EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
"employees over employees" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
ES Tamaño de la empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
select | select |
please | please |
employees | employees |
size | tamaño |
EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
ES Tamaño de la empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
select | select |
please | please |
employees | employees |
size | tamaño |
EN The platform gives employees a voice through pulse surveys, enables companies to create two-way conversations with employees, and provides employees with engaging professional development opportunities.
ES La plataforma da voz a los empleados a través de las encuestas de opinión, permite a las empresas crear conversaciones bidireccionales con los empleados y ofrece a los empleados atractivas oportunidades de desarrollo profesional.
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
surveys | encuestas |
engaging | atractivas |
companies | empresas |
development | desarrollo |
opportunities | oportunidades |
enables | permite |
the | la |
platform | plataforma |
conversations | conversaciones |
professional | profesional |
with | con |
gives | da |
voice | voz |
to | a |
through | de |
create | crear |
EN Explain your rules and expectations to employees. Ensure that employees understand your business's discrimination policies. Inform employees that retaliation is illegal and will not be tolerated.
ES Explique sus reglas y expectativas a los empleados. Asegúrese de que los empleados comprendan las políticas en materia de discriminación de su empresa. Informe a los empleados que la toma de represalias es ilícita y no se tolerará.
inglês | espanhol |
---|---|
explain | explique |
expectations | expectativas |
employees | empleados |
ensure | asegúrese |
discrimination | discriminación |
inform | informe |
retaliation | represalias |
rules | reglas |
policies | políticas |
to | a |
is | es |
not | no |
your | y |
be | toma |
that | que |
EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.
ES Los empleados estudiantes, los empleados del Centro Deportivo, los empleados contractuales y los decanos no están incluidos en estas estadísticas.
inglês | espanhol |
---|---|
student | estudiantes |
employees | empleados |
sports | deportivo |
center | centro |
contract | contractuales |
included | incluidos |
statistics | estadísticas |
not | no |
in | en |
and | y |
are | están |
these | estas |
EN Employers with less than 100 employees: If the employer had 100 or fewer employees on average in 2019, the credit is based on wages paid to all employees, regardless if they worked or not
ES Empleadores con menos de 100 empleados: si el empleador tenía un promedio de 100 empleados o menos en 2019, el crédito se basa en los salarios pagados a todos los empleados, independientemente de si trabajaron o no
inglês | espanhol |
---|---|
average | promedio |
credit | crédito |
wages | salarios |
paid | pagados |
if | si |
employer | empleador |
is | se |
to | a |
the | el |
employers | empleadores |
less | menos |
employees | empleados |
or | o |
in | en |
not | no |
with | con |
regardless | independientemente |
than | de |
EN Employers with more than 100 employees: If the employer had more than 100 employees on average in 2019, then the credit is allowed only for wages paid to employees who did not work during the calendar quarter.
ES Empleadores con más de 100 empleados: si el empleador tenía más de 100 empleados en promedio en 2019, entonces el crédito se permite sólo para los salarios pagados a los empleados que no trabajaron durante el trimestre calendario.
inglês | espanhol |
---|---|
average | promedio |
credit | crédito |
allowed | permite |
wages | salarios |
paid | pagados |
calendar | calendario |
quarter | trimestre |
if | si |
employer | empleador |
is | se |
the | el |
employers | empleadores |
employees | empleados |
in | en |
to | a |
not | no |
more | más |
with | con |
EN All Axis employees and the board of directors are required to comply, and all new employees were trained in the new guidelines over the year.
ES Todos los empleados de Axis y el consejo de administración deben cumplir con sus principios, y todos los empleados nuevos recibieron formación en las nuevas directrices a lo largo del año.
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
employees | empleados |
required | deben |
trained | formación |
guidelines | directrices |
year | año |
the | el |
in | en |
to | a |
EN Since SCHOTT was founded in 1884, we have grown into a global company with sites all around the world. Over 16,500 employees in 34 countries contribute to our success every day, with 5,900 employees based in Germany.
ES Desde su fundación en 1884, SCHOTT ha crecido hasta convertirse en una compañía global con plantas en todo el mundo. Más de 16,500 empleados en 34 países, 5,900 de ellos en Alemania, contribuyen a nuestro éxito todos los días.
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
grown | crecido |
employees | empleados |
success | éxito |
global | global |
world | mundo |
countries | países |
the | el |
day | días |
germany | alemania |
in | en |
company | compañía |
to | a |
with | con |
our | nuestro |
EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.
ES También resulta de ayuda implementar tecnología que dé a los empleados la capacidad de trabajar desde donde sea, ya que esto les ofrece más opciones para trabajar, ayudándoles a convertirse en una plantilla más comprometida.
inglês | espanhol |
---|---|
helping | ayuda |
technology | tecnología |
employees | empleados |
ability | capacidad |
gives | ofrece |
helping them | ayudándoles |
engaged | comprometida |
the | la |
also | también |
deploy | implementar |
work | trabajar |
to | a |
more | más |
this | esto |
become | convertirse |
from | desde |
EN Whether you?re a big business with over 500 employees, or a small business with under five employees, software tools make big data easily accessible to all
ES Tanto si se trata de una gran empresa con más de 500 empleados como de una pequeña empresa con menos de cinco empleados, las herramientas de software hacen que los grandes datos sean fácilmente accesibles para todos
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
data | datos |
business | empresa |
small | pequeña |
software | software |
easily | fácilmente |
accessible | accesibles |
tools | herramientas |
whether | si |
big | grandes |
with | con |
five | de |
to | a |
all | todos |
EN Since SCHOTT was founded in 1884, we have grown into a global company with sites all around the world. Over 16,500 employees in 34 countries contribute to our success every day, with 5,900 employees based in Germany.
ES Desde su fundación en 1884, SCHOTT ha crecido hasta convertirse en una compañía global con plantas en todo el mundo. Más de 16,500 empleados en 34 países, 5,900 de ellos en Alemania, contribuyen a nuestro éxito todos los días.
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
grown | crecido |
employees | empleados |
success | éxito |
global | global |
world | mundo |
countries | países |
the | el |
day | días |
germany | alemania |
in | en |
company | compañía |
to | a |
with | con |
our | nuestro |
EN Founded in 2004 by 11 former Tandberg Television employees, Appear now has 200 employees, customers in over 100 countries and is renowned in the market for world-class products and expertise
ES Fundada en 2004 por 11 antiguos empleados de Tandberg Television, Appear cuenta ahora con 200 empleados, clientes en más de 100 países y es reconocida en el mercado por sus productos y conocimientos de primera clase
inglês | espanhol |
---|---|
founded | fundada |
employees | empleados |
countries | países |
renowned | reconocida |
television | television |
class | clase |
customers | clientes |
is | es |
former | antiguos |
the | el |
now | ahora |
in | en |
market | mercado |
over | de |
products | productos |
for | primera |
by | por |
EN *Payroll custom pricing available for businesses that process over $250,000 in annual sales and have over 10 active employees.
ES *Precio personalizado de Nómina Square disponible para empresas que procesan más de $250,000 en ventas anuales y tienen más de 10 empleados activos.
inglês | espanhol |
---|---|
payroll | nómina |
pricing | precio |
annual | anuales |
active | activos |
employees | empleados |
process | procesan |
available | disponible |
businesses | empresas |
sales | ventas |
in | en |
that | que |
EN It today has more than a whopping 1,500 e-learning partners. They have trained over 3 million users, with the offers and education provided by this company. They have over 300 employees working in their company.
ES Hoy cuenta con más de 1,500 socios de aprendizaje electrónico. Han capacitado a más de 3 millones de usuarios, con las ofertas y la educación que brinda esta empresa. Tienen más de 300 empleados trabajando en su empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
million | millones |
e | electrónico |
today | hoy |
partners | socios |
users | usuarios |
employees | empleados |
offers | ofertas |
education | educación |
the | la |
learning | aprendizaje |
more | más |
in | en |
this | esta |
company | empresa |
with | con |
a | a |
their | su |
EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.
ES Con más de 30 mil empleados trabajando para ofrecer la mejor experiencia posible en las redes sociales, su capitalización bursátil superaba los 460 mil millones de dólares en marzo de 2019.
inglês | espanhol |
---|---|
thousand | mil |
employees | empleados |
experience | experiencia |
march | marzo |
the | la |
a | trabajando |
to | ofrecer |
social | sociales |
with | con |
of | de |
billion | millones |
EN The company has completed over 250 projects over the years, with around 50 employees at 3 separate offices
ES “La construcción en sí misma ya es lo suficientemente complicada, pero hay que conocer la isla para comprender los procesos habituales”
inglês | espanhol |
---|---|
at | en |
has | que |
EN During this meeting, go over their roles and tasks for each project and make sure to give them clear instructions on how to take over responsibilities from current employees, as well as how to open up communication with clients.
ES Durante esta reunión, repase sus funciones y tareas para cada proyecto y asegúrese de darles instrucciones claras sobre cómo asumir las responsabilidades de los empleados actuales, así como sobre cómo abrir la comunicación con los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
meeting | reunión |
clear | claras |
instructions | instrucciones |
employees | empleados |
communication | comunicación |
project | proyecto |
current | actuales |
tasks | tareas |
responsibilities | responsabilidades |
this | esta |
take | asumir |
with | con |
to open | abrir |
their | la |
each | cada |
clients | los clientes |
make sure | asegúrese |
how | cómo |
EN Today SiteGround employs over 400 employees (roughly half being strictly customer service) and hosts over ½ million domains. They have data centers in the Chicago, London, Amsterdam, Milan, and Singapore.
ES Hoy en día SiteGround emplea a más de 400 empleados (aproximadamente la mitad de servicio al cliente) y alberga más de 1/2 millón de dominios. Tienen centros de datos en Chicago, Londres, Amsterdam, Milán y Singapur.
inglês | espanhol |
---|---|
siteground | siteground |
employs | emplea |
employees | empleados |
customer | cliente |
hosts | alberga |
million | millón |
domains | dominios |
chicago | chicago |
london | londres |
amsterdam | amsterdam |
milan | milán |
singapore | singapur |
today | hoy |
service | servicio |
data | datos |
in | en |
centers | centros |
the | la |
over | de |
EN The Adjust team has grown to over 550 employees across 16 offices around the world. Over 50,000 apps now rely on Adjust to power their mobile marketing growth.
ES El equipo de Adjust ahora está conformado por más de 550 empleados en 16 oficinas de diferentes partes del mundo. Más de 50 000 aplicaciones ahora confían en Adjust para impulsar el crecimiento de su mobile marketing.
inglês | espanhol |
---|---|
offices | oficinas |
world | mundo |
mobile | mobile |
marketing | marketing |
adjust | adjust |
employees | empleados |
apps | aplicaciones |
growth | crecimiento |
the | el |
now | ahora |
team | equipo |
rely | confían |
their | su |
to | más |
EN During this meeting, go over their roles and tasks for each project and make sure to give them clear instructions on how to take over responsibilities from current employees, as well as how to open up communication with clients
ES Durante esta reunión, repasa sus funciones y tareas para cada proyecto y asegúrate de darles instrucciones claras sobre cómo asumir las responsabilidades de los empleados actuales, así como sobre cómo abrir la comunicación con los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
meeting | reunión |
clear | claras |
instructions | instrucciones |
employees | empleados |
communication | comunicación |
project | proyecto |
current | actuales |
tasks | tareas |
responsibilities | responsabilidades |
this | esta |
sure | asegúrate |
take | asumir |
with | con |
to open | abrir |
their | la |
each | cada |
clients | los clientes |
how | cómo |
EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again
ES Esto me permitió apuntar y ajustar las cámaras en la posición correcta sin subir la escalera, hacer ajustes, bajar la escalera, subir al monitor, una y otra y otra vez
inglês | espanhol |
---|---|
aim | apuntar |
cameras | cámaras |
ladder | escalera |
monitor | monitor |
allowed | permitió |
position | posición |
adjust | ajustar |
adjustments | ajustes |
in | en |
right | correcta |
the | la |
without | sin |
to the | al |
again | otra vez |
to | hacer |
and | y |
this | esto |
EN If you're one of the over half a million UK radio listeners who have used the site over the years, and particularly one of those who have contacted me over the years, then I just want to say thank you
ES Si eres uno de los más de medio millón de oyentes de radio del Reino Unido que han utilizado el sitio a lo largo de los años, y en particular uno de los que me han contactado a lo largo de los años, solo quiero darte las gracias
inglês | espanhol |
---|---|
uk | reino unido |
radio | radio |
listeners | oyentes |
used | utilizado |
contacted | contactado |
i | me |
if | si |
want to | quiero |
the | el |
site | sitio |
particularly | en |
million | millón |
to | a |
of | de |
EN NextNav Pinnacle covers over 4,400 cities nationwide, reaching over 90% of all buildings over three stories in the United States.
ES NextNav Pinnacle cubre más de 4400 ciudades en todo el país y llega a más del 90 % de todos los edificios de tres pisos en los Estados Unidos.
inglês | espanhol |
---|---|
covers | cubre |
cities | ciudades |
the | el |
buildings | edificios |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
reaching | a |
EN LCIF has been a beacon of change in India since 1956, with grant disbursements totaling over US$100 million and over 2,000 projects developed over the years.
ES LCIF ha sido el faro del cambio en la India desde 1956, con desembolsos de subvenciones de un total de más de US 100 millones de dólares y más de 2.000 proyectos puestos en práctica a lo largo de los años.
inglês | espanhol |
---|---|
lcif | lcif |
change | cambio |
disbursements | desembolsos |
million | millones |
projects | proyectos |
us | us |
india | india |
in | en |
with | con |
a | un |
of | de |
EN Seeing your hard work pay off is very rewarding. At Döhler you will experience that feeling over and over again. The food and beverages that you have worked on provide an experience for the senses all over the world.
ES Ver lo que uno ha creado por cuenta propia llena de orgullo. En Döhler sentirás esta sensación una y otra vez, ya que las bebidas y alimentos en los que has realizado un aporte ofrecen a nivel global una experiencia para todos los sentidos.
inglês | espanhol |
---|---|
döhler | döhler |
beverages | bebidas |
provide | ofrecen |
senses | sentidos |
world | global |
experience | experiencia |
feeling | sensación |
an | un |
is | otra |
you have | has |
your | y |
food | alimentos |
on | en |
seeing | que |
that | creado |
for | para |
pay | a |
EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
ES El filtrado de URL incluye más de 120 categorías para idiomas de más de 200 países, con categorización de páginas dinámicas para 70 categorías, además de una herramienta de búsqueda de sitios y un servicio de reclasificación.
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrado |
includes | incluye |
categories | categorías |
countries | países |
categorization | categorización |
dynamic | dinámicas |
look | búsqueda |
url | url |
tool | herramienta |
service | servicio |
languages | idiomas |
a | un |
site | el |
page | páginas |
for | para |
over | de |
with | con |
EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!
ES Usé CleanMyMac el pasado fin de semana y encontró más de 150 GB de copias de seguridad de Lightroom, todas de hace más de un año. ¡Un producto fantástico! ¡Gracias!
inglês | espanhol |
---|---|
gb | gb |
year | año |
found | encontró |
lightroom | lightroom |
weekend | fin de semana |
the | el |
backups | copias |
your | y |
product | producto |
a | un |
EN HousingAnywhere is the world's largest rental accommodation platform for young professionals and international students boasting over 50,000 active advertisements and over 8 million users in over 60 countries
ES HousingAnywhere es la plataforma más grande del mundo de alquiler de alojamientos para jóvenes profesionales y estudiantes internacionales
inglês | espanhol |
---|---|
rental | alquiler |
accommodation | alojamientos |
young | jóvenes |
students | estudiantes |
is | es |
worlds | mundo |
international | internacionales |
the | la |
platform | plataforma |
professionals | profesionales |
over | de |
in | del |
EN HousingAnywhere is the world's largest rental accommodation platform for young professionals and international students boasting over 50,000 active advertisements and over 8 million users in over 60 countries
ES HousingAnywhere es la plataforma más grande del mundo de alquiler de alojamientos para jóvenes profesionales y estudiantes internacionales
inglês | espanhol |
---|---|
rental | alquiler |
accommodation | alojamientos |
young | jóvenes |
students | estudiantes |
is | es |
worlds | mundo |
international | internacionales |
the | la |
platform | plataforma |
professionals | profesionales |
over | de |
in | del |
EN This allowed me to aim and adjust the cameras in just the right position without going up the ladder, making adjustments, going down the ladder, up to the monitor, over and over and over again
ES Esto me permitió apuntar y ajustar las cámaras en la posición correcta sin subir la escalera, hacer ajustes, bajar la escalera, subir al monitor, una y otra y otra vez
inglês | espanhol |
---|---|
aim | apuntar |
cameras | cámaras |
ladder | escalera |
monitor | monitor |
allowed | permitió |
position | posición |
adjust | ajustar |
adjustments | ajustes |
in | en |
right | correcta |
the | la |
without | sin |
to the | al |
again | otra vez |
to | hacer |
and | y |
this | esto |
EN Our systems daily scan over 900 million products and over 3.2B images in +31K e-commerce sites from +50 countries all over the world
ES Nuestros sistemas escanean diariamente más de 900 millones de productos y más de 3.2B imágenes en +31K ecommerces de +50 países de todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
daily | diariamente |
million | millones |
images | imágenes |
countries | países |
systems | sistemas |
world | mundo |
the | el |
in | en |
over | de |
products | productos |
EN Seeing your hard work pay off is very rewarding. At Döhler you will experience that feeling over and over again. The food and beverages that you have worked on provide an experience for the senses all over the world.
ES Ver lo que uno ha creado por cuenta propia llena de orgullo. En Döhler sentirás esta sensación una y otra vez, ya que las bebidas y alimentos en los que has realizado un aporte ofrecen a nivel global una experiencia para todos los sentidos.
inglês | espanhol |
---|---|
döhler | döhler |
beverages | bebidas |
provide | ofrecen |
senses | sentidos |
world | global |
experience | experiencia |
feeling | sensación |
an | un |
is | otra |
you have | has |
your | y |
food | alimentos |
on | en |
seeing | que |
that | creado |
for | para |
pay | a |
EN Our proven lead generation strategies on LinkedIn have generated over $ 25 million in new sales opportunities, over $ 12 million in new revenue and over 12,000 leads for our clients
ES Nuestras estrategias probadas de generación de leads en LinkedIn han generado más de $ 25 millones en nuevas oportunidades de ventas, más de $ 12 millones en nuevos ingresos y más de 12.000 leads para nuestros clientes
inglês | espanhol |
---|---|
proven | probadas |
generation | generación |
strategies | estrategias |
generated | generado |
million | millones |
sales | ventas |
opportunities | oportunidades |
revenue | ingresos |
leads | leads |
clients | clientes |
in | en |
for | para |
over | de |
EN Want to go road cycling around Over Haddon? We’ve reviewed all of the road rides around Over Haddon to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Over Haddon.
ES ¿Te apetece rodar con la bici de carretera cerca de Over Haddon? Hemos seleccionado los 20 mejores recorridos. Echa un vistazo para encontrar el itinerario perfecto en bici cerca de Over Haddon.
inglês | espanhol |
---|---|
cycling | bici |
haddon | haddon |
find | encontrar |
perfect | perfecto |
rides | recorridos |
around | en |
of | de |
to | mejores |
go | itinerario |
EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!
ES Usé CleanMyMac el pasado fin de semana y encontró más de 150 GB de copias de seguridad de Lightroom, todas de hace más de un año. ¡Un producto fantástico! ¡Gracias!
inglês | espanhol |
---|---|
gb | gb |
year | año |
found | encontró |
lightroom | lightroom |
weekend | fin de semana |
the | el |
backups | copias |
your | y |
product | producto |
a | un |
EN If you're one of the over half a million UK radio listeners who have used the site over the years, and particularly one of those who have contacted me over the years, then I just want to say thank you
ES Si eres uno de los más de medio millón de oyentes de radio del Reino Unido que han utilizado el sitio a lo largo de los años, y en particular uno de los que me han contactado a lo largo de los años, solo quiero darte las gracias
inglês | espanhol |
---|---|
uk | reino unido |
radio | radio |
listeners | oyentes |
used | utilizado |
contacted | contactado |
i | me |
if | si |
want to | quiero |
the | el |
site | sitio |
particularly | en |
million | millón |
to | a |
of | de |
EN NextNav Pinnacle covers over 4,400 cities nationwide, reaching over 90% of all buildings over three stories in the United States.
ES NextNav Pinnacle cubre más de 4400 ciudades en todo el país y llega a más del 90 % de todos los edificios de tres pisos en los Estados Unidos.
inglês | espanhol |
---|---|
covers | cubre |
cities | ciudades |
the | el |
buildings | edificios |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
reaching | a |
EN LCIF has been a beacon of change in India since 1956, with grant disbursements totaling over US$100 million and over 2,000 projects developed over the years.
ES LCIF ha sido el faro del cambio en la India desde 1956, con desembolsos de subvenciones de un total de más de US 100 millones de dólares y más de 2.000 proyectos puestos en práctica a lo largo de los años.
inglês | espanhol |
---|---|
lcif | lcif |
change | cambio |
disbursements | desembolsos |
million | millones |
projects | proyectos |
us | us |
india | india |
in | en |
with | con |
a | un |
of | de |
EN URL filtering includes over 120 categories for over languages in over 200 countries with dynamic page categorization for 70 categories, plus a site look-up tool and reclassification service.
ES El filtrado de URL incluye más de 120 categorías para idiomas de más de 200 países, con categorización de páginas dinámicas para 70 categorías, además de una herramienta de búsqueda de sitios y un servicio de reclasificación.
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrado |
includes | incluye |
categories | categorías |
countries | países |
categorization | categorización |
dynamic | dinámicas |
look | búsqueda |
url | url |
tool | herramienta |
service | servicio |
languages | idiomas |
a | un |
site | el |
page | páginas |
for | para |
over | de |
with | con |
EN Give your employees the control they want and spend less time answering employees’ questions
ES Dé a sus empleados el control que desean y dedique menos tiempo a responder sus preguntas
inglês | espanhol |
---|---|
control | control |
less | menos |
answering | responder |
employees | empleados |
time | tiempo |
the | el |
want | desean |
questions | preguntas |
your | y |
EN Make healthcare affordable for employees and their families while enjoying tax savings and additional benefits such as attracting quality talent and retaining your best employees.
ES Permite que el cuidado médico sea accesible para los empleados y sus familias, a la vez que goza de ahorros fiscales y beneficios adicionales, como la atracción de talento de calidad y la retención de sus mejores empleados.
inglês | espanhol |
---|---|
healthcare | médico |
affordable | accesible |
employees | empleados |
families | familias |
tax | fiscales |
savings | ahorros |
benefits | beneficios |
quality | calidad |
as | como |
additional | adicionales |
best | mejores |
talent | talento |
your | y |
their | la |
EN Our online payroll solution goes beyond paying employees, it’s a comprehensive platform that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.
ES Nuestra solución de nómina en línea va más allá de solo pagar a los empleados, es una plataforma integral que puede ayudar a su organización a involucrar al equipo, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
payroll | nómina |
solution | solución |
comprehensive | integral |
engage | involucrar |
employees | empleados |
platform | plataforma |
organization | organización |
grow | crecer |
business | negocio |
increase | aumentar |
can | puede |
help | ayudar |
efficiency | eficiencia |
your | y |
its | la |
a | a |
EN Whether your employees are on-site or working from home, boost productivity with the latest timekeeping technology and help ensure you’re paying your employees for the time actually worked.
ES Tanto si sus empleados están en el lugar de trabajo como si trabajan desde casa, aumente la productividad con la última tecnología en control de tiempo y asegúrese de que paga a sus empleados por el tiempo que en verdad trabajaron.
inglês | espanhol |
---|---|
boost | aumente |
productivity | productividad |
technology | tecnología |
ensure | asegúrese |
employees | empleados |
are | están |
time | tiempo |
with | con |
latest | última |
site | lugar |
whether | si |
paying | a |
your | y |
working | trabajan |
from | desde |
on | en |
EN Whether you have five employees, or 5,000 employees, each of our payroll packages and solutions are built to grow with you
ES Ya sea que tenga cinco o 5000 empleados, cada uno de nuestros paquetes y soluciones de nómina están creados para crecer con usted
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
payroll | nómina |
packages | paquetes |
solutions | soluciones |
built | creados |
or | o |
grow | crecer |
are | están |
with | con |
each | cada |
EN Offering a 401(k) through Paychex really helped us to recruit and retain the employees, but I also feel good about providing a benefit to the employees that I can stand behind.
ES Ofrecer un plan 401(k) a través de Paychex en verdad nos ayudó a contratar y retener empleados, pero también me agrada brindar un beneficio con el que puedo respaldar a los empleados.
inglês | espanhol |
---|---|
k | k |
paychex | paychex |
recruit | contratar |
retain | retener |
employees | empleados |
i | me |
benefit | beneficio |
helped | ayudó |
the | el |
i can | puedo |
us | nos |
a | un |
but | pero |
also | también |
that | verdad |
through | de |
EN Our Enterprise Payroll solution goes beyond paying employees, it is a comprehensive combination of solutions that can help your organization engage employees, increase efficiency, and grow your business.
ES Nuestra solución Nómina empresarial va más allá de pagar a los empleados; es una combinación integral de soluciones que pueden ayudar a su organización a involucrar a los empleados, aumentar la eficiencia y hacer crecer su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
payroll | nómina |
employees | empleados |
comprehensive | integral |
engage | involucrar |
solution | solución |
is | es |
solutions | soluciones |
organization | organización |
grow | crecer |
increase | aumentar |
combination | combinación |
can | pueden |
business | negocio |
enterprise | empresarial |
of | de |
help | ayudar |
efficiency | eficiencia |
your | y |
a | a |
EN Health benefit plans allow employers and employees to set aside funds pretax to help employees pay for qualified medical expenses
ES Los planes de beneficios de cuidado de salud permiten a los empleadores y empleados reservar fondos antes de impuestos para ayudar a los empleados a pagar gastos médicos calificados
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
allow | permiten |
qualified | calificados |
health | salud |
benefit | beneficios |
expenses | gastos |
employers | empleadores |
employees | empleados |
to | a |
aside | de |
funds | fondos |
pay | pagar |
to help | ayudar |
EN An HSA can help healthy employees with infrequent medical needs and who receive medical care for predictable, annual checkups. Employees who are covered by Medicare are not eligible to contribute to an HSA.
ES Una HSA puede ayudar a los empleados sanos con necesidades médicas poco frecuentes y que reciben atención médica para chequeos anuales predecibles. Los empleados que están cubiertos por Medicare no son elegibles para contribuir a una HSA.
inglês | espanhol |
---|---|
hsa | hsa |
healthy | sanos |
employees | empleados |
predictable | predecibles |
annual | anuales |
checkups | chequeos |
medicare | medicare |
eligible | elegibles |
can | puede |
needs | necesidades |
care | atención |
not | no |
and | y |
an | una |
medical | médica |
with | con |
to | a |
contribute | contribuir |
help | ayudar |
are | están |
for | para |
EN An HRA can benefit all employees. In addition to reimbursing Medicare premiums, HRA funds can be used by employees to cover medical expenses for their spouses and dependents.
ES Una HRA puede beneficiar a todos los empleados. Además de que se reembolsan las primas de Medicare, los empleados pueden utilizar los fondos de la HRA para cubrir los gastos médicos de sus cónyuges y dependientes.
inglês | espanhol |
---|---|
benefit | beneficiar |
medicare | medicare |
premiums | primas |
used | utilizar |
expenses | gastos |
spouses | cónyuges |
employees | empleados |
dependents | dependientes |
to | a |
can | puede |
funds | fondos |
all | todos |
be | pueden |
their | la |
Mostrando 50 de 50 traduções