Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "within this partnership" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "within this partnership" de inglês para espanhol

Traduções de within this partnership

"within this partnership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

within 1 a a la a las a los a través de acceder además ahora al algunos antes antes de aplicación así año años cada caso cliente como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro dentro de desde desde el después después de dos durante día e el en en el en la en los entre equipo es ese esta estar estas este esto estos está están estás forma fácil hacer han hasta hay herramientas incluso la la misma las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mientras misma mismo mucho mucho más más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otro otros para para el para que parte pero personal personas por primer primera productos puede pueden página que qué recursos sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los total trabajo tras través tu tus un una una vez uno unos usar uso usted usuario utiliza ver vez web y ya único
partnership acuerdo alianza asociaciones asociación colaboración comunidad con cooperación crear datos empresa empresas equipo equipos información la organización organizaciones organización personal proceso red relación servicio servicios sistemas sitio sociedad socios todo todos trabajo

Tradução de inglês para espanhol de within this partnership

inglês
espanhol

EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...

ES Hoy firmamos un acuerdo de asociación con una de las aceleradoras líderes mundiales en la industria de MedTech: The Innovation Forum que es bien conocido por su IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro de esta asociación, los ...

inglês espanhol
world mundiales
industry industria
innovation innovation
forum forum
known conocido
imagine imagine
initiative iniciativa
today hoy
partnership asociación
if if
its su
is es
a un
in en
the la
within dentro
agreement acuerdo
of de
well bien
with con
this esta

EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves

ES La identificación de campeones dentro de la organización asociada también es útil para ayudar a navegar sus sistemas, abogar por la asociación a un nivel superior y continuar asegurando la aceptación a medida que la asociación evoluciona

inglês espanhol
identifying identificación
champions campeones
navigate navegar
level nivel
evolves evoluciona
is es
useful útil
systems sistemas
partnership asociación
continue continuar
partner asociada
the la
organization organización
also también
a un
to a
within de
to help ayudar
for para

EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...

ES Hoy firmamos un acuerdo de asociación con una de las aceleradoras líderes mundiales en la industria de MedTech: The Innovation Forum que es bien conocido por su IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro de esta asociación, los ...

inglês espanhol
world mundiales
industry industria
innovation innovation
forum forum
known conocido
imagine imagine
initiative iniciativa
today hoy
partnership asociación
if if
its su
is es
a un
in en
the la
within dentro
agreement acuerdo
of de
well bien
with con
this esta

EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves

ES La identificación de campeones dentro de la organización asociada también es útil para ayudar a navegar sus sistemas, abogar por la asociación a un nivel superior y continuar asegurando la aceptación a medida que la asociación evoluciona

inglês espanhol
identifying identificación
champions campeones
navigate navegar
level nivel
evolves evoluciona
is es
useful útil
systems sistemas
partnership asociación
continue continuar
partner asociada
the la
organization organización
also también
a un
to a
within de
to help ayudar
for para

EN They sell on Amazon, Walmart, and eBay, and can work with brands in a retail partnership or a channel management partnership

ES Venden en Amazon, Walmart y eBay, y pueden trabajar con marcas en una asociación de venta al por menor o en una asociación de gestión de canales

inglês espanhol
walmart walmart
ebay ebay
partnership asociación
channel canales
management gestión
amazon amazon
can pueden
brands marcas
or o
in en
with con
retail venta

EN They offered T/TA and additional networking opportunities for EHS-CC Partnership teams that attended the 2015 EHS-CC Partnership Orientation sessions.

ES Se ofrecieron asistencia técnica y oportunidades adicionales de establecer contactos para los equipos de las Asociaciones EHS-CC que asistieron a las sesiones de Orientación de las Asociaciones EHS-CCP en 2015 (en inglés).

inglês espanhol
offered ofrecieron
t t
networking contactos
opportunities oportunidades
partnership asociaciones
teams equipos
attended asistieron
orientation orientación
sessions sesiones
additional adicionales
for para

EN For example, any child in an EHS-CC Partnership classroom will benefit from enhancements provided by the EHS-CC Partnership program, regardless of whether they are enrolled in Early Head Start

ES Por ejemplo, todos los niños de las aulas de clases de las Asociaciones EHS-CC se beneficiarán de las mejoras proporcionadas por el programa de dichas asociaciones, independientemente de si están matriculados en Early Head Start o no

inglês espanhol
child niños
partnership asociaciones
benefit beneficiar
enhancements mejoras
enrolled matriculados
head head
start start
early early
in en
the el
are están
program programa
example ejemplo
regardless independientemente
whether si
of de

EN If EHS-CC Partnership grants are consolidated with other grants, grantees will be required to document the number of EHS-CC Partnership slots in the annual applications

ES Si las subvenciones de las Asociaciones entre EHS-CC se consolidan con otras subvenciones, se requerirá a los concesionarios que documenten el número de cupos de la Asociación entre EHS-CC en las solicitudes anuales

inglês espanhol
grants subvenciones
grantees concesionarios
annual anuales
if si
other otras
applications solicitudes
partnership asociación
in en
to a
with con

EN Developer Partnership vs Expert Partnership: what are the differences?

ES Partnership Programador vs partnership experto: ¿cuáles son las diferencias?

inglês espanhol
developer programador
expert experto
partnership partnership
vs vs
differences diferencias
are son

EN In September 2020, TikTok announced a partnership with the custom apparel platform Teespring. The partnership allows creators to create custom merchandise to sell directly through TikTok.

ES En septiembre de 2020, TikTok anunció una asociación con la plataforma de ropa personalizada Teespring. La asociación permite a los creadores crear mercancía personalizada para venderla directamente a través de TikTok.

inglês espanhol
september septiembre
tiktok tiktok
partnership asociación
apparel ropa
allows permite
creators creadores
announced anunció
in en
the la
platform plataforma
directly directamente
to a
create crear

EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.

ES Gestionamos fondos mundiales de múltiples donantes, como la Alianza Alto a la Tuberculosis y la Alianza para hacer retroceder el paludismo, con el objetivo de apoyar la erradicación de enfermedades infecciosas en todo el mundo.

inglês espanhol
funds fondos
partnership alianza
malaria paludismo
support apoyar
eradication erradicación
infectious infecciosas
diseases enfermedades
donor donantes
tb tuberculosis
world mundo
multi múltiples
back retroceder
manage gestionamos
as como
in en

EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación. 

inglês espanhol
signal señal
programmes programas
radio radio
online en línea
signature firma
contract contrato
rfi rfi
application inscripción
or o
partner asociada
in en
the la
obtain que
be ser
partnership asociación
is se
a un
exclusively exclusiva
this esta
of de

EN Head Start University Partnership Grants: Dual-Generation Approaches, 2013-2019, had researchers working in partnership with one or more Head Start programs to implement and evaluate promising dual-generation approaches

ES Subvenciones de Head Start University Partnership: Enfoques de doble generación, 2013-2019, tuvo investigadores que trabajaron en asociación con uno o más programas Head Start para implementar y evaluar enfoques prometedores de doble generación

inglês espanhol
university university
grants subvenciones
approaches enfoques
researchers investigadores
programs programas
evaluate evaluar
promising prometedores
head head
start start
generation generación
or o
in en
partnership partnership
implement implementar
dual doble
with con
more más

EN Fortunately, with the partnership of Deliverr, every order was shipped out on time. This did wonders to build trust and establish a true partnership that remained reliable even at scale.

ES Afortunadamente, con la colaboración de Deliverr, todos los pedidos se enviaron a tiempo. Esto hizo maravillas para crear confianza y establecer una verdadera asociación que siguió siendo fiable incluso a gran escala.

inglês espanhol
fortunately afortunadamente
order pedidos
wonders maravillas
trust confianza
scale escala
deliverr deliverr
time tiempo
the la
partnership asociación
of de
with con
to a
reliable fiable
establish establecer
even incluso
this esto

EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).

ES La PARM, creada en 2013, se centra principalmente en el África Subsahariana. Esta plataforma colabora con la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) y su Programa General para el Desarrollo de la Agricultura en África (CAADP).

inglês espanhol
primarily principalmente
sub-saharan subsahariana
partnership alianza
comprehensive general
agriculture agricultura
programme programa
in en
new nueva
development desarrollo
with con
for para

EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO Partnership: Setting up a partnership for rice production and commercialization

ES Asociación SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO: Crear una asociación para la producción y comercialización de arroz

inglês espanhol
partnership asociación
setting crear
rice arroz
production producción
commercialization comercialización
a una
for para

EN How long will it take to get my partnership off the ground? Each partnership conceived by the IDB and an external institution is unique and timelines vary depending on multiple factors

ES Cuánto se demora en implementar mi alianza? Cada alianza desarrollada por el BID y una institución externa es única y sus plazos pueden cambiar en base a múltiples factores

inglês espanhol
my mi
partnership alianza
idb bid
external externa
institution institución
timelines plazos
factors factores
how cuánto
to a
is es
the el
and y
unique única
multiple múltiples
will pueden
an una
depending por
each cada
on en

EN For more on the value of SiB’s partnership model read our report “A visionary partnership: 15 years of Seeing is Believing."

ES Para más información sobre el valor del modelo de asociación del SiB, lea nuestro informe "Una asociación visionaria": 15 años de ver para creer".

inglês espanhol
model modelo
partnership asociación
report informe
visionary visionaria
years años
seeing ver
believing creer
the el
read lea
our nuestro
value valor
of de
for para
a una

EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.

ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.

inglês espanhol
supports apoya
journalists periodistas
security seguridad
attacks amenazas
activists activistas
digital digital
to a
rights derechos
improve fortalecer

EN Regional Partnership Fund ? The Digital Defenders Partnership

ES Fondo de Alianza Regional ? El Programa de Defensoras Digitales

inglês espanhol
regional regional
partnership alianza
fund fondo
digital digitales
defenders defensoras
the el

EN Global Partnership Fund ? The Digital Defenders Partnership

ES Fondo de Alianzas Globales ? El Programa de Defensoras Digitales

inglês espanhol
global globales
fund fondo
digital digitales
defenders defensoras
partnership alianzas
the el

EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.

ES LCIF inicia una alianza con The Carter Center para combatir la ceguera de río y el tracoma en Latinoamérica y África. Obtenga más información sobre la alianza de LCIF con Carter Center.

inglês espanhol
lcif lcif
partnership alianza
center center
combat combatir
river río
blindness ceguera
in en
with con
a una

EN In partnership with USAID, the Alliance developed and is managing a unique partnership program to foster engagement with the private sector

ES En colaboración con USAID, la Alianza desarrolló y está gestionando un singular programa de cooperación para fomentar la interacción con el sector privado

inglês espanhol
managing gestionando
program programa
foster fomentar
sector sector
alliance alianza
in en
engagement interacción
a un
with con
is está

EN Restaurants Hotels Magazine Events Booking partnership with OpenTable Booking partnership with Resy About Us

ES Restaurantes Hoteles Magazine Comprar la Guía MICHELIN

inglês espanhol
restaurants restaurantes
hotels hoteles
magazine magazine

EN Developer Partnership vs Expert Partnership: what are the differences?

ES Partnership Programador vs partnership experto: ¿cuáles son las diferencias?

inglês espanhol
developer programador
expert experto
partnership partnership
vs vs
differences diferencias
are son

EN We manage global multi-donor funds, such as the Stop TB Partnership and Roll Back Malaria Partnership, in support of the eradication of infectious diseases across the world.

ES Gestionamos fondos mundiales de múltiples donantes, como la Alianza Alto a la Tuberculosis y la Alianza para hacer retroceder el paludismo, con el objetivo de apoyar la erradicación de enfermedades infecciosas en todo el mundo.

inglês espanhol
funds fondos
partnership alianza
malaria paludismo
support apoyar
eradication erradicación
infectious infecciosas
diseases enfermedades
donor donantes
tb tuberculosis
world mundo
multi múltiples
back retroceder
manage gestionamos
as como
in en

EN How long will it take to get my partnership off the ground? Each partnership conceived by the IDB and an external institution is unique and timelines vary depending on multiple factors

ES Cuánto se demora en implementar mi alianza? Cada alianza desarrollada por el BID y una institución externa es única y sus plazos pueden cambiar en base a múltiples factores

inglês espanhol
my mi
partnership alianza
idb bid
external externa
institution institución
timelines plazos
factors factores
how cuánto
to a
is es
the el
and y
unique única
multiple múltiples
will pueden
an una
depending por
each cada
on en

EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract. 

ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación. 

inglês espanhol
signal señal
programmes programas
radio radio
online en línea
signature firma
contract contrato
rfi rfi
application inscripción
or o
partner asociada
in en
the la
obtain que
be ser
partnership asociación
is se
a un
exclusively exclusiva
this esta
of de

EN In 2022, we launched the Pilot Programmatic Partnership: an innovative and ambitious partnership with the European Union and many of our National Societies

ES En 2022, lanzamos la Alianza Programática Piloto: una asociación innovadora y ambiciosa con la Unión Europea y muchas de nuestras Sociedades Nacionales

inglês espanhol
pilot piloto
programmatic programática
innovative innovadora
ambitious ambiciosa
national nacionales
societies sociedades
union unión
in en
the la
many muchas
with con
partnership asociación
european europea
of de
an una

EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).

ES La PARM, creada en 2013, se centra principalmente en el África Subsahariana. Esta plataforma colabora con la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) y su Programa General para el Desarrollo de la Agricultura en África (CAADP).

inglês espanhol
primarily principalmente
sub-saharan subsahariana
partnership alianza
comprehensive general
agriculture agricultura
programme programa
in en
new nueva
development desarrollo
with con
for para

EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO Partnership: Setting up a partnership for rice production and commercialization

ES Asociación SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO: Crear una asociación para la producción y comercialización de arroz

inglês espanhol
partnership asociación
setting crear
rice arroz
production producción
commercialization comercialización
a una
for para

EN In the case of an eligible capital gain realized by a partnership, the rules allow either a partnership or its partners to elect deferral

ES En el caso de una ganancia de capital elegible realizada por una sociedad, las reglas permiten que una sociedad o sus socios elijan el aplazamiento

inglês espanhol
eligible elegible
capital capital
allow permiten
in en
rules reglas
or o
partners socios
the el
of de
a una

EN The United States is part of the Open Government Partnership to promote government transparency around the world. The partnership has now grown to 78 member nations.

ES Estados Unidos forma parte de la Alianza para el Gobierno Abierto para promover la transparencia gubernamental en todo el mundo. La alianza ya cuenta con 78 países miembros.

inglês espanhol
partnership alianza
world mundo
now ya
transparency transparencia
open abierto
government gobierno
member miembros
united unidos
states estados unidos
around en
promote promover

EN “The partnership is changing, but the partnership itself is enduring.”

ES “La asociación está cambiando, pero la asociación en sí es duradera”.

EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)

ES Incluir una declaración clara para indicar la naturaleza comercial del contenido (como el uso de #anuncio para indicar que es una colaboración pagada o la inserción de una etiqueta mediante la herramienta de colaboración pagada de Pinterest)

inglês espanhol
clear clara
indicate indicar
paid pagada
partnership colaboración
label etiqueta
commercial comercial
content contenido
ad anuncio
is es
or o
tool herramienta
use uso
include incluir
nature naturaleza
of de
a una
as como

EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.

ES Vista previa de contenido — Obtén una vista previa del contenido de una página, previa a la publicación de un fragmento y como borrador de una página de Widget.

EN Pegasystems and DocuSign have announced a technology partnership enabling enterprises to integrate DocuSign's digital signature capabilities within Pega's CRM applications and the Pega Platform.

ES Pegasystems y DocuSign anunciaron una asociación de tecnología que permite a las empresas integrar las capacidades de firmas digitales de DocuSign dentro de las aplicaciones CRM de Pega y la plataforma Pega.

inglês espanhol
docusign docusign
announced anunciaron
enabling permite
signature firmas
capabilities capacidades
crm crm
pegasystems pegasystems
technology tecnología
partnership asociación
enterprises empresas
applications aplicaciones
the la
platform plataforma
integrate integrar
to a
within de

EN We collaborated with Thoughtworks and worked really as one single team. We built the product and delivered it on time and within budget, so it was really an exciting development effort and really a great partnership

ES Colaboramos con Thoughtworks y trabajamos realmente como un solo equipo. Construimos el producto y lo entregamos a tiempo y dentro del presupuesto, así que fue un esfuerzo de desarrollo realmente emocionante y una gran asociación

inglês espanhol
budget presupuesto
exciting emocionante
development desarrollo
effort esfuerzo
great gran
thoughtworks thoughtworks
team equipo
partnership asociación
it lo
time tiempo
the el
was fue
really realmente
with con
a un
product producto
within de

EN For developers already working as PrestaShop freelancers or within agencies, who are willing to contribute to the development of PrestaShop. we have a perfect partnership for you!

ES Para los desarrolladores que ya trabajan como Freelancers de PrestaShop o en agencias, y que están dispuestos a contribuir en el desarrollo de PrestaShop, ¡tenemos la colaboración perfecta!

inglês espanhol
prestashop prestashop
perfect perfecta
partnership colaboración
or o
working trabajan
agencies agencias
developers desarrolladores
already ya
development desarrollo
are están
we tenemos
to a
as como
contribute contribuir
for para

EN Within the framework of our refugee program, the Barça Foundation established n partnership with this organization.

ES Desde la Fundación Barça, en el marco de nuestro programa de refugiados, establecemos una alianza con esta organización.

inglês espanhol
refugee refugiados
program programa
partnership alianza
framework marco
organization organización
foundation fundación
with con
a una
our nuestro
this esta

EN This is mainly due to the commitment to better prioritize humanitarian interventions, and to strengthen the partnership with development actors within the nexus framework.

ES Ello se debe principalmente al compromiso de priorizar mejor las intervenciones humanitarias y de fortalecer la alianza con los actores del desarrollo en el marco del nexo.

inglês espanhol
mainly principalmente
commitment compromiso
prioritize priorizar
humanitarian humanitarias
interventions intervenciones
partnership alianza
development desarrollo
actors actores
nexus nexo
framework marco
better mejor
strengthen fortalecer
is se
with con
within de

EN Within 18 months of forming this collaborative partnership, Epic was able to launch the first official version (Figure 1) of the handoff tool in August 2019

ES A los 18 meses de formar esta sociedad colaborativa, Epic pudo lanzar la primera versión oficial (figura 1) de la herramienta de transferencia en agosto de 2019

inglês espanhol
forming formar
collaborative colaborativa
partnership sociedad
official oficial
figure figura
epic epic
months meses
august agosto
version versión
tool herramienta
in en
the la
to a
this esta
was able to pudo

EN Our partnership with Microsoft allows us to provide more complete services within the wide scope of Big Data, thus ensuring that we have the right infrastructure and know-how to efficiently meet your requirements.

ES Esta asociación nos permite proporcionar servicios más completos dentro del amplio alcance de Big Data, asegurando así que tengamos la infraestructura y los conocimientos adecuados para satisfacer sus necesidades de manera eficiente.

inglês espanhol
partnership asociación
scope alcance
ensuring asegurando
efficiently eficiente
meet satisfacer
requirements necesidades
allows permite
big big
data data
infrastructure infraestructura
services servicios
the la
to proporcionar
wide amplio
we tengamos
us nos
more más
your y

EN When I become an Ecosystem Partner within MarksMan Liquidity Hub Ecosystem, does it mean that I am to enter into a partnership with B2Broker?

ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?

inglês espanhol
i me
ecosystem ecosistema
partner socio
liquidity liquidez
hub centro de
when cuando
with con
become en
within de
to significa
enter que

EN With labor organizations, environmental justice groups, and community leaders, NRDC works in partnership to pursue equity and just transition within climate solutions

ES NRDC trabaja conjuntamente con organizaciones laborales, grupos de justicia ambiental y líderes comunitarios, en busca de la equidad y la transición justa dentro de las soluciones climáticas

inglês espanhol
labor laborales
leaders líderes
nrdc nrdc
works trabaja
transition transición
solutions soluciones
just justa
organizations organizaciones
justice justicia
groups grupos
equity equidad
environmental ambiental
in en
community comunitarios
within de
with con

EN Cham joined The Gap Partnership in 2015 as a Finance Executive in the UK, supporting operational improvement within the global finance team

ES Cham se unió a The Gap Partnership en 2015 como Ejecutivo financiero en el Reino Unido, apoyando la mejora operativa dentro del equipo financiero global

inglês espanhol
finance financiero
executive ejecutivo
uk reino unido
supporting apoyando
operational operativa
improvement mejora
global global
team equipo
gap gap
partnership partnership
in en
joined unió
as como
a a
within dentro

EN Within each type of partnership we have designed two possible solutions. These solutions can be configured to your needs with our portfolio of different services.

ES Dentro de cada modelo de colaboración, hemos diseñado dos posibles soluciones. Estas soluciones se pueden configurar según sus necesidades con nuestro portfolio de diferentes servicios.

inglês espanhol
partnership colaboración
configured configurar
needs necesidades
portfolio portfolio
solutions soluciones
different diferentes
services servicios
your sus
can posibles
each cada
we hemos
our nuestro
with con

EN With labor organizations, environmental justice groups, and community leaders, NRDC works in partnership to pursue equity and just transition within climate solutions

ES NRDC trabaja conjuntamente con organizaciones laborales, grupos de justicia ambiental y líderes comunitarios, en busca de la equidad y la transición justa dentro de las soluciones climáticas

inglês espanhol
labor laborales
leaders líderes
nrdc nrdc
works trabaja
transition transición
solutions soluciones
just justa
organizations organizaciones
justice justicia
groups grupos
equity equidad
environmental ambiental
in en
community comunitarios
within de
with con

EN Examine the possibility of a diversion program within the Santa Cruz Police Department, in partnership with the county’s probation department, district attorney’s office

ES Examinar la posibilidad de un programa de desviación dentro del Departamento de Policía de Santa Cruz, en colaboración con el departamento de libertad condicional del condado y la oficina del fiscal del distrito

inglês espanhol
examine examinar
possibility posibilidad
program programa
santa santa
cruz cruz
police policía
partnership colaboración
district distrito
office oficina
in en
with con
department departamento
a un

EN We collaborated with Thoughtworks and worked really as one single team. We built the product and delivered it on time and within budget, so it was really an exciting development effort and really a great partnership

ES Colaboramos con Thoughtworks y trabajamos realmente como un solo equipo. Construimos el producto y lo entregamos a tiempo y dentro del presupuesto, así que fue un esfuerzo de desarrollo realmente emocionante y una gran asociación

inglês espanhol
budget presupuesto
exciting emocionante
development desarrollo
effort esfuerzo
great gran
thoughtworks thoughtworks
team equipo
partnership asociación
it lo
time tiempo
the el
was fue
really realmente
with con
a un
product producto
within de

Mostrando 50 de 50 traduções