EN The Nordson MEG II electric gun delivers fast, accurate application of solvent and waterborne can lacquers to two- and...
"waterborne can lacquers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The Nordson MEG II electric gun delivers fast, accurate application of solvent and waterborne can lacquers to two- and...
ES El Nordson MEG II pistola eléctrica ofrece una aplicación rápida y precisa de lacas para latas a base de agua y...
inglês | espanhol |
---|---|
electric | eléctrica |
gun | pistola |
delivers | ofrece |
fast | rápida |
accurate | precisa |
application | aplicación |
ii | ii |
the | el |
to | a |
of | de |
EN The table top can be customised in Extrachiaro glass, polished or matt XGlass and hundred-year-old Wildwood, while the base comes in special metallic lacquers in Peltro, Titanio or Nero.
ES El tablero de la mesa es personalizable en cristal extraclaro, XGlass brillo o mate y madera centenaria Wildwood, mientras que la base lo es en los lacados metálicos especiales peltro, titanio y negro.
inglês | espanhol |
---|---|
glass | cristal |
matt | mate |
or | o |
table | mesa |
base | base |
in | en |
comes | que |
EN When households don't have a decent toilet, people practice open defecation. This can contaminate water sources and cause cholera and other waterborne diseases, leading to illness and death.
ES Cuando los hogares no tienen un baño decente, la gente practica la defecación al aire libre. Esto puede contaminar las fuentes de agua y causar cólera y otras enfermedades transmitidas por el agua, provocando enfermedades y la muerte.
inglês | espanhol |
---|---|
households | hogares |
decent | decente |
toilet | baño |
practice | practica |
open | libre |
water | agua |
sources | fuentes |
cholera | cólera |
death | muerte |
a | un |
can | puede |
other | otras |
dont | no |
diseases | enfermedades |
when | cuando |
people | gente |
cause | causar |
this | esto |
EN Combat waterborne diseases and other communicable diseases (adapted from SDG target 3.3).
ES Combatir las enfermedades transmitidas por el agua y otras enfermedades transmisibles (adaptación de la meta 3.3 de los ODS).
inglês | espanhol |
---|---|
combat | combatir |
diseases | enfermedades |
communicable | transmisibles |
sdg | ods |
other | otras |
target | por |
EN The lack of access to drinking water increases the risk of resurgence of waterborne diseases and the poor quality of the water affects the two sexes disproportionately, exposing women and girls to risks of vaginal infections.
ES La falta de acceso al agua potable aumenta el riesgo de resurgimiento de enfermedades transmitidas por el agua y la mala calidad del agua afecta a ambos sexos de manera desproporcionada, exponiendo a mujeres y niñas a riesgos de infecciones vaginales.
inglês | espanhol |
---|---|
lack | falta |
access | acceso |
drinking | potable |
increases | aumenta |
resurgence | resurgimiento |
diseases | enfermedades |
poor | mala |
quality | calidad |
affects | afecta |
sexes | sexos |
exposing | exponiendo |
infections | infecciones |
water | agua |
women | mujeres |
girls | niñas |
to | a |
of | de |
risk | riesgo |
risks | riesgos |
EN Areas with a high concentration of IDPs are the most prone to epidemics, such as measles and waterborne diseases
ES Las zonas con una alta concentración de desplazados internos son las más propensas a las epidemias, como el sarampión y las enfermedades transmitidas por el agua
inglês | espanhol |
---|---|
concentration | concentración |
prone | propensas |
epidemics | epidemias |
measles | sarampión |
diseases | enfermedades |
the | el |
areas | zonas |
are | son |
with | con |
of | de |
to | a |
high | alta |
as | como |
EN Illnesses such as malaria and waterborne infections continue to impact people
ES Enfermedades como la malaria y las infecciones transmitidas por el agua siguen afectando a la población
inglês | espanhol |
---|---|
illnesses | enfermedades |
infections | infecciones |
continue | siguen |
to | a |
as | como |
and | y |
people | población |
EN People have an increased vulnerability to waterborne diseases, given the vast geographic areas impacted by floods, with an elongated rainy season
ES La población es más vulnerable a las enfermedades transmitidas por el agua, dadas las vastas zonas geográficas afectadas por las inundaciones, con una temporada de lluvias prolongada
inglês | espanhol |
---|---|
diseases | enfermedades |
geographic | geográficas |
impacted | afectadas |
floods | inundaciones |
rainy | lluvias |
season | temporada |
to | a |
areas | zonas |
with | con |
people | población |
given | es |
by | por |
have | de |
EN Pricing Details For The Lacquers (Price A Or Price B) Are Provided In The Important Section On The Chapter Header Page.
ES Para Más Detalles Sobre Las Lacas (Precio A O Precio B), Ver La Rúbrica Importante En La Página Principal De Este Capítulo.
inglês | espanhol |
---|---|
details | detalles |
chapter | capítulo |
or | o |
important | importante |
the | la |
price | precio |
b | b |
in | en |
page | página |
a | a |
for | para |
EN Wood, lacquers and laminates join forces with steel to give a wide range of personal solutions
ES Maderas, lacados y laminados se unen al acero, ofreciendo amplias posibilidades de personalización
inglês | espanhol |
---|---|
steel | acero |
wood | maderas |
wide | amplias |
of | de |
to | al |
EN The Florida Department of Health, Food and Waterborne Disease Program (FWDP) began receiving iwaspoisoned.com alerts beginning in December 2015
ES El Departamento de Salud, Alimentos y Enfermedades Transmitidas por el Agua de Florida (FWDP) comenzó a recibir alertas de iwaspoisoned.com a partir de diciembre de 2015
inglês | espanhol |
---|---|
florida | florida |
health | salud |
disease | enfermedades |
alerts | alertas |
beginning | a partir de |
december | diciembre |
began | comenzó |
the | el |
department | departamento |
of | de |
in | por |
food | alimentos |
EN ?The FWDP has had an online complaint form for individuals to report food and waterborne illnesses,? a spokesman said
ES «El FWDP ha tenido un formulario de queja en línea para que las personas informen sobre enfermedades transmitidas por alimentos y agua», dijo un portavoz
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
complaint | queja |
form | formulario |
illnesses | enfermedades |
spokesman | portavoz |
said | dijo |
report | informen |
the | el |
a | un |
individuals | de |
food | alimentos |
to | sobre |
for | para |
EN Of exceptional brightness and extraordinary power of reflection, it allows the modeler to carry out the full range of painting techniques without the need to resort to enamels and lacquers
ES De excepcional brillo y extraordinario poder de reflectancia, permite al modelista realizar todos los procesos de pintura sin necesidad de recurrir a esmaltes y lacas
inglês | espanhol |
---|---|
brightness | brillo |
painting | pintura |
techniques | procesos |
extraordinary | extraordinario |
power | poder |
allows | permite |
need | necesidad |
to | a |
the | al |
resort to | recurrir |
without | sin |
of | de |
EN The positive buoyancy of the TUFF-PRO-LW™ plates provides users in in maritime or waterborne environments added flotation support
ES La flotabilidad de las placas TUFF-PRO-LW ™ proporciona a los usuarios en ambientes marítimos o de agua el soporte adicional de flotación
EN But there are media and independent health care provider reports of potentially widespread waterborne microbial illnesses on the island, which may be linked to bacterial contamination in drinking water.
ES Pero sí han habido informes noticiosos y de proveedores de salud independientes que advierten de posibles brotes generalizados de enfermedades microbianas transmitidas por el agua, posiblemente a causa de contaminación bacteriana del agua potable.
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independientes |
provider | proveedores |
reports | informes |
illnesses | enfermedades |
bacterial | bacteriana |
contamination | contaminación |
drinking | potable |
health | salud |
water | agua |
the | el |
to | a |
but | pero |
EN Case Study (PDF): Robert Bürkle GmbH of Germany implements curing system for the single-sided curing of UV lacquers using Phoseon Technology?s UV LED technology
ES Estudio de caso (PDF): Robert Bürkle GmbH de Alemania implementa un sistema de curado para el curado de lacas UV por una sola cara utilizando la tecnología LED UV de Phoseon Technology
inglês | espanhol |
---|---|
robert | robert |
gmbh | gmbh |
implements | implementa |
phoseon | phoseon |
led | led |
uv | uv |
system | sistema |
study | estudio |
germany | alemania |
technology | technology |
case | caso |
EN Having a toilet and safely managed sanitation services improves community health by eliminating preventable waterborne diseases like cholera and diarrhea
ES Tener un inodoro y servicios de saneamiento administrados de manera segura mejora la salud de la comunidad al eliminar las enfermedades prevenibles transmitidas por el agua como el cólera y la diarrea
inglês | espanhol |
---|---|
toilet | inodoro |
safely | segura |
sanitation | saneamiento |
improves | mejora |
community | comunidad |
eliminating | eliminar |
preventable | prevenibles |
diseases | enfermedades |
cholera | cólera |
diarrhea | diarrea |
a | un |
services | servicios |
health | salud |
by | por |
EN Each year, 3.5 million deaths occur from waterborne diseases.²
ES Cada año, 3,5 millones de muertes ocurren por enfermedades transmitidas por el agua².
inglês | espanhol |
---|---|
million | millones |
deaths | muertes |
occur | ocurren |
diseases | enfermedades |
year | año |
each | cada |
from | de |
EN Spending hours each day fetching water or battling waterborne diseases causes people to lose money on medical costs and lose time they could spend on income-generating activities
ES Pasar horas al día buscando agua o luchando contra enfermedades transmitidas por el agua hace que las personas pierdan dinero en costos médicos y pierdan tiempo que podrían dedicar a actividades generadoras de ingresos
inglês | espanhol |
---|---|
water | agua |
diseases | enfermedades |
lose | pierdan |
costs | costos |
activities | actividades |
income | ingresos |
hours | horas |
or | o |
people | personas |
could | podrían |
time | tiempo |
day | día |
money | dinero |
to | a |
spend | pasar |
on | en |
EN Time lost from fetching water or being sick from waterborne diseases keeps many children out of school
ES El tiempo perdido por ir a buscar agua o estar enfermo por enfermedades transmitidas por el agua mantiene a muchos niños fuera de la escuela
inglês | espanhol |
---|---|
lost | perdido |
water | agua |
keeps | mantiene |
children | niños |
school | escuela |
or | o |
diseases | enfermedades |
time | tiempo |
sick | enfermo |
many | muchos |
of | de |
EN She no longer gets sick from waterborne diseases or spends hours each day fetching water
ES Ya no se enferma por enfermedades transmitidas por el agua ni pasa horas al día buscando agua
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
water | agua |
diseases | enfermedades |
hours | horas |
day | día |
each | a |
no | no |
sick | enferma |
she | el |
EN The Florida Department of Health, Food and Waterborne Disease Program (FWDP) began receiving iwaspoisoned.com alerts beginning in December 2015
ES El Departamento de Salud, Alimentos y Enfermedades Transmitidas por el Agua de Florida (FWDP) comenzó a recibir alertas de iwaspoisoned.com a partir de diciembre de 2015
inglês | espanhol |
---|---|
florida | florida |
health | salud |
disease | enfermedades |
alerts | alertas |
beginning | a partir de |
december | diciembre |
began | comenzó |
the | el |
department | departamento |
of | de |
in | por |
food | alimentos |
EN ?The FWDP has had an online complaint form for individuals to report food and waterborne illnesses,? a spokesman said
ES «El FWDP ha tenido un formulario de queja en línea para que las personas informen sobre enfermedades transmitidas por alimentos y agua», dijo un portavoz
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
complaint | queja |
form | formulario |
illnesses | enfermedades |
spokesman | portavoz |
said | dijo |
report | informen |
the | el |
a | un |
individuals | de |
food | alimentos |
to | sobre |
for | para |
EN The positive buoyancy of the TUFF-PRO-LW™ plates provides users in in maritime or waterborne environments added flotation support
ES La flotabilidad de las placas TUFF-PRO-LW ™ proporciona a los usuarios en ambientes marítimos o de agua el soporte adicional de flotación
EN All of our water, whether it comes from surface water or groundwater sources, is disinfected to protect you from waterborne diseases
ES Toda el agua, ya sea el agua de superficie o de fuentes subterráneas, se desinfecta para protegerlo contra las enfermedades transmitidas por el agua
inglês | espanhol |
---|---|
water | agua |
surface | superficie |
sources | fuentes |
diseases | enfermedades |
or | o |
is | se |
protect | protegerlo |
of | de |
EN The lack of access to drinking water increases the risk of resurgence of waterborne diseases and the poor quality of the water affects the two sexes disproportionately, exposing women and girls to risks of vaginal infections.
ES La falta de acceso al agua potable aumenta el riesgo de resurgimiento de enfermedades transmitidas por el agua y la mala calidad del agua afecta a ambos sexos de manera desproporcionada, exponiendo a mujeres y niñas a riesgos de infecciones vaginales.
inglês | espanhol |
---|---|
lack | falta |
access | acceso |
drinking | potable |
increases | aumenta |
resurgence | resurgimiento |
diseases | enfermedades |
poor | mala |
quality | calidad |
affects | afecta |
sexes | sexos |
exposing | exponiendo |
infections | infecciones |
water | agua |
women | mujeres |
girls | niñas |
to | a |
of | de |
risk | riesgo |
risks | riesgos |
EN But hazards can lurk where you least expect them: Peeling paint can contain lead; too much moisture can result in mold; and clutter can shelter insects and rodents
ES Pero los peligros pueden estar al acecho donde usted menos lo espera: La pintura que se pela puede contener plomo; demasiada humedad puede dar lugar al moho; y el desorden puede albergar a insectos y roedores
inglês | espanhol |
---|---|
hazards | peligros |
least | menos |
expect | espera |
contain | contener |
lead | plomo |
moisture | humedad |
mold | moho |
clutter | desorden |
insects | insectos |
paint | pintura |
and | y |
where | donde |
but | pero |
can | puede |
them | a |
EN This basically means you have to choose your poison everyday. You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
ES Esto básicamente significa que tienes que elegir tu veneno todos los días. Puedes mirar, pero no puedes tocar o puedes mirar menos y estrictamente como un entrenador pero no puedes disfrutar la belleza de todos esos culos y piernas flexionadas.
inglês | espanhol |
---|---|
basically | básicamente |
poison | veneno |
everyday | todos los días |
less | menos |
strictly | estrictamente |
trainer | entrenador |
asses | culos |
legs | piernas |
or | o |
beauty | belleza |
a | un |
the | la |
choose | elegir |
but | pero |
enjoy | disfrutar |
of | de |
you can | puedes |
to | significa |
your | tu |
as | como |
this | esto |
watch | que |
all | todos |
EN We can all improve efficiency.We can all unlock performance.We can all embrace sustainability.We can all achieve greatness.
ES Todos podemos mejorar la eficiencia.Todos podemos desbloquear el rendimiento.Todos podemos adoptar la sostenibilidad.Todos podemos alcanzar la grandeza.
inglês | espanhol |
---|---|
improve | mejorar |
unlock | desbloquear |
embrace | adoptar |
sustainability | sostenibilidad |
greatness | grandeza |
performance | rendimiento |
we can | podemos |
all | todos |
efficiency | eficiencia |
achieve | el |
can | alcanzar |
EN Yes, you can download your flyer as a PDF file with crop marks which can be sent to the printer. You can share any flyer to social media or via a URL you can simply copy and paste.
ES Sí, puede descargar su flyer como un archivo PDF con marcas de recorte que se pueden enviar a la impresora. Puede compartir cualquier diseño en las redes sociales o a través de una URL que simplemente puede copiar y pegar.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
flyer | flyer |
marks | marcas |
printer | impresora |
url | url |
or | o |
file | archivo |
the | la |
a | un |
share | compartir |
social | sociales |
simply | simplemente |
paste | pegar |
with | con |
can | puede |
your | y |
to | a |
copy | copiar |
as | como |
any | cualquier |
via | de |
be | pueden |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
ES Mensual -El precio está en una tendencia bajista -Liquidez de ventas Semanal -El precio está rechazando una resistencia -Vela institucional -Liquidez de ventas Diario -Patrón de hombro cabeza hombro
inglês | espanhol |
---|---|
can | resistencia |
price | precio |
in | en |
on | el |
then | de |
is | está |
EN can yaman, yaman, erkencikus, dolunay, turkish actor, turkish, turkish, turkiye, turkish beard, turkish greek, hot turkish actor, turkish guy, can yaman greece, can yaman fan
ES puede yaman, yaman, erkencikus, dolunay, actor turco, turca, turco, turkiye, barba turca, griego turco, actor turco caliente, chico turco, puede yaman grecia, puede yaman fan
inglês | espanhol |
---|---|
can | puede |
turkish | turco |
actor | actor |
beard | barba |
hot | caliente |
guy | chico |
fan | fan |
greece | grecia |
greek | griego |
EN Replacing solutions can be pricy. So can integration. Acquia's products have open APIs to connect to your martech stack, so you can get more out of your spend.
ES Reemplazar soluciones puede ser caro. así puede la integración. Los productos de Acquia tienen API abiertas para conectarse a su pila martech, para que pueda obtener más de su gasto.
inglês | espanhol |
---|---|
replacing | reemplazar |
solutions | soluciones |
open | abiertas |
apis | api |
martech | martech |
stack | pila |
spend | gasto |
integration | integración |
to connect | conectarse |
to | a |
more | más |
can | puede |
be | ser |
your | su |
of | de |
so | así |
products | productos |
EN Security: If cybercriminals can no longer see your data, they can’t abuse it either. Your online presence is more secure with the VPN encryption, and so is your Android TV. You can watch Disney plus without any security worries.
ES Seguridad: Si los ciberdelincuentes no pueden ver tus datos, tampoco podrán hacer uso de ellos. Tu presencia en línea es más segura con el cifrado VPN, y también tu Android TV. Puedes ver Disney+ sin ninguna preocupación por la seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
cybercriminals | ciberdelincuentes |
data | datos |
online | en línea |
presence | presencia |
vpn | vpn |
android | android |
disney | disney |
tv | tv |
security | seguridad |
if | si |
is | es |
encryption | cifrado |
see | ver |
you can | puedes |
your | tu |
can | pueden |
without | sin |
with | con |
EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.
ES Sí. Si no va a utilizar su cupón, puede dárselo a un amigo que pueda beneficiarse del descuento de $5 También puede compartir su cupón con un amigo al que recomiende Gandi.
inglês | espanhol |
---|---|
gandi | gandi |
if | si |
discount | descuento |
coupon | cupón |
not | no |
can | puede |
benefit from | beneficiarse |
also | también |
share | compartir |
with | con |
from | de |
use | utilizar |
your | su |
to | a |
a | un |
friend | amigo |
the | al |
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más
inglês | espanhol |
---|---|
monitoring | monitorización |
stereo | estéreo |
powered | alimentado |
usb | usb |
plug | enchufe |
phantom | fantasma |
guitar | guitarra |
class | clase |
or | o |
compatibility | compatibilidad |
on | encendido |
more | más |
in | en |
can | puede |
compliant | compatible |
mode | modo |
be | ser |
off | de |
by | por |
EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.
ES Tenemos miles de contactos que pueden ayudarte. Explora nuestra comunidad global de empresas que pueden colaborar contigo para que logres tus objetivos con HubSpot.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
global | global |
goals | objetivos |
hubspot | hubspot |
can | pueden |
community | comunidad |
businesses | empresas |
we | tenemos |
of | de |
with | contigo |
help | ayudarte |
EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:
ES Luego, con los índices de satisfacción (CSAT), se pueden hacer muchas cosas. En efecto, conforman una métrica que se puede ver desde muchos ángulos. Por ejemplo, se puede hacer seguimiento de lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
csat | csat |
metric | métrica |
satisfaction | satisfacción |
track | seguimiento |
in | en |
do | hacer |
with | con |
can | puede |
example | ejemplo |
many | muchos |
from | desde |
EN It’s critical to define what your Twitter chatbot can do and how it can provide help. With intelligent and clear quick reply options, you can prevent people from getting frustrated or attempting something unsupported.
ES Es muy importante definir lo que tu chatbot puede hacer y cómo puede ayudar. Con opciones de respuestas rápidas, inteligentes y claras, puedes evitar que las personas se frustren o que traten de hacer algo que no pueda realizarse.
inglês | espanhol |
---|---|
critical | importante |
chatbot | chatbot |
help | ayudar |
intelligent | inteligentes |
clear | claras |
quick | rápidas |
prevent | evitar |
options | opciones |
or | o |
it | lo |
people | personas |
define | definir |
can | puede |
with | con |
you can | puedes |
your | tu |
getting | que |
something | algo |
to | hacer |
how | cómo |
EN Conducting business during the coronavirus pandemic can be challenging, but you can still operate effectively. With the right support and protections in place, you can be ready for what lies ahead.
ES Llevar a cabo negocios durante la pandemia del coronavirus puede ser un desafío, pero aún así se puede operar con eficacia. Con el apoyo adecuado y las medidas de protección, puede estar listo para lo que está por venir.
inglês | espanhol |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
pandemic | pandemia |
challenging | desafío |
effectively | con eficacia |
protections | protección |
ready | listo |
business | negocios |
operate | operar |
can | puede |
ahead | de |
but | pero |
with | con |
conducting | llevar |
be | ser |
EN If you can't do 2 hours and 30 minutes, do what you can! Even 5 minutes of activity can help improve your health.
ES Si no puedes dedicar 2 horas y media, haz lo que puedas. Incluso 5 minutos de actividad pueden mejorar tu salud.
inglês | espanhol |
---|---|
health | salud |
if | si |
hours | horas |
minutes | minutos |
activity | actividad |
improve | mejorar |
even | incluso |
of | de |
your | tu |
do | haz |
can | pueden |
you can | puedes |
EN Many moms think they won't get a break if they can't have someone else feed the baby. But you can learn how to pump and store breast milk so your baby can eat when you aren't there.
ES Muchas mamás creen que no podrán descansar si no le piden a otra persona que le dé de comer al bebé. Sin embargo, puedes extraerte la leche con una bomba especial y conservarla para que el bebé pueda comer incluso cuando no estés con él.
inglês | espanhol |
---|---|
moms | mamás |
pump | bomba |
milk | leche |
baby | bebé |
if | si |
think | creen |
when | cuando |
you can | puedes |
many | muchas |
to | a |
else | que |
your | y |
someone | de |
EN "Through my work I can see how much I’ve helped people. I want to inspire other women and let them know they can do the same. I want to inspire other women and let them know they can do the same.
ES "A través de mi trabajo puedo ver lo mucho que he ayudado a las personas. Quiero inspirar a otras mujeres y hacerles saber que pueden hacer lo mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
helped | ayudado |
people | personas |
other | otras |
women | mujeres |
i can | puedo |
can | pueden |
to | a |
see | ver |
much | mucho |
work | trabajo |
inspire | inspirar |
the | mismo |
through | de |
same | que |
Mostrando 50 de 50 traduções