EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
Traduzir "building new products" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "building new products" de inglês para espanhol
Traduções de building new products
"building new products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de building new products
inglês
espanhol
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nsf | nsf |
| covers | cubre |
| including | incluidos |
| lubricants | lubricantes |
| cleaners | limpiadores |
| water | aguas |
| treatment | tratamiento |
| care | cuidado |
| hand | manos |
| the | el |
| program | programa |
| a | una |
| range | gama |
| of | de |
| products | productos |
EN Magnificent building 1,865 m2 of industrial or office use. The building is completely new and has not had any previous activity. The building consists of three equal floors of 621.67 m2 each.
ES Magnífica nave 1.865 m2 de uso industrial o de oficinas. El edificio es completamente nuevo y no ha tenido ninguna actividad anterior. La nave está constituida por tres plantas iguales de 621,67 m2 cada una.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magnificent | magnífica |
| building | edificio |
| industrial | industrial |
| floors | plantas |
| or | o |
| office | oficinas |
| activity | actividad |
| is | es |
| completely | completamente |
| new | nuevo |
| not | no |
| previous | anterior |
| use | uso |
| each | cada |
EN Magnificent building 1,865 m2 of industrial or office use. The building is completely new and has not had any previous activity. The building consists of three equal floors of 621.67 m2 each.
ES Magnífica nave 1.865 m2 de uso industrial o de oficinas. El edificio es completamente nuevo y no ha tenido ninguna actividad anterior. La nave está constituida por tres plantas iguales de 621,67 m2 cada una.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magnificent | magnífica |
| building | edificio |
| industrial | industrial |
| floors | plantas |
| or | o |
| office | oficinas |
| activity | actividad |
| is | es |
| completely | completamente |
| new | nuevo |
| not | no |
| previous | anterior |
| use | uso |
| each | cada |
EN BRAND NEW PROPERTY!! 1BED/1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO
ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVO A LA PROPIEDAD. 1HAB/1BA apartamentos seleccionados disponibles en el lujo, el edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| building | edificio |
| nyc | nyc |
| station | station |
| luxury | lujo |
| easy | fácil |
| new | nuevo |
| in | en |
| available | disponibles |
| provides | ofrece |
| property | propiedad |
| steps | pasos |
| of | de |
| to | a |
| this | este |
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jorge | jorge |
| juan | juan |
| frequented | frecuentado |
| heights | alturas |
| neighborhood | barrio |
| area | zona |
| space | espacio |
| floor | planta |
| a | un |
| residential | residencial |
| located | ubicado |
| on | en |
| of | de |
| this | este |
| by | por |
EN Building 1A with 8,300 m2 available (ground — 7th); 1B building with 7,382 m2 available (ground — 6th floor) and Building 1C with 6,298 m2 available (ground — 5th floor).
ES Edificio 1A con 8.300 m2 disponibles (baja – 7ª); Edificio 1B con 7.382 m2 disponibles (baja – 6ª planta) y Edificio 1C con 6.298 m2 disponibles (baja – 5ª planta).
EN windows, skyscraper business office, blue, sky, corporate, building, city., architecture, building exterior, office building exterior Public Domain
ES conjunto de válvula industrial, industrial, industria, metal, acero, equipo, fábrica, tecnología, trabajo, ingeniería Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| architecture | ingeniería |
| public | public |
| domain | domain |
| business | industrial |
| office | trabajo |
EN Stunning 1BED / 1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO BROKER FEE ***1
ES Impresionante 1BED 1BATH/disponibles en apartamentos de lujo, edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio es realmente la combinación perfecta de estilo, lujo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nyc | nyc |
| station | station |
| mix | combinación |
| luxury | lujo |
| building | edificio |
| easy | fácil |
| perfect | perfecta |
| style | estilo |
| in | en |
| is | es |
| available | disponibles |
| to | a |
| truly | realmente |
| provides | ofrece |
| steps | pasos |
| of | de |
| stunning | impresionante |
| this | este |
EN Regus Manoteras, located in an office building in the Hortaleza district. It is a modern building recently built with six floors above ground, concierge, 24 hour security and parking in the building itself.
ES Regus Manoteras, ubicado en un edificio de oficinas en el distrito de Hortaleza. Se trata de un moderno edificio de reciente construcción con seis plantas sobre rasante, conserjería, seguridad 24 horas y aparcamiento en el propio edificio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| office | oficinas |
| hortaleza | hortaleza |
| district | distrito |
| modern | moderno |
| floors | plantas |
| concierge | conserjería |
| security | seguridad |
| parking | aparcamiento |
| the | el |
| in | en |
| building | edificio |
| six | de |
| with | con |
| built | construcción |
| located | ubicado |
| a | un |
EN It is located in an office building. Building with security and access 24 hours a day and every day of the year, including Sundays. Public parking at the door of the building. All services and public transport within walking di
ES Esta ubicada en un edificio de oficinas. Edificio con seguridad y acceso 24 horas y todos los días del año, incluido domingos. Parking público en la puerta del Edificio. Todos los servicios y transp
| inglês | espanhol |
|---|---|
| building | edificio |
| security | seguridad |
| sundays | domingos |
| public | público |
| parking | parking |
| office | oficinas |
| access | acceso |
| services | servicios |
| door | puerta |
| the | la |
| day | días |
| in | en |
| hours | horas |
| year | año |
| located in | ubicada |
| a | un |
| with | incluido |
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jorge | jorge |
| juan | juan |
| frequented | frecuentado |
| heights | alturas |
| neighborhood | barrio |
| area | zona |
| space | espacio |
| floor | planta |
| a | un |
| residential | residencial |
| located | ubicado |
| on | en |
| of | de |
| this | este |
| by | por |
EN The block is ordered with residential typology of isolated building in condominium as a transition between the single-family building area and the higher open building
ES La manzana está ordenada con tipología residencial de edificación aislada en condominio como transición entre el área de edificación unifamiliar y la edificación abierta de mayor altura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ordered | ordenada |
| typology | tipología |
| isolated | aislada |
| condominium | condominio |
| single-family | unifamiliar |
| open | abierta |
| residential | residencial |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| as | como |
| a | a |
| building | edificación |
| is | está |
EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Adminstration Building.
ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| denver | denver |
| museum | museum |
| campus | campus |
| sharon | sharon |
| martin | martin |
| c | c |
| hamilton | hamilton |
| anna | anna |
| john | john |
| j | j |
| art | art |
| building | edificio |
| the | el |
| welcome | bienvenida |
| of | de |
| center | centro |
| consists | consta |
EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Administration Building.
ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| denver | denver |
| museum | museum |
| campus | campus |
| sharon | sharon |
| martin | martin |
| c | c |
| hamilton | hamilton |
| anna | anna |
| john | john |
| j | j |
| art | art |
| building | edificio |
| the | el |
| welcome | bienvenida |
| of | de |
| center | centro |
| consists | consta |
EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.
ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| follow | siga |
| directions | instrucciones |
| cleaning | limpieza |
| gloves | guantes |
| window | ventana |
| or | o |
| other | otros |
| when | cuando |
| should | deben |
| never | nunca |
| may | es |
| with | con |
| a | una |
| the | al |
| products | productos |
| to | ciertos |
| some | de |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregue |
| chosen | elegido |
| finished | terminado |
| group | grupo |
| dropdown | desplegable |
| created | creado |
| can | puede |
| configuring | configurar |
| when | cuando |
| now | ahora |
| a | un |
| list | lista |
| button | botón |
| to | a |
| your | y |
| products | productos |
| green | verde |
| create | crear |
| from | desde |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregue |
| chosen | elegido |
| finished | terminado |
| group | grupo |
| dropdown | desplegable |
| created | creado |
| can | puede |
| configuring | configurar |
| when | cuando |
| now | ahora |
| a | un |
| list | lista |
| button | botón |
| to | a |
| your | y |
| products | productos |
| green | verde |
| create | crear |
| from | desde |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, ESB, Nueva York, NY, NY, Manhattan, edificio, edificios, blanco y negro, blanco y negro, Nueva York blanco y negro, EE.UU.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| state | state |
| new | nueva |
| york | york |
| empire | empire |
| manhattan | manhattan |
| buildings | edificios |
| to | a |
| ny | ny |
| nyc | nueva york |
| keywords | palabras clave |
| building | edificio |
| and | y |
| black | negro |
| white | blanco |
| usa | ee.uu |
| describe | describir |
EN These laws prevent the building of contemporary style new homes in this area, as well as the building of any new home over 500m2
ES Estas leyes evitan la construcción de propiedades de estilo contemporáneo en la zona, así como cualquier tipo de construcción de más de 500m2
| inglês | espanhol |
|---|---|
| laws | leyes |
| prevent | evitan |
| homes | propiedades |
| area | zona |
| style | estilo |
| building | construcción |
| contemporary | contemporáneo |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Each bringing decades of experience to the table the two brands will work to create innovative products fitting the marine segment of each and to maximize the potential for new ideas, new technologies and new materials used in those products.
ES Ambas marcas, que aportan décadas de experiencia, colaborarán para crear productos innovadores que se adapten al segmento marítimo de cada una, así como para explotar el potencial de las nuevas ideas, tecnologías y materiales empleados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decades | décadas |
| experience | experiencia |
| brands | marcas |
| segment | segmento |
| potential | potencial |
| ideas | ideas |
| innovative | innovadores |
| new | nuevas |
| materials | materiales |
| marine | mar |
| the | el |
| to the | al |
| of | de |
| each | cada |
| create | crear |
| products | productos |
| and | tecnologías |
| in | una |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| less | menos |
| user | usuarios |
| syncing | sincronización |
| challenges | desafíos |
| training | entrenamiento |
| software | software |
| tools | herramientas |
| organization | organización |
| new | nueva |
| need | requerimientos |
| management | administración |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
ES Es hora de dejar de crear productos por el simple hecho de crearlos y comenzar a enfocar y alinear tu estrategia de producto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alignment | alinear |
| the | el |
| focus | enfocar |
| time | hora |
| your | tu |
| product | producto |
| products | productos |
| strategy | estrategia |
EN To improve the indoor environmental quality for its occupants, the Main Shop Building will use low-VOC (volatile organic compound) products and materials throughout the building.
ES Para mejorar la calidad ambiental interior de sus ocupantes, Main Shop Building utilizará productos y materiales de bajo VOC (compuesto orgánico volátil) en todo el edificio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| occupants | ocupantes |
| shop | shop |
| volatile | volátil |
| organic | orgánico |
| compound | compuesto |
| main | main |
| materials | materiales |
| improve | mejorar |
| quality | calidad |
| building | edificio |
| use | utilizará |
| indoor | en |
| products | productos |
| low | bajo |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
ES Es hora de dejar de crear productos por el simple hecho de crearlos y comenzar a enfocar y alinear tu estrategia de producto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alignment | alinear |
| the | el |
| focus | enfocar |
| time | hora |
| your | tu |
| product | producto |
| products | productos |
| strategy | estrategia |
EN Refurbished products are not eligible for a full refund and can only be exchanged for refurbished products, not new products. For any questions, please contact support@reolink.com.
ES La devolución total no es apta para productos reacondicionados y sólo se pueden cambiar por productos reacondicionados, en vez de los nuevos. Para cualquier duda, podría contactarnos vía support@reolink.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refurbished | reacondicionados |
| refund | devolución |
| reolink | reolink |
| new | nuevos |
| a | a |
| not | no |
| support | support |
| full | en |
| for | para |
| can | pueden |
| be | podría |
| products | productos |
EN Refurbished products are not eligible for a full refund and can only be exchanged for refurbished products, not new products. For any questions, please contact support@reolink.com.
ES La devolución total no es apta para productos reacondicionados y sólo se pueden cambiar por productos reacondicionados, en vez de los nuevos. Para cualquier duda, podría contactarnos vía support@reolink.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refurbished | reacondicionados |
| refund | devolución |
| reolink | reolink |
| new | nuevos |
| a | a |
| not | no |
| support | support |
| full | en |
| for | para |
| can | pueden |
| be | podría |
| products | productos |
EN If you love our products and are an advocate for the brand, or if you’re just a fan of the passion that gets poured into building SteelSeries products then, we want to equip and reward you.
ES Si amas nuestros productos y eres un defensor de la marca, o si simplemente eres un fanático de la pasión que se derrama en la creación de productos SteelSeries, queremos equiparte y recompensarte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advocate | defensor |
| steelseries | steelseries |
| if | si |
| or | o |
| gets | que |
| the | la |
| a | un |
| are | eres |
| products | productos |
| brand | marca |
| we | queremos |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| is | se |
| development | desarrollo |
| concept | concepto |
| consumer | consumo |
| industrial | industrial |
| software | software |
| machinery | maquinaria |
| equipment | equipos |
| to | a |
| manufacturing | fabricación |
| used | usa |
| building | construcción |
| cad | cad |
| create | crear |
| products | productos |
| from | desde |
| design | diseño |
EN As users of our own products, we’re truly building the products and privacy protections we want to work within
ES Como usuarios de nuestros propios productos, creamos los productos y las medidas de privacidad con los que de verdad queremos trabajar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| privacy | privacidad |
| truly | de verdad |
| as | como |
| products | productos |
| we | queremos |
EN In HubSpot, products represent the goods or services you sell. Building a product library allows you to quickly add products to deals, generate quotes, and report on product performance.
ES En HubSpot, los productos representan los bienes o servicios que vendes. Crear una biblioteca de productos te permite agregar rápidamente productos a negocios, generar cotizaciones e informar sobre el rendimiento del producto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| represent | representan |
| library | biblioteca |
| allows | permite |
| quickly | rápidamente |
| add | agregar |
| deals | negocios |
| quotes | cotizaciones |
| report | informar |
| or | o |
| generate | generar |
| performance | rendimiento |
| in | en |
| services | servicios |
| to | a |
| the | el |
| product | producto |
| products | productos |
| and | de |
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
ES El Empire State Building es el tercer edificio más alto de su ciudad y un símbolo de Nueva York. En la distancia está el One World Trade Center que está en el primer lugar del podio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| symbol | símbolo |
| new | nueva |
| york | york |
| distance | distancia |
| world | world |
| center | center |
| podium | podio |
| empire | empire |
| trade | trade |
| state | state |
| is | es |
| a | un |
| building | edificio |
| in | en |
| new york | ciudad |
| one | one |
| place | lugar |
| of | de |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: chrysler, edificio, edificio chrysler, nueva york, ny, nyc, manhattan, ee.uu., blanco y negro, bw, nb
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| chrysler | chrysler |
| building | edificio |
| new | nueva |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| to | a |
| ny | ny |
| keywords | palabras clave |
| and | y |
| black | negro |
| white | blanco |
| usa | ee.uu |
| describe | describir |
EN Program leaders can use this guide when building a new facility or renovating a facility after a natural disaster. This guide will inform conversations about health and safety with the building team.
ES Los líderes del programa pueden usar esta guía al construir una nueva instalación o renovar una instalación después de un desastre natural. Esta guía informará a los equipos de construcción sobre la salud y la seguridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leaders | líderes |
| guide | guía |
| new | nueva |
| natural | natural |
| disaster | desastre |
| program | programa |
| or | o |
| team | equipos |
| can | pueden |
| facility | instalación |
| health | salud |
| safety | seguridad |
| a | un |
| inform | informar |
| the | la |
| about | sobre |
| this | esta |
| will inform | informará |
| building | construcción |
EN We understand that there may be hiccups during for a new building, but things need to improve. At this point I would not recommend this building to someone else.
ES Sabemos que no pueden ser contratiempos durante para un nuevo edificio, pero las cosas necesitas para mejorar. En este punto, no recomendamos este edificio a otra persona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| building | edificio |
| point | punto |
| recommend | recomendamos |
| new | nuevo |
| we understand | sabemos |
| improve | mejorar |
| this | este |
| a | un |
| but | pero |
| things | cosas |
| not | no |
| to | a |
| need | necesitas |
| else | que |
| be | ser |
| may | pueden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
building new products building building team building new features brand new building building new ones impressive new building building new energy building de new building new data building new partnerships exclusive new building building products products for building building steelseries products bringing new products brand new products bringing new products introduce new products add new products launch new products developing new products adding new products selling new products develop new products create new products accelerate new products integrate new products stable new products bring new products creating new products two new products several new products test new products explore new products launching new products listed building building building technologies link building tools building standard building easy link building strategies team building within luxury building same building beyond building building located building serverless applications residential building office building
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe