ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones
"tendrás el juego" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
espanhol | inglês |
---|---|
gracioso | funny |
broma | joke |
cumpleaños | birthday |
el | the |
juego | game |
círculo | circle |
mano | hand |
dedo | finger |
meme | meme |
memes | memes |
de | looked |
se | you |
firmar | sign |
ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.
EN The graphics are excellent for a browser game. The different game modes will fit your playstyle for sure! Seated or standing, with or without hand tracking, VR Ero-Beat is a nice little naughty game.
espanhol | inglês |
---|---|
gráficos | graphics |
excelentes | excellent |
navegador | browser |
modos | modes |
sentado | seated |
vr | vr |
bonito | nice |
juego | game |
tu | your |
o | or |
seguimiento | tracking |
la | the |
es | is |
de pie | standing |
diferentes | different |
son | are |
un | a |
con | with |
mano | hand |
sin | without |
para | for |
ES Esports Juegos de computadora Geométrico Chico del juego Clan Contracción nerviosa Juego de lógica Portal de juegos Videojuego Equipo de juego Juego de estrategia Desarrollador de juegos
EN Esports Gaming Geometric Game boy Clan Twitch Logic game Game portal Video game Gaming team Strategy game Game developer
espanhol | inglês |
---|---|
geométrico | geometric |
chico | boy |
clan | clan |
lógica | logic |
portal | portal |
desarrollador | developer |
equipo | team |
juego | game |
esports | esports |
juegos | gaming |
estrategia | strategy |
ES El Rival 650 650Wireless ofrece una velocidad de carga excepcional.15 minutos de carga ofrece más de 10 horas de tiempo de juego. Nunca más tendrás que cargar en el medio de tu juego.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
espanhol | inglês |
---|---|
rival | rival |
wireless | wireless |
velocidad | speed |
minutos | minutes |
juego | game |
tu | your |
el | the |
ofrece | offers |
de | of |
horas | hours |
tendrás | have to |
tiempo | time |
en | in |
en el | middle |
nunca | never |
ES Cada modo de juego ofrece un desafío diferente y los distintos jugadores tendrán estilos de juego competitivos alternativos a los que tendrás que adaptarte.
EN Each game mode offers a different challenge and different players will have alternative competitive play styles you will have to adapt to.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
estilos | styles |
competitivos | competitive |
adaptarte | adapt |
juego | game |
desafío | challenge |
jugadores | players |
o | alternative |
modo | mode |
un | a |
a | to |
distintos | different |
tendrás | will |
cada | each |
ES patrón de ajedrez, amar el ajedrez, ajedrez, ajedrez de dibujos animados, jugador de ajedrez, rey, reina, piezas de ajedrez, juego de mesa, patrón, patrón de juego de ajedrez, juego de ajedrez de dibujos animados, piezas de ajedrez de, ajedrez vintage
EN chess pattern, love chess, chess game, cartoon chess, chess player, king, queen, chess pieces, board game, pattern, chess game pattern, cartoon chess game, wooden chess pieces, vintage chess
espanhol | inglês |
---|---|
patrón | pattern |
ajedrez | chess |
piezas | pieces |
vintage | vintage |
jugador | player |
rey | king |
el | love |
de | board |
juego | game |
reina | queen |
ES Este conjunto de materiales destaca los componentes clave del juego simbólico. Describe cómo interpretan el juego los niños desde el nacimiento hasta los 5 años y proporciona maneras prácticas de fomentar el juego simbólico para todos los niños.
EN This suite highlights the key components of make-believe play. It describes what play looks like for children ages birth to 5 and provides practical ways to support make-believe play for all children.
espanhol | inglês |
---|---|
clave | key |
juego | play |
describe | describes |
nacimiento | birth |
componentes | components |
niños | children |
años | ages |
proporciona | provides |
maneras | ways |
el | the |
prácticas | practical |
a | to |
de | of |
y | and |
todos | all |
conjunto de | suite |
este | this |
ES «Queremos centrar nuestro trabajo en construir un juego genial que haga que la gente se reúna. Usamos Unity para el desarrollo del juego y Multiplay para alojar el juego, así nosotros nos dedicamos a la parte divertida».
EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”
espanhol | inglês |
---|---|
centrar | focus |
genial | great |
unity | unity |
desarrollo | development |
alojar | hosting |
juego | game |
gente | people |
y | and |
divertida | fun |
un | a |
nuestro | our |
a | to |
queremos | want |
en | on |
ES El lo mejor del juego es la historiate engancha, y la adición de un gran juego de emparejamiento de baldosas hará que quieres completar todo el juego tan rápido como sea posible.
EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.
espanhol | inglês |
---|---|
emparejamiento | matching |
rápido | fast |
juego | game |
gran | great |
lo | it |
es | is |
un | a |
hará | will |
posible | possible |
mejor | best |
de | of |
y | and |
como | as |
ES Esports Juegos de computadora 8 bits Pixel Azul Palanca de mando Clan Contracción nerviosa Equipo de juego Gamepad Portal de juegos Joystick del juego Videojuego Juego de estrategia Desarrollador de juegos Arte pix
EN Esports Gaming 8 bit Pixel Blue Joystick Clan Twitch Gaming team Gamepad Game portal Game joystick Video game Strategy game Game developer Pix art
espanhol | inglês |
---|---|
bits | bit |
pixel | pixel |
azul | blue |
clan | clan |
gamepad | gamepad |
portal | portal |
joystick | joystick |
desarrollador | developer |
arte | art |
equipo | team |
juego | game |
esports | esports |
juegos | gaming |
estrategia | strategy |
ES Todo lo que necesitas para diseñar y planificar la economía de tu juego. Adapta y crece fácilmente para crear un mejor juego para tus jugadores y aumentar los ingresos del juego.
EN Everything you need to design and plan your game economy. Easily tune and scale to build a better game for your players and grow in-game revenue.
espanhol | inglês |
---|---|
economía | economy |
fácilmente | easily |
ingresos | revenue |
necesitas | you need |
juego | game |
mejor | better |
jugadores | players |
diseñar | design |
tu | your |
a | to |
un | a |
planificar | plan |
lo | everything |
ES Uno de los temas mas comúnes de su obra es ?el juego de la lotería?, un juego, dice Ricardo que pertenece a todas las clases sociales mexicanas que se entretienen con gusto en este juego en ferias o reuniones familiares.
EN One of his common themes in his work is the ?juego de la lotería?, a game that Ricardo says pertains to every social class in Mexico , who exhuberently enjoy this game in fairs or family reunions.
espanhol | inglês |
---|---|
obra | work |
dice | says |
clases | class |
sociales | social |
gusto | enjoy |
ferias | fairs |
familiares | family |
ricardo | ricardo |
juego | game |
la | la |
o | or |
es | is |
el | the |
temas | themes |
en | de |
de | of |
un | a |
a | to |
este | this |
ES Sé que cuando juego a un juego, si no es multijugador, me encanta la idea de que pueda haber múltiples finales, dependiendo de las decisiones morales que tomo a lo largo del juego
EN I know that when I’m playing a game, if I’m not in Multiplayer, I love the idea that there are multiple endings that can be achieved, depending on the moral choices that I make throughout the game
espanhol | inglês |
---|---|
multijugador | multiplayer |
me | i |
idea | idea |
decisiones | choices |
juego | game |
si | if |
cuando | when |
no | not |
dependiendo | depending |
un | a |
la | the |
múltiples | multiple |
que | know |
haber | be |
ES d3d10 - Añadir esto asegura que el juego se inicie correctamente. El uso de sm4 significa que el juego debería lanzarse para ejecutarse en DX10, pero este comando sólo asegura que se cargue el juego correctamente.
EN d3d10 - Adding this makes sure the game launches properly. Using sm4 means the gam should launch to run on DX10 instead but this command just ensures it loads the game properly.
espanhol | inglês |
---|---|
añadir | adding |
cargue | loads |
juego | game |
correctamente | properly |
comando | command |
asegura | ensures |
el | the |
lo | it |
en | on |
pero | but |
de | run |
a | to |
debería | should |
que | instead |
esto | this |
para | just |
ES A diferencia de los rangos, tu nivel no es un indicador de tu habilidad en el juego, sino más bien un indicador del tiempo que has pasado en el juego y el índice de éxito en cualquier modo de juego en los servidores oficiales de Valve
EN Unlike ranks, your level is not an indicator of your in-game skill, but rather an indicator of time spent in the game and the success rate in any game modes in Valve Official Servers
espanhol | inglês |
---|---|
rangos | ranks |
éxito | success |
modo | modes |
oficiales | official |
valve | valve |
nivel | level |
es | is |
un | an |
indicador | indicator |
juego | game |
índice | rate |
diferencia | unlike |
el | the |
servidores | servers |
en | in |
tiempo | time |
de | of |
no | not |
tu | your |
habilidad | skill |
cualquier | any |
ES Cuphead es un juego que no sólo ofrece animaciones dibujadas a mano para el juego, sino también una jugabilidad dura que ha llevado a muchos a dejar de jugar el juego en general
EN Cuphead is a game that not only offers hand-drawn animations for the game, but also tough gameplay which has led many to just straight up stop playing the game in general
espanhol | inglês |
---|---|
animaciones | animations |
dibujadas | drawn |
mano | hand |
dura | tough |
llevado | led |
general | general |
es | is |
juego | game |
ofrece | offers |
ha | has |
el | the |
en | in |
jugabilidad | gameplay |
un | a |
no | not |
también | also |
muchos | many |
a | to |
para | just |
ES Juego de llaves Allen Llave Torx y juego de llaves hexagonales de extremo esférico de brazo largo Juego de llaves en L métricas de acero al cromo vanadio de grado industrial con mango de TPU para un excelente agarre
EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip
espanhol | inglês |
---|---|
brazo | arm |
largo | long |
métricas | metric |
acero | steel |
cromo | chrome |
grado | grade |
industrial | industrial |
mango | handle |
agarre | grip |
allen | allen |
llave | key |
extremo | end |
con | with |
excelente | excellent |
ES La URL es un enlace al archivo de imagen de disco .dmg, que se utiliza para instalar el juego. También contiene cualquier documentación relacionada, como el manual del juego, que estará disponible una vez que se haya instalado el juego.
EN The URL is a link to the disk image .dmg file, which is used to install the game. This also contains any associated documentation, such as the game manual, which is accessible once the game is installed.
espanhol | inglês |
---|---|
disco | disk |
dmg | dmg |
relacionada | associated |
url | url |
archivo | file |
imagen | image |
juego | game |
documentación | documentation |
manual | manual |
es | is |
enlace | link |
utiliza | used |
instalado | installed |
un | a |
de | such |
instalar | install |
también | also |
una vez | once |
como | as |
ES Como candidato o candidata, tendrás más flexibilidad en cuanto al lugar y la hora de la entrevista, lo que significa que tendrás más tiempo para prepararte para lo que más importa: sentirte cómodo o cómoda y entusiasta para reunirte con nosotros.
EN As a candidate, you'll get more flexibility with where and when you interview, meaning you have more time to prepare for what matters most: getting comfortable and excited to meet with us.
espanhol | inglês |
---|---|
candidato | candidate |
flexibilidad | flexibility |
entrevista | interview |
de | meaning |
significa | to |
tiempo | time |
con | with |
nosotros | us |
y | and |
importa | have |
tendrás | get |
la | most |
cómodo | comfortable |
como | as |
más | more |
lugar | where |
ES Tendrás el control absoluto con una sola mano, ya que, gracias al modo Smart, ya no tendrás que sacrificar la creatividad por la facilidad de uso. Disfrutarás de lo mejor de dos mundos.
EN Enjoy total control with one hand because with Smart Mode; you no longer have to sacrifice creativity for ease of use - you get the best of both worlds.
espanhol | inglês |
---|---|
mano | hand |
smart | smart |
sacrificar | sacrifice |
creatividad | creativity |
facilidad | ease |
mundos | worlds |
disfrutar | enjoy |
ya no | longer |
control | control |
con | with |
modo | mode |
uso | use |
mejor | best |
no | no |
ES Con el tipo de cuenta básico, tendrás 50 transacciones gratis por mes, luego tendrás que pagar 0.30 GBP por una
EN With the basic account type, you get 50 free transactions per month, then you will have to pay 0.30GBP per one
espanhol | inglês |
---|---|
gratis | free |
mes | month |
gbp | gbp |
cuenta | account |
tendrás | will |
transacciones | transactions |
el | the |
tipo | type |
con | with |
pagar | pay |
de | per |
básico | basic |
luego | then |
ES Solicita una dirección IP estática personal en la ubicación que prefieras y a la que solo tú tendrás acceso. De esta forma, no tendrás que compartir tu identidad online con otros usuarios.
EN Order a personal static IP address in a preferred location that will belong to only a single account – yours. This way, you won’t have to share your online identity with other users.
espanhol | inglês |
---|---|
ip | ip |
estática | static |
online | online |
otros | other |
usuarios | users |
ubicación | location |
forma | way |
en | in |
tendrás | will |
esta | this |
compartir | share |
dirección | address |
personal | personal |
identidad | identity |
solicita | order |
tu | your |
con | with |
a | to |
una | a |
solo | only |
ES Desarrollamos nuevas funciones todo el tiempo, y están automáticamente disponibles para ti. Nos encargamos de instalar todas las actualizaciones, por lo que nunca tendrás que preocuparte por tener la última versión - ¡Simplemente, la tendrás!
EN We roll out new functionality all the time, and it's instantly available to you. All updates are managed by us, so you never have to worry about having the latest version - You just have it!
espanhol | inglês |
---|---|
funciones | functionality |
nuevas | new |
actualizaciones | updates |
tiempo | time |
tendrás | have to |
lo | it |
versión | version |
nunca | never |
preocuparte | to worry |
última | latest |
disponibles | available |
están | are |
para | just |
tener | to |
ES Sí, pero tendrás que asegurarte de que con los estudios cursados tendrás acceso al doctorado en la universidad de destino.
EN Yes, but you will have to make sure that your studies give you access to the doctorate at the destination university.
espanhol | inglês |
---|---|
estudios | studies |
acceso | access |
doctorado | doctorate |
tendrás | will |
pero | but |
asegurarte | make sure |
la | the |
universidad | university |
que | sure |
en | at |
destino | destination |
ES Si prefieres acampar, sobre todo acampada libre, tendrás más independencia y podrás improvisar, pero tendrás que llevar más cosas
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
espanhol | inglês |
---|---|
independencia | independence |
sobre todo | especially |
tendrás | will |
pero | but |
acampar | camping |
ES Convierte Buendía en tu nueva oficina y combina trabajo con vacaciones. Tendrás amplio espacio para trabajar al aire libre o en el interior con buena conexión WIFI. Y para tu rutina diaria tendrás además acceso ...
EN Turn Buendía into your new home office and combine work and vacation. There is plenty of space to work either outdoors enoying the good wether or indoors with quick internet conection and gym for your ...
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
combina | combine |
vacaciones | vacation |
buena | good |
conexión | internet |
oficina | office |
espacio | space |
o | or |
en | indoors |
el | the |
a | to |
tu | your |
trabajo | work |
con | with |
al aire libre | outdoors |
ES ...también tendrás un ordenador potente y tendrás instalado Steam. En Steam, hay muchas aplicaciones de RV, y hay dos reproductores pornográficos de RV que puedes elegir: -> Whirligig y -> Virtual Desktop. Ambos cuestan un poco.
EN , you will also own a strong computer and have Steam installed on it. In Steam, there are lots of VR applications, and there are two VR porn players you can choose from: -> Whirligig and -> Virtual Desktop. Both cost a bit.
espanhol | inglês |
---|---|
steam | steam |
reproductores | players |
elegir | choose |
gt | gt |
cuestan | cost |
tendrás | will |
instalado | installed |
aplicaciones | applications |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
ordenador | computer |
un | a |
en | in |
un poco | bit |
también | also |
de | of |
puedes | you can |
potente | can |
y | and |
dos | two |
hay | there |
ES Después de hacer el cambio tendrás que esperar un breve momento. Cuando el cambio se aplique, tendrás que confirmarlo y listo.
EN After making the change you will have to wait for a brief moment. When the change applies, you will have to confirm it, and you’re set.
espanhol | inglês |
---|---|
cambio | change |
breve | brief |
aplique | applies |
el | the |
tendrás | will |
un | a |
listo | set |
esperar | wait |
cuando | when |
hacer | to |
momento | moment |
ES Sólo tendrás que tener cuidado con los jugadores que se acerquen desde el Tanque y la Aldea al principio de la partida, y tendrás que atravesar un entorno abierto para llegar al centro del mapa si es necesario al final de la partida
EN You just need to be wary of players approaching from Tank and Village in the early game and will need to traverse an open environment to reach the centre of the map if needed in the late game
espanhol | inglês |
---|---|
tanque | tank |
aldea | village |
mapa | map |
tendrás | will |
jugadores | players |
partida | game |
entorno | environment |
abierto | open |
centro | centre |
si | if |
necesario | needed |
un | an |
de | of |
y | and |
que | reach |
desde | from |
ES Ya no tendrás que preocuparte por los costes de impresión y envío de tus menús, y no tendrás que esperar semanas a que se entreguen los menús.
EN You no longer have to worry about printing and shipping costs for your menus – and no more waiting weeks for menus to be fulfilled.
espanhol | inglês |
---|---|
costes | costs |
impresión | printing |
envío | shipping |
menús | menus |
esperar | waiting |
semanas | weeks |
no | no |
y | and |
a | to |
se | you |
tendrás | have |
preocuparte | worry |
tus | your |
ES Como candidato o candidata, tendrás más flexibilidad en cuanto al lugar y la hora de la entrevista, lo que significa que tendrás más tiempo para prepararte para lo que más importa: sentirte cómodo o cómoda y entusiasta para reunirte con nosotros.
EN As a candidate, you'll get more flexibility with where and when you interview, meaning you have more time to prepare for what matters most: getting comfortable and excited to meet with us.
espanhol | inglês |
---|---|
candidato | candidate |
flexibilidad | flexibility |
entrevista | interview |
de | meaning |
significa | to |
tiempo | time |
con | with |
nosotros | us |
y | and |
importa | have |
tendrás | get |
la | most |
cómodo | comfortable |
como | as |
más | more |
lugar | where |
ES El router Wi-Fi es gratuito durante el servicio. Una vez que canceles tu suscripción, tendrás que devolverlo. De lo contrario, tendrás que pagar una penalización.
EN The Wi-Fi router is free of charge during the service. Once you cancel it, you
espanhol | inglês |
---|---|
router | router |
canceles | cancel |
es | is |
gratuito | free |
el | the |
lo | it |
servicio | service |
una vez | once |
de | of |
durante | during |
ES Si prefieres acampar, sobre todo acampada libre, tendrás más independencia y podrás improvisar, pero tendrás que llevar más cosas
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
espanhol | inglês |
---|---|
independencia | independence |
sobre todo | especially |
tendrás | will |
pero | but |
acampar | camping |
ES Si prefieres acampar, sobre todo acampada libre, tendrás más independencia y podrás improvisar, pero tendrás que llevar más cosas
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
espanhol | inglês |
---|---|
independencia | independence |
sobre todo | especially |
tendrás | will |
pero | but |
acampar | camping |
ES Si prefieres acampar, sobre todo acampada libre, tendrás más independencia y podrás improvisar, pero tendrás que llevar más cosas
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
espanhol | inglês |
---|---|
independencia | independence |
sobre todo | especially |
tendrás | will |
pero | but |
acampar | camping |
ES Si prefieres acampar, sobre todo acampada libre, tendrás más independencia y podrás improvisar, pero tendrás que llevar más cosas
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
espanhol | inglês |
---|---|
independencia | independence |
sobre todo | especially |
tendrás | will |
pero | but |
acampar | camping |
ES Convierte Buendía en tu nueva oficina y combina trabajo con vacaciones. Tendrás amplio espacio para trabajar al aire libre o en el interior desde tu apartamento con buena conexión WIFI. Y para tu rutina diaria tendrás además acceso al gimnasio.
EN Turn Buendía into your new home office and combine work and vacation.There is plenty of space to work either outdoors enoying the good wether or indoors in your spacious apartment with quick internet conection and gym for your daily sport routines.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
combina | combine |
vacaciones | vacation |
buena | good |
conexión | internet |
gimnasio | gym |
oficina | office |
espacio | space |
o | or |
apartamento | apartment |
diaria | daily |
en | in |
amplio | spacious |
el | the |
a | to |
tu | your |
trabajo | work |
con | with |
al aire libre | outdoors |
ES Desarrolla procesos fiables en los que no se omita ningún paso. Ya no tendrás que perseguir a tu equipo para que actualicen sus incidencias ni tendrás que hacerlo por ellos. Un equipo contento es un equipo productivo.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
espanhol | inglês |
---|---|
procesos | processes |
actualicen | update |
incidencias | issues |
productivo | productive |
desarrolla | build |
paso | step |
tu | your |
equipo | team |
es | is |
ningún | no |
hacerlo | do |
un | a |
tendrás | need |
a | to |
ES En Adjust, no imponemos límites para el crecimiento. Al tener nuestros propios servidores, siempre tendrás acceso ilimitado a tus datos sin procesar. Nunca tendrás que pagar dos veces por el mismo usuario.
EN Here at Adjust, we don’t put ceilings on growth. We own our own servers, which means you’ll always have access to unlimited raw data and you’ll never pay twice for the same user.
espanhol | inglês |
---|---|
crecimiento | growth |
servidores | servers |
acceso | access |
ilimitado | unlimited |
adjust | adjust |
datos | data |
usuario | user |
a | to |
pagar | pay |
no | dont |
el | the |
siempre | always |
nunca | never |
dos veces | twice |
en | on |
nuestros | and |
que | same |
ES No tendrás un contrato anual, la instalación será gratuita y tendrás Wi-Fi® en el hogar incluido
EN with speeds up to 100Mbps available. You’ll enjoy no annual contract, free installation, and in-home Wi-Fi® included
espanhol | inglês |
---|---|
no | no |
contrato | contract |
anual | annual |
instalación | installation |
en | in |
gratuita | free |
y | and |
hogar | home |
incluido | included |
ES Tendrás acceso a una rápida primera ronda de traducciones automáticas, que luego podrás editar manualmente, con compañeros de equipo o añadiendo tu propio equipo de traducción: tendrás un control total sobre tu contenido.
EN You’ll get access to a speedy first round of automatic translations, which you can then manually edit, with teammates or add your own translation team ? you have complete control over your content.
espanhol | inglês |
---|---|
automáticas | automatic |
manualmente | manually |
rápida | speedy |
acceso | access |
podrás | you can |
editar | edit |
equipo | team |
o | or |
control | control |
contenido | content |
añadiendo | add |
ronda | round |
traducción | translation |
traducciones | translations |
con | with |
tu | your |
un | a |
compañeros de equipo | teammates |
tendrás | can |
a | to |
de | of |
luego | then |
ES Si prefieres acampar, sobre todo acampada libre, tendrás más independencia y podrás improvisar, pero tendrás que llevar más cosas
EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence
espanhol | inglês |
---|---|
independencia | independence |
sobre todo | especially |
tendrás | will |
pero | but |
acampar | camping |
ES Enviando un montón de peticiones a tu dirección IP tendrás dificultades para acceder al servidor del juego, provocando que seas descalificado o simplemente no puedas acceder a la partida.
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
espanhol | inglês |
---|---|
enviando | sending |
peticiones | request |
ip | ip |
dificultades | difficulty |
tu | your |
tendrás | will |
servidor | server |
o | or |
juego | game |
dirección | address |
que | accessing |
un | a |
de | of |
simplemente | simply |
la | the |
a | to |
seas | be |
acceder | access |
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
espanhol | inglês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
combina | combine |
el | the |
tendrás | you have |
eso | that |
ES Desde el comienzo hasta el final del juego, tendrás un administrador del éxito del cliente que te brindará orientación experta, coordinará los recursos de Unity y actuará como un promotor interno para ayudarte a acelerar y facilitar tus procesos.
EN From project start to finish, you’ll have a Customer Success Manager providing expert guidance, orchestrating Unity resources, and serving as an internal advocate to help accelerate and facilitate your processes.
espanhol | inglês |
---|---|
administrador | manager |
éxito | success |
cliente | customer |
acelerar | accelerate |
final | finish |
recursos | resources |
unity | unity |
procesos | processes |
ayudarte | to help |
facilitar | facilitate |
brindar | providing |
orientación | guidance |
un | a |
a | to |
y | your |
desde | from |
como | as |
para | internal |
ES novsync- Obliga a desactivar Vsync. Además, recuerda comprobar la configuración del juego y asegurarte de que no tienes Vsync activado o tendrás problemas.
EN novsync- Forces Vsync to be turn off. Also, remember to check the in-game settings an make sure you do not have Vsync turned on there or you will have problerms.
espanhol | inglês |
---|---|
obliga | forces |
recuerda | remember |
configuración | settings |
juego | game |
desactivar | turn off |
asegurarte | make sure |
o | or |
tendrás | will |
la | the |
no | not |
a | to |
activado | on |
comprobar | to check |
de | off |
que | sure |
ES Este juego solo aparece en febrero, en torno a la festividad de San Valentín, así que tendrás que esperar hasta entonces para conseguirlo si aún no lo has hecho en haven.
EN This one only really pops up in February around the Valentines day holiday, so you’ll have to hold out until then to get this one if you haven’t already.
espanhol | inglês |
---|---|
febrero | february |
si | if |
la | the |
en | in |
este | this |
a | to |
conseguirlo | get |
ES Después de descargar el skin, tendrás que volver a abrir el juego Minecraft, y en la pantalla principal del título, hay una forma tanto de iniciar la sesión como de cambiar el skin de tu personaje.
EN After downloading the skin, you’ll need to reopen the Minecraft game, and on the main title screen, there is a way to both sign-in as well as to change the skin of your character.
espanhol | inglês |
---|---|
descargar | downloading |
skin | skin |
minecraft | minecraft |
pantalla | screen |
personaje | character |
juego | game |
en | in |
cambiar | change |
principal | main |
título | title |
tu | your |
tendrás | need |
a | to |
hay | there |
como | as |
ES El juego requiere un alto nivel Auriculares VR (-> Guías Pornográficas para cada dispositivo) para correr. Tendrás que ir con un -> Oculus Rift o Rift S, -> HTC Vive, -> Valve Index, -> Pimax o un -> HP Reverb G2.
EN The game requires a high-end VR Headset (-> Porn Guides for Every Device) to run. You?ll have to go with an -> Oculus Rift or Rift S, -> HTC Vive, -> Valve Index, -> Pimax or a -> HP Reverb G2.
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | requires |
auriculares | headset |
vr | vr |
gt | gt |
guías | guides |
dispositivo | device |
oculus | oculus |
htc | htc |
valve | valve |
index | index |
pimax | pimax |
reverb | reverb |
vive | vive |
el | the |
juego | game |
o | or |
tendrás | have to |
s | s |
un | a |
con | with |
alto | high |
correr | to |
cada | every |
ir | to go |
ES Antes de pasar a la acción, tendrás que crear a tu mánager del juego. Aquí te mostraremos todo lo que hay que tener en cuenta para sacarle el máximo partido a tu perfil.
EN Before you can jump into the action you need to create your in-game manager. Here, we run you through the things you need to consider to get the best from your profile.
espanhol | inglês |
---|---|
acción | action |
tu | your |
juego | game |
perfil | profile |
en | in |
aquí | here |
a | to |
para | best |
crear | create |
tendrás | can |
Mostrando 50 de 50 traduções