EN A digital business exploits digital technologies to create new business models in which the physical and digital worlds combine
"re combine digital material" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN A digital business exploits digital technologies to create new business models in which the physical and digital worlds combine
FR Une entreprise numérique exploite les technologies numériques pour créer de nouveaux modèles économiques dans lesquels les mondes physique et numérique se combinent
inglês | francês |
---|---|
exploits | exploite |
new | nouveaux |
physical | physique |
worlds | mondes |
combine | combinent |
business | entreprise |
technologies | technologies |
models | modèles |
create | créer |
digital | numérique |
in | dans |
a | numériques |
and | et |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
the | le |
you | vous |
pro | pro |
that | cela |
and | et |
all | tout |
EN Our multi-disciplinary teams of experts — ‘Pizza Teams’ as we call them — combine data consulting, data science and digital marketing into one comprehensive package.
FR Nos équipes d'experts pluridisciplinaires - les " Pizza Teams " comme nous les appelons - combinent, en une seule offre, le data consulting, la data science et le marketing digital.
inglês | francês |
---|---|
pizza | pizza |
combine | combinent |
package | offre |
data | data |
consulting | consulting |
and | et |
into | en |
science | science |
digital | digital |
marketing | marketing |
as | comme |
our | nos |
of | une |
one | seule |
we | nous |
teams | équipes |
EN Our digital marketing strategies combine technology, science and creativity.
FR Nos stratégies de marketing digital allient technologie, science et créativité.
inglês | francês |
---|---|
combine | allient |
digital | digital |
marketing | marketing |
strategies | stratégies |
technology | technologie |
science | science |
creativity | créativité |
our | nos |
EN I mainly worked on ?data science + digital marketing? projects, the opportunity for me to combine my passions and to publish 3 software patents.
FR J’y ai travaillé sur des projets « data science + marketing digital », l’occasion pour moi de combiner les passions et de déposer 3 brevets software.
inglês | francês |
---|---|
passions | passions |
patents | brevets |
worked | travaillé |
data | data |
science | science |
digital | digital |
marketing | marketing |
software | software |
combine | combiner |
projects | projets |
me | moi |
on | sur |
and | et |
EN You can combine real-time context with big data and analytics to create and present the perfect one-to-one offer, even on digital and social channels
FR Des informations contextuelles en temps réel associées à des outils de big data et d’analyse vous aident à créer à et à présenter des offres parfaitement individualisées, y compris sur les canaux numériques et les réseaux sociaux
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
perfect | parfaitement |
digital | numériques |
channels | canaux |
big | big |
real | réel |
data | data |
present | présenter |
even | compris |
to | à |
time | temps |
you | vous |
on | sur |
create | créer |
social | sociaux |
the | les |
EN Meet Digital Skills for Entrepreneurship Learner, Emily, Who Wants to Combine Her Passion for Vintage Clothing and Design to Create a Business!
FR Voici Emily, une apprenante du cours Compétences numériques pour l’entrepreneuriat qui veut combiner sa passion pour les vêtements rétro avec le design, afin de créer une entreprise!
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
wants | veut |
vintage | rétro |
design | design |
business | entreprise |
clothing | vêtements |
combine | combiner |
passion | passion |
create | créer |
a | numériques |
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
FR Combinez vitesse, flexibilité et performances avec le système d'analyse Holter HScribe® et des enregistreurs numériques légers.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
speed | vitesse |
performance | performances |
holter | holter |
digital | numériques |
flexibility | flexibilité |
lightweight | légers |
system | système |
recorders | enregistreurs |
the | le |
and | et |
with | avec |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
FR rankingCoach réussit à combiner tous les principaux aspects du marketing digital en un seul produit : rankingCoach 360. Cette solution est vendue comme une mise à jour de la solution de SEO de rankingCoach.
inglês | francês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aspects | aspects |
sold | vendue |
upgrade | mise à jour |
seo | seo |
marketing | marketing |
to | à |
combine | combiner |
of | de |
the | la |
product | produit |
as | comme |
this | cette |
digital | digital |
is | est |
an | un |
EN These services combine inspections, audits, testing and data management as well as increased digital content and robust account management, tailored to meet the needs of international corporations.
FR Adaptés aux besoins des entreprises internationales, ces services combinent inspections, audits, tests, gestion des données avec des services à plus fort contenu numérique et une gestion rigoureuse des grands comptes.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinent |
inspections | inspections |
account | comptes |
well | grands |
audits | audits |
testing | tests |
content | contenu |
management | gestion |
needs | besoins |
services | services |
data | données |
digital | numérique |
to | à |
tailored | adapté |
increased | plus |
international | internationales |
EN We create digital experience magic by how we work as a team to combine our services, strategy, technologies, and expert guidance together.
FR Nous créons des expériences digitales en travaillant en équipe et en combinant nos stratégie, technologies, développement et expertise.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinant |
technologies | technologies |
a | e |
expert | expertise |
work | travaillant |
our | nos |
we | nous |
digital | digitales |
to | en |
strategy | des |
together | de |
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
FR De plus, les espaces de travail immersifs associent des éléments numériques, comme la réalité augmentée, virtuelle et mixte avec d’autres éléments sensoriels (visuels, auditifs et haptiques)
inglês | francês |
---|---|
workspaces | espaces de travail |
mixed | mixte |
visual | visuels |
combine | associent |
elements | éléments |
reality | réalité |
digital | numériques |
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
with | avec |
additionally | plus |
like | comme |
and | et |
other | de |
EN Combine your offset, digital and large format operations
FR Combinez vos opérations numériques, offset et grands formats
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
offset | offset |
digital | numériques |
operations | opérations |
large | grands |
format | formats |
your | vos |
and | et |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
FR Transformation digitale : Comment allier sécurité, règlementation et expérience client ?
inglês | francês |
---|---|
digital | digitale |
transformation | transformation |
regulation | règlementation |
customer | client |
experience | expérience |
security | sécurité |
and | et |
how | comment |
EN For even more effective digital marketing, it is smart to combine the use of social networks with mailing
FR Pour un marketing digital encore plus efficace, il est intelligent de combiner l’utilisation des réseaux sociaux de la marque avec le mailing
inglês | francês |
---|---|
digital | digital |
smart | intelligent |
mailing | mailing |
marketing | marketing |
it | il |
use | lutilisation |
combine | combiner |
of | de |
even | un |
effective | efficace |
social | sociaux |
with | avec |
networks | réseaux |
more | plus |
EN Digital strategy: combine SEO and SEA to attract more traffic
FR Stratégie digitale : combiner SEO et SEA pour attirer plus de trafic
inglês | francês |
---|---|
digital | digitale |
strategy | stratégie |
combine | combiner |
seo | seo |
traffic | trafic |
attract | attirer |
and | et |
sea | sea |
more | plus |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
FR Apprenez à combiner les techniques traditionnelles et la retouche numérique avec Photoshop
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelles |
digital | numérique |
photoshop | photoshop |
techniques | techniques |
combine | combiner |
to | à |
learn | et |
with | avec |
EN Combine the digital and the physical world by creating animations with mixed media like acrylic paint or pastels
FR Créez des animations aux frontières entre le monde physique et le monde numérique avec des techniques mixtes comme la peinture acrylique ou le pastel
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
physical | physique |
world | monde |
creating | créez |
animations | animations |
mixed | mixtes |
acrylic | acrylique |
or | ou |
and | et |
with | avec |
paint | peinture |
EN This shows a real need to combine digital and face-to-face tools, in order to allow the greatest number of people to participate
FR Cela montre un vrai besoin d?allier numérique et présentiel, afin de permettre la participation du plus grand nombre
inglês | francês |
---|---|
real | vrai |
participate | participation |
need | besoin |
allow | permettre |
greatest | plus |
of | de |
the | la |
a | un |
digital | numérique |
in | afin |
shows | montre |
this | cela |
and | et |
EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow
FR Intuitifs et immersifs, les écrans interactifs et la technologie de stylet Wacom combinent la sensation d'utiliser les outils classiques aux avantages d'un flux de travail tout numérique
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitifs |
wacom | wacom |
interactive | interactifs |
pen | stylet |
combine | combinent |
feel | sensation |
traditional | classiques |
workflow | flux de travail |
displays | écrans |
advantages | avantages |
digital | numérique |
the | la |
technology | technologie |
of | de |
all | tout |
an | dun |
with | aux |
and | et |
EN An emerging concept, hybrid events will make it possible to combine a live physical event with virtual interactions in real time thanks to affordable digital solutions
FR Ce concept émergent permettra de conjuguer en temps réel les rassemblements présentiels et les échanges virtuels grâce à des solutions technologiques abordables
inglês | francês |
---|---|
concept | concept |
time | temps |
affordable | abordables |
solutions | solutions |
combine | conjuguer |
real | réel |
to | à |
virtual | virtuels |
in | en |
emerging | émergent |
EN ?Teaching can be given either in the presence of users, or remotely if necessary, in digital form, or by using methods which combine both styles of teaching.?
FR « Les enseignements peuvent être dispensés soit en présence des usagers, soit à distance, le cas échéant, sous forme numérique, soit selon des dispositifs associant les deux formes. »
inglês | francês |
---|---|
presence | présence |
digital | numérique |
users | usagers |
if necessary | échéant |
form | forme |
in | en |
the | le |
or | soit |
EN Combine your iBASEt software solution with our partner and professional services expertise to enable the digital enterprise.
FR Combinez votre solution logicielle iBASEt avec notre expertise en matière de partenariat et de services professionnels pour mettre en œuvre l'entreprise numérique.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
ibaset | ibaset |
solution | solution |
partner | partenariat |
digital | numérique |
services | services |
expertise | expertise |
and | matière |
your | votre |
software | logicielle |
our | notre |
with | avec |
the | mettre |
EN Events, teaching, design, digital technology… Leila has always sought to combine her two passions, namely education and creativity, in the work she does
FR Animations, enseignement, design, numérique…, Leïla exerce ensuite diverses activités où elle combine ses deux passions : la pédagogie et la créativité
EN Create your own private TV network and combine the power of digital signage for automotive with short-form television designed for automotive businesses.
FR Créez votre propre réseau de télévision privé et combinez la puissance de l?affichage numérique pour l?industrie automobile avec des programmes de courte durée conçus pour les entreprises du secteur automobile.
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
combine | combinez |
short | courte |
power | puissance |
digital | numérique |
businesses | entreprises |
private | privé |
of | de |
your | votre |
designed | pour |
the | la |
for | durée |
with | avec |
television | télévision |
EN The MXF file contains both the audio data and the digital data components that combine to create the overall complete video
FR Le fichier MXF contient à la fois des données audio et des composants de données numériques qui se combinent pour créer la vidéo dans son ensemble
inglês | francês |
---|---|
contains | contient |
digital | numériques |
components | composants |
combine | combinent |
audio | audio |
data | données |
file | fichier |
to | à |
video | vidéo |
create | créer |
that | qui |
EN Learn how to combine strategy and creativity to revolutionize the communication of any brand in today's digital environment
FR Apprenez à allier stratégie et créativité pour révolutionner la communication d'une marque dans le monde numérique actuel
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
revolutionize | révolutionner |
creativity | créativité |
digital | numérique |
communication | communication |
to | à |
learn | et |
brand | marque |
in | dans |
EN Founded in 2018, Untether AI develops revolutionary AI chips that combine the power efficiency of at-memory computation with the robustness of digital processing
FR Fondée en 2018, Untether AI met au point des puces d’IA révolutionnaires qui combinent l’efficacité énergétique du calcul en mémoire et la robustesse du traitement numérique
inglês | francês |
---|---|
ai | ai |
chips | puces |
combine | combinent |
computation | calcul |
robustness | robustesse |
processing | traitement |
power | énergétique |
memory | mémoire |
digital | numérique |
the | la |
in | en |
that | qui |
of | met |
founded | fondé |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
the | le |
you | vous |
pro | pro |
that | cela |
and | et |
all | tout |
EN Our multi-disciplinary teams of experts — ‘Pizza Teams’ as we call them — combine data consulting, data science and digital marketing into one comprehensive package.
FR Nos équipes d'experts pluridisciplinaires - les " Pizza Teams " comme nous les appelons - combinent, en une seule offre, le data consulting, la data science et le marketing digital.
inglês | francês |
---|---|
pizza | pizza |
combine | combinent |
package | offre |
data | data |
consulting | consulting |
and | et |
into | en |
science | science |
digital | digital |
marketing | marketing |
as | comme |
our | nos |
of | une |
one | seule |
we | nous |
teams | équipes |
EN Our digital marketing strategies combine technology, science and creativity.
FR Nos stratégies de marketing digital allient technologie, science et créativité.
inglês | francês |
---|---|
combine | allient |
digital | digital |
marketing | marketing |
strategies | stratégies |
technology | technologie |
science | science |
creativity | créativité |
our | nos |
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
FR Combinez vitesse, flexibilité et performances avec le système d'analyse Holter HScribe® et des enregistreurs numériques légers.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
speed | vitesse |
performance | performances |
holter | holter |
digital | numériques |
flexibility | flexibilité |
lightweight | légers |
system | système |
recorders | enregistreurs |
the | le |
and | et |
with | avec |
EN I mainly worked on ?data science + digital marketing? projects, the opportunity for me to combine my passions and to publish 3 software patents.
FR J’y ai travaillé sur des projets « data science + marketing digital », l’occasion pour moi de combiner les passions et de déposer 3 brevets software.
inglês | francês |
---|---|
passions | passions |
patents | brevets |
worked | travaillé |
data | data |
science | science |
digital | digital |
marketing | marketing |
software | software |
combine | combiner |
projects | projets |
me | moi |
on | sur |
and | et |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
FR rankingCoach réussit à combiner tous les principaux aspects du marketing digital en un seul produit : rankingCoach 360. Cette solution est vendue comme une mise à jour de la solution de SEO de rankingCoach.
inglês | francês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aspects | aspects |
sold | vendue |
upgrade | mise à jour |
seo | seo |
marketing | marketing |
to | à |
combine | combiner |
of | de |
the | la |
product | produit |
as | comme |
this | cette |
digital | digital |
is | est |
an | un |
EN Founded in 2018, Untether AI develops revolutionary AI chips that combine the power efficiency of at-memory computation with the robustness of digital processing
FR Fondée en 2018, Untether AI met au point des puces d’IA révolutionnaires qui combinent l’efficacité énergétique du calcul en mémoire et la robustesse du traitement numérique
inglês | francês |
---|---|
ai | ai |
chips | puces |
combine | combinent |
computation | calcul |
robustness | robustesse |
processing | traitement |
power | énergétique |
memory | mémoire |
digital | numérique |
the | la |
in | en |
that | qui |
of | met |
founded | fondé |
EN We create digital experience magic by how we work as a team to combine our services, strategy, technologies, and expert guidance together.
FR Nous créons des expériences digitales en travaillant en équipe et en combinant nos stratégie, technologies, développement et expertise.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinant |
technologies | technologies |
a | e |
expert | expertise |
work | travaillant |
our | nos |
we | nous |
digital | digitales |
to | en |
strategy | des |
together | de |
EN Combine, adjust and optimise the way you want: thanks to Swisscom blue, customers are more ready than ever to simply use all the opportunities of the digital world
FR L’art de combiner, adapter et optimiser en toute flexibilité: avec «Swisscom blue», les clients sont prêts comme jamais encore à exploiter toutes les possibilités offertes par l’univers numérique, tout simplement
inglês | francês |
---|---|
combine | combiner |
swisscom | swisscom |
opportunities | possibilités |
digital | numérique |
simply | simplement |
use | exploiter |
the | blue |
adjust | adapter |
optimise | optimiser |
are | sont |
to | à |
customers | clients |
ever | jamais |
of | de |
EN Then, once the first DAWs appeared, huge improvements were in store. Virtual cutting and pasting tools meant users could edit, move and re-combine digital material any way they wanted.
FR On a pu assister à une véritable amélioration lorsque les premières DAW ont été commercialisées. Grâce à l'outil virtuel de ciseaux et de colle, les contenus numérisés pouvaient être coupés, déplacés et assemblés librement.
inglês | francês |
---|---|
improvements | amélioration |
virtual | virtuel |
were | été |
and | à |
could | pu |
way | de |
the | pouvaient |
digital | une |
EN Combine your offset, digital and large format operations
FR Combinez vos opérations numériques, offset et grands formats
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
offset | offset |
digital | numériques |
operations | opérations |
large | grands |
format | formats |
your | vos |
and | et |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
FR Transformation digitale : Comment allier sécurité, règlementation et expérience client ?
inglês | francês |
---|---|
digital | digitale |
transformation | transformation |
regulation | règlementation |
customer | client |
experience | expérience |
security | sécurité |
and | et |
how | comment |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
FR Transformation digitale : Comment allier sécurité, règlementation et expérience client ?
inglês | francês |
---|---|
digital | digitale |
transformation | transformation |
regulation | règlementation |
customer | client |
experience | expérience |
security | sécurité |
and | et |
how | comment |
EN Digital transformation: How to combine security, regulation and customer experience?
FR Transformation digitale : Comment allier sécurité, règlementation et expérience client ?
inglês | francês |
---|---|
digital | digitale |
transformation | transformation |
regulation | règlementation |
customer | client |
experience | expérience |
security | sécurité |
and | et |
how | comment |
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
FR Combinez vitesse, flexibilité et performances avec le système d'analyse Holter HScribe® et des enregistreurs numériques légers.
inglês | francês |
---|---|
combine | combinez |
speed | vitesse |
performance | performances |
holter | holter |
digital | numériques |
flexibility | flexibilité |
lightweight | légers |
system | système |
recorders | enregistreurs |
the | le |
and | et |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções