EN Refine your search by using the filter at the top of the page to view 1, 2 or 3+ bedroom Houses, as well as cheap Houses, pet friendly Houses, Houses with utilities included and more
Traduzir "saw their houses" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saw their houses" de inglês para espanhol
Traduções de saw their houses
"saw their houses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de saw their houses
inglês
espanhol
ES Refine su buscan usando el filtro en la cima de la página para ver 1, 2 o los Casas del dormitorio 3+, así como los Casas baratos, Casas aptos para mascotas, Casas con las utilidades incluidas y más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| search | buscan |
| filter | filtro |
| bedroom | dormitorio |
| cheap | baratos |
| pet | mascotas |
| utilities | utilidades |
| included | incluidas |
| or | o |
| page | página |
| with | usando |
| at | en |
| of | de |
| your | y |
| houses | casas |
EN i saw that jesus, jesus, whatcha doin, i m watching you, i saw that, jesus is always watching, jesus sees everything
ES vi a ese jesus, jesús, qué estás haciendo, te estoy vigilando, vi eso, jesús siempre está mirando, jesús lo ve todo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saw | vi |
| always | siempre |
| i | estoy |
| jesus | jesús |
| is | está |
| everything | lo |
EN ✌️ Saw-mon & Natalie by Saw-mon_and_Natalie
ES ✌️ Saw-mon & Natalie por Saw-mon_and_Natalie
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
ES La gente vio dos anuncios preventivos (abajo a la izquierda), un solo mensaje de vacuna (abajo a la derecha) que dice: “¡Estamos listos para la vacuna! ¿Eres tú?" o vieron los tres
EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.
ES En los Estados Unidos, vimos un aumento de 10.4 puntos en mujeres de 34 a 44 años que creían que las vacunas COVID-19 son seguras y en hombres de 25 a 34 años vimos un aumento de 7.9 puntos en la creencia de que las vacunas son seguras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| point | puntos |
| women | mujeres |
| ages | años |
| believed | creían |
| vaccines | vacunas |
| men | hombres |
| belief | creencia |
| we saw | vimos |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| a | un |
| that | que |
EN Where many of us saw a Samaritan embrace that indicated the unavoidable reality of human brotherhood, others saw the apocalyptic threat of an action...
ES En una sociedad profundamente secularizada y donde la Iglesia católica pierde fieles al ritmo del chorro de agua que se cuela por el fregadero,...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| where | donde |
| a | una |
EN 7 Inch Folding Saw with Hard Teeth Ergonomic Handles Extra Long Blade Hand Saw
ES Sierra plegable de 7 pulgadas con dientes duros Mangos ergonómicos Sierra de mano de hoja extra larga
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inch | pulgadas |
| folding | plegable |
| saw | sierra |
| hard | duros |
| teeth | dientes |
| extra | extra |
| long | larga |
| blade | hoja |
| hand | mano |
| with | con |
EN Where many of us saw a Samaritan embrace that indicated the unavoidable reality of human brotherhood, others saw the apocalyptic threat of an action...
ES Hace unos meses leí en el Twitter de un famoso influencer cristiano: «La familia tradicional no era perfecta. Necesitaba ser reformada, pero no destruida....
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| a | un |
| that | era |
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
ES La gente vio dos anuncios preventivos (abajo a la izquierda), un solo mensaje de vacuna (abajo a la derecha) que dice: “¡Estamos listos para la vacuna! ¿Eres tú?" o vieron los tres
EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.
ES En los Estados Unidos, vimos un aumento de 10.4 puntos en mujeres de 34 a 44 años que creían que las vacunas COVID-19 son seguras y en hombres de 25 a 34 años vimos un aumento de 7.9 puntos en la creencia de que las vacunas son seguras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| point | puntos |
| women | mujeres |
| ages | años |
| believed | creían |
| vaccines | vacunas |
| men | hombres |
| belief | creencia |
| we saw | vimos |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| a | un |
| that | que |
EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.
