Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nothing gets" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nothing gets" de inglês para espanhol

Traduções de nothing gets

"nothing gets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

nothing a a la a las a los ahora al algo algunos alto antes aquí así aunque aún bien cada caso cliente como con contenido cosas cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde desde el después dos durante día e el ellos en en el en esta entonces entre equipo es ese eso esta estas este esto estos está están gran hace hacer han hasta hay incluso la las le lo lo que los mejor mejores mi mientras mismo mucho muy más más que nada nada que ver ni ninguna ningún no no es no hay no hay nada nos nosotros nuestras nuestro nuestros o otra otro para para el parte pero persona personas poco por porque que qué se sea ser si siempre sin sin embargo sobre sobre el solo son su sus también tan te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todo lo que todos todos los tu tus términos tú un una uno usted ver vez vista y y el ya
gets a a medida que acceso además al así bien cada casa como con consigue cosas cualquier cuando cómo de de la de los del desde después donde dos durante el en en el entre es eso esta este esto está están ha hace hacer hasta hay incluso la las le lo lo que los mi mientras momento mucho más nada no nos nuestra nuestro o obtiene para pero por por el puede pueden puedes que qué reciba recibe reciben se puede se vuelve sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una usted va y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de nothing gets

inglês
espanhol

EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.

ES Cuando partes interesadas van a la búsqueda de registros, tu proveedor debe protegerte ofreciéndoles absolutamente nada, ya que simplemente no debe haber nada que enseñarles.

inglês espanhol
parties partes
logs registros
provider proveedor
your tu
interested interesadas
to a
when cuando
by absolutamente
simply simplemente
protect you protegerte
nothing no
should debe
because de

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

inglês espanhol
ram ram
serves sirve
servers servidores
result resultado
use usan
server servidor
is se
as como
and y
diskless sin disco
nothing no
on en

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

ES Aún mejor, cuando las cosas se reparan, retienen toda la energía y todos los materiales usados durante la fabricación. Nada se desperdicia. Nada se pierde.

inglês espanhol
stuff cosas
energy energía
materials materiales
used usados
lost pierde
better mejor
is se
to a
the la
manufacturing fabricación
when cuando
and y
nothing nada
all todos

EN Rocky, 12 Likes: Video games and football games with my buddies Dislikes: Errrrr… nothing! Am I allowed to say nothing? I like everything!! If you’re waiting for the waiter at a restaurant, aren’t you the waiter? Hahaha!!

ES Rocky, 12 años Me gusta: los videojuegos y los partidos de fútbol con los amigos. No me gusta: ¡Eh? nada! ¿Puedo no decir nada? ¡Me gusta todo! ¿Qué es amarillo y espera? ¡Jonathan!

inglês espanhol
rocky rocky
i me
waiting espera
and y
football fútbol
like gusta
with con
the amigos
nothing nada
to los
everything todo
say decir

EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.

ES en ellos y nada más. De todas formas, te redirigirán a sitios profesionales. No hay nada que encontrar aquí; puedes seguir adelante.

inglês espanhol
redirect redirigir
sites sitios
here aquí
on en
to a
found encontrar
you can puedes
professional profesionales
nothing no
there hay
move de

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

ES Aún mejor, cuando las cosas se reparan, retienen toda la energía y todos los materiales usados durante la fabricación. Nada se desperdicia. Nada se pierde.

inglês espanhol
stuff cosas
energy energía
materials materiales
used usados
lost pierde
better mejor
is se
to a
the la
manufacturing fabricación
when cuando
and y
nothing nada
all todos

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

ES Nada confirma que lanzará un smartphone llamado Nothing phone (1)

inglês espanhol
confirms confirma
launching lanzar
smartphone smartphone
called llamado
phone phone
a un
nothing nothing

EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?

ES Cómo ver el evento Nothing's The Truth: ¿Veremos anunciado el Nothing Phone?

inglês espanhol
announced anunciado
phone phone
event evento
the el
nothing nothing
how cómo

EN If that is to remain the case, then two rules apply in the wilderness: leave nothing behind and take nothing with you but memories!

ES Dos reglas básicas para conservar ese estado natural son: ¡no dejar rastros y no llevarse más que los bellos recuerdos!

inglês espanhol
memories recuerdos
rules reglas
and y
two dos
to estado
nothing no
behind para
remain que
the más
that ese

EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted

ES No necesitarás hacer nada más después de esto, ya que no se puede cobrar nada hasta que se acepte una solicitud

inglês espanhol
accepted acepte
request solicitud
is se
can puede
a una
nothing no
to hacer
more más
this esto

EN Even an update saying “We’re still working on the problem, nothing new to report,” is better than saying nothing and leaving your audiences hanging

ES Incluso una actualización donde se diga “Seguimos trabajando en la incidencia, no hay nada nuevo de lo que informar” es mejor que no comentar nada y dejar al público colgado

EN Nothing phone (1) review: Much ado about Nothing

ES Revisión del teléfono de la nada (1): Mucho ruido y pocas nueces

inglês espanhol
nothing nada
phone teléfono
review revisión
much mucho

EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in

ES Nothing quiere cambiar el statu quo y hacer que la tecnología vuelva a ser interesante. El teléfono Nothing (1) es esencial para estos planes, pero

inglês espanhol
wants quiere
tech tecnología
interesting interesante
essential esencial
plans planes
status statu
phone teléfono
is es
nothing nothing
change cambiar
quo quo
to a
but pero
and y
again que

EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.

ES Costes transparentes sin nada que ocultar. Fijamos los precios en función del perfil de tu empresa y la categoría de riesgo, nada más.

inglês espanhol
clear transparentes
hide ocultar
profile perfil
category categoría
costs costes
risk riesgo
business empresa
to a
price precios
on en
your tu
with sin

EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?

ES Oreja de nada (palo) vs Oreja de nada (1): ¿Cuál es la diferencia?

inglês espanhol
ear oreja
stick palo
vs vs
the la
nothing nada
difference diferencia

EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones

ES Los auriculares inalámbricos KEF Mu7 combinan la cancelación de ruido con el audio de primera calidad

inglês espanhol
nothing el
headphones auriculares

EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.

ES Las empresas ahora pueden fortalecer su postura de seguridad con un modelo de privilegios mínimos al brindar a los usuarios el acceso indicado, nada más, nada menos.

inglês espanhol
organizations empresas
can pueden
strengthen fortalecer
security seguridad
posture postura
model modelo
users usuarios
access acceso
with con
now ahora
a un
the el
more más
less menos
their su
nothing nada
right de

EN Coordinate, collaborate, and share ideas by commenting on tasks and including essential details and assets all in one place so nothing gets lost or missed

ES Coordina, colabora y comparte ideas comentando las tareas e incluyendo los detalles y activos esenciales en un mismo lugar para que no se pase nada por alto

inglês espanhol
collaborate colabora
commenting comentando
tasks tareas
including incluyendo
essential esenciales
details detalles
assets activos
ideas ideas
gets que
place lugar
and y
share comparte
in en
by por
nothing no

EN Nothing gets in the way of your clients buying products from your shop. Connect your beautiful shop to different payment services and offer various options to satisfy every clients.

ES Nada impide a tus clientes que compren productos en tu tienda. Conecta tu magnífica tienda a diferentes servicios de pago y ofrece varias opciones para satisfacer a todos los clientes.

inglês espanhol
connect conecta
payment pago
beautiful magnífica
gets que
offer ofrece
in en
shop tienda
to a
different diferentes
services servicios
options opciones
satisfy satisfacer
your tu
clients los clientes
products productos

EN Everything about this place is awful and nothing gets fixed

ES Todo acerca de este lugar es awful y nada se solucione

inglês espanhol
place lugar
about acerca
is es
this este
everything todo
nothing nada

EN Keep tabs on everything With our reporting tools, nothing gets past you. Keep up with numbers that matter, like sales and comps, to optimize business performance.

ES Esté pendiente de todo Con nuestras herramientas de informes, nada se le escapa. Manténgase al día con las cifras importantes, como las ventas y ventas en términos comparables, para optimizar el rendimiento del negocio.

inglês espanhol
reporting informes
tools herramientas
optimize optimizar
keep manténgase
sales ventas
to a
business negocio
performance rendimiento
up al
with con
numbers de
on en

EN With reports, nothing gets past you.

ES Con los informes, no se le pasará nada.

inglês espanhol
reports informes
with con
nothing no

EN To ensure nothing gets missed or overlooked, create a system that ensures you stay on top of the complicated task of software licensing management

ES Para asegurarse de que nada se pase desapercibido ni se pase por alto, desarrolle un sistema que le garantice estar al tanto de la complicada tarea de la gestión de licencias de software

inglês espanhol
licensing licencias
a un
system sistema
task tarea
software software
management gestión
ensure garantice
gets que
create desarrolle
to ensure asegurarse
of de
the la
nothing nada

EN on your domain. Nothing gets past us!

ES en su dominio. Nada se nos escapa.

inglês espanhol
domain dominio
us nos
your su
on en

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

ES B&O fabrica algunos de los altavoces Bluetooth con mejor aspecto y mejor sonido del mercado. Pero, ¿qué altavoz B&O Play es el adecuado para usted?

inglês espanhol
or o
the el
speaker altavoz
to algunos

EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.

ES Recuerda que Instagram muestra tu foto de perfil como un círculo, así que tendrás que ser cuidadoso con la posición del punto focal de tu foto hacia el centro, así que nada importante se corta de forma incómoda.

inglês espanhol
remember recuerda
instagram instagram
displays muestra
photo foto
circle círculo
careful cuidadoso
positioning posición
focal focal
point punto
important importante
your tu
profile perfil
a un
center centro
gets que
be ser
of de
nothing nada

EN Our high security standards make sure that nothing gets lost and that no outsider can read your information.

ES Nuestros elevados estándares de seguridad garantizan que nada se pierda y que ninguna persona externa pueda leer tu información.

inglês espanhol
high elevados
standards estándares
information información
lost pierda
security seguridad
nothing nada
gets que
no ninguna
your tu
can pueda

EN It’s vitally important to ensure nothing gets lost in translation (see what we did there) when decoding complex medical language across boundaries and cultures for medical devices.

ES Cuando se trata de dispositivos médicos, es de vital importancia asegurase de que no haya ninguna ambigüedad en el significado al traducir contenido complejo de un idioma a otro y de una cultura a otra.

inglês espanhol
complex complejo
cultures cultura
devices dispositivos
to a
gets que
when cuando
nothing no
in en
important importancia

EN In San Salvador’s bustling Historic Center, nothing gets done without going through the gangs. The notorious Mara Salvatrucha (MS13) and Barrio 18 street gangs have steadily tightened their grip on?

ES En el ajetreado Centro Histórico de San Salvador, nada ocurre sin el aval de las pandillas. Las conocidas pandillas callejeras Mara Salvatrucha (MS13) y Barrio 18 han afianzado constantemente su?

inglês espanhol
san san
historic histórico
center centro
gangs pandillas
mara mara
barrio barrio
the el
in en
steadily constantemente
their su
without sin

EN Nothing in particular, other than some small improvements this is as good as it gets for a perfect VR experience.

ES Nada en particular, aparte de algunas pequeñas mejoras esto es lo mejor que se puede hacer para una experiencia perfecta de RV.

inglês espanhol
small pequeñas
improvements mejoras
perfect perfecta
is es
good mejor
it lo
experience experiencia
in en
gets que
this esto
for para
a una
particular particular
some de

EN Through the use of Zirconium and Ceramic material in the vapor path, DaVinci ensures the user gets only the true flavor of their favorite strains and nothing else

ES Mediante el uso de materiales como el circonio y la cerámica, DaVinci garantiza que el consumidor obtenga el verdadero sabor de su variedad favorita y nada más

inglês espanhol
ceramic cerámica
material materiales
davinci davinci
ensures garantiza
flavor sabor
strains variedad
true verdadero
use uso
gets que
of de
favorite su
nothing nada

EN There’s nothing better than beautiful furnishings complete your baby’s nursery, and you’ll love our carefully selected range of baby sleeping bags and cot bumpers that will ensure your baby gets a good night’s sleep in style

ES Nada mejor que una bonita ropa de cama para vestir la habitación de un bebé y darle color

inglês espanhol
beautiful bonita
style ropa
baby bebé
better mejor
gets que
a un
nothing nada
of de
in una
your y

EN In 2021 Koeman is nothing more than a coach who gets beaten up in his car and insulted when he leaves the stadium with his wife after a match

ES En 2021 Koeman no es más que un entrenador que recibe golpes en su coche e insultos cuando sale del estadio junto a su mujer después de un partido

inglês espanhol
coach entrenador
stadium estadio
wife mujer
match partido
is es
car coche
in en
gets que
the e
when cuando
more más
nothing no
a un
with junto

EN When it comes to making a big impression on your customers, nothing gets their attention like a digital video wall

ES Cuando se trata de causar una gran impresión a tus clientes, nada capta más su atención que un video wall digital

inglês espanhol
impression impresión
attention atención
video video
wall wall
customers clientes
when cuando
gets que
digital digital
to a
nothing nada
a un
their su

EN When Jorge Arnez gets an idea in his head, nothing can stop him

ES Cuando Jorge Arnez tiene una idea en su cabeza, nada puede detenerlo

inglês espanhol
jorge jorge
idea idea
head cabeza
can puede
in en
when cuando
him su
an una

EN When Jorge Arnez gets an idea in his head, nothing can stop him.

ES Cuando Jorge Arnez tiene una idea en su cabeza, nada puede detenerlo.

inglês espanhol
jorge jorge
idea idea
head cabeza
can puede
in en
when cuando
him su
an una

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

ES Ya sea que desee reproducir melodías junto a la piscina o llenar la sala durante el karaoke, nada hace el trabajo como un altavoz dedicado para

inglês espanhol
pool piscina
fill llenar
karaoke karaoke
or o
room sala
gets que
speaker altavoz
a un
to a
nothing nada
job trabajo
you want desee

EN In 2021 Koeman is nothing more than a coach who gets beaten up in his car and insulted when he leaves the stadium with his wife after a match

ES En 2021 Koeman no es más que un entrenador que recibe golpes en su coche e insultos cuando sale del estadio junto a su mujer después de un partido

inglês espanhol
coach entrenador
stadium estadio
wife mujer
match partido
is es
car coche
in en
gets que
the e
when cuando
more más
nothing no
a un
with junto

EN on your domain. Nothing gets past us!

ES en su dominio. Nada se nos escapa.

inglês espanhol
domain dominio
us nos
your su
on en

EN Our high security standards make sure that nothing gets lost and that no outsider can read your information.

ES Nuestros elevados estándares de seguridad garantizan que nada se pierda y que ninguna persona externa pueda leer tu información.

inglês espanhol
high elevados
standards estándares
information información
lost pierda
security seguridad
nothing nada
gets que
no ninguna
your tu
can pueda

EN the maintenance men who come to fix whatever needs fixing are probably the worst! they come so much and nothing ever gets done correctly

ES el mantenimiento hombres que vienen a solucionar todo lo que necesita corregirlo son probablemente el peor

inglês espanhol
maintenance mantenimiento
men hombres
probably probablemente
the el
worst peor
are son
to a
fix solucionar
gets que
and necesita

EN For the past decade, it has set a similar standard for the emoji keyboard, so that nothing gets garbled in transit from one device to the other.

ES En la última década, ha establecido un estándar similar para el teclado de emojis que evita enredos al pasar de un dispositivo a otro.

inglês espanhol
standard estándar
emoji emojis
keyboard teclado
device dispositivo
other otro
has ha
gets que
in en
a un
to a
for para

EN In San Salvador’s bustling Historic Center, nothing gets done without going through the gangs. The notorious Mara Salvatrucha (MS13) and Barrio 18 street gangs have steadily tightened their grip on?

ES En el ajetreado Centro Histórico de San Salvador, nada ocurre sin el aval de las pandillas. Las conocidas pandillas callejeras Mara Salvatrucha (MS13) y Barrio 18 han afianzado constantemente su?

inglês espanhol
san san
historic histórico
center centro
gangs pandillas
mara mara
barrio barrio
the el
in en
steadily constantemente
their su
without sin

EN In San Salvador’s bustling Historic Center, nothing gets done without going through the gangs. The notorious Mara Salvatrucha (MS13) and Barrio 18 street gangs have steadily tightened their grip on?

ES En el ajetreado Centro Histórico de San Salvador, nada ocurre sin el aval de las pandillas. Las conocidas pandillas callejeras Mara Salvatrucha (MS13) y Barrio 18 han afianzado constantemente su?

inglês espanhol
san san
historic histórico
center centro
gangs pandillas
mara mara
barrio barrio
the el
in en
steadily constantemente
their su
without sin

EN Coordinate, collaborate, and share ideas by commenting on tasks and including essential details and assets all in one place so nothing gets lost or missed

ES Coordina, colabora y comparte ideas comentando las tareas e incluyendo los detalles y activos esenciales en un mismo lugar para que no se pase nada por alto

inglês espanhol
collaborate colabora
commenting comentando
tasks tareas
including incluyendo
essential esenciales
details detalles
assets activos
ideas ideas
gets que
place lugar
and y
share comparte
in en
by por
nothing no

EN Nothing phone (1) gets discounted for Black Friday: Get your glyphs for less

ES Ningún teléfono (1) tiene descuento por el Black Friday: Consigue tus glifos por menos

inglês espanhol
phone teléfono
discounted descuento
black black
friday friday
glyphs glifos
less menos
get el
your tus
for por
gets consigue

EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.

ES Recuerda que Instagram muestra tu foto de perfil como un círculo, así que tendrás que ser cuidadoso con la posición del punto focal de tu foto hacia el centro, así que nada importante se corta de forma incómoda.

inglês espanhol
remember recuerda
instagram instagram
displays muestra
photo foto
circle círculo
careful cuidadoso
positioning posición
focal focal
point punto
important importante
your tu
profile perfil
a un
center centro
gets que
be ser
of de
nothing nada

EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.

ES Por ejemplo, "el mejor podcast de hockey" obtiene 880 búsquedas por mes y el más general "podcast de hockey" obtiene 3.600/mes.

inglês espanhol
hockey hockey
podcast podcast
gets obtiene
searches búsquedas
month mes
general general
the el
best mejor
more más
example ejemplo
per de

EN When an internet service you use gets breached, the pass­word you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.

ES Cuando se vulnera un servicio de Internet que utiliza, se pone en peligro la contraseña que use en el servicio. Y se producen nuevas infracciones de datos constantemente.

inglês espanhol
internet internet
pass contraseña
new nuevas
breaches infracciones
data datos
service servicio
gets que
in en
when cuando
an a
use utiliza

EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!

ES Apple y Qualcomm hacen las paces, mientras Samsung pisa el freno

inglês espanhol
the el
and y
of las
while mientras

Mostrando 50 de 50 traduções