EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens.
Traduzir "themes reformat themselves" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "themes reformat themselves" de inglês para espanhol
Traduções de themes reformat themselves
"themes reformat themselves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de themes reformat themselves
inglês
espanhol
ES Es importante tener en cuenta, sin embargo, que todos los temas son aptos para el uso móvil. Son totalmente móviles sensibles, y los temas se reformatean a sí mismos para adaptarse a las pantallas móviles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| important | importante |
| note | cuenta |
| responsive | sensibles |
| screens | pantallas |
| is | es |
| the | el |
| are | son |
| to | a |
| themes | temas |
| fully | totalmente |
| use | uso |
| that | adaptarse |
| themselves | los |
| fit | aptos |
| for | para |
EN Content doesn't reformat when you switch themes
ES El contenido no se adapta al cambiar de tema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switch | cambiar |
| content | contenido |
| themes | tema |
| you | de |
EN Create UI elements that instantly sync across all instances within a project. Iterate freely and keep your designs up to date without the need to reformat.
ES Crea elementos de UI que se sincronizan instantáneamente en todas las instancias de un proyecto. Itera libremente y mantén tus diseños actualizados sin necesidad de reformatear.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instantly | instantáneamente |
| freely | libremente |
| ui | ui |
| project | proyecto |
| designs | diseños |
| a | un |
| need | necesidad |
| elements | elementos |
| instances | instancias |
| your | y |
| without | sin |
EN Break free from fixed-size artwork with pro-quality paper textures that extend and reformat your canvas in seconds
ES Aléjese de los trabajos de tamaño fijo con texturas de papel de calidad profesional que se amplían y cambian el formato de su lienzo en cuestión de segundos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paper | papel |
| textures | texturas |
| canvas | lienzo |
| fixed | fijo |
| quality | calidad |
| pro | profesional |
| extend | amplían |
| seconds | segundos |
| size | tamaño |
| in | en |
| with | con |
| your | y |
| that | que |
EN Furthermore, you understand that we retain the right to reformat, modify, create derivative works of, excerpt, and translate any User Submissions submitted by you
ES Además, usted entiende que nosotros mantenemos el derecho a reformatear, modificar, crear obras derivadas, extraer y traducir los Envíos de Usuario enviados por usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | obras |
| user | usuario |
| submissions | envíos |
| submitted | enviados |
| the | el |
| to | a |
| modify | modificar |
| of | de |
| create | crear |
| by | por |
EN If a browser can’t display the character, it will reformat the domain with extra characters and dashes
ES Si un navegador no puede mostrar el caracter, se modificará el dominio con caracteres y guiones extra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| display | mostrar |
| domain | dominio |
| extra | extra |
| will | puede |
| if | si |
| the | el |
| characters | caracteres |
| and | y |
| with | con |
| a | un |
EN 13.1.4 Reformat or frame any portion of the web pages that are part of the Site or the Services;
ES 13.1.4 Reformatear o enmarcar cualquier parte de las páginas web que forman parte del Sitio ni los Servicios;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| frame | enmarcar |
| or | o |
| pages | páginas |
| services | servicios |
| site | sitio |
| web | web |
| any | cualquier |
EN Furthermore, you understand that we retain the right to reformat, modify, create derivative works of, excerpt, and translate any User Submissions submitted by you
ES Además, usted entiende que nosotros mantenemos el derecho a reformatear, modificar, crear obras derivadas, extraer y traducir los Envíos de Usuario enviados por usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | obras |
| user | usuario |
| submissions | envíos |
| submitted | enviados |
| the | el |
| to | a |
| modify | modificar |
| of | de |
| create | crear |
| by | por |
EN 13.1.4 Reformat or frame any portion of the web pages that are part of the Site or the Services;
ES 13.1.4 Reformatear o enmarcar cualquier parte de las páginas web que forman parte del Sitio ni los Servicios;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| frame | enmarcar |
| or | o |
| pages | páginas |
| services | servicios |
| site | sitio |
| web | web |
| any | cualquier |
EN Break free from fixed-size artwork with pro-quality paper textures that extend and reformat your canvas in seconds
ES Aléjese de los trabajos de tamaño fijo con texturas de papel de calidad profesional que se amplían y cambian el formato de su lienzo en cuestión de segundos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paper | papel |
| textures | texturas |
| canvas | lienzo |
| fixed | fijo |
| quality | calidad |
| pro | profesional |
| extend | amplían |
| seconds | segundos |
| size | tamaño |
| in | en |
| with | con |
| your | y |
| that | que |
EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well
ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| default | predeterminados |
| offers | ofrece |
| free | gratuitos |
| great | gran |
| wordpress | wordpress |
| works | funciona |
| a | un |
| including | incluyendo |
| with | con |
| themes | temas |
| seamlessly | perfectamente |
| all | todos |
EN Shopify Themes for any vertical. Use search to find the perfect theme for your need. Popular selections include Shopify Fashion Themes and Shopify Jewelry Themes
ES Temas de Shopify para cualquier vertical. Utilice la búsqueda para encontrar el tema perfecto para sus necesidades. Las selecciones populares incluyen temas de moda de Shopify y Temas de joyería de Shopify .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shopify | shopify |
| vertical | vertical |
| popular | populares |
| selections | selecciones |
| fashion | moda |
| jewelry | joyería |
| search | búsqueda |
| perfect | perfecto |
| themes | temas |
| to | a |
| theme | tema |
| use | utilice |
| need | necesidades |
| find | y |
| include | incluyen |
| for | para |
EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
ES Las páginas especializadas fáciles de personalizar se basan principalmente en un tema de WordPress receptivo, como el tema Elementor WooCommerce, los temas de Magento, los temas médicos de WordPress o los temas de Shopify de la tienda de mascotas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fáciles |
| customize | personalizar |
| mostly | principalmente |
| responsive | receptivo |
| elementor | elementor |
| magento | magento |
| pet | mascotas |
| based | basan |
| pages | páginas |
| a | un |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| or | o |
| shopify | shopify |
| such | de |
| shop | tienda |
| themes | temas |
| theme | tema |
| on | en |
| as | como |
EN Your Infomaniak web hosting provides access to all of the Elegant Themes themes and extensions. You can therefore install DIVI, Extra and numerous other themes for free.
ES Tu alojamiento web Infomaniak te da acceso a todos los temas y extensiones de Elegant Themes. Así podras instalar gratuitamente los temas DIVI, Extra o cualquier otro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| access | acceso |
| extensions | extensiones |
| install | instalar |
| divi | divi |
| provides | da |
| elegant | elegant |
| web | web |
| extra | extra |
| other | otro |
| hosting | alojamiento |
| free | gratuitamente |
| to | a |
| themes | temas |
| your | tu |
| of | de |
| all | todos |
EN In addition to 2,500 themes already available for free in WordPress, the 87 themes of ElegantThemes will bring beauty and professionalism to your website. Elegant Themes? license, worth USD 65.- is borne by Infomaniak.
ES Estos 87 temas de Elegant Themes, que se añaden a los 2.500 ya disponibles gratuitamente con WordPress, harán que tu sitio web sea más bonito y profesional. La licencia de Elegant Themes, con un valor de 65 USD, corre a cargo de Infomaniak.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| usd | usd |
| infomaniak | infomaniak |
| elegant | elegant |
| wordpress | wordpress |
| free | gratuitamente |
| the | la |
| already | ya |
| available | disponibles |
| is | se |
| themes | temas |
| to | a |
| your | tu |
EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well
ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| default | predeterminados |
| offers | ofrece |
| free | gratuitos |
| great | gran |
| wordpress | wordpress |
| works | funciona |
| a | un |
| including | incluyendo |
| with | con |
| themes | temas |
| seamlessly | perfectamente |
| all | todos |
EN Custom themes ? Out of the box, WordPress Popular Posts includes some themes so you can style your popular posts list (see Widget Themes for more details).
ES Temas personalizados: de entrada, WordPress Popular Posts incluye algunos temas para que puedas dar estilo a tu lista de entradas populares (ver Temas para widgets para más detalles).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| style | estilo |
| widget | widgets |
| details | detalles |
| wordpress | wordpress |
| your | tu |
| you can | puedas |
| themes | temas |
| popular | populares |
| list | lista |
| see | ver |
| posts | entradas |
| of | de |
EN Here you can find all the themes added to your site. You can go into the themes editor by clicking on one of the themes available on your site.
ES Aquí puedes encontrar todos los temas agregados a tu sitio. Puedes ir al editor de temas haciendo clic en uno de los temas disponibles en tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encontrar |
| themes | temas |
| editor | editor |
| site | sitio |
| to | a |
| your | tu |
| here | aquí |
| go | ir |
| clicking | haciendo clic |
| of | de |
| available | disponibles |
| the | al |
| you can | puedes |
| on | en |
EN Users agree that they themselves will be using the Services and agree not to authorize people other than themselves to use them on their behalf, unless they assume full responsibility for any consequences.
ES Los Usuarios aceptan que serán ellos los que utilicen los Servicios y se comprometen a no autorizar a otras personas que no sean ellos a utilizarlos en su nombre, a menos que asuman la plena responsabilidad de las consecuencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authorize | autorizar |
| responsibility | responsabilidad |
| consequences | consecuencias |
| use them | utilizarlos |
| users | usuarios |
| services | servicios |
| other | otras |
| people | personas |
| use | utilicen |
| on | en |
| the | la |
| will | serán |
| unless | a menos que |
| themselves | los |
| be | ser |
| their | su |
EN Staff carefully plan where they will position themselves in the environment to prevent children from harm. They place themselves so that they can see and hear all of the children in their care.
ES El personal planifica con cuidado dónde se ubicará en el entorno para evitar que los niños se lastimen. Se ubica de manera tal que pueda ver y escuchar a todos los niños bajo su cuidado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | planifica |
| children | niños |
| environment | entorno |
| care | cuidado |
| carefully | con cuidado |
| the | el |
| where | dónde |
| in | en |
| to | a |
| prevent | evitar |
| will | pueda |
| see | ver |
| of | de |
| staff | personal |
| place | ubica |
| of the | manera |
| their | su |
| that | que |
| themselves | los |
EN She explains it thus: “When Susan and I were working on how people thought about themselves and other people, it became apparent that they thought better of themselves than reality could sustain, and also better about their future
ES La investigación en psicología de la salud la llevó también al hallazgo de las ilusiones positivas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | en |
| also | también |
EN The hotel is for people who want to distance themselves from the usual touristic offering and, instead, immerse themselves in the medieval heart of Palma – where the descendants of some of the island’s founding families still live
ES El hotel es para aquellos que quieren distanciarse de las ofertas turísticas habituales, sumergiéndose en el corazón medieval de Palma, en donde todavía viven los descendientes de algunas de las familias fundadoras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| offering | ofertas |
| usual | habituales |
| medieval | medieval |
| live | viven |
| families | familias |
| is | es |
| in | en |
| still | todavía |
| some | algunas |
| the | el |
| want | quieren |
| who | aquellos |
| heart | corazón |
| where | donde |
EN Tell them that it is better to be honest with themselves and to accept themselves as they are
ES Es preciso decirles que lo mejor es ser honesto consigo mismo y aceptarse tal y como son
| inglês | espanhol |
|---|---|
| better | mejor |
| honest | honesto |
| is | es |
| it | lo |
| are | son |
| be | ser |
| and | y |
| with | consigo |
| as | como |
| to | mismo |
| that | que |
EN Old friends and new ways of thinking, a regular routine and complete freedom are all available to those who push themselves – against the elements and against themselves
ES Viejxs amigxs y nuevas formas de pensar, una rutina habitual y una libertad total están ambas al alcance de quienes se exigen el máximo – frente a los elementos y frente a si mismxs
EN SexLikeReal Premium (SLR) has slowly positioned themselves as the best platform to view and download VR porn. What started as an aggregator platform, has now repositioned themselves as the Netflix of VR Porn.
ES SexLikeReal (SLR) se ha posicionado poco a poco como la mejor plataforma para ver y descargar porno VR. Lo que comenzó como una plataforma agregadora, ahora se ha reposicionado como el Netflix de la RV Porno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sexlikereal | sexlikereal |
| positioned | posicionado |
| download | descargar |
| porn | porno |
| netflix | netflix |
| slr | slr |
| vr | vr |
| started | comenzó |
| platform | plataforma |
| to | a |
| as | como |
| now | ahora |
| of | de |
| view | ver |
| best | mejor |
EN Images themselves can be used to educate patients on their conditions and how to take care of themselves
ES Las imágenes en sí mismas pueden ser utilizadas para educar a los pacientes sobre sus condiciones y cómo cuidarse a sí mismos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| images | imágenes |
| used | utilizadas |
| educate | educar |
| patients | pacientes |
| conditions | condiciones |
| take care | cuidarse |
| to | a |
| how | cómo |
| themselves | los |
| on | en |
| can | pueden |
| be | ser |
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
ES Los ingenieros de software tienden a no ser buenos para venderse a sí mismos, y los grandes candidatos a menudo se subestiman enormemente en el papel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| engineers | ingenieros |
| tend | tienden |
| candidates | candidatos |
| paper | papel |
| to | a |
| not | no |
| be | ser |
| great | buenos |
| often | menudo |
| themselves | los |
| on | en |
EN Those that get there first will buy themselves time to differentiate themselves with strategies and features that haven’t even been thought of yet
ES Los que antes lo consigan dispondrán de más tiempo para buscar su diferenciación de la mano de nuevas estrategias y características que ni siquiera se habían planteado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategies | estrategias |
| features | características |
| time | tiempo |
| to | siquiera |
| themselves | los |
| been | la |
| of | de |
| yet | que |
| even | lo |
EN Some people partly blame themselves for the dysfunctional behavior of their family members, particularly with addicts who are very quick to shift responsibility off themselves and blame others
ES Algunas personas se culpan a sí mismas en parte por el comportamiento disfuncional de los miembros de su familia, en particular con los adictos que son muy rápidos en abandonar la responsabilidad y culpar a otros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familia |
| addicts | adictos |
| quick | rápidos |
| others | otros |
| people | personas |
| members | miembros |
| responsibility | responsabilidad |
| particularly | en |
| to | a |
| very | muy |
| with | con |
| are | son |
| behavior | comportamiento |
| partly | parte |
| of | de |
| their | su |
EN Improved search of popup modal WordPress themes will help visitors to find the most relevant information for themselves
ES La búsqueda mejorada de temas de WordPress modales emergentes ayudará a los visitantes a encontrar la información más relevante para ellos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| relevant | relevante |
| search | búsqueda |
| wordpress | wordpress |
| the | la |
| to | a |
| information | información |
| of | de |
| themes | temas |
| find | encontrar |
| improved | más |
| help | ayudará |
| themselves | los |
| for | para |
EN Enjoy WordPress-optimised hosting and free access to all Elegant Themes plugins and themes (DIVI, Monarch, Bloom, etc.).
ES Disfruta de un alojamiento optimizado para WordPress y acceso gratuito a todos los temas y extensiones de Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, etc.).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enjoy | disfruta |
| hosting | alojamiento |
| free | gratuito |
| access | acceso |
| plugins | extensiones |
| divi | divi |
| etc | etc |
| optimised | optimizado |
| elegant | elegant |
| bloom | bloom |
| wordpress | wordpress |
| to | a |
| themes | temas |
| all | todos |
EN SecondLine Themes develops WordPress themes specifically for podcasts and podcasters.
ES SecondLine Themes desarrolla temas de WordPress específicamente para podcasts y podcasters.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| develops | desarrolla |
| specifically | específicamente |
| podcasts | podcasts |
| podcasters | podcasters |
| wordpress | wordpress |
| themes | temas |
| for | para |
EN Use over 80 WordPress Premium themes (ElegantThemes, WooThemes, Thrive Themes) and benefit from our optimized, 1-click WordPress installation.
ES Utiliza gratuitamente más de 80 temas WordPress Premium (ElegantThemes, WooThemes, Thrive Themes) y disfruta de nuestra instalación WordPress optimizada en 1 clic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| installation | instalación |
| click | clic |
| wordpress | wordpress |
| premium | premium |
| use | utiliza |
| optimized | optimizada |
| themes | temas |
| over | de |
EN Install WordPress in a few clicks and enjoy Elegant Themes, WooThemes themes for free. To find out more
ES Instale WordPress en pocos clics y disfrute gratuitamente de los temas de Elegant Themes, WooThemes. Más información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| install | instale |
| clicks | clics |
| enjoy | disfrute |
| elegant | elegant |
| wordpress | wordpress |
| in | en |
| free | gratuitamente |
| themes | temas |
| find | y |
| a | pocos |
| few | de |
| more | más |
EN SecondLine Themes makes a number of different WordPress themes specifically for podcasters. They are definitely the place I would start.
ES SecondLine Themes hace un número de diferentes temas de WordPress específicamente para los podcasters. Definitivamente son el lugar donde empezaría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specifically | específicamente |
| podcasters | podcasters |
| wordpress | wordpress |
| different | diferentes |
| definitely | definitivamente |
| the | el |
| are | son |
| themes | temas |
| place | lugar |
| for | para |
| a | un |
EN I have used StudioPress themes on all my sites for a while now. Even this site uses one of their themes.
ES He usado StudioPresstemas en todos mis sitios desde hace un tiempo. Incluso este sitio utiliza uno de sus temas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| themes | temas |
| a | un |
| i have | he |
| sites | sitios |
| site | sitio |
| uses | utiliza |
| of | de |
| this | este |
| even | incluso |
| for | tiempo |
| on | en |
| my | mis |
EN Divi Builder is a WordPress plugin that gives you a ton of functionality when it comes to editing your pages and posts. It?s part of the Elegant Themes package that includes WordPress themes and a few other great plugins as well.
ES Divi Builder es un plugin de WordPress que te da una gran funcionalidad a la hora de editar tus páginas y posts. Es parte del paquete de Temas Elegantes que incluye temas de WordPress y algunos otros grandes plugins también.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| divi | divi |
| builder | builder |
| functionality | funcionalidad |
| editing | editar |
| posts | posts |
| elegant | elegantes |
| package | paquete |
| includes | incluye |
| is | es |
| wordpress | wordpress |
| pages | páginas |
| other | otros |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| when | hora |
| the | la |
| gives | da |
| a | un |
| themes | temas |
| great | gran |
| to | a |
| your | y |
EN Thinkific, for example, might have better themes, but if you like the Teachable themes and the rest of their features, you won?t want to go with Thinkific purely because of the better theme choices.
ES Thinkific, por ejemplo, puede tener mejores temas, pero si te gustan los temas de Enseñanza y el resto de sus características, no querrás ir con Thinkific simplemente por las mejores opciones de temas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| features | características |
| choices | opciones |
| if | si |
| themes | temas |
| the | el |
| but | pero |
| with | con |
| example | ejemplo |
| rest | resto |
| to go | ir |
EN Group discoveries into themes. Sort recommendations based on these themes into: Progress on Goals and Objectives, Systemic Issues, and/or Innovations.
ES Agrupe los descubrimientos por temas. Clasifique las recomendaciones basadas en estos temas en: Progreso sobre las metas y los objetivos, Cuestiones sistémicas y/o Innovaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discoveries | descubrimientos |
| recommendations | recomendaciones |
| innovations | innovaciones |
| group | agrupe |
| progress | progreso |
| or | o |
| based on | basadas |
| themes | temas |
| and | y |
| these | estos |
| goals | objetivos |
| based | por |
| on | en |
| issues | cuestiones |
EN WordPress offers multiple free themes as well as themes you can purchase
ES WordPress ofrece múltiples temas gratuitos, así como los temas que puede comprar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| multiple | múltiples |
| free | gratuitos |
| wordpress | wordpress |
| purchase | comprar |
| can | puede |
| themes | temas |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| include | incluyen |
| style | style |
| css | css |
| template | plantillas |
| themes | temas |
| files | archivos |
| file | archivo |
| parents | padres |
| child | niño |
| some | de |
| moreover | que |
| all | todos |
| one | un |
EN Apart from that, they offer high converting themes just your store with one of their themes or you can also simply work with their working in-house design team
ES Aparte de eso, ofrecen temas de alta conversión solo en su tienda con uno de sus temas o también puede simplemente trabajar con su equipo de diseño interno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apart | aparte |
| high | alta |
| store | tienda |
| design | diseño |
| team | equipo |
| or | o |
| offer | ofrecen |
| simply | simplemente |
| themes | temas |
| of | de |
| can | puede |
| also | también |
| in | en |
| in-house | interno |
| with | con |
| that | eso |
| just | solo |
| their | su |
| working | trabajar |
EN Discover thousands of presentation themes for PowerPoint, Keynote and Google Slides themes.
ES Descubre miles de Temas de presentación para Temas de PowerPoint, Keynote y Presentaciones de Google.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubre |
| themes | temas |
| keynote | keynote |
| powerpoint | powerpoint |
| of | de |
| for | para |
| presentation | presentación |
EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes
ES Como existe una amplia variedad de temas y herramientas, queremos que los usuarios puedan controlar el comportamiento de Scroll infinito lo suficiente como para hacerlo compatible con muchos temas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wide | amplia |
| control | controlar |
| infinite | infinito |
| scroll | scroll |
| variety | variedad |
| we | queremos |
| themes | temas |
| a | una |
| many | muchos |
| with | con |
| is | existe |
| enough | suficiente |
| of | de |
| provide | el |
| as | como |
EN For years, our ?Maya Shop? and ?Bazar? themes were among the best-selling themes in the world, both on ThemeForest and on our platform, YIThemes.
ES Hoy en día, los nuestros se encuentran entre los temas más vendidos en el mundo, tanto en ThemeForest como en nuestra plataforma, YIThemes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| themes | temas |
| world | mundo |
| platform | plataforma |
| selling | vendidos |
| the | el |
| in | en |
| both | tanto |
| for | más |
EN Create websites using professional WordPress plug-ins and themes (Elegant Themes)
ES Creación de sitios con los temas y los plugins WordPress profesionales (Elegant Themes)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| websites | sitios |
| plug-ins | plugins |
| elegant | elegant |
| wordpress | wordpress |
| professional | profesionales |
| themes | temas |
EN Themes for which visitors have a preference. In other words, themes that visitors like to read about, but not necessarily buy related product. Such as:
ES Temas que les gustan a los visitantes. O sea, les gusta leer acerca del tema, pero no necesariamente quieren comprar los productos relacionados a él. Por ejemplo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| necessarily | necesariamente |
| related | relacionados |
| buy | comprar |
| themes | temas |
| about | acerca |
| but | pero |
| not | no |
| product | productos |
| to | a |
| read | leer |
| in | ejemplo |
EN Use high-performance themes. Choose fast interfaces with good usability. Always discard pirated WordPress themes.
ES Utiliza temas de alto rendimiento. Es interesante elegir interfaces rápidas y con una buena usabilidad. Descarta siempre los temas pirateados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| interfaces | interfaces |
| always | siempre |
| usability | usabilidad |
| performance | rendimiento |
| themes | temas |
| good | buena |
| fast | rápidas |
| with | con |
| high | alto |
| use | utiliza |
EN Now that your development environment is ready, you can freely work on the redesign of your WordPress site: installing one of our 80 free themes (Elegant Themes), testing the extensions, in-depth review of the site structure, etc.
ES Ahora que su entorno de desarrollo está listo, puede trabajar libremente en la remodelación de su sitio WordPress: instalar uno de nuestros 80 temas gratuitos (Elegant Themes), probar extensiones, revisar en profundidad la estructura del sitio, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| development | desarrollo |
| extensions | extensiones |
| review | revisar |
| structure | estructura |
| etc | etc |
| elegant | elegant |
| depth | profundidad |
| environment | entorno |
| ready | listo |
| wordpress | wordpress |
| site | sitio |
| installing | instalar |
| the | la |
| now | ahora |
| can | puede |
| is | está |
| in | en |
| work | trabajar |
| of | de |
| themes | temas |
| your | su |
| freely | libremente |
| testing | probar |
EN The free themes are strong starting points to build an online store. However, they have little in the way of variety; many of the free themes look and feel quite similar.
ES Los temas gratuitos son puntos de partida fuertes para construir una tienda en línea. Sin embargo, tienen poco en el camino de la variedad; muchos de los temas libres se ven y se sienten bastante similares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| themes | temas |
| strong | fuertes |
| starting | partida |
| points | puntos |
| online | en línea |
| store | tienda |
| feel | sienten |
| in | en |
| variety | variedad |
| quite | bastante |
| little | poco |
| free | gratuitos |
| however | sin embargo |
| many | muchos |
| are | son |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reformat reformat the domain right to reformat elegant themes themes themselves locked themselves differentiate themselves familiarize themselves keep themselves safe prepare themselves themselves lost challenge themselves themselves define introduce themselves ensure themselves themselves faced results themselves pay themselves proven themselves action themselves themselves enamoured finding themselves protect themselves against transform themselves announce themselves hear themselves sell themselves communities protect themselves positions themselves reinvent themselves position themselves making themselves repeat themselves content themselves familiarise themselves seniors prepare themselves present themselves immerse themselves french themselves authenticate themselves developing themselves introduced themselves questions themselves themselves available self serve themselves repeating themselves protect themselves establish themselves data themselves show themselvesTraduzir themes reformat themselves para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe