EN Please select the most important and most current publications to which you have contributed the most
"you re most likely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Please select the most important and most current publications to which you have contributed the most
DE Bitte wählen Sie hierfür die wichtigsten und aktuellsten Publikationen aus, an denen Sie einen möglichst hohen Eigenanteil haben
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
publications | publikationen |
current | aktuellsten |
select | wählen |
and | und |
most | wichtigsten |
the | einen |
you | sie |
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
DE In diesem Artikel stellen wir einige der einflussreichsten, interessantesten und aufschlussreichsten Visualisierungen vor
inglês | alemão |
---|---|
visualisations | visualisierungen |
most influential | einflussreichsten |
most interesting | interessantesten |
in | in |
some | einige |
this | diesem |
to | vor |
EN Of course, the most offers apply to the most-visited and most-visited places
DE Natürlich gelten die meisten Angebote für die am meisten besuchten und meistbesuchten Orte
inglês | alemão |
---|---|
offers | angebote |
apply | gelten |
places | orte |
of course | natürlich |
visited | besuchten |
and | und |
the | meisten |
EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.
DE Der öffentliche Verkehr der Schweiz bringt Reisende zu den faszinierendsten Panoramastrecken, auf die schönsten Berggipfel und die romantischsten Schiffsreisen.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweiz |
transport | verkehr |
travellers | reisende |
public | öffentliche |
boat | die |
most beautiful | schönsten |
to | zu |
and | und |
mountain | auf |
the | bringt |
most | der |
most fascinating | faszinierendsten |
EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market
DE Unser Channel Manager ist von seinen mehr als 20.000 Benutzern als das benutzerfreundlichste Tool eingestuft und wird von Hotelprofis als die robusteste und am besten vernetzte Lösung auf dem Markt anerkannt
inglês | alemão |
---|---|
ranked | eingestuft |
channel | channel |
manager | manager |
recognised | anerkannt |
solution | lösung |
tool | tool |
and | und |
as | als |
users | benutzern |
our | unser |
to | mehr |
the | wird |
on | auf |
EN Selling goods to consumers is the most popular—and most obvious—form of ecommerce. Most people who have engaged in ecommerce have participated in the retail side of ecommerce trading.
DE Waren an Kundschaft zu verkaufen ist die beliebteste – und offensichtlichste – Form des E-Commerce. Die meisten Menschen, die schon mal mit E-Commerce in Berührung gekommen sind, hatten es mit E-Commerce in Form von Einzelhandel zu tun.
EN Spanning the UK from its most southwestwards to its most northeastwards point, this end to end route is the most famous cycling challenge on UK soil.
DE Diese End-to-End-Route erstreckt sich über Großbritannien vom südwestlichsten bis zum nordöstlichsten Punkt und ist die berühmteste Fahrradherausforderung auf britischem Boden.
inglês | alemão |
---|---|
uk | großbritannien |
point | punkt |
soil | boden |
its | und |
end | end |
route | route |
is | ist |
the | zum |
from | vom |
on | auf |
this | diese |
EN Which German city is most popular with tourists? Which is the greenest, the most sustainable, the most liveable? Read about it here.
DE Welche ist die beliebteste deutsche Stadt bei Touristen? Welche die grünste, nachhaltigste, lebenswerteste? Wir sagen es euch.
inglês | alemão |
---|---|
city | stadt |
tourists | touristen |
most popular | beliebteste |
it | es |
is | ist |
the | deutsche |
which | welche |
here | die |
with | bei |
EN Among the report’s most major findings is that “climate action failure” is the most impactful and second most likely long-term risk to global business.
DE Zu den wichtigsten Erkenntnissen des Berichts gehört, dass das «Versagen beim Klimaschutz» das folgenreichste und zweitwahrscheinlichste langfristige Risiko für die globale Wirtschaft ist.
inglês | alemão |
---|---|
failure | versagen |
long-term | langfristige |
risk | risiko |
global | globale |
business | wirtschaft |
most | wichtigsten |
is | ist |
to | zu |
the | den |
that | dass |
EN Zermatt: that is the Matterhorn – but also so much more. The most beautiful views. The highest mountains. The most exciting climbs and the most attractive excursions with the mountain lifts.
DE Zermatt, das ist das Matterhorn - aber noch vieles mehr. Die schönsten Aussichten. Die höchsten Berge. Die spannendsten Aufstiege und die attraktivsten Ausflüge mit den Bergbahnen.
inglês | alemão |
---|---|
views | aussichten |
most exciting | spannendsten |
most attractive | attraktivsten |
excursions | ausflüge |
matterhorn | matterhorn |
highest | höchsten |
zermatt | zermatt |
mountains | berge |
is | ist |
but | aber |
beautiful | schönsten |
the | den |
with | mit |
EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)
DE Die effektivste Eliminierung ist nach dem technischen Interview, wo Interviewer oft feststellen, dass der Kandidat mit dem beeindruckendsten Lebenslauf FizzBuzz nicht programmieren kann (eine der einfachsten Herausforderungen bei technischen Interviews)
inglês | alemão |
---|---|
candidate | kandidat |
resume | lebenslauf |
challenges | herausforderungen |
most impressive | beeindruckendsten |
code | programmieren |
technical | technischen |
interview | interview |
where | wo |
is | ist |
that | dass |
with | mit |
of | oft |
cannot | die |
EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market
DE Unser Channel Manager ist von seinen mehr als 20.000 Benutzern als das benutzerfreundlichste Tool eingestuft und wird von Hotelprofis als die robusteste und am besten vernetzte Lösung auf dem Markt anerkannt
inglês | alemão |
---|---|
ranked | eingestuft |
channel | channel |
manager | manager |
recognised | anerkannt |
solution | lösung |
tool | tool |
and | und |
as | als |
users | benutzern |
our | unser |
to | mehr |
the | wird |
on | auf |
EN From the most emblematic models to the most successful, revolutionary people, and the most significant events, this section illustrates and celebrates the cornerstones of Alfa Romeo, Fiat, Lancia and Abarth.
DE Von den repräsentativsten Modellen über die erfolgreichsten und revolutionärsten Persönlichkeiten, von den Events, die sie geprägt haben, erzählt und würdigt diese Rubrik die Meilensteine von Alfa Romeo, Fiat, Lancia und Abarth.
inglês | alemão |
---|---|
models | modellen |
events | events |
romeo | romeo |
most successful | erfolgreichsten |
people | persönlichkeiten |
fiat | fiat |
and | und |
of | von |
the | den |
this | diese |
EN Which German city is most popular with tourists? Which is the greenest, the most sustainable, the most liveable? Read about it here.
DE 25 Jahre UN-Stadt Bonn – hier erfährst du, was die Stadt neben den Vereinten Nationen noch zu bieten hat.
inglês | alemão |
---|---|
city | stadt |
here | hier |
it | die |
EN The AH-64D Longbow Apache is currently the most advanced, the most versatile and the most powerfully armed combat helicopter in the world
DE Der AH-64D Longbow Apache ist der momentan fortschrittlichste, vielseitigste und waffenstärkste Kampfhubschrauber der Welt
inglês | alemão |
---|---|
apache | apache |
currently | momentan |
world | welt |
and | und |
is | ist |
EN To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual. Oscar Wilde - Irish writer (1854-1900), from "The Critic As Artist", scene 2 (1891), Quotations book 2021
DE Wenn es hart auf hart kommt, kommen die Harten in Fahrt. John Thomas - amerikanischer Football-Trainer: "Green Hornets", zitiert von Joe Scherrer in "Thomas Won’t Let Hornets Scrimmage", in "The Corpus Christi Times" (15.9.1953), Zitateheft 2022
inglês | alemão |
---|---|
the | green |
in | in |
to | wenn |
and | die |
from | von |
EN Swiss public transport carries travellers away to the most fascinating panoramic routes, the most beautiful mountain summits and the most romantic boat tours.
DE Der öffentliche Verkehr der Schweiz bringt Reisende zu den faszinierendsten Panoramastrecken, auf die schönsten Berggipfel und die romantischsten Schiffsreisen.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweiz |
transport | verkehr |
travellers | reisende |
public | öffentliche |
boat | die |
most beautiful | schönsten |
to | zu |
and | und |
mountain | auf |
the | bringt |
most | der |
most fascinating | faszinierendsten |
EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists
DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
most influential | einflussreichsten |
most innovative | innovativsten |
time | time |
it | es |
company | company |
innovation | innovationen |
most | ausgezeichnet |
companies | unternehmen |
fast | fast |
for | für |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
DE Diese Informationen erfassen wir, um die am häufigsten besuchten und die nützlichsten Bereiche unserer Website zu ermitteln und festzustellen, welches unsere beliebtesten Services sind.
inglês | alemão |
---|---|
visited | besuchten |
services | services |
information | informationen |
website | website |
to | zu |
are | sind |
our | unsere |
most | am |
and | erfassen |
EN To allow us to provide you with information which most probably interests you, the cookies used by Board to show you advertising may be based on the contents you visit the most on the Website
DE Um Ihnen die Informationen zu präsentieren, an denen Sie wahrscheinlich größeres Interesse zeigen, können die von Board zu Werbezwecken verwendeten Cookies auf den von Ihnen meist besuchten Inhalten der Website basieren
inglês | alemão |
---|---|
interests | interesse |
cookies | cookies |
used | verwendeten |
visit | besuchten |
information | informationen |
probably | wahrscheinlich |
show | zeigen |
website | website |
provide | präsentieren |
to | zu |
be | basieren |
most | meist |
board | von |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN You can have the most structurally efficient frame and the most powerful legs, but if you’re not aero, you’re not riding as fast as you could be.“ – Alexander Soria
DE Ihr könnt den strukturell effizientesten Rahmen und die stärksten Beine der Welt haben, aber wenn ihr nicht aerodynamisch unterwegs seid, fahrt ihr nicht so schnell, wie ihr sein könntet.? – Alexander Soria
EN Discover the most beautiful lakes in the areas you love the most. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
DE Entdeck die schönsten Seen in deinen Lieblingsregionen. Schau dir die Highlights aus unserer Sammlung an und lass dir zeigen, wie du sie bei deinem nächsten Outdoor-Abenteuer am besten erreichen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdeck |
lakes | seen |
highlights | highlights |
collection | sammlung |
you | du |
see | schau |
our | unserer |
beautiful | schönsten |
in | in |
get | kannst |
and | an |
next | nächsten |
EN These names should convince you that your entertainment is in the hands of the market’s giants that can guarantee providing you with only the best, most fun, some of the most innovative games you can imagine.
DE Diese Namen sollten Sie davon überzeugen, dass Ihre Unterhaltung in den Händen der Giganten des Marktes liegt, die Ihnen nur die besten und innovativsten Spiele bieten können, die Sie sich vorstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
names | namen |
hands | händen |
giants | giganten |
providing | bieten |
most innovative | innovativsten |
convince | überzeugen |
entertainment | unterhaltung |
in | in |
games | spiele |
imagine | vorstellen |
your | ihre |
can | können |
that | dass |
is | liegt |
only | nur |
some | und |
the | den |
you | sie |
with | sich |
EN After that, we will introduce you to the most popular sports for Bitcoin betting so that you can choose the one you like the most
DE Daraufhin stellen wir dir die populärsten Sportarten für Bitcoin Wetten vor, sodass Du Dir die aussuchen kannst, die Dir am besten gefällt
inglês | alemão |
---|---|
sports | sportarten |
bitcoin | bitcoin |
betting | wetten |
choose | aussuchen |
we | wir |
you | du |
most | am |
for | für |
you can | kannst |
introduce | stellen |
to | sodass |
EN You should definitely check your password against a list of the most common passwords. If you find your password on such a list, it will be cracked faster than you can type it in (The 10,000 most common passwords).
DE Sie sollten Ihr Passwort unbedingt gegen eine Liste der häufigsten Passwörter prüfen. Findet sich ihr Passwort auf solch einer Liste, ist es schneller geknackt, als Sie es eingeben können (Die 10.000 häufigsten Passwörter).
inglês | alemão |
---|---|
check | prüfen |
find | findet |
faster | schneller |
type | eingeben |
passwords | passwörter |
it | es |
most common | häufigsten |
password | passwort |
your | ihr |
such | solch |
can | können |
list | liste |
definitely | auf |
EN Discover the most beautiful lakes in the areas you love the most. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
DE Entdeck die schönsten Seen in deinen Lieblingsregionen. Schau dir die Highlights aus unserer Sammlung an und lass dir zeigen, wie du sie bei deinem nächsten Outdoor-Abenteuer am besten erreichen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdeck |
lakes | seen |
highlights | highlights |
collection | sammlung |
you | du |
see | schau |
our | unserer |
beautiful | schönsten |
in | in |
get | kannst |
and | an |
next | nächsten |
EN Discover the most beautiful lakes in the areas you love the most. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
DE Entdeck die schönsten Seen in deinen Lieblingsregionen. Schau dir die Highlights aus unserer Sammlung an und lass dir zeigen, wie du sie bei deinem nächsten Outdoor-Abenteuer am besten erreichen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdeck |
lakes | seen |
highlights | highlights |
collection | sammlung |
you | du |
see | schau |
our | unserer |
beautiful | schönsten |
in | in |
get | kannst |
and | an |
next | nächsten |
EN Discover the most beautiful lakes in the areas you love the most. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
DE Entdeck die schönsten Seen in deinen Lieblingsregionen. Schau dir die Highlights aus unserer Sammlung an und lass dir zeigen, wie du sie bei deinem nächsten Outdoor-Abenteuer am besten erreichen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdeck |
lakes | seen |
highlights | highlights |
collection | sammlung |
you | du |
see | schau |
our | unserer |
beautiful | schönsten |
in | in |
get | kannst |
and | an |
next | nächsten |
EN If you're trying to make the most of your gaming PC, then you need to make sure you're also making the most of your monitor.
DE Es wurde entwickelt, um alle Ihre Anforderungen an das Filmen mit dem Smartphone in einem einzigen tragbaren Paket zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
your | ihre |
you | es |
the | dem |
EN Discover the most beautiful lakes in the areas you love the most. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the information you’ll need to get you there on your next adventure.
DE Entdeck die schönsten Seen in deinen Lieblingsregionen. Schau dir die Highlights aus unserer Sammlung an und lass dir zeigen, wie du sie bei deinem nächsten Outdoor-Abenteuer am besten erreichen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdeck |
lakes | seen |
highlights | highlights |
collection | sammlung |
you | du |
see | schau |
our | unserer |
beautiful | schönsten |
in | in |
get | kannst |
and | an |
next | nächsten |
EN Do you want the most secure service? Or maybe the one recommended by most users? Find money transfer service suited to your needs! Let us know which features are important to you.
DE Möchten Sie den sichersten Service? Oder vielleicht die von den meisten Nutzern empfohlene? Finden Sie einen Geldtransferservice, der Ihren Bedürfnissen entspricht! Teilen Sie uns mit, welche Funktionen für Sie wichtig sind.
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlene |
users | nutzern |
important | wichtig |
service | service |
find | finden |
features | funktionen |
or | oder |
needs | bedürfnissen |
your | ihren |
are | sind |
us | uns |
secure | sichersten |
the | den |
most | der |
EN Our service for journalists and blogger. After your registration you can choose the areas of interest you are most interested in and get the most from this service.
DE Unser Service für alle Journalisten und Blogger. Ab jetzt verpassen Sie keine Pressemitteilung mehr. Nach der Registrierung haben Sie die Möglichkeit Themengebiete auszuwählen, welche für Sie relevant sind.
inglês | alemão |
---|---|
journalists | journalisten |
blogger | blogger |
registration | registrierung |
service | service |
from | ab |
can | möglichkeit |
and | und |
are | sind |
for | für |
our | unser |
choose | auszuwählen |
EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.
DE Mit einem gültigen Velobillett können Sie unbeladene Velos und E-Bikes in die meisten Züge der SBB und der Privatbahnen sowie in die meisten Postautos selbst verladen.
inglês | alemão |
---|---|
bicycles | velos |
trains | züge |
sbb | sbb |
valid | gültigen |
you | sie |
and | und |
private | der |
on | in |
as | sowie |
a | einem |
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
DE Spitze detailliert, Perlen bestickt, Stein gedruckt, silbern und Pailletten Abendkleider und viele weitere Modelle sind für besondere Anlässe und Einladungen unverzichtbar.
inglês | alemão |
---|---|
special | besondere |
details | detailliert |
designs | modelle |
and | und |
on | spitze |
the | viele |
of | für |
EN Most forums have signature option. If you do quality contribution, people most likely follow the links in signature. You can build reputation and link as well.
DE Die meisten Foren haben eine Signaturoption. Wenn Sie einen Qualitätsbeitrag leisten, folgen die Leute höchstwahrscheinlich den Links in der Signatur. Sie können Ruf aufbauen und Link auch.
inglês | alemão |
---|---|
forums | foren |
signature | signatur |
people | leute |
reputation | ruf |
follow | folgen |
link | link |
in | in |
do | leisten |
build | aufbauen |
links | links |
have | haben |
if | wenn |
and | und |
can | können |
as | auch |
the | den |
most | der |
you | sie |
EN Home surfaces things most important to you: Smartsheet Home dynamically surfaces your most relevant and time-sensitive work in a single location so you can get more done and make an impact faster.
DE Startseite mit den Elementen, die für Sie am wichtigsten sind: Die Smartsheet-Startseite zeigt dynamisch Ihre wichtigsten und zeitkritischen Arbeitselemente an einem zentralen Ort, damit Sie mehr erledigen und schnell Ergebnisse erzielen können.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
dynamically | dynamisch |
faster | schnell |
location | ort |
you | sie |
your | ihre |
and | und |
can | können |
more | mehr |
work | erledigen |
single | die |
most | wichtigsten |
to | damit |
relevant | für |
an | an |
in | mit |
a | einem |
EN Which bugs bug you most? View the ones we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.
DE Welche Bugs nerven Sie am meisten? Sehen Sie sich an, welche Bugs wir erfolgreich reproduziert haben und stimmen Sie für die Bugs ab, die Sie zuerst behoben sehen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
successfully | erfolgreich |
vote | stimmen |
fixed | behoben |
bugs | bugs |
we | wir |
and | und |
the | meisten |
for | für |
want to | möchten |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
DE Schau dir die Berghütten und Almen in deinen Lieblingsregionen an – und hol dir mit einem Klick Fotos, Tipps und Vorschläge für deine nächste Tour dazu.
inglês | alemão |
---|---|
see | schau |
click | klick |
photos | fotos |
route | tour |
tips | tipps |
in | in |
suggestions | vorschläge |
and | und |
most | die |
Mostrando 50 de 50 traduções