismes de bienfaisance font un mélange du tout, et tout comme les entreprises, les organismes de bienfaisance sont de toutes formes et tailles.
inglês | francês |
---|---|
mix | mélange |
businesses | entreprises |
shapes | formes |
sizes | tailles |
do | font |
of | de |
a | un |
like | comme |
and | et |
in | les |
EN Volumes make it easy to store data that you need for specific instances or situations. They're readable and writable, so there are lots of ways they come in handy.
FR Les volumes facilitent la conservation de données dont vous avez besoin pour des instances ou des situations spécifiques.Ils sont lisibles et écrits, alors il y a beaucoup de façons d'être utiles.
inglês | francês |
---|---|
volumes | volumes |
situations | situations |
ways | façons |
handy | utiles |
store | conservation |
it | il |
data | données |
or | ou |
lots | beaucoup de |
need | besoin |
of | de |
are | sont |
you | dont |
specific | spécifiques |
and | et |
EN When you think of Windows security, lots of things come to mind: viruses, malware, spyware, the blue screen of death, and long delays in getting the latest patches from Microsoft
FR La sécurité Windows est associée à une multitude de problèmes : virus, logiciels malveillants, logiciels espions, écran bleu et interminables retards de déploiement des correctifs Microsoft
inglês | francês |
---|---|
delays | retards |
patches | correctifs |
security | sécurité |
when | problèmes |
screen | écran |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
of | de |
the | la |
blue | bleu |
to | à |
viruses | virus |
getting | est |
EN Death can come unexpectedly and sometimes much too early. This can mean that the bereaved are suddenly left with lots of administrative tasks.
FR Il arrive qu’un décès survienne bien trop tôt et de manière inattendue. Les proches du défunt doivent alors assumer un grand nombre de tâches administratives.
inglês | francês |
---|---|
death | décès |
administrative | administratives |
can | doivent |
early | tôt |
of | de |
tasks | tâches |
lots | un |
the | nombre |
that | arrive |
and | et |
EN I’d end up in a rock bottom with lots of shame, and I would come out of these depths with a resolve to never put myself through this again
FR Je finirais dans le fond avec beaucoup de honte, et je sortirais de ces profondeurs avec la résolution de ne plus jamais me mettre à travers ça
inglês | francês |
---|---|
shame | honte |
depths | profondeurs |
i | je |
lots | beaucoup de |
of | de |
to | à |
would | le |
resolve | solution |
never | jamais |
myself | me |
with | avec |
EN The new custom kits come with lots of mounting bolts : The slider metal bar and screws as well as all of the heel strap screws are there
FR Les nouveaux custom kits viennent avec beaucoup de visserie de montage : La barre de métal et les vis des protections latérales ainsi que toutes les vis de la boucle du cou de pied sont là
inglês | francês |
---|---|
kits | kits |
mounting | montage |
metal | métal |
bar | barre |
screws | vis |
strap | boucle |
lots | beaucoup de |
new | nouveaux |
custom | custom |
the | la |
of | de |
are | sont |
with | avec |
as | ainsi |
and | et |
EN When you think of Windows security, lots of things come to mind: viruses, malware, spyware, the blue screen of death, and long delays in getting the latest patches from Microsoft
FR La sécurité Windows est associée à une multitude de problèmes : virus, logiciels malveillants, logiciels espions, écran bleu et interminables retards de déploiement des correctifs Microsoft
inglês | francês |
---|---|
delays | retards |
patches | correctifs |
security | sécurité |
when | problèmes |
screen | écran |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
of | de |
the | la |
blue | bleu |
to | à |
viruses | virus |
getting | est |
EN I’d end up in a rock bottom with lots of shame, and I would come out of these depths with a resolve to never put myself through this again
FR Je finirais dans le fond avec beaucoup de honte, et je sortirais de ces profondeurs avec la résolution de ne plus jamais me mettre à travers ça
inglês | francês |
---|---|
shame | honte |
depths | profondeurs |
i | je |
lots | beaucoup de |
of | de |
to | à |
would | le |
resolve | solution |
never | jamais |
myself | me |
with | avec |
EN Our family has a lovely home and lots of experience dealing with and helping international students who decide to come to Canada to improve their E...
FR Notre famille a une belle maison et beaucoup d'expérience avec les étudiants étrangers qui décident de venir au Canada pour améliorer leur ...
inglês | francês |
---|---|
lovely | belle |
e | d |
family | famille |
students | étudiants |
canada | canada |
improve | améliorer |
of | de |
a | une |
our | notre |
with | avec |
and | et |
EN It even happens that night owls come across joggers and surfers who come to greet the rising sun over the Atlantic
FR Il arrive même que les noctambules croisent les joggeurs et les surfeurs venus saluer le soleil se levant sur l’Atlantique.
inglês | francês |
---|---|
surfers | surfeurs |
it | il |
the | le |
even | même |
sun | soleil |
and | et |
EN Divided across many workstreams, marketing teams have stored lots of different files and components in various formats and locations, potentially over many years.
FR Réparties sur de nombreux flux de travail, les équipes marketing conservent de nombreux fichiers et composants différents dans différents formats et emplacements, potentiellement depuis de nombreuses années.
inglês | francês |
---|---|
divided | réparties |
marketing | marketing |
files | fichiers |
components | composants |
formats | formats |
locations | emplacements |
potentially | potentiellement |
teams | équipes |
of | de |
in | dans |
different | différents |
and | et |
EN With 8 billion eggs being consumed across the country, Canadians are getting protein—and lots of it
FR Si 8 milliards d’œufs sont consommés à l’échelle du pays, c’est que les Canadiens ont à cœur leur apport en protéines
inglês | francês |
---|---|
billion | milliards |
consumed | consommés |
country | pays |
canadians | canadiens |
protein | protéines |
and | du |
are | sont |
the | leur |
EN Work efficiently with lots of cameras across multiple screens
FR Travaillez efficacement avec de nombreuses caméras sur plusieurs écrans.
inglês | francês |
---|---|
work | travaillez |
efficiently | efficacement |
cameras | caméras |
screens | écrans |
multiple | plusieurs |
of | de |
with | avec |
EN Formed by merging the operations of IER self-service solutions and Automatic Systems passenger solutions, EASIER has lots of joint experience in self-service and access control solutions across the world
FR Nouvelle entité née de la fusion des solutions libre-service d’IER et des activités passagers d’Automatic Systems, EASIER dispose d’une grande expérience dans les solutions de libre-service et de contrôle des accès à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
passenger | passagers |
experience | expérience |
access | accès |
world | monde |
systems | systems |
control | contrôle |
of | de |
operations | activités |
and | à |
EN Buses are a great option for traveling across countries, with lots of companies, such as Greyhound USA.
FR Les bus sont une excellente option pour voyager à travers les pays, avec beaucoup d'entreprises, telles que Flixbus USA.
inglês | francês |
---|---|
buses | bus |
great | excellente |
traveling | voyager |
usa | usa |
option | option |
are | sont |
countries | pays |
as | telles |
a | une |
of | travers |
for | pour |
with | avec |
EN Most things start and end as emails, but quickly spread across lots of tools. Stop switching between tools and manage your entire workflow from your inbox with Drag. Drag is the Shared Inbox built
FR La plupart des choses commencent et se terminent par des e-mails, mais se répartissent rapidement sur de nombreux outils. Ne passez plus d'un outil à l'autre et gérez l'intégralité de votre flux de
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
manage | gérez |
tools | outils |
the | la |
your | votre |
but | mais |
of | de |
and | à |
end | des |
lots | de nombreux |
EN Work efficiently with lots of cameras across multiple screens
FR Travaillez efficacement avec de nombreuses caméras sur plusieurs écrans.
inglês | francês |
---|---|
work | travaillez |
efficiently | efficacement |
cameras | caméras |
screens | écrans |
multiple | plusieurs |
of | de |
with | avec |
EN We give you lots of learning opportunities across different roles and expertises to help you explore and grow - whatever it is you're great at
FR Nous vous offrons de nombreuses opportunités d'apprentissage dans différents rôles et expertises pour vous aider à explorer et à grandir, quel que soit le domaine dans lequel vous excellez
inglês | francês |
---|---|
opportunities | opportunités |
roles | rôles |
explore | explorer |
grow | grandir |
we | nous |
we give | offrons |
of | de |
to | à |
you | vous |
different | différents |
to help | aider |
EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.
FR La technologie sous?jacente de Twilio se déploie à travers les applications, les entreprises et les continents pour changer la façon dont le monde communique. Relever ce défi et endosser cette responsabilité constituent l'œuvre de notre vie.
inglês | francês |
---|---|
twilio | twilio |
apps | applications |
continents | continents |
communicates | communique |
challenge | défi |
lives | vie |
responsibility | responsabilité |
businesses | entreprises |
world | monde |
underlying | sous |
technology | technologie |
this | ce |
to change | changer |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
data | données |
environments | environnements |
or | ou |
your | vos |
systems | système |
premises | locaux |
on | sur |
other | de |
database | base de données |
with | toute |
EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.
FR La technologie sous?jacente de Twilio se déploie à travers les applications, les entreprises et les continents pour changer la façon dont le monde communique. Relever ce défi et endosser cette responsabilité constituent l'œuvre de notre vie.
inglês | francês |
---|---|
twilio | twilio |
apps | applications |
continents | continents |
communicates | communique |
challenge | défi |
lives | vie |
responsibility | responsabilité |
businesses | entreprises |
world | monde |
underlying | sous |
technology | technologie |
this | ce |
to change | changer |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
data | données |
environments | environnements |
or | ou |
your | vos |
systems | système |
premises | locaux |
on | sur |
other | de |
database | base de données |
with | toute |
EN Collecting this information enables us to better understand the visitors who come to our Site or use our Service, where they come from, and what content and functionality is of interest to them
FR La collecte de ces informations nous permet de mieux comprendre les visiteurs qui se rendent sur notre Site ou qui utilisent notre Service, d'où ils viennent et quels sont les contenus et fonctionnalités qui les intéressent
inglês | francês |
---|---|
collecting | collecte |
enables | permet |
visitors | visiteurs |
site | site |
interest | intéressent |
information | informations |
or | ou |
service | service |
content | contenus |
functionality | fonctionnalité |
the | la |
of | de |
to | mieux |
understand | et |
our | notre |
what | quels |
use | utilisent |
is | sont |
EN You come for one of us, you come for all of us! Signed, @thewnbpa ✔️ @athletes4impact @PPFA @SeedSovereignty @SisterSong_WOC @noisefornow #BansOffOurBodies #MindYourOwnUterus
FR Vous venez pour l'un d'entre nous, vous venez pour nous tous ! Signé, @thewnbpa ✔️ @athletes4impact @PPFA @SeedSovereignty @SisterSong_WOC @noisefornow #BansOffOurBodies #MindYourOwnUterus
EN There are other sites like HostGator and GoDaddy which might come close, but I’d say they don’t come close enough.
FR Il existe d'autres sites comme HostGator à ces émotions et de GoDaddy qui pourraient se rapprocher, mais je dirais qu'ils ne sont pas assez proches.
inglês | francês |
---|---|
close | proches |
enough | assez |
godaddy | godaddy |
say | dirais |
like | comme |
and | à |
are | existe |
other | de |
sites | sites |
might | pourraient |
but | mais |
dont | pas |
EN For people in the middle of a reinvention, dealing with all of the ups and downs that come with creating new habits, goals and work flows, there’s another mindset that will come in handy for the long haul
FR Au lieu de cela, essayez ce qu’on appelle la mentalité expérimentale
inglês | francês |
---|---|
mindset | mentalité |
that | ce |
the | la |
of the | essayez |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções