EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
"good product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
inglês | espanhol |
---|---|
populate | rellenar |
short | breve |
offers | ofertas |
listing | la lista |
group | grupo |
left | izquierda |
a | un |
in | en |
select | seleccione |
will | mostrará |
checkbox | casilla |
display | mostrar |
clicking | hacer clic |
product | producto |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
inglês | espanhol |
---|---|
populate | rellenar |
short | breve |
offers | ofertas |
listing | la lista |
group | grupo |
left | izquierda |
a | un |
in | en |
select | seleccione |
will | mostrará |
checkbox | casilla |
display | mostrar |
clicking | hacer clic |
product | producto |
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | gestor |
owner | propietario |
team | equipo |
roadmaps | hojas de ruta |
prioritizing | priorizar |
requirements | requisitos |
analytics | análisis |
decisions | decisiones |
agile | ágil |
or | o |
features | funciones |
documents | documentos |
guide | guía |
using | usar |
a | un |
to | a |
product | producto |
developing | desarrollar |
your | y |
and | aprende |
for | para |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
features | funciones |
current | actuales |
within | dentro |
interface | interfaz |
weebly | weebly |
edit | editar |
change | cambie |
product | product |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
ES ¿Quieres saber cómo ser DJ profesional? Si tu pasión es la música y sueñas con compartirla con los demás, te invitamos a leer este artículo.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
vs | y |
the | la |
a | a |
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | gestor |
owner | propietario |
team | equipo |
roadmaps | hojas de ruta |
prioritizing | priorizar |
requirements | requisitos |
analytics | análisis |
decisions | decisiones |
agile | ágil |
or | o |
features | funciones |
documents | documentos |
guide | guía |
using | usar |
a | un |
to | a |
product | producto |
developing | desarrollar |
your | y |
and | aprende |
for | para |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más
inglês | espanhol |
---|---|
price | precio |
descriptions | descripciones |
material | material |
a | un |
name | nombre |
as | como |
size | tamaño |
clear | claro |
product | producto |
is | está |
EN If you’re a product-oriented business, you’ll want a product detail landing page. This page outlines your product, and also includes its benefits. You might include testimonials or a video of the product in action as well.
ES Si tiene una empresa orientada al producto, querrá una página de destino de detalles del producto. Esta página describe su producto y también incluye sus beneficios. También puede incluir testimonios o un video del producto en acción.
inglês | espanhol |
---|---|
business | empresa |
detail | detalles |
benefits | beneficios |
testimonials | testimonios |
video | video |
oriented | orientada |
if | si |
includes | incluye |
or | o |
action | acción |
page | página |
in | en |
a | un |
also | también |
of | de |
the | al |
product | producto |
this | esta |
your | y |
EN Product Product adoption is the most important concept that concerns product teams. In this article we are going over what product adoption is, why it matters, the main stages, and how to improve it.
ES SaaS Bueno, no puedo darte una receta paso a paso para el proceso de cambio inquebrantable sabiendo que el 70% de todos los que implementan el cambio fracasan. Pero sí puedo hablarte del modelo de cambio de Kotter.
inglês | espanhol |
---|---|
improve | proceso |
the | el |
to | a |
it | pero |
in | del |
stages | no |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
ES La reparación es buena para los fabricantes, buena para la economía y buena para el resto de nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
repair | reparación |
good | buena |
manufacturers | fabricantes |
economy | economía |
is | es |
us | nosotros |
rest | resto |
for | para |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.
inglês | espanhol |
---|---|
good | mejor |
music | musical |
in | en |
your | ir |
five | de |
with | tanto |
about | profesional |
EN This is good for all people, it’s good for governments, and it’s good for business.
ES Esto es bueno para todas las personas, es bueno para los gobiernos y es bueno para los negocios.
inglês | espanhol |
---|---|
governments | gobiernos |
business | negocios |
is | es |
people | personas |
this | esto |
and | y |
all | todas |
for | para |
good | bueno |
EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.
ES Hablamos con la inglesa Sara Cox tras su histórico primer partido como referí en la Premiership.
inglês | espanhol |
---|---|
her | su |
in | en |
the | la |
to | tras |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
ES Good World Citizen ? Buenos ciudadanos para el bien común
inglês | espanhol |
---|---|
world | world |
common | común |
good | good |
citizen | citizen |
the | el |
citizens | ciudadanos |
for | para |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good | United World Project
ES Good World Citizen - Buenos ciudadanos para el bien común | United World Project
inglês | espanhol |
---|---|
world | world |
common | común |
project | project |
united | united |
good | good |
citizen | citizen |
the | el |
citizens | ciudadanos |
for | para |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
ES En Intralinks, tenemos la oportunidad de hacer un buen trabajo alrededor de gente buena y la pasamos bien haciéndolo.
inglês | espanhol |
---|---|
people | gente |
intralinks | intralinks |
a | un |
the | la |
opportunity | oportunidad |
we | tenemos |
good | buena |
work | trabajo |
around | en |
to | hacer |
EN Good server specs. For good performance and fast shopping cart operations you need SSD drives and good RAM.
ES Buenas especificaciones del servidor. Para un buen rendimiento y operaciones rápidas del carro de la compra, necesita unidades SSD y una buena RAM.
inglês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
specs | especificaciones |
fast | rápidas |
shopping | compra |
ssd | ssd |
drives | unidades |
ram | ram |
performance | rendimiento |
operations | operaciones |
cart | carro |
for | para |
good | buena |
EN This is a very good hotel, what you should expect from a Fiesta Inn. It is well located with stores and restaurants around. Service is pretty good and employees are very kind. Sleep quality is good. Rooms are small but nice and comfortable.
ES Excelente atención, limpieza, ubicación, seguridad, queda a la mano centro comercial áreas comunes desinfectadas y limpias, la mejor opción para hospedarse en Oaxaca. Altamemwbtrcomendable para viaje de placer o de negocios
inglês | espanhol |
---|---|
stores | negocios |
service | atención |
very | o |
good | mejor |
with | excelente |
around | en |
a | a |
EN A place of conviviality, sophisticated and timeless, whose purpose is to honor good friends and pay tribute to good food and good drinking
ES Un lugar de convivencia, sofisticado y atemporal, cuyo propósito es honrar a las buenas amistades y rendir un tributo al buen comer y al buen tomar
inglês | espanhol |
---|---|
place | lugar |
sophisticated | sofisticado |
timeless | atemporal |
purpose | propósito |
tribute | tributo |
drinking | tomar |
friends | amistades |
is | es |
a | un |
of | de |
honor | honrar |
to | a |
good | buen |
whose | cuyo |
food | las |
EN Clients say that Bardehle Pagenberg provides ›good quality legal work, with very good responsiveness and good results at oral proceedings‹. In the German market, the firm is considered to be a leader in patent litigation …
ES Los clientes afirman que Bardehle Pagenberg proporciona ›trabajo jurídico de buena calidad, con un nivel de reacción muy bueno y grandes resultados en las vistas orales‹. En el mercado alemán, es una empresa líder en litigios sobre patentes ...
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
ES Una buena aplicación de radio necesita sobre todo una buena selección de programas y una buena búsqueda para poder encontrar siempre la emisora de radio que buscas
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
selection | selección |
programs | programas |
radio station | emisora |
good | buena |
radio | radio |
search | búsqueda |
always | siempre |
the | la |
a | una |
of | de |
you can | poder |
find | buscas |
EN It’s a sustainable business plan for both – they've got good captains and a good booking service that's making sure that they’ve got good quality people.
ES Es un planificado negocio sostenible para ambos: buenos capitanes y buen servicio de reservas, asegurándose de que tengan personas de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
sustainable | sostenible |
captains | capitanes |
booking | reservas |
people | personas |
business | negocio |
service | servicio |
and | y |
quality | calidad |
a | un |
for | para |
both | ambos |
that | que |
good | buenos |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol
inglês | espanhol |
---|---|
puzzles | acertijos |
improved | mejorar |
practice | práctica |
strong | sólido |
indicator | indicador |
engineer | ingeniero |
role | rol |
if | si |
skill | habilidad |
is | es |
can | puede |
be | ser |
not | no |
in | en |
a | un |
with | con |
of | de |
this | esto |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
ES La reparación es buena para los fabricantes, buena para la economía y buena para el resto de nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
repair | reparación |
good | buena |
manufacturers | fabricantes |
economy | economía |
is | es |
us | nosotros |
rest | resto |
for | para |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
ES Una buena iluminación es una parte esencial de una buena configuración de transmisión. Necesitas iluminación para lucir bien y asegurar una
inglês | espanhol |
---|---|
lighting | iluminación |
streaming | transmisión |
setup | configuración |
look | lucir |
is | es |
you need | necesitas |
good | buena |
essential | esencial |
a | una |
to ensure | asegurar |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.
inglês | espanhol |
---|---|
good | mejor |
music | musical |
in | en |
your | ir |
five | de |
with | tanto |
about | profesional |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Alcott's mission has always been "Best Fashion at the Best Price", namely guarantee a good quality standard cool and fashionable product, with a good quality standard, on a very competitive price point.
ES "Best Fashion at the Best Price" siempre ha sido la misión de Alcott, a saber, garantizar un producto de calidad y moderno, a un precio cada vez más competitivo.
inglês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
fashion | fashion |
namely | a saber |
guarantee | garantizar |
competitive | competitivo |
always | siempre |
best | best |
quality | calidad |
at | at |
the | la |
a | un |
product | producto |
with | cada |
EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.
ES tipo de producto - Este es el tipo de producto que está ofreciendo a su cliente. Las opciones posibles son productos físicos, servicios y productos digitales. El bien digital requiere que el plan se actualice a una licencia más avanzada.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
physical | físicos |
requires | requiere |
license | licencia |
advanced | avanzada |
and | y |
possible | posibles |
service | servicios |
plan | plan |
type | tipo |
the | el |
offering | ofreciendo |
options | opciones |
product | producto |
are | son |
of | de |
is | es |
to | a |
you | se |
more | más |
your | su |
this | este |
EN Step 3: Now we’ll add something that every product needs to have: some good looking product images! Scroll down slightly until you see the “Featured Image” section on the right hand side of the WordPress interface
ES Paso 3:Ahora vamos a añadir algo que cada producto necesita tener: algunas imágenes de productos de buen aspecto! Desplázate ligeramente hacia abajo hasta que veas la sección "Imagen destacada" en el lado derecho de la interfaz de WordPress
inglês | espanhol |
---|---|
add | añadir |
featured | destacada |
side | lado |
interface | interfaz |
wordpress | wordpress |
right | derecho |
good | buen |
slightly | ligeramente |
step | paso |
some | algunas |
scroll | desplázate |
now | ahora |
to | a |
product | producto |
section | sección |
images | imágenes |
have | tener |
see | veas |
image | imagen |
of | de |
every | cada |
on | en |
EN We?re good to go! We can now check out our brand new eBook product page by clicking the ?View Product? button at the top of the page as we did before.
ES ¡Estamos listos para irnos! Ahora podemos consultar nuestra nueva página de productos de libros electrónicos haciendo clic en el botón "Ver producto" en la parte superior de la página como lo hicimos antes.
inglês | espanhol |
---|---|
ebook | libros electrónicos |
we did | hicimos |
new | nueva |
we can | podemos |
page | página |
go | listos |
now | ahora |
button | botón |
clicking | haciendo clic |
of | de |
brand | para |
product | producto |
at | en |
as | como |
EN Our reviews always cover the good and the bad points (pros and cons) of any product, helping you decide if it's the right product for you.
ES Nuestras reseñas siempre cubren los puntos buenos y malos (pros y contras) de cualquier producto, ayudándote a decidir si es el producto adecuado para ti.
inglês | espanhol |
---|---|
reviews | reseñas |
bad | malos |
points | puntos |
pros | pros |
if | si |
always | siempre |
decide | decidir |
the | el |
good | buenos |
of | de |
product | producto |
cons | contras |
any | cualquier |
for | para |
EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)
ES Página del producto: example.com/product-name/" (Con esta estructura de URL, puedes evitar tener diferentes URLs por producto cuando se encuentran dentro de varias categorías.)
inglês | espanhol |
---|---|
structure | estructura |
avoid | evitar |
categories | categorías |
example | example |
page | página |
different | diferentes |
this | esta |
url | url |
with | con |
when | cuando |
product | producto |
you can | puedes |
urls | urls |
within | de |
EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.
ES Estos resultados pueden incluir el código de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precio, la disponibilidad y la URL del producto.
inglês | espanhol |
---|---|
results | resultados |
image | imagen |
price | precio |
url | url |
availability | disponibilidad |
a | un |
can | pueden |
product | producto |
EN My first product was a success but with lower sales velocity, my second product did not prove successful and I discontinued it, the third product was a solid success but took time to rank as it was more competitive
ES Mi primer producto fue un éxito pero con menor velocidad de ventas, mi segundo producto no tuvo éxito y lo descontinué, el tercer producto fue un éxito sólido pero tomó tiempo para posicionarse ya que era más competitivo
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
sales | ventas |
velocity | velocidad |
solid | sólido |
competitive | competitivo |
a | un |
it | lo |
time | tiempo |
the | el |
success | éxito |
product | producto |
but | pero |
not | no |
with | con |
took | tomó |
more | más |
EN Previous versions of each product are available at the bottom of that product’s download page. Select your product from our Download Center to continue.
ES Al final de la página de descarga de cada producto encontrará versiones anteriores. Seleccione el producto que le interesa en el centro de descargas para continuar.
inglês | espanhol |
---|---|
versions | versiones |
select | seleccione |
download | descarga |
page | página |
to continue | continuar |
of | de |
center | centro |
bottom | en |
each | cada |
product | producto |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
ES Joff es vicepresidente de Producto de Atlassian. Ha trabajado durante mucho tiempo como líder de producto en Silicon Valley y se describe a sí mismo en su perfil de LinkedIn como "Un chico alto y un pelín empolloncete a cargo de los productos".
inglês | espanhol |
---|---|
vp | vicepresidente |
atlassian | atlassian |
leader | líder |
valley | valley |
describes | describe |
profile | perfil |
guy | chico |
and | y |
time | tiempo |
product | producto |
a | un |
as | como |
his | su |
of | de |
is | es |
on | en |
EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu
ES En el campo Palabra clave de producto o servicio, introduce el tipo de producto que vendes y selecciona un producto sugerido en el menú desplegable
inglês | espanhol |
---|---|
select | selecciona |
suggested | sugerido |
drop-down | desplegable |
menu | menú |
in | en |
or | o |
service | servicio |
a | un |
the | el |
field | campo |
type | tipo |
product | producto |
enter | que |
EN Erik Grendahl serves as a Product Management Analyst on the Digital Audience Product team. Erik manages R/F, VMX MP, MyMetrix API, Direct, and Internal Tools such as the AM Tool & Product Release Tracker.
ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.
inglês | espanhol |
---|---|
analyst | analista |
audience | audiencia |
r | r |
f | f |
amp | amp |
tracker | tracker |
release | release |
direct | direct |
tools | herramientas |
management | gestión |
the | el |
as | como |
product | product |
digital | digital |
team | equipo |
a | a |
on | en |
EN When a product is already added to a wishlist, the plugin shows a message on the product page. Yet, the product quantity can be managed/changed directly from the wishlist.
ES Sí, puedes activar la opción Mostrar contador de usuarios con un producto específico en la lista de deseos que permite mostrar cuántas veces el producto ha sido añadido a la lista de deseos por otros usuarios
inglês | espanhol |
---|---|
wishlist | lista de deseos |
from | de |
added | añadido |
directly | con |
a | un |
can | puedes |
is | sido |
to | a |
product | producto |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções