EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
"re combine digital material" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
copies | copias |
umodel | umodel |
merge | fusión |
result | resultado |
if | si |
project | proyecto |
file | archivo |
in | en |
lets | permite |
functionality | función |
a | un |
the | la |
changes | cambios |
make | realizan |
of | de |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combinar |
collected | recopilado |
we get | obtenemos |
a | un |
online | en línea |
third | tercero |
we collect | recopilamos |
information | información |
third-party | la |
already | ya |
with | con |
also | también |
we may | podemos |
we | tenemos |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combinar |
collected | recopilado |
we get | obtenemos |
a | un |
online | en línea |
third | tercero |
we collect | recopilamos |
information | información |
third-party | la |
already | ya |
with | con |
also | también |
we may | podemos |
we | tenemos |
EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.
ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.
inglês | espanhol |
---|---|
coupon | cupones |
competition | concurso |
action | acción |
not | no |
combine | combinar |
that | pueden |
example | ejemplo |
on | en |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
copies | copias |
umodel | umodel |
merge | fusión |
result | resultado |
if | si |
project | proyecto |
file | archivo |
in | en |
lets | permite |
functionality | función |
a | un |
the | la |
changes | cambios |
make | realizan |
of | de |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
abstract | abstracción |
newspaper | periódico |
maker | creador |
agency | agencia |
general | general |
rectangle | rectángulo |
letter | letra |
m | m |
communication | comunicación |
blue | azul |
green | verde |
logo | logotipos |
minimalist | minimalista |
digital | digital |
transparent | transparente |
media | medios |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracción |
app | aplicación |
fusion | fusión |
circuit | circuito |
agency | agencia |
circle | circulo |
blue | azul |
letter | letra |
s | s |
overlapping | superpuestas |
maker | creador |
digital | digital |
communication | comunicación |
logo | logotipos |
transparent | transparente |
shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | apoya |
journalists | periodistas |
security | seguridad |
attacks | amenazas |
activists | activistas |
digital | digital |
to | a |
rights | derechos |
improve | fortalecer |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
wireless | wireless |
sennheiser | sennheiser |
combine | combina |
the | el |
you have | tendrás |
that | eso |
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
ES Combinamos nuestra experiencia y tecnología para mantenerse al día del panorama de las amenazas digitales. De hecho, alimentamos más de 190 mil millones de sesiones NetFlow a nuestros modelos de aprendizaje automático todos los días.
inglês | espanhol |
---|---|
threat | amenazas |
sessions | sesiones |
models | modelos |
we combine | combinamos |
expertise | experiencia |
technology | tecnología |
fact | hecho |
machine | automático |
landscape | panorama |
to stay | mantenerse |
to | a |
learning | aprendizaje |
the | al |
day | día |
of | de |
billion | millones |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, even on digital and social channels
ES Puede combinar el contexto en tiempo real con análisis y grandes volúmenes de datos para crear y presentar la oferta 1:1 ideal, aun en canales digitales y de redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combinar |
big | grandes |
perfect | ideal |
digital | digitales |
channels | canales |
context | contexto |
real | real |
offer | oferta |
time | tiempo |
can | puede |
data | datos |
real-time | tiempo real |
social | sociales |
with | con |
analytics | análisis |
create | crear |
on | en |
EN We build websites, apps, and integrations for HubSpot and combine them with localized, full-service digital marketing. Join our 500+ customers around the globe in building, marketing and selling transformative products and services.
ES Juntos hemos ayudado a más de 500 clientes en más de 20 países diferentes, 20 idiomas y 28 zonas horarias a lanzar, comercializar, vender y ofrecer productos y servicios increíbles. Usando Hubspot .
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
customers | clientes |
selling | vender |
marketing | comercializar |
with | usando |
services | servicios |
in | en |
we | hemos |
products | productos |
the | más |
EN We’re all digital nomads and what we’ll do is combine work wit surf, as this is what we know best
ES Todos somos nómadas digitales y profesionales remotos donde combinaremos Trabajo + Surf juntos
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digitales |
nomads | nómadas |
surf | surf |
all | todos |
we | somos |
and | y |
work | trabajo |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
ES rankingCoach combina todos los aspectos más importantes del Marketing Digital en un producto global bien integrado: rankingCoach 360. Este se vende como una actualización de rankingCoach SEO.
inglês | espanhol |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
combine | combina |
aspects | aspectos |
digital | digital |
holistic | global |
sold | vende |
upgrade | actualización |
integrated | integrado |
important | importantes |
marketing | marketing |
seo | seo |
an | un |
of | de |
is | se |
well | bien |
product | producto |
as | como |
this | este |
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
ES Además, los espacios de trabajo inmersivos combinan los elementos digitales como realidad aumentada, virtual y mixta con otros elementos sensoriales visuales, auditivos y hápticos
inglês | espanhol |
---|---|
immersive | inmersivos |
workspaces | espacios de trabajo |
combine | combinan |
elements | elementos |
augmented | aumentada |
mixed | mixta |
reality | realidad |
visual | visuales |
sensory | sensoriales |
digital | digitales |
virtual | virtual |
other | otros |
with | con |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
ES Transformación digital: ¿Cómo combinar la seguridad, la regulación y la experiencia del cliente?
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
security | seguridad |
regulation | regulación |
customer | cliente |
experience | experiencia |
combine | combinar |
and | y |
how | cómo |
EN Digital strategy: combine SEO and SEA to attract more traffic
ES Estrategia digital: combinar SEO y SEA para atraer más tráfico
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
strategy | estrategia |
combine | combinar |
seo | seo |
traffic | tráfico |
and | y |
attract | atraer |
more | más |
EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow
ES Las pantallas interactivas de Wacom, así como su tecnología de lápiz, permite a tus empleados enfrascarse en su labor al combinar la sensación de usar medios tradicionales con las ventajas de un flujo de trabajo completamente digital
inglês | espanhol |
---|---|
wacom | wacom |
interactive | interactivas |
displays | pantallas |
combine | combinar |
feel | sensación |
traditional | tradicionales |
media | medios |
workflow | flujo de trabajo |
technology | tecnología |
an | un |
digital | digital |
of | de |
advantages | ventajas |
the | la |
all | completamente |
with | con |
EN In many of their projects, they explore nonlinear narrative using geolocation devices and other locative media resources to create narratives that combine layers of physical and digital information
ES En muchos de sus proyectos exploran la narrativa no lineal utilizando dispositivos de geolocalización y otros recursos de los medios locativos para crear narrativas que combinan capas de información física y digital
inglês | espanhol |
---|---|
geolocation | geolocalización |
devices | dispositivos |
media | medios |
combine | combinan |
layers | capas |
physical | física |
digital | digital |
explore | exploran |
in | en |
projects | proyectos |
resources | recursos |
information | información |
many | muchos |
other | otros |
narrative | narrativa |
of | de |
create | crear |
EN Note that the draft for European regulation regarding electronic privacy, which is still under debate, touches on topics that combine digital communication and user consent
ES Hay que señalar que el proyecto de reglamento europeo sobre la privacidad electrónica, que sigue siendo objeto de debate, aborda temas que combinan la comunicación digital y el consentimiento del usuario
inglês | espanhol |
---|---|
draft | proyecto |
european | europeo |
regulation | reglamento |
privacy | privacidad |
debate | debate |
combine | combinan |
user | usuario |
consent | consentimiento |
digital | digital |
communication | comunicación |
electronic | electrónica |
topics | temas |
regarding | de |
is | se |
EN Promote your brand and entertain your customers. Create your own private TV network and combine the power of digital signage for automotive with short-form television designed for automotive businesses.
ES Promueve tu marca y entretén a tus clientes. Crea tu propia red de televisión privada y combina la potencia del digital signage para la industria automovilística con la televisión de formato corto diseñada para las empresas del sector.
inglês | espanhol |
---|---|
promote | promueve |
combine | combina |
signage | signage |
businesses | empresas |
short | corto |
power | potencia |
customers | clientes |
network | red |
the | la |
form | formato |
digital | digital |
of | de |
your | tu |
tv | televisión |
with | con |
EN The MXF file contains both the audio data and the digital data components that combine to create the overall complete video
ES El archivo MXF contiene los datos de audio y componentes digitales que se combinan para crear un vídeo completo en su totalidad
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digitales |
components | componentes |
combine | combinan |
the | el |
file | archivo |
data | datos |
video | vídeo |
audio | audio |
create | crear |
EN In our blog we combine topical and in-depth articles on innovation, digital transformation and marketing.
ES En nuestro blog combinamos artículos de actualidad con otros de fondo, sobre innovación, la transformación digital y el marketing.
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
marketing | marketing |
we combine | combinamos |
blog | blog |
innovation | innovación |
transformation | transformación |
in | en |
our | nuestro |
EN They can integrate first- and third-party data, combine online and offline data points, and use any mix of digital mediachannels to engineer your outcomes.
ES Pueden integrar datos de primera y tercera parte, combinar puntos de datos online y offline y utilizar cualquier combinación de canales de medios digitalespara diseñar sus resultados.
inglês | espanhol |
---|---|
integrate | integrar |
offline | offline |
points | puntos |
first | primera |
data | datos |
combine | combinar |
online | online |
third | tercera |
can | pueden |
use | utilizar |
mix | combinación |
of | de |
to | parte |
your | y |
any | cualquier |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
wireless | wireless |
sennheiser | sennheiser |
combine | combina |
the | el |
you have | tendrás |
that | eso |
EN They can integrate first- and third-party data, combine online and offline data points, and use any mix of digital mediachannels to engineer your outcomes.
ES Pueden integrar datos de primera y tercera parte, combinar puntos de datos online y offline y utilizar cualquier combinación de canales de medios digitalespara diseñar sus resultados.
inglês | espanhol |
---|---|
integrate | integrar |
offline | offline |
points | puntos |
first | primera |
data | datos |
combine | combinar |
online | online |
third | tercera |
can | pueden |
use | utilizar |
mix | combinación |
of | de |
to | parte |
your | y |
any | cualquier |
EN In today’s digital economy, the demand for new ideas, new information and new business models that continually expand, combine and shift into new ventures and new businesses will increase,” says Griffin
ES En la actual economía digital, aumentará la demanda de nuevas ideas, nueva información y nuevos modelos comerciales que se expanden, combinan y cambian continuamente hacia nuevas empresas y nuevos negocios”, dice Griffin
EN In today’s digital economy, the demand for new ideas, new information and new business models that continually expand, combine and shift into new ventures and new businesses will increase,” says Griffin
ES En la actual economía digital, aumentará la demanda de nuevas ideas, nueva información y nuevos modelos comerciales que se expanden, combinan y cambian continuamente hacia nuevas empresas y nuevos negocios”, dice Griffin
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
ES rankingCoach combina todos los aspectos más importantes del Marketing Digital en un producto global bien integrado: rankingCoach 360. Este se vende como una actualización de rankingCoach SEO.
inglês | espanhol |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
combine | combina |
aspects | aspectos |
digital | digital |
holistic | global |
sold | vende |
upgrade | actualización |
integrated | integrado |
important | importantes |
marketing | marketing |
seo | seo |
an | un |
of | de |
is | se |
well | bien |
product | producto |
as | como |
this | este |
EN Our multi-disciplinary teams of experts — ‘Pizza Teams’ as we call them — combine data consulting, data science and digital marketing into one comprehensive package.
ES Nuestros equipos multidisciplinares de expertos - "Pizza Teams", como los llamamos- combinan la consultoría de datos, la ciencia de los datos y el marketing digital en un paquete completo.
inglês | espanhol |
---|---|
experts | expertos |
pizza | pizza |
combine | combinan |
consulting | consultoría |
digital | digital |
package | paquete |
comprehensive | completo |
and | y |
into | en |
data | datos |
science | ciencia |
marketing | marketing |
our | nuestros |
of | de |
as | como |
one | un |
teams | teams |
EN Our digital marketing strategies combine technology, science and creativity.
ES Nuestras estrategias de marketing digital combinan tecnología, ciencia y creatividad.
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combinan |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
technology | tecnología |
science | ciencia |
creativity | creatividad |
digital | digital |
EN We build websites, apps, and integrations for HubSpot and combine them with localized, full-service digital marketing. Join our 500+ customers around the globe in building, marketing and selling transformative products and services.
ES Juntos hemos ayudado a más de 500 clientes en más de 20 países diferentes, 20 idiomas y 28 zonas horarias a lanzar, comercializar, vender y ofrecer productos y servicios increíbles. Usando Hubspot .
inglês | espanhol |
---|---|
hubspot | hubspot |
customers | clientes |
selling | vender |
marketing | comercializar |
with | usando |
services | servicios |
in | en |
we | hemos |
products | productos |
the | más |
EN Then, once the first DAWs appeared, huge improvements were in store. Virtual cutting and pasting tools meant users could edit, move and re-combine digital material any way they wanted.
ES Con la aparición de las primeras DAW se produjo una verdadera mejora. Con las tijeras y el pegamento virtuales se podía recortar, arrastrar y unir de nuevo el audio digitalizado al gusto.
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
improvements | mejora |
re | nuevo |
digital | a |
way | de |
in | con |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
ES Transformación digital: ¿Cómo combinar la seguridad, la regulación y la experiencia del cliente?
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
security | seguridad |
regulation | regulación |
customer | cliente |
experience | experiencia |
combine | combinar |
and | y |
how | cómo |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
ES Transformación digital: ¿Cómo combinar la seguridad, la regulación y la experiencia del cliente?
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
security | seguridad |
regulation | regulación |
customer | cliente |
experience | experiencia |
combine | combinar |
and | y |
how | cómo |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
ES Transformación digital: ¿Cómo combinar la seguridad, la regulación y la experiencia del cliente?
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
security | seguridad |
regulation | regulación |
customer | cliente |
experience | experiencia |
combine | combinar |
and | y |
how | cómo |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
ES Aprende a combinar técnicas tradicionales y retoque digital con Photoshop
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
techniques | técnicas |
retouching | retoque |
photoshop | photoshop |
combine | combinar |
digital | digital |
to | a |
with | con |
and | aprende |
learn | y |
EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow
ES Las pantallas interactivas de Wacom, así como su tecnología de lápiz, permite a tus empleados enfrascarse en su labor al combinar la sensación de usar medios tradicionales con las ventajas de un flujo de trabajo completamente digital
inglês | espanhol |
---|---|
wacom | wacom |
interactive | interactivas |
displays | pantallas |
combine | combinar |
feel | sensación |
traditional | tradicionales |
media | medios |
workflow | flujo de trabajo |
technology | tecnología |
an | un |
digital | digital |
of | de |
advantages | ventajas |
the | la |
all | completamente |
with | con |
EN In many of their projects, they explore nonlinear narrative using geolocation devices and other locative media resources to create narratives that combine layers of physical and digital information
ES En muchos de sus proyectos exploran la narrativa no lineal utilizando dispositivos de geolocalización y otros recursos de los medios locativos para crear narrativas que combinan capas de información física y digital
inglês | espanhol |
---|---|
geolocation | geolocalización |
devices | dispositivos |
media | medios |
combine | combinan |
layers | capas |
physical | física |
digital | digital |
explore | exploran |
in | en |
projects | proyectos |
resources | recursos |
information | información |
many | muchos |
other | otros |
narrative | narrativa |
of | de |
create | crear |
EN Combine the Ledger Nano X with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano X keeps your coins & NFTs offline and protected.
ES Combina el Ledger Nano X con la aplicación Ledger Live para alcanzar un nivel máximo de seguridad y control sobre tus activos digitales. El Ledger Nano X mantiene tus monedas y NFTs sin conexión a Internet y protegidos.
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combina |
nano | nano |
x | x |
maximum | máximo |
assets | activos |
coins | monedas |
nfts | nfts |
offline | sin conexión |
ledger | ledger |
live | live |
control | control |
keeps | mantiene |
security | seguridad |
app | aplicación |
with | con |
protected | protegidos |
your | y |
over | de |
for | para |
EN Combine the Ledger Nano S with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano S keeps your coins & NFTs offline and protected.
ES Combina el Ledger Nano S con la aplicación Ledger Live para alcanzar un nivel máximo de seguridad y control sobre tus activos digitales. El Ledger Nano S mantiene tus monedas y NFTs sin conexión a Internet y protegidos.
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combina |
nano | nano |
s | s |
maximum | máximo |
assets | activos |
coins | monedas |
nfts | nfts |
offline | sin conexión |
ledger | ledger |
live | live |
control | control |
keeps | mantiene |
security | seguridad |
app | aplicación |
with | con |
protected | protegidos |
your | y |
over | de |
for | para |
EN Combine digital engagement with modern CRM and AI to orchestrate personalized omnichannel experiences at scale
ES Combine el compromiso digital con el moderno CRM y la IA para orquestar experiencias omnichannel personalizadas a escala
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | compromiso |
modern | moderno |
crm | crm |
ai | ia |
orchestrate | orquestar |
personalized | personalizadas |
experiences | experiencias |
scale | escala |
combine | combine |
omnichannel | omnichannel |
digital | digital |
and | y |
to | a |
with | con |
EN We combine our food and beverage expertise with cutting-edge digital technologies to give you complete control of your output and desired quality
ES Combinamos nuestra experiencia en alimentos y bebidas con tecnologías digitales de vanguardia para darle un control completo sobre su producción y la calidad deseada
inglês | espanhol |
---|---|
beverage | bebidas |
expertise | experiencia |
control | control |
output | producción |
desired | deseada |
we combine | combinamos |
digital | digitales |
to give | darle |
food | alimentos |
quality | calidad |
of | de |
with | con |
to | sobre |
your | y |
and | tecnologías |
EN : “We’ll be able to take the best of a residential on-campus experience and combine it with new ways of using digital technologies like Zoom to really enhance the education experience.”
ES : «Podremos tomar lo mejor de una experiencia residencial en el campus y combinarlo con nuevas formas de usar tecnologías digitales como Zoom para mejorar realmente la experiencia educativa».
inglês | espanhol |
---|---|
able | podremos |
experience | experiencia |
residential | residencial |
campus | campus |
new | nuevas |
ways | formas |
zoom | zoom |
it | lo |
and | y |
technologies | tecnologías |
of | de |
digital | digitales |
enhance | mejorar |
take | tomar |
best | mejor |
really | realmente |
with | con |
using | usar |
on | en |
EN The top digital nomads conferences you can?t afford to miss in 2020 to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world. Check the top 2020 digital nomads conferences here:
ES Encuentra los mejores congresos y conferencias alrededor del mundo con ponencias y charlas para nómadas digitales sobre de trabajo en remoto en 2020. Echa un vistazo:
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digitales |
nomads | nómadas |
remote | remoto |
world | mundo |
check | echa un vistazo |
conferences | conferencias |
in | en |
work | trabajo |
with | con |
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.
ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.
inglês | espanhol |
---|---|
vaccine | vacunas |
record | registro |
copy | copia |
card | tarjeta |
show | mostrar |
lost | perdió |
portal | portal |
if | si |
paper | papel |
can | puede |
use | usarlo |
at | en |
digital | digital |
where | donde |
place | lugar |
a | a |
this | este |
print out | imprima |
EN In addition, they have just launched their digital strategy Aprendiendo (Learning), a free digital platform created by aeioTU to share their pedagogical model through a variety of digital contents.
ES Además, acaban de lanzar su estrategia digital Aprendiendo, una plataforma digital gratuita creada por aeioTU para compartir su modelo pedagógico a través de una variedad de contenidos digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
launched | lanzar |
free | gratuita |
platform | plataforma |
created | creada |
pedagogical | pedagógico |
model | modelo |
variety | variedad |
contents | contenidos |
digital | digital |
share | compartir |
to | a |
just | para |
their | su |
strategy | estrategia |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções