EN Hold grapefruit over a medium-sized bowl and, with a small paring knife, cut out grapefruit segments, being sure to capture all juice. Discard any seeds.
Traduzir "cut out grapefruit" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cut out grapefruit" de inglês para espanhol
Traduções de cut out grapefruit
"cut out grapefruit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de cut out grapefruit
inglês
espanhol
ES Sostenga la toronja sobre un tazón mediano y, con un cuchillo de pelar pequeño, corte los gajos de toronja, asegurándose de sacar todo el jugo. Deseche las semillas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bowl | tazón |
| small | pequeño |
| knife | cuchillo |
| cut | corte |
| juice | jugo |
| seeds | semillas |
| a | un |
| medium | mediano |
| with | con |
| over | de |
EN Foods to avoid include pomegranate, pomegranate juice, grapefruit and grapefruit juice
ES Los alimentos que se deben evitar incluyen la granada, el jugo de granada, el pomelo y el jugo de pomelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foods | alimentos |
| pomegranate | granada |
| juice | jugo |
| grapefruit | pomelo |
| avoid | evitar |
| to | los |
| include | incluyen |
EN A medical miracle spawned for excellent genetics, ICED Grapefruit crosses the flavorful painkiller Grapefruit with the hot and heavy ICE in union of therapeutic triumph
ES Un milagro médico de excelentes genes, la ICED Grapefruit es un cruce del sabroso analgésico Grapefruit con la potente y cálida ICE, en una unión de triunfo terapéutico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medical | médico |
| miracle | milagro |
| excellent | excelentes |
| flavorful | sabroso |
| triumph | triunfo |
| ice | ice |
| in | en |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| union | unión |
EN Look for grapefruit that has smooth skin and feels heavy for its size. Avoid buying grapefruit with soft spots or very thick and wrinkled skin.
ES Escoja toronjas que tengan la cáscara suave y se sientan pesadas para su tamaño. Evite comprar toronjas con puntos blandos o cáscara muy gruesa y arrugada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feels | sientan |
| heavy | pesadas |
| size | tamaño |
| avoid | evite |
| spots | puntos |
| thick | gruesa |
| or | o |
| very | muy |
| buying | comprar |
| its | la |
| that | que |
| with | con |
| soft | suave |
| for | para |
| and | y |
EN Cut grapefruit in half, and then cut in half again. Eat right out of the skin.
ES Corte la toronja por la mitad y luego córtela por la mitad nuevamente. Coma directamente sin la cáscara.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cut | corte |
| again | nuevamente |
| right | directamente |
| the | la |
| and | y |
| then | luego |
| of | por |
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
ES Nuestras etiquetas troqueladas se pueden cortar con cualquier forma. Sin embargo, todas nuestras etiquetas personalizadas se pueden clasificar como "troqueladas". Esto significa qu…
EN To create Sweet ZZ, Royal Queen Seeds started with a gifted cut of the original American clone, then selectively bred and stabilised across multiple generations until they got this Grape Ape x Grapefruit formula just right
ES Para crear la Sweet ZZ, RQS empezó con un gran ejemplar del esqueje americano original, y lo cruzó y estabilizó durante varias generaciones hasta que halló la fórmula ideal de este híbrido Grape Ape x Grapefruit
| inglês | espanhol |
|---|---|
| american | americano |
| generations | generaciones |
| x | x |
| formula | fórmula |
| sweet | sweet |
| started | empezó |
| ape | ape |
| original | original |
| the | la |
| a | un |
| this | este |
| create | crear |
| just | para |
| with | con |
EN Store peeled or cut grapefruit in the refrigerator in an airtight container for 2-3 days.
ES Almacene las toronjas peladas o cortadas en el refrigerador en un recipiente hermético durante 2-3 días.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| store | almacene |
| or | o |
| refrigerator | refrigerador |
| airtight | hermético |
| container | recipiente |
| in | en |
| an | un |
| the | el |
| days | días |
| for | durante |
EN If the peel is damaged, the inside of the grapefruit may still be good. Cut or peel to determine before throwing away
ES Si la cáscara está dañada, el interior de la toronja aún puede estar en buen estado. Cortar o pelar para determinar antes de tirarla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| peel | pelar |
| damaged | dañada |
| good | buen |
| cut | cortar |
| if | si |
| or | o |
| inside | en |
| to | a |
| determine | determinar |
| may | puede |
| be | estar |
| is | está |
EN With a sharp knife, slice off ends of each grapefruit and cut rind off all the way around, using downward cutting motions. Trim off all remaining white pith.
ES Con un cuchillo afilado, corte los extremos de cada toronja y corte la cáscara por todos lados, usando movimientos de corte hacia abajo. Corte toda la médula blanca restante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharp | afilado |
| knife | cuchillo |
| downward | hacia abajo |
| remaining | restante |
| white | blanca |
| a | un |
| the | la |
| with | usando |
| cutting | corte |
| each | cada |
| all | todos |
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
ES Un sticker troquelado es un sticker que se corta en exclusivas formas personalizadas para que encajen en un logotipo o una ilustración. Para más información sobre en qué consiste u…
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
ES Este tipo de información adicional se asigna a cada contorno de corte, pudiendo determinar con ella aspectos como la fecha de caducidad del material, la secuencia, la identificación o la asignación de pedido de la pieza de corte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| additional | adicional |
| cut | corte |
| identification | identificación |
| information | información |
| material | material |
| expiration | caducidad |
| or | o |
| order | pedido |
| the | la |
| date | fecha |
| is | se |
| this | este |
| to | a |
EN After throwing away the entire first production we started to cut everything again.” “Yes,” says Llorenç, “everything is cut by hand because when you cut it in the machine it does not taste the same
ES Después de tirar toda la primera producción lo cortamos todo de nuevo”
EN Cut – select a text fragment/object and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same document.
ES Cortar – seleccione un fragmento de texto/objeto y use la opción Cortar del menú emergente para eliminar la selección y enviarla al portapapeles. Los datos cortados pueden ser insertados en otro lugar en el mismo documento más tarde.
EN Cut – select data and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.
ES Cortar – seleccione datos y use la opción Cortar del menú emergente para eliminar la selección y enviarla al portapapeles. Los datos cortados pueden ser insertados en otro lugar en la misma hoja de cálculo más tarde.
EN Cut – select a text fragment/object and use the Cut option from the pop-up menu to delete the selection and send it to the clipboard memory. The cut data can be later inserted to another place in the same presentation.
ES Copiar – seleccione un fragmento de texto/objeto y use la opción Copiar del menú emergente para copiar la selección al portapapeles. Los datos copiados pueden ser insertados en otro lugar en la misma presentación más tarde.
EN After throwing away the entire first production we started to cut everything again.” “Yes,” says Llorenç, “everything is cut by hand because when you cut it in the machine it does not taste the same
ES Después de tirar toda la primera producción lo cortamos todo de nuevo”
EN To cut tomato wedges, cut the tomato in half using a large serrated knife. Then cut it again to make quarters.
ES Para cortar rodajas de tomate, corte el tomate por la mitad con un cuchillo de sierra grande. Luego córtelo nuevamente para formar cuartos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tomato | tomate |
| large | grande |
| knife | cuchillo |
| quarters | cuartos |
| a | un |
| again | nuevamente |
| cut | corte |
| to cut | cortar |
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
ES El sticker despegado es igual, tanto para los stickers troquelados como para los semitroquelados. La única diferencia es que los stickers semitroquelados, disponen de un papel prot…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
ES Permitimos un (1) corte interno que debe tener un tamaño mínimo de 6.35 mm para: stickers troquelados stickers semi-troquelados stickers holográficos stickers glitter stickers colg…
EN Grill grapefruit to caramelize the natural sugars and bring out the flavor
ES Ase la toronja para caramelizar los azúcares naturales y resaltar el sabor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| natural | naturales |
| sugars | azúcares |
| flavor | sabor |
| and | y |
EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.
ES El whisky escocés y el prosecco se combinan en este delicioso cóctel Sparkling, que fusiona sabores intrigantes, como el pomelo ácido y el amaretto dulce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cocktail | cóctel |
| grapefruit | pomelo |
| in | en |
| flavours | sabores |
| sweet | dulce |
| this | este |
| and | y |
| that | que |
EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.
ES ¿Se siente más glamuroso hoy? Pruebe este cóctel con champán que combina el licor de pera con amargo de pomelo y vodka infusionado con té Earl Grey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feeling | siente |
| champagne | champán |
| cocktail | cóctel |
| pear | pera |
| grapefruit | pomelo |
| vodka | vodka |
| this | este |
| on | el |
| with | con |
EN Flavours from nature – from lemon to grapefruit to tea or candy
ES Los aromas de la naturaleza: de limón o pomelo hasta té o caramelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flavours | aromas |
| nature | naturaleza |
| lemon | limón |
| or | o |
| grapefruit | pomelo |
| candy | caramelo |
| from | de |
| to | hasta |
EN Top notes of cassis, sparkling Fuji apple, grapefruit, cyclamen with subtle notes of pink jasmine, rose, lily of the valley, mountain sage, white cedar and pale musk
ES Notas de cassis, manzana fuji espumosa, pomelo, ciclamen con sutiles notas de jazmín rosa, rosa, lirio de los valles, salvia de montaña, cedro blanco y almizcle
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notes | notas |
| fuji | fuji |
| grapefruit | pomelo |
| subtle | sutiles |
| lily | lirio |
| valley | valles |
| sage | salvia |
| cedar | cedro |
| musk | almizcle |
| mountain | montaña |
| white | blanco |
| apple | los |
| pink | rosa |
| with | con |
| the | manzana |
EN Each Attune refill lasts for 300 hours, scenting your space with notes of apple, grapefruit, a calming floral blend and white cedar
ES Cada recambio Attune dura 400 horas, ambientando su espacio con notas de manzana, pomelo, una relajante mezcla floral y cedro blanco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lasts | dura |
| space | espacio |
| notes | notas |
| apple | manzana |
| grapefruit | pomelo |
| floral | floral |
| blend | mezcla |
| cedar | cedro |
| white | blanco |
| hours | horas |
| of | de |
| a | una |
| with | con |
| your | y |
| each | cada |
EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.
ES Nuestro consejo: Su talento para rebanar y cortar no terminan allí. Esta hoja de rigurosa precisión es ideal para tomates, pepinos, o incluso el carpaccio de pomelo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| talents | talento |
| blade | hoja |
| ideal | ideal |
| grapefruit | pomelo |
| is | es |
| or | o |
| this | esta |
| there | allí |
| even | incluso |
| slicing | rebanar |
| our | nuestro |
EN Oro blanco or sweetie is a cross between pomelo and grapefruit
ES Un pedazo de decoración de navidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| and | de |
EN Do not drink grapefruit juice while on this medication, as it interferes with the body's absorption of the medication.
ES No debe tomar jugo de pomelo mientras esté tomando este medicamento, ya que interfiere con la absorción del medicamento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drink | tomar |
| grapefruit | pomelo |
| juice | jugo |
| medication | medicamento |
| interferes | interfiere |
| not | no |
| the | la |
| with | con |
| of | de |
| this | este |
EN These include: grapefruit products, starfruit, Seville oranges, ketoconazole, voriconazole, ciprofloxacin, amiodarone, diltiazem, carvedilol, and verapamil, among others
ES Estos incluyen: productos de pomelo, la carambola (fruta estrella), naranja amarga de Sevilla, ketoconazol, voriconazol, ciprofloxacina, amiodarona, diltiazem, carvedilolol y verapamilo, entre otros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grapefruit | pomelo |
| seville | sevilla |
| oranges | naranja |
| others | otros |
| among | de |
| these | estos |
| include | incluyen |
| products | productos |
EN Created by Female Seeds, ICED Grapefruit is a fast flowerer and mighty yielding force for good
ES Creada por Females Seeds, la ICED Grapefruit crece muy rápido y produce en abundancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creada |
| seeds | seeds |
| fast | rápido |
| good | muy |
| and | y |
EN Yummy grapefruit flavor and 500-550g of buds.
ES Exquisito sabor a pomelo y 500-550g de...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grapefruit | pomelo |
| flavor | sabor |
| of | de |
EN This variety has a remarkable flavour profile combining fruity and slightly sour tones of grapefruit, with clementines, mint, and flowery tones of lavender
ES Esta variedad tiene un característico sabor afrutado con ligeras notas de pomelo, mandarina, menta y lavanda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variety | variedad |
| flavour | sabor |
| grapefruit | pomelo |
| mint | menta |
| lavender | lavanda |
| a | un |
| this | esta |
| with | con |
| of | de |
EN Golden yellow and bright. Intense floral and fruity aroma with hints of peach, pineapple and grapefruit. The palate is fresh with citrus notes and a friendly aftertaste.
ES Color amarillo dorado, brillante. Aroma floral y frutal intenso con toques de durazno, piña y toronja. En boca es fresco, notas cítricas con un retrogusto amable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| golden | dorado |
| bright | brillante |
| intense | intenso |
| floral | floral |
| aroma | aroma |
| pineapple | piña |
| fresh | fresco |
| notes | notas |
| friendly | amable |
| is | es |
| with | con |
| yellow | amarillo |
| a | un |
EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.
ES Nuestro consejo: Su talento para rebanar y cortar no terminan allí. Esta hoja de rigurosa precisión es ideal para tomates, pepinos, o incluso el carpaccio de pomelo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| talents | talento |
| blade | hoja |
| ideal | ideal |
| grapefruit | pomelo |
| is | es |
| or | o |
| this | esta |
| there | allí |
| even | incluso |
| slicing | rebanar |
| our | nuestro |
EN Mezcal or Añejo, grapefruit and worm salt: Kylie Jenner?s holiday?s drink of choice
ES Mezcal o Añejo, pomelo y sal de gusano: La bebida elegida por Kylie Jenner para sus vacaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grapefruit | pomelo |
| worm | gusano |
| salt | sal |
| holiday | vacaciones |
| choice | elegida |
| or | o |
| a | para |
EN In the colourful top notes, an amazingly true-to-nature, luscious mango contrasts with the zesty tartness of natural grapefruit essence. A cheeky lick of crisp quince adds texture to the mouthwatering blend.
ES En las coloridas notas de salida, un mango delicioso de una naturalidad sorprendente contrasta con la acidez vigorizante de una esencia de pomelo natural. Un toque atrevido de membrillo vivificante aporta textura a esta deliciosa mezcla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notes | notas |
| mango | mango |
| contrasts | contrasta |
| grapefruit | pomelo |
| texture | textura |
| blend | mezcla |
| essence | esencia |
| in | en |
| natural | natural |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
EN A warm base of sandalwood and grapefruit wood brings body and depth to the fragrance, amplified by an enveloping trail of sensual musks.
ES Una cálida base de sándalo y pomelo aporta cuerpo y profundidad a la fragancia, amplificada por una estela envolvente de sensuales almizcles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warm | cálida |
| sandalwood | sándalo |
| grapefruit | pomelo |
| brings | aporta |
| body | cuerpo |
| depth | profundidad |
| fragrance | fragancia |
| sensual | sensuales |
| the | la |
| to | a |
EN The vibrant elegance of the top notes comes from the mouthwatering combination of Grapefruit, Coriander and Basil.
ES La vibrante elegancia de las notas de salida procede de la apetecible combinación de pomelo, cilantro y albahaca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| elegance | elegancia |
| notes | notas |
| grapefruit | pomelo |
| basil | albahaca |
| the | la |
| combination | combinación |
| of | de |
EN Vibrant and elegant, top notes of Grapefruit, Coriander and Basil reveal the Oriental Spicy signature of the fragrance.
ES Vibrante y elegante, las notas de salida del Pomelo, del Cilantro y de la Albahaca revelan el característico Especiado Oriental de la fragancia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| elegant | elegante |
| notes | notas |
| grapefruit | pomelo |
| basil | albahaca |
| reveal | revelan |
| oriental | oriental |
| spicy | especiado |
| fragrance | fragancia |
| of | de |
EN The fragrance opens with vibrant, spicy notes of saffron, combined with the scent of grapefruit.
ES La fragancia se abre con notas vibrantes y especiadas de azafrán, combinadas con el aroma del pomelo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| opens | abre |
| vibrant | vibrantes |
| notes | notas |
| combined | combinadas |
| grapefruit | pomelo |
| fragrance | fragancia |
| with | con |
| of | de |
EN Refreshing bergamot, juicy, sun-drenched Sicilian mandarin, and the clean scent of frozen grapefruit peel and aromatic juniper. Mediterranean Lightness.
ES Bergamota refrescante, mandarina jugosa bañada de sol de Sicilia, y un aroma límpido de cáscara de pomelo helado y enebro aromático. Ligereza mediterránea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refreshing | refrescante |
| bergamot | bergamota |
| scent | aroma |
| grapefruit | pomelo |
| aromatic | aromático |
| mediterranean | mediterránea |
| sun | sol |
| of | de |
EN A chilled citrus cocktail of refreshing mandarin and frozen grapefruit gives the top notes a cool, elegant twist.
ES Un cóctel cítrico frío de mandarina refrescante y pomelo helado aporta a las notas de salida un toque fresco y elegante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| citrus | cítrico |
| cocktail | cóctel |
| refreshing | refrescante |
| grapefruit | pomelo |
| notes | notas |
| elegant | elegante |
| gives | aporta |
| cool | fresco |
| a | un |
| of | de |
| the | las |
EN Flavours from nature – from lemon to grapefruit to tea or candy
ES Los aromas de la naturaleza: de limón o pomelo hasta té o caramelo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flavours | aromas |
| nature | naturaleza |
| lemon | limón |
| or | o |
| grapefruit | pomelo |
| candy | caramelo |
| from | de |
| to | hasta |
EN red, apples, fruit, red fruit, apple, fresh, goji, grapefruit, healthy, strawberries Public Domain
ES frutas de varios colores, magdalenas, postres, dulces, alimentos, frutas, flores, coberturas, comida y bebida, comida Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | domain |
| red | colores |
| public | public |
| fruit | frutas |
EN Explore this page for tips on how to select, store and prepare grapefruit.
ES En esta página encontrara varios consejos sobre cómo seleccionar, almacenar y preparar toronjas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| page | página |
| tips | consejos |
| store | almacenar |
| prepare | preparar |
| and | y |
| this | esta |
| select | seleccionar |
| on | en |
| how | cómo |
EN Grapefruit can still be ripe even if there are green places on the skin.
ES La toronja aún puede estar madura incluso si hay áreas verdes en la piel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | verdes |
| on | en |
| skin | piel |
| if | si |
| the | la |
| can | puede |
| even | incluso |
| still | aún |
| be | estar |
| there | hay |
EN Eat half of a grapefruit in the morning with breakfast.
ES Coma la mitad de una toronja en la mañana con el desayuno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| morning | mañana |
| breakfast | desayuno |
| of | de |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
EN Grapefruit juice can affect some medications, so check with your doctor before if you’re taking medications.
ES El jugo de toronja puede afectar algunos medicamentos, así que consulte con su médico antes si está tomando medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juice | jugo |
| affect | afectar |
| medications | medicamentos |
| doctor | médico |
| taking | tomando |
| can | puede |
| if | si |
| check | consulte |
| so | así |
| your | su |
| with | con |
EN Click here for more information about citrus and grapefruit.
ES Haga clic aquí para obtener más información sobre las toronjas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| here | aquí |
| information | información |
| click | clic |
| more | más |
| for | para |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cut out grapefruit grapefruit hold grapefruit lemon to grapefruit prepare grapefruit tangy grapefruit grapefruit essence grapefruit wood brings each grapefruit grapefruit peel liqueur with grapefruit add to grapefruit avoid buying grapefruit look for grapefruit grapefruit juice frozen grapefruit gives grapefruit tree chunks of grapefruit even grapefruit drink grapefruit juice iced grapefruit crosses flavorful painkiller grapefruit cut out shapes cut out back cut out customers cut out awkward cut out individual cut out parts cut out frame cut out paperwork cut cut short die cut cut down drastically cut down cut above second cut cut clients cut paperwork cut back cut food waste low cut filter cut costs cut development cut accuracy rectangular pizza cut lemon cut coconut cut nearly cut cut offTraduzir cut out grapefruit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe