Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "once your charts" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once your charts" de inglês para espanhol

Traduções de once your charts

"once your charts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

once a a continuación a la a la vez a las a los a través de ahora al al mismo tiempo alguna alguna vez algunos antes aquí archivos así año años cada ciudad cliente como con continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los de una vez del dentro dentro de desde después después de donde dos durante día días e el ella en en el en la entre equipo es esta este esto estos está están fue fácil hacer hasta hay haya información la las le lo lo que los luego marca mediante mes mientras mismo momento más más de no nuestro nuestros nueva nuevo número o otros para para el para que parte paso pero personas por preguntas puede página que qué sea seguridad ser será si sin sin embargo sitio sitio web sobre sola solo son su sus también tanto tener tenga tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tras través tu tus un una una sola una sola vez una vez una vez más uno usted varios veces ver vez volver web y y el ya único
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
charts con cuadros diagramas diseño gráficas gráfico gráficos imágenes infografías infogram mapas proyectos tablas

Tradução de inglês para espanhol de once your charts

inglês
espanhol

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

ES Elige entre diferentes tipos de gráficos y crea gráficos circulares, de barras, de donuts, de pirámides, de Mekko, de radar y mucho más.

inglês espanhol
choose elige
bar barras
radar radar
different diferentes
types tipos
much mucho
more más
charts gráficos

EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.

ES Funciones de creación de gráficos: cree automáticamente gráficos de líneas y de barras, gráficos circulares y medidores con varios estilos y a partir de los resultados de sus consultas.

inglês espanhol
line líneas
bar barras
styles estilos
results resultados
query consultas
and y
create cree
charts gráficos
from partir
of de
a a
in con
the los

EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts. It includes useful features such as multiple series, labels, legends, stacking, and customizable palettes.

ES Abra y manipule páginas - Cree aplicaciones capacese de abrir la estructura de páginas de PDF para añadir, eliminar y reorganizar. Puede extraer páginas específicas, rotar páginas, insertar y reordenar páginas y combinar o dividir archivos PDF.

inglês espanhol
features aplicaciones
to a
generate puede

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

ES Flexibilidad de gráficos - FusionCharts ofrece flexib. completa para personalizar gráficos. Controle de forma centralizada la estética de sus gráficos, como color de fondo, colores de trazado, fuentes, etc. con motor de temas avanzado.

inglês espanhol
types forma
offers ofrece
advanced avanzado
charts gráficos
the la
and de
line para

EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts

ES Admitimos gráficos de líneas, gráficos de barras, gráficos de burbujas, gráficos circulares y de anillos, así como diagramas y gráficos de dispersión, radial y polar

inglês espanhol
line líneas
bar barras
bubble burbujas
polar polar
charts gráficos

EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.

ES Funciones de creación de gráficos: cree automáticamente gráficos de líneas y de barras, gráficos circulares y medidores con varios estilos y a partir de los resultados de sus consultas.

inglês espanhol
line líneas
bar barras
styles estilos
results resultados
query consultas
and y
create cree
charts gráficos
from partir
of de
a a
in con
the los

EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts

ES Inserte más de 80 tipos diferentes de gráficos, p. ej., gráficos de barras, histogramas y gráficos circulares.

inglês espanhol
insert inserte
types tipos
charts gráficos
bar barras
different diferentes
more más
of de

EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts

ES Conectividad SSH segura - Integre fácilmente seguridad de Secure Shell (SSH) en sus aplicaciones de Internet

inglês espanhol
net internet
simple fácilmente
line en
of de
a sus

EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.

ES UWP ListView - El control UWP ListView ofrece dos tipos de diseño integrados. Stack organiza los elementos en una lista de desplazamiento vertical / horizontal. Wrap organiza los elementos en una cuadrícula envuelta.

inglês espanhol
line en
control control
trends diseño
a una
of de
pie los
for lista
data ofrece

EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts. Users can interact and explore with features such as zoom and pan, selection, tooltip and trackball.

ES Lea/escriba archivos de Excel - Essential XlsIO es una biblioteca que permite leer y escribir archivos de Microsoft Excel. Incluye una API completa, carece de dependencias externas y puede usarse en sistemas que no tengan Excel instalado.

inglês espanhol
data archivos
line en
can puede
and lea
such de

EN Build once, sell multiple times: Once your template is listed on the marketplace, it becomes a 1:many opportunity. You simply build your template once and it can be resold to multiple customers.

ES Construir una vez, vender varias veces: Una vez que tu plantilla aparece en el mercado, se convierte en una oportunidad que se multiplica. Simplemente desarrollas tu plantilla una vez y se puede revender a varios clientes.

inglês espanhol
template plantilla
sell vender
opportunity oportunidad
customers clientes
the el
times veces
is se
can puede
simply simplemente
your tu
to a
and y
on en
marketplace mercado

EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.

ES El cliente dispone de un mes una vez entregado el trabajo (una vez se dan las claves de la web) para verificar que todo funciona correctamente, terminado dicho plazo se dará el trabajo con finalizado.

inglês espanhol
delivered entregado
keys claves
correctly correctamente
month mes
website web
work trabajo
verify verificar
period plazo
client cliente
is se
finished terminado
once una vez

EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.

ES El cliente dispone de un mes una vez entregado el trabajo (una vez se dan las claves de la web) para verificar que todo funciona correctamente, terminado dicho plazo se dará el trabajo con finalizado.

inglês espanhol
delivered entregado
keys claves
correctly correctamente
month mes
website web
work trabajo
verify verificar
period plazo
client cliente
is se
finished terminado
once una vez

EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.

ES Todos los gráficos de Visme le dan la opción de añadir subtítulos que ofrecen a su público más información y hacen que sus gráficos sean más atractivos.

inglês espanhol
charts gráficos
audience público
information información
engaging atractivos
the la
to a
more más
of de
option opción
your y
that que
all todos

EN If you want to know the quality of your Twitter community this is the perfect report: time zone charts, language charts, users by the number of followers, users by recent activity, etc.

ES Si quieres comprobar la calidad de tu comunidad de Twitter, éste es el informe perfecto: gráficos de zonas horarias, idiomas, usuarios por número de seguidores, por actividad reciente, etc.

inglês espanhol
twitter twitter
community comunidad
report informe
zone zonas
charts gráficos
recent reciente
activity actividad
etc etc
time horarias
if si
your tu
is es
perfect perfecto
users usuarios
followers seguidores
quality calidad

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.

inglês espanhol
your y
to a
of de
the para

EN Charts Ninja is a powerful tool for adding graphs and charts to your website.

ES Charts Ninja es una poderosa herramienta para agregar gráficos y tablas a su sitio web.

inglês espanhol
ninja ninja
powerful poderosa
tool herramienta
adding agregar
charts gráficos
is es
to a
your y
for para

EN If you want to know the quality of your Twitter community this is the perfect report: time zone charts, language charts, users by the number of followers, users by recent activity, etc.

ES Si quieres comprobar la calidad de tu comunidad de Twitter, éste es el informe perfecto: gráficos de zonas horarias, idiomas, usuarios por número de seguidores, por actividad reciente, etc.

inglês espanhol
twitter twitter
community comunidad
report informe
zone zonas
charts gráficos
recent reciente
activity actividad
etc etc
time horarias
if si
your tu
is es
perfect perfecto
users usuarios
followers seguidores
quality calidad

EN Data looks better in charts, so include them in your digital reports. Measure trends or progress and compare values with the help of line, bar, or pie charts.

ES Los datos se ven mejor en gráficas, inclúyelas en tus informes digitales. Mide las tendencias o progresos, y compara los valores con la ayuda de gráficas poligonales, de barras o circulares.

inglês espanhol
better mejor
charts gráficas
digital digitales
trends tendencias
progress progresos
compare compara
help ayuda
bar barras
reports informes
or o
values valores
the la
data datos
in en
of de
with con
pie los
your y
measure mide

EN You can quickly pivot to adjust any settings until you get your charts just right. If you want several charts, it’s easy to add more!

ES Puedes modificar todos los ajustes rápidamente hasta que obtengas los gráficos que deseas. Si quieres varios gráficos, ¡es muy fácil agregar más!

inglês espanhol
charts gráficos
quickly rápidamente
settings ajustes
if si
easy fácil
any modificar
get obtengas
you deseas
several varios
its es
you can puedes
until hasta que
more más

EN Like charts from XML (above), XMLSpy supports creation of a variety of charts based on numerical JSON data directly in JSON Grid Editor.

ES Como en el caso de los gráficos XML (más arriba), XMLSpy también permite crear gráficos basados en datos JSON numéricos directamente en el Editor de la Vista Cuadrícula JSON.

inglês espanhol
charts gráficos
xml xml
xmlspy xmlspy
creation crear
json json
data datos
directly directamente
grid cuadrícula
editor editor
a caso
in en
of de
based on basados

EN Charts as a new design element – charts can be rendered for multi-channel output in HTML, RTF, PDF, Word 2007+, and as electronic forms

ES Gráficos como nuevo elemento de diseño: los gráficos se pueden representar en formato de salida HTML, RTF, PDF y Word 2007+ y en formularios electrónicos de Authentic

inglês espanhol
charts gráficos
new nuevo
output salida
word word
forms formularios
electronic electrónicos
and y
design diseño
in en
html html
as como
pdf pdf
rtf rtf
can pueden
element elemento
for los

EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision

ES Uso de gráficos como elementos de diseño: el usuario puede visualizar y a veces incluso editar indirectamente gráficos diseñados con StyleVision

inglês espanhol
view visualizar
edit editar
indirectly indirectamente
stylevision stylevision
users usuario
and y
charts gráficos
design diseño
designed diseñados
as como
a a
even incluso
in con

EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.

ES Más de 35 gráficos interactivos y más de 550 mapas para ayudarte a visualizar datos, incluyendo gráficos circulares, de barras, tablas de columnas, y nubes de palabras.

inglês espanhol
interactive interactivos
bar barras
column columnas
clouds nubes
maps mapas
data datos
charts gráficos
tables tablas
to a
more más
visualize visualizar
you palabras
over de
help you ayudarte

EN paper charts, &, Coffee, Paper, Charts, amp, Notepad, uX, art and Design, business | Pxfuel

ES gráficos de papel, y, café, papel, gráficos, amplificador, bloc de notas, uX, arte y diseño, negocios | Pxfuel

inglês espanhol
paper papel
charts gráficos
notepad bloc
ux ux
coffee café
amp amplificador
pxfuel pxfuel
art arte
design diseño
business negocios

EN paper charts, &, Coffee, Paper, Charts, amp, Notepad, uX, art and Design, business

ES gráficos de papel, y, café, papel, gráficos, amplificador, bloc de notas, uX, arte y diseño, negocios

inglês espanhol
paper papel
charts gráficos
notepad bloc
ux ux
coffee café
amp amplificador
art arte
design diseño
business negocios

EN paper charts, &, Coffee, Paper, Charts, amp, Notepad, uX, art and Design, business Public Domain

ES gráficos de papel, y, café, papel, gráficos, amplificador, bloc de notas, uX, arte y diseño, negocios Public Domain

inglês espanhol
paper papel
charts gráficos
notepad bloc
ux ux
domain domain
coffee café
amp amplificador
public public
art arte
design diseño
business negocios

EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more

ES Hay más de 15 tipos de gráficos para elegir, incluidos gráficos de líneas, gráficos ilustrados, mapas de rectángulos, nubes de palabras y mucho más

inglês espanhol
types tipos
clouds nubes
including incluidos
charts gráficos
choose elegir
there hay
more más
line para

EN Pyramid charts are similar to funnel charts. They are a great way to visualize hierarchical structure, as well as quantity or size.

ES Los gráficos piramidales son similares a los gráficos de embudos. Vienen genial para visualizar la estructura jerárquica, así como la cantidad o el tamaño.

inglês espanhol
charts gráficos
hierarchical jerárquica
structure estructura
or o
are son
great genial
way de
size tamaño
to a
visualize visualizar
quantity la cantidad

EN Professional Charts: The StormGain platform has bar, candle and line charts for viewing

ES Gráficos Profesionales: La plataforma de StormGain permite ver gráficos de barras, velas y líneas

inglês espanhol
charts gráficos
stormgain stormgain
bar barras
line líneas
viewing ver
the la
platform plataforma
professional profesionales

EN Visualize Complex Data - Actipro Charts is a set of full-sized charts that provide rich visualization for quantitative data. It's designed to make even the most complex data easily readable.

ES Control de cinta - Control de cinta para reproducir IU estilo Office, con botones de separación, galerías y minibarras de herram. Diversos controles de disposición determinan colocación elementos en cinta al reducirse su anchura.

inglês espanhol
of de
the al
a diversos

EN Chart and Map Types - From basic charts (2D and 3D line, column, pie) to more complex ones (waterfall, gantt, candlestick, zoomline), FusionCharts Suite XT includes an exhaustive collection of JavaScript charts.

ES Más de 40 tipos de gráficos - Ofrece todos los gráficos de uso general que pueda necesitar, incluidos los de columnas, barras, líneas, áreas, sectores, combinación y apilados, además de gráficos avanzados como XY Plot, Marimekko y Pareto.

inglês espanhol
types tipos
line líneas
column columnas
complex avanzados
includes incluidos
charts gráficos
pie los
to además
more más
of de
suite que

EN The AXIS TITLE and GRIDLINES options will not affect Pie charts since charts of this type have no axes and gridlines.

ES Nota: las opciones Título del eje y Cuadrículas no afectan a Gráficos circulares, porque gráficos de este tipo no tienen ejes y cuadrículas.

inglês espanhol
title título
charts gráficos
affect afectan
type tipo
options opciones
axis eje
axes ejes
not no
of de
this este

EN For Area charts as well as for 3D Column, Line and Bar charts, you can choose the following options: None, Center.

ES Para gráficos de Áreas así como para los gráficos 3D de Columnas, Líneas y Barras puede elegir las siguientes opciones: Ninguno, Centro.

inglês espanhol
charts gráficos
column columnas
bar barras
options opciones
center centro
choose elegir
can puede
line para

EN Note: the Axis Title and Gridlines options will not affect Pie charts since charts of this type have no axes and gridlines.

ES Nota: las opciones Título del eje y Cuadrículas no afectan a Gráficos circulares, porque gráficos de este tipo no tienen ejes y cuadrículas.

inglês espanhol
title título
charts gráficos
affect afectan
type tipo
options opciones
axis eje
axes ejes
of de
note nota
this este

EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.

ES Más de 35 gráficos interactivos y más de 550 mapas para ayudarte a visualizar datos, incluyendo gráficos circulares, de barras, tablas de columnas, y nubes de palabras.

inglês espanhol
interactive interactivos
bar barras
column columnas
clouds nubes
maps mapas
data datos
charts gráficos
tables tablas
to a
more más
visualize visualizar
you palabras
over de
help you ayudarte

EN There are more than 15 chart types to choose from, including line charts, pictorial charts, treemaps, word clouds, and more

ES Hay más de 15 tipos de gráficos para elegir, incluidos gráficos de líneas, gráficos ilustrados, mapas de rectángulos, nubes de palabras y mucho más

inglês espanhol
types tipos
clouds nubes
including incluidos
charts gráficos
choose elegir
there hay
more más
line para

EN Pyramid charts are similar to funnel charts. They are a great way to visualize hierarchical structure, as well as quantity or size.

ES Los gráficos piramidales son similares a los gráficos de embudos. Vienen genial para visualizar la estructura jerárquica, así como la cantidad o el tamaño.

inglês espanhol
charts gráficos
hierarchical jerárquica
structure estructura
or o
are son
great genial
way de
size tamaño
to a
visualize visualizar
quantity la cantidad

EN Bar charts (or column charts) are great for making comparisons between two or more things. They can also be used to show change over time, but they can be difficult to read if the changes are small.

ES Los gráficos de barras (o gráficos de columnas) vienen bien para hacer comparaciones entre dos o más cosas. También pueden usarse para mostrar cambios a lo largo del tiempo, pero pueden ser difíciles de leer si los cambios son pequeños.

inglês espanhol
bar barras
charts gráficos
column columnas
comparisons comparaciones
difficult difíciles
small pequeños
or o
if si
things cosas
but pero
also también
to a
time tiempo
changes cambios
are son
read leer
be used usarse
can pueden
show mostrar
be ser
over de
for para

EN However, pie charts are very good for showing parts of a whole. Avoid using pie charts when you have more than two values.

ES Sin embargo, los gráficos circulares son muy buenos para mostrar las partes de un todo. Evita utilizar gráficos circulares cuando tengas más de dos valores.

inglês espanhol
charts gráficos
parts partes
avoid evita
however sin embargo
very muy
a un
values valores
are son
when cuando
showing mostrar
good buenos
of de
more más
pie los
for para
using utilizar
you tengas

EN Charts as a new design element – charts can be rendered for multi-channel output in HTML, RTF, PDF, Word 2007+, and as electronic forms

ES Gráficos como nuevo elemento de diseño: los gráficos se pueden representar en formato de salida HTML, RTF, PDF y Word 2007+ y en formularios electrónicos de Authentic

inglês espanhol
charts gráficos
new nuevo
output salida
word word
forms formularios
electronic electrónicos
and y
design diseño
in en
html html
as como
pdf pdf
rtf rtf
can pueden
element elemento
for los

EN Like charts from XML (above), XMLSpy supports creation of a variety of charts based on numerical JSON data directly in JSON Grid Editor.

ES Como en el caso de los gráficos XML (más arriba), XMLSpy también permite crear gráficos basados en datos JSON numéricos directamente en el Editor de la Vista Cuadrícula JSON.

inglês espanhol
charts gráficos
xml xml
xmlspy xmlspy
creation crear
json json
data datos
directly directamente
grid cuadrícula
editor editor
a caso
in en
of de
based on basados

EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision

ES Uso de gráficos como elementos de diseño: el usuario puede visualizar y a veces incluso editar indirectamente gráficos diseñados con StyleVision

inglês espanhol
view visualizar
edit editar
indirectly indirectamente
stylevision stylevision
users usuario
and y
charts gráficos
design diseño
designed diseñados
as como
a a
even incluso
in con

EN We update these charts on Wednesdays. When we publish these charts:

ES Actualizamos estos cuadros los miércoles. Cuando publicamos estos cuadros:

inglês espanhol
charts cuadros
wednesdays miércoles
we update actualizamos
we publish publicamos
these estos
when cuando

EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.

ES Los gráficos de columna y línea son esencialmente gráficos de dos ejes que combinan una columna y un gráfico de líneas. Los gráficos de eje dual pueden ser útiles al comparar valores que tienen diferentes unidades de medida.

inglês espanhol
column columna
essentially esencialmente
comparing comparar
measure medida
useful útiles
line línea
charts gráficos
different diferentes
a un
values valores
axis eje
chart gráfico
are son
can pueden
units unidades
dual de
be ser

EN Pie charts are circular graphs that display parts-of-a-whole. Pie Charts are great for comparing different categories, but we don’t recommend visualizing more than 5.

ES Los gráficos circulares son diagramas circulares que muestran partes de un todo. Los gráficos circulares vienen muy bien para comparar diferentes categorías, pero no recomendamos visualizar más de 5.

inglês espanhol
comparing comparar
recommend recomendamos
parts partes
categories categorías
a un
charts gráficos
different diferentes
display muestran
dont no
are son
visualizing visualizar
but pero
more más
of de
pie los
for para
that vienen

EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.

ES Los gráficos de burbujas se pueden usar para comparar las relaciones entre números en tres dimensiones. Los gráficos de burbujas son similares a los gráficos de dispersión con la adición de diferentes tamaños de burbujas.

inglês espanhol
bubble burbujas
charts gráficos
relationships relaciones
varying diferentes
dimensions dimensiones
in en
the la
to a
are son
compare comparar
size tamaños
with con
can pueden
between entre

EN Pictorial charts are used to compare the number of units, size or progress using icons. Pictorial charts are good when comparing few categories with clear differences.

ES Los gráficos ilustrados se usan para comparar el número de unidades, el tamaño o el progreso con iconos. Los gráficos ilustrados vienen bien cuando se comparan pocas categorías con diferencias claras.

inglês espanhol
charts gráficos
icons iconos
categories categorías
clear claras
differences diferencias
or o
progress progreso
the el
when cuando
compare comparar
units unidades
size tamaño
with con

EN Funnel charts are used to visualize the progressive reduction of data as it passes from one phase to another. Funnel charts can be used to represent stages in a process or procedure.

ES Los gráficos de embudo se utilizan para visualizar la reducción progresiva de datos a medida que pasa de una fase a otra. Los gráficos de embudo se pueden usar para representar etapas en un proceso o procedimiento.

inglês espanhol
funnel embudo
charts gráficos
progressive progresiva
reduction reducción
data datos
another otra
phase fase
stages etapas
or o
in en
the la
process proceso
procedure procedimiento
used utilizan
of de
represent representar
a un
to a
visualize visualizar
can pueden
as pasa

EN Thanks to its fully automatic operation, the Spectrophotmeter Spectro LFP qb allows for effortless measurement of color charts. With its advanced technology, color charts can be accurately and automatically measured, providing convenient and...

ES Gracias a su funcionamiento totalmente automático, el espectrofotómetro Spectro LFP qb permite medir las cartas de colores sin esfuerzo. Gracias a su avanzada tecnología, las cartas de colores pueden medirse de forma precisa y automática, lo que...

Mostrando 50 de 50 traduções