ES Vieron el futuro escrito en los datos: Guillaume, un ex-Googler que vio el potencial de los datos en el marketing digital; y Vincent, un ex-directivo de McKinsey con un don para resolver grandes problemas organizativos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| vincent | vincent |
| former | ex |
| mckinsey | mckinsey |
| solving | resolver |
| major | grandes |
| guillaume | guillaume |
| gift | don |
| marketing | marketing |
| problems | problemas |
| the | el |
| saw | vio |
| in | en |
| data | datos |
| future | futuro |
| digital | digital |
| with | con |
| written | escrito |
| for | para |
| a | un |
EN A rock saw trencher is equipped with a toothed wheel that looks more like a circular saw
ES Una zanjadora de sierra de roca está equipada con una rueda dentada que se parece más a una sierra circular
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rock | roca |
| saw | sierra |
| trencher | zanjadora |
| equipped | equipada |
| wheel | rueda |
| circular | circular |
| more | más |
| with | con |
| a | a |
| is | se |
| looks | que |
EN UN staff were equally hit by this fatal explosion. They lost family members, relatives, friends and saw their houses falling into debris.
ES El personal de la ONU también se vio afectado por esta fatal explosión. Perdieron a familiares, parientes y amigos; y vieron cómo sus casas se convertían en escombros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| un | onu |
| hit | afectado |
| fatal | fatal |
| explosion | explosión |
| lost | perdieron |
| friends | amigos |
| debris | escombros |
| houses | casas |
| this | esta |
| saw | vio |
| falling | a |
| staff | personal |
| family | familiares |
| by | por |
| relatives | parientes |
EN 2020 also saw the worst episode of flooding in decades, affecting nearly 900,000 people, damaging houses, and causing losses of livelihoods and agricultural production.
ES En 2020 también se produjo el peor episodio de inundaciones en décadas, que afectó a casi 900.000 personas, dañó viviendas y provocó pérdidas de medios de subsistencia y de producción agrícola.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| episode | episodio |
| flooding | inundaciones |
| decades | décadas |
| people | personas |
| houses | viviendas |
| losses | pérdidas |
| livelihoods | medios de subsistencia |
| agricultural | agrícola |
| production | producción |
| the | el |
| worst | peor |
| in | en |
| also | también |
| of | de |
EN Alex saw the writing on the wall, sold up and moved to India, where the restoration and interior design of Portuguese colonial Goan houses became his vocation.
ES “Decidí que quería rediseñar y volver a presentar el clásico busto de bronce para el siglo XXI”, recuerda Alex.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alex | alex |
| on | el |
| of | de |
| became | que |
EN Lima began to rely on distant pantries and the few hacienda houses that remained were removed from their original role, and they started to be confused with common houses or urban mansions.
ES Lima empezó a depender de despensas lejanas y, las pocas casas haciendas que quedaron, fueron desvinculadas de su función original, empezando a ser confundidas con casonas comunes o palacetes urbanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lima | lima |
| pantries | despensas |
| original | original |
| role | función |
| urban | urbanos |
| or | o |
| to | a |
| be | ser |
| with | con |
| houses | casas |
| rely | depender |
| common | comunes |
| their | su |
| few | de |
| were | fueron |
| started | empezó |
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
ES Vi el valor del umbral de facturación de $ 1 millón para unirse: personas humildes y creíbles con negocios creíbles, que no tienen nada que demostrar en términos de su éxito o la escala de sus empresas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saw | vi |
| turnover | facturación |
| threshold | umbral |
| join | unirse |
| prove | demostrar |
| scale | escala |
| success | éxito |
| terms | términos |
| or | o |
| people | personas |
| in | en |
| value | valor |
| of | de |
| ventures | empresas |
| with | con |
| not | no |
| their | su |
EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities
ES Diana se unió a The Gap Partnership en 2013 y ha ocupado varios puestos en el sector de las ventas, además de trabajar como consultora de negociación, donde asiste a clientes en sus negociaciones y a desarrollar sus capacidades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| negotiation | negociación |
| consultant | consultora |
| clients | clientes |
| negotiations | negociaciones |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| in | en |
| developing | desarrollar |
| capabilities | capacidades |
| sales | ventas |
| the | el |
| as | como |
| joined | unió |
| a | a |
| working | trabajar |
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
ES Vi el valor del umbral de facturación de $ 1 millón para unirse: personas humildes y creíbles con negocios creíbles, que no tienen nada que demostrar en términos de su éxito o la escala de sus empresas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saw | vi |
| turnover | facturación |
| threshold | umbral |
| join | unirse |
| prove | demostrar |
| scale | escala |
| success | éxito |
| terms | términos |
| or | o |
| people | personas |
| in | en |
| value | valor |
| of | de |
| ventures | empresas |
| with | con |
| not | no |
| their | su |
EN We immediately saw the difference: our customers received their orders on time, without any problems, and their feedback was much more positive.
ES En seguida hemos notado la diferencia: nuestros clientes recibían sus pedidos a tiempo, sin ningún problema, y sus comentarios eran mucho más positivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| positive | positivos |
| was | eran |
| orders | pedidos |
| time | tiempo |
| the | la |
| problems | problema |
| immediately | a |
| without | sin |
| much | mucho |
| more | más |
| on | en |
| we | hemos |
| difference | diferencia |
| feedback | comentarios |
| and | y |
EN Then one day, Bill saw an email Sara had left open on their family’s computer. It was to their pastor and said, in part: ‘‘If I had known Bill was going to be like this, I never would have married him.’’
ES Luego, un día, Bill vio un correo electrónico que Sara había dejado abierto en la computadora de la familia. Estaba dirigido a su pastor y una parte decía: "Si hubiera sabido que Bill sería así, nunca me hubiera casado con él".
EN Rural retreats are peppered along the road and hillsides, from smaller properties, recently built country houses, to historic fincas and manor houses
ES Aquí son abundantes los retiros rurales ubicados a lo largo del camino y las laderas y van desde propiedades más pequeñas hasta casas de campo recientemente construidas pasando por fincas históricas y casas señoriales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rural | rurales |
| retreats | retiros |
| smaller | pequeñas |
| fincas | fincas |
| built | construidas |
| properties | propiedades |
| recently | recientemente |
| to | a |
| are | son |
| houses | casas |
| from | desde |
EN We have seen the need to adapt a section for rural houses. There is a large increase in websites for many of our customers who have a rental service for rural houses.
ES Nos hemos visto en la necesidad de adaptar un apartado para casas rurales. Existe un gran incremento de páginas web para muchos de nuestros clientes que disponen de algún servicio de alquiler para casas rurales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rural | rurales |
| increase | incremento |
| customers | clientes |
| rental | alquiler |
| seen | visto |
| large | gran |
| a | un |
| in | en |
| service | servicio |
| the | la |
| have | disponen |
| houses | casas |
| many | muchos |
| is | existe |
| need | necesidad |
| adapt | adaptar |
| of | de |
| we | nos |
| to | algún |
| for | para |
EN Rooms for rent in lovely Clontarf in lovely semi-detached houses. The rooms are in two separate houses, but both are as convenient as the other ...
ES Se alquilan habitaciones en el encantador Clontarf en hermosas casas adosadas. Las habitaciones están en dos casas separadas, pero ambas son tan...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | alquilan |
| separate | separadas |
| rooms | habitaciones |
| in | en |
| the | el |
| houses | casas |
| lovely | encantador |
| but | pero |
| as | tan |
| are | están |
EN The average rent for houses in New York City, NY is $4,649. Point2 includes 1,067 houses for rent in New York City, NY to choose from, with prices between $800 and $272,500 per month.
ES El alquiler promedio de las casas en New York City, NY es $4.649. Point2 incluye 1.067 casas en alquiler en New York City, NY para elegir, con precios entre $800 y $272.500 por mes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | alquiler |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| ny | ny |
| includes | incluye |
| prices | precios |
| month | mes |
| and | y |
| average | promedio |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| choose | elegir |
| houses | casas |
| from | de |
| with | con |
EN - These 220 m2 are the total commercial area existing in this complex of 400 houses in height, recently built, with a neighboring neighborhood of 500 houses in height without commercial premises.
ES - Estos 220 m2 son el total de la superficie comercial existente en el conjunto de esta urbanización de 400 viviendas en altura, de reciente construcción, con un barrio vecino de 500 viviendas en altura sin locales c
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercial | comercial |
| houses | viviendas |
| height | altura |
| neighboring | vecino |
| built | construcción |
| area | superficie |
| neighborhood | barrio |
| premises | locales |
| in | en |
| existing | existente |
| of | de |
| total | total |
| a | un |
| are | son |
| with | con |
| without | sin |
| this | esta |
EN You can build a block of houses with a maximum height of four floors and 100 m2 for each of them, or two semi-detached houses, or a single family house.
ES Se puede edificar un bloque de viviendas con una altura máxima de cuatro plantas y 100 m2 por cada una de ellas, o dos viviendas unifamiliares pareadas, o una vivienda unifamiliar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| maximum | máxima |
| height | altura |
| floors | plantas |
| build | edificar |
| or | o |
| can | puede |
| a | un |
| houses | viviendas |
| with | con |
| of | de |
| each | cada |
EN In case of internal demolition and want to allocate it to homes, can be built approximately, 5 houses with 2 bedrooms and 7 houses with 2 bedrooms of duplex type
ES En caso de derribo interior y querer destinarlo para viviendas, pueden llegar a construirse aproximadamente, 5 viviendas de 2 dormitorio y 7 viviendas de 2 dormitorios de tipo dúplex
| inglês | espanhol |
|---|---|
| duplex | dúplex |
| bedrooms | dormitorios |
| type | tipo |
| in | en |
| homes | viviendas |
| of | de |
| with | interior |
| want | querer |
| to | a |
| can | pueden |
| case | caso |
| approximately | aproximadamente |
EN The plot has an area of 1,274 m2 and is ideal for semi-detached houses. It allows to build several houses and has a maximum buildability of 1,185 m2.
ES El solar tiene una superficie de 1.274 m2 y es ideal para viviendas unifamiliares adosadas. Permite construir varias viviendas y cuenta con una edificabilidad máxima de 1.185 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| area | superficie |
| ideal | ideal |
| houses | viviendas |
| maximum | máxima |
| is | es |
| allows | permite |
| the | el |
| of | de |
| a | una |
| to | construir |
| for | para |
| several | varias |
EN We have seen the need to adapt a section for rural houses. There is a large increase in websites for many of our customers who have a rental service for rural houses.
ES Nos hemos visto en la necesidad de adaptar un apartado para casas rurales. Existe un gran incremento de páginas web para muchos de nuestros clientes que disponen de algún servicio de alquiler para casas rurales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rural | rurales |
| increase | incremento |
| customers | clientes |
| rental | alquiler |
| seen | visto |
| large | gran |
| a | un |
| in | en |
| service | servicio |
| the | la |
| have | disponen |
| houses | casas |
| many | muchos |
| is | existe |
| need | necesidad |
| adapt | adaptar |
| of | de |
| we | nos |
| to | algún |
| for | para |
EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...
ES Molinos para el belén. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar decenas de modelos diferentes de molinos para el b...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | posible |
| find | encontrar |
| category | categoría |
| in | en |
| this | esta |
| to | a |
EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...
ES Molinos para el belén. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar decenas de modelos diferentes de molinos para el b...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | posible |
| find | encontrar |
| category | categoría |
| in | en |
| this | esta |
| to | a |
EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...
ES Molinos para el belén. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar decenas de modelos diferentes de molinos para el b...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | posible |
| find | encontrar |
| category | categoría |
| in | en |
| this | esta |
| to | a |
EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...
ES Molinos para el belén. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar decenas de modelos diferentes de molinos para el b...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | posible |
| find | encontrar |
| category | categoría |
| in | en |
| this | esta |
| to | a |
EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...
ES Molinos para el belén. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar decenas de modelos diferentes de molinos para el b...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | posible |
| find | encontrar |
| category | categoría |
| in | en |
| this | esta |
| to | a |
EN We manufacture passive houses to specification, from personalized projects. They are houses that combine industrialization, traditional work and the Passivhaus standard. System certified with the European Technical Assessment ? ETA.
ES Fabricamos casas pasivas a medida, a partir de proyectos personalizados. Son casas que combinan la industrialización, la obra tradicional y el estándar Passivhaus. Sistema certificado con la Evaluación Técnica Europea ? ETE.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| personalized | personalizados |
| combine | combinan |
| traditional | tradicional |
| standard | estándar |
| certified | certificado |
| european | europea |
| assessment | evaluación |
| we manufacture | fabricamos |
| projects | proyectos |
| system | sistema |
| technical | técnica |
| houses | casas |
| are | son |
| with | con |
| to | a |
| from | partir |
| work | obra |
EN Our R&D department has developed an industrialized construction system for houses following the Passivhaus standard. The result is passive houses with traditional materials and high quality.
ES Nuestro departamento de I+D ha desarrollado un sistema constructivo industrializado de casas siguiendo el estándar Passivhaus. El resultado son casas pasivas con materiales tradicionales y alta calidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollado |
| system | sistema |
| traditional | tradicionales |
| materials | materiales |
| d | d |
| an | un |
| standard | estándar |
| the | el |
| houses | casas |
| quality | calidad |
| result | resultado |
| high | alta |
| department | departamento |
| with | con |
| our | nuestro |
| is | son |
EN Each of those houses flourishes by cultivating a unique identity, because independence, specific to publishing, breeds creativity. Publishers perform best when they are close to their markets, their authors and their readers.
ES Cada una de estas editoriales se desarrolla cultivando su propiedad identidad, pues esta autonomía, inherente a la labor editorial, es el catalizador de la creatividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| independence | autonomía |
| publishing | editorial |
| creativity | creatividad |
| publishers | editoriales |
| identity | identidad |
| to | a |
| each | cada |
| of | de |
| their | su |
| are | estas |
EN Each of those houses flourishes by cultivating a unique identity, because independence, specific to publishing, breeds creativity. Publishers perform best when they are close to their markets, their authors and their readers.
ES Cada una de estas editoriales se desarrolla cultivando su propiedad identidad, pues esta autonomía, inherente a la labor editorial, es el catalizador de la creatividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| independence | autonomía |
| publishing | editorial |
| creativity | creatividad |
| publishers | editoriales |
| identity | identidad |
| to | a |
| each | cada |
| of | de |
| their | su |
| are | estas |
EN The first leg of Thursday's Liga MX quarterfinal games saw America draw with Toluca, while Pumas earned a vital away goal in their loss to Tigres.
ES Felinos y Diablos se enfrentaron en duelo amistoso en Estados Unidos durante la fecha FIFA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | unidos |
| in | en |
| the | la |
| america | estados unidos |
| of | durante |
EN With a more agile, cloud-based development ecosystem and a centralized documentation system, Redfin quickly saw their teams working faster and collaborating more effectively than ever before.
ES Con un ecosistema de desarrollo basado en la nube más ágil y un sistema de documentación centralizado, Redfin vio rápidamente cómo sus equipos empezaron a trabajar de forma más rápida y a colaborar con mayor eficiencia que antes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud-based | basado en la nube |
| development | desarrollo |
| ecosystem | ecosistema |
| centralized | centralizado |
| documentation | documentación |
| saw | vio |
| teams | equipos |
| collaborating | colaborar |
| effectively | eficiencia |
| cloud | nube |
| agile | ágil |
| based | basado |
| system | sistema |
| a | un |
| quickly | rápidamente |
| working | trabajar |
| faster | rápida |
| more | más |
| their | la |
| before | de |
EN Additional language options led to a 70% increase in website visitors and saw their international conversion rate grow 6x
ES Las opciones de idiomas adicionales dieron lugar a un aumento del 70 % de los visitantes del sitio web y su tasa de conversión internacional se multiplicó por 6⁴.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additional | adicionales |
| increase | aumento |
| visitors | visitantes |
| conversion | conversión |
| rate | tasa |
| international | internacional |
| options | opciones |
| their | su |
| to | a |
| a | un |
| in | los |
EN “I saw once again the incredible resilience of the Haitian people who have suffered so much and are now mobilized to support their neighbours and communities in the aftermath of the earthquake.” she said.
ES “He visto una vez más la increíble resiliencia del pueblo haitiano que ha sufrido tanto y que ahora se ha movilizado para ayudar a sus vecinos y comunidades tras el terremoto”, dijo.
EN The first client to leverage the omnichannel solution Brushfire built on Square’s platform saw a 22% lift in re-registrations at their largest event of the year.
ES El primer cliente que aprovechó la solución omnicanal que Brushfire creó en la plataforma de Square vio un aumento del 22% en sus reinscripciones en su evento más grande del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| client | cliente |
| omnichannel | omnicanal |
| saw | vio |
| event | evento |
| year | año |
| built | creó |
| solution | solución |
| platform | plataforma |
| in | en |
| to | a |
| a | un |
| their | su |
EN Brushfire started developing with Square for their box office and online ticket registration, and saw early success with clients
ES Brushfire comenzó el desarrollo con Square para el registro de entradas en línea y en la boletería, y tuvo éxito rápidamente con los clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| ticket | entradas |
| registration | registro |
| started | comenzó |
| square | square |
| success | éxito |
| developing | desarrollo |
| their | la |
| early | en |
| clients | los clientes |
| with | con |
EN This IDC webinar reviews findings from a Tableau-commissioned study which details how data-led organisations saw benefits in their business outcomes.
ES En este seminario web de IDC se revisan los descubrimientos de una investigación encargada por Tableau. En esta se explica cómo las organizaciones basadas en datos lograron beneficios en sus resultados comerciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| idc | idc |
| webinar | seminario web |
| benefits | beneficios |
| tableau | tableau |
| organisations | organizaciones |
| in | en |
| business | comerciales |
| how | cómo |
| data | datos |
| a | una |
| this | este |
| from | de |
EN The Soviet regime saw a threat in both the work and its composer for their innovating spirit and ability to convey a spiritual truth that connected with listeners.
ES El estado soviético consideró peligrosos la obra y su creador por su espíritu innovador y por hacerse eco de una visión espiritual y sensible capaz de resonar con la audiencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soviet | soviético |
| spirit | espíritu |
| spiritual | espiritual |
| ability | capaz |
| to | estado |
| the work | obra |
| with | con |
| that | hacerse |
| their | su |
EN Data center operator NEXTDC saw Tier Certification as an opportunity to confirm the exceptional resilience of their critical infrastructure.
ES El operador del centro de datos NEXTDC vio la certificación Tier como una oportunidad para confirmar la resiliencia excepcional de su infraestructura crítica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| operator | operador |
| saw | vio |
| certification | certificación |
| opportunity | oportunidad |
| confirm | confirmar |
| resilience | resiliencia |
| critical | crítica |
| infrastructure | infraestructura |
| tier | tier |
| of | de |
| center | centro |
| as | como |
| their | su |
EN Overall, the expanded state campaign saw a +1.9 point lift in their belief that getting vaccinated is important.
ES En general, la campaña estatal ampliada vio una +1.9 puntos de elevación en su creencia de que vacunarse es importante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expanded | ampliada |
| state | estatal |
| campaign | campaña |
| saw | vio |
| point | puntos |
| lift | elevación |
| belief | creencia |
| important | importante |
| in | en |
| is | es |
| the | la |
| a | a |
| their | su |
| getting | que |
EN CARE Czech Republic tested the importance of ad frequency, optimizing the campaign so that people saw their video ad 10 times
ES CARE República Checa probó la importancia de la frecuencia de los anuncios y optimizó la campaña para que las personas vieran su anuncio de video 10 veces
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | care |
| republic | república |
| importance | importancia |
| frequency | frecuencia |
| video | video |
| campaign | campaña |
| people | personas |
| the | la |
| czech | checa |
| ad | anuncio |
| that | que |
| their | su |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
saw their houses saw their frontline mop their houses saw a big increase saw saw improvements saw … read she saw year saw saw across saw results hotjar saw immediately saw already saw never saw he saw soon saw staff saw saw during ever saw redfin quickly saw saw all three saw him hit never saw possible saw her speaking saw a journal saw you working saw that life saw the pre government also saw year 2010 saw saw jorge’s perspective saw there s saw a gap saw once again saw the benefits saw nearly love saw really quickly saw saw back saw live mashfrog group saw december saw saw online world saw saw her uniswap saw price saw later saw last year sawTraduzir saw their houses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe