DE Schau dir die Berghütten und Almen in deinen Lieblingsregionen an – und hol dir mit einem Klick Fotos, Tipps und Vorschläge für deine nächste Tour dazu.
Traduzir "almen in deinen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "almen in deinen" de alemão para inglês
Traduções de almen in deinen
"almen in deinen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de almen in deinen
alemão
inglês
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schau | see |
| klick | click |
| fotos | photos |
| tour | route |
| tipps | tips |
| vorschläge | suggestions |
| in | in |
| und | and |
| die | most |
DE Schau dir die Berghütten und Almen in deinen Lieblingsregionen an – und hol dir mit einem Klick Fotos, Tipps und Vorschläge für deine nächste Tour dazu.
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schau | see |
| klick | click |
| fotos | photos |
| tour | route |
| tipps | tips |
| vorschläge | suggestions |
| in | in |
| und | and |
| die | most |
DE Schau dir die Berghütten und Almen in deinen Lieblingsregionen an – und hol dir mit einem Klick Fotos, Tipps und Vorschläge für deine nächste Tour dazu.
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schau | see |
| klick | click |
| fotos | photos |
| tour | route |
| tipps | tips |
| vorschläge | suggestions |
| in | in |
| und | and |
| die | most |
DE Schau dir die Berghütten und Almen in deinen Lieblingsregionen an – und hol dir mit einem Klick Fotos, Tipps und Vorschläge für deine nächste Tour dazu.
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schau | see |
| klick | click |
| fotos | photos |
| tour | route |
| tipps | tips |
| vorschläge | suggestions |
| in | in |
| und | and |
| die | most |
DE Schau dir die Berghütten und Almen in deinen Lieblingsregionen an – und hol dir mit einem Klick Fotos, Tipps und Vorschläge für deine nächste Tour dazu.
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
DE Die Gerichte der Ampezzo-Tradition können im Dorfzentrum in zahlreichen Restaurants, Pizzerien, Cafés, Bars, Konditoreien, Bierlokalen, Weinbars gekostet werden, sowie auf den Bergen und Almen in den vielen Agritourismen, Berg- und Almhütten.
EN The traditional dishes of the area, and not only, can be enjoyed in the many restaurants, pizzerias, cafes, bars, mountain refuges and farms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| restaurants | restaurants |
| bars | bars |
| in | in |
| cafés | cafes |
| können | can |
| zahlreichen | many |
| und | and |
| werden | be |
| gerichte | dishes |
| den | the |
DE Dabei erlebst du sanfte Almen, spektakuläre Gipfel und urige Berghütten
EN You will experience gentle alpine pastures, spectacular peaks and rustic mountain huts
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanfte | gentle |
| spektakuläre | spectacular |
| berghütten | mountain huts |
| gipfel | peaks |
| und | and |
| du | you |
DE Attraktionen und Erlebnisse Unterkunft buchen Hütten & Almen Veranstaltungen Leistungen
EN Attractions and experiences Book your stay Huts and restaurants Events Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkunft | stay |
| buchen | book |
| hütten | huts |
| veranstaltungen | events |
| leistungen | services |
| und | and |
| attraktionen | attractions |
| erlebnisse | experiences |
DE Wie wäre es mit einer einfachen Panorama-Tour mit der Bergstation der Kampenwandbahn als Ausgangspunkt? Oder vielleicht doch der etwas längere Höhenweg mit zahlreichen Aussichtspunkten und Almen ?
EN How about a simple panorama tour starting a the top station of Kampenwandbahn? Or maybe a somewhat longer trail with numerous viewpoints and alpine pastures?
| alemão | inglês |
|---|---|
| längere | longer |
| panorama | panorama |
| tour | tour |
| oder | or |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| einer | a |
DE In der Nähe der ansehnlichen Gebirgsstadt Annecy genießen Sie die grünen Almen und das klare Wasser des Sees gleichen Namens, der von steilen Gipfeln umgeben ist.
EN Near the pretty city of Annecy, behold the green mountain pastures and, at long last, the clear waters of the lake bordered by steep summits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klare | clear |
| wasser | waters |
| steilen | steep |
| annecy | annecy |
| grünen | the |
| und | and |
| nähe | near |
| der | green |
| von | city |
DE Gerade auf den Almen können Sie regionale Leckereien probieren, für die vor allem die Küche rund um das Eisacktal berühmt ist
EN Especially on the alpine pastures, you can taste regional delicacies, especially the cuisine around the Eisack valley
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionale | regional |
| leckereien | delicacies |
| probieren | taste |
| küche | cuisine |
| können | can |
| den | the |
| vor allem | especially |
| rund | on |
| für | around |
DE Die vielen Almen im Villnösser Tal servieren regionale Produkte und hausgemachte Köstlichkeiten. Liste der Betriebeals PDF zum Download
EN The many eateries located in the meadow landscape of the Villnöß/Funes Valley serve regional products and homemade treats. Gastronomy listfor download as PDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielen | many |
| tal | valley |
| regionale | regional |
| hausgemachte | homemade |
| download | download |
| im | in the |
| produkte | products |
| liste | the |
| und | and |
DE Wenn Ende September das Vieh von den Almen zurückgeholt wird, feiern wir dies mit großem Bauernmarkt, Livemusik unserer Villnösser Kapellen und einer großen Gaudi, die auch für Urlauber ein unvergleichliches Erlebnis bietet.
EN When the cattle are brought back from the pastures at the end of September, we celebrate this with a big farmers market, live music of our Villnöss chapels and a great fun which also offers an incomparable experience for holidaymakers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| september | september |
| livemusik | live music |
| kapellen | chapels |
| erlebnis | experience |
| feiern | celebrate |
| bietet | offers |
| auch | also |
| zur | at |
| großen | big |
| für | for |
| und | and |
| ende | the end |
| wenn | when |
| dies | this |
| mit | with |
| großem | great |
DE Wandertouren ? das Grossarltal ist auch als ?Tal der Almen? bekannt
EN Hiking tours ? the Grossarl Valley is also known as ?Alpine huts valley?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tal | valley |
| bekannt | known |
| auch | also |
| ist | is |
| als | as |
| der | the |
DE Die Gerichte der Ampezzo-Tradition können im Dorfzentrum in zahlreichen Restaurants, Pizzerien, Cafés, Bars, Konditoreien, Bierlokalen, Weinbars gekostet werden, sowie auf den Bergen und Almen in den vielen Agritourismen, Berg- und Almhütten.
EN The traditional dishes of the area, and not only, can be enjoyed in the many restaurants, pizzerias, cafes, bars, mountain refuges and farms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| restaurants | restaurants |
| bars | bars |
| in | in |
| cafés | cafes |
| können | can |
| zahlreichen | many |
| und | and |
| werden | be |
| gerichte | dishes |
| den | the |
DE Entlang malerischer Bergseen, durch tiefgrüne schattige Wälder, über aussichtsreiche Bergkämme und sanfte Almen oder auf felsigen Anstiegen geht es Schritt für Schritt hinauf zum unvergesslichen Bergerlebnis
EN The reward after the ascent is stunning views that open up to the gentle ridges of the Pinzgauer Grasberge, the jagged peaks of the Kitzbüheler Alps and the snowy peaks of the Hohen Tauern
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanfte | gentle |
| oder | is |
| und | and |
| hinauf | up |
| zum | the |
| entlang | to |
| geht | of |
DE Attraktionen und Erlebnisse Unterkunft buchen Hütten & Almen Veranstaltungen Leistungen
EN Attractions and experiences Book your stay Huts and restaurants Events Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkunft | stay |
| buchen | book |
| hütten | huts |
| veranstaltungen | events |
| leistungen | services |
| und | and |
| attraktionen | attractions |
| erlebnisse | experiences |
DE Wir beginnen mit einem Anstieg durch schattige Wälder, bis wir den weitläufige Almen, wo wir die frische Bergluft, endlose Ausblicke auf das Tal und die Gipfel der prächtigen Felsriesen, die sich über unseren Köpfen erheben
EN We start off by ascending through shady forests, until we reach the wide-open mountain pastures, where we enjoy the fresh mountain air, endless views of the valley and the peaks of the glorious rocky giants towering above our heads
| alemão | inglês |
|---|---|
| wälder | forests |
| frische | fresh |
| bergluft | mountain air |
| endlose | endless |
| ausblicke | views |
| tal | valley |
| köpfen | heads |
| beginnen | start |
| wo | where |
| gipfel | peaks |
| wir | we |
| und | and |
| auf | mountain |
| mit | our |
| den | the |
DE Almen und Hütten in Saalfelden Leogang
EN Alps and mountain huts in Saalfelden Leogang
| alemão | inglês |
|---|---|
| hütten | huts |
| in | in |
| leogang | leogang |
| und | and |
DE Almen & Hütten in der Region
EN Alp and mountain huts in the region
| alemão | inglês |
|---|---|
| hütten | huts |
| in | in |
| region | region |
| der | the |
DE Alle wichtigen Infos aus Saalfelden Leogang gibt es hier! Ganz einfach filtern und sämtliche Informationen zu öffentlichen Einrichtungen, Gastronomie-Betrieben, Almen, Ausflugszielen, Events uvm. erhalten.
EN Events, huts, restaurants, sights and much more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganz | much |
| events | events |
| uvm | and much more |
| gastronomie | restaurants |
| und | and |
| aus | more |
DE Almen und Bergrestaurants im Skicircus
EN Ski huts and mountain restaurants at the Skicircus
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| skicircus | skicircus |
DE Die Almhütten Trettestølane und Nystølane gehören als eine Gruppe von Almen zusammen und tun das schon so weit man sich erinnern kann. Man geht davon?
EN Bergseng Seter offers stays in old, well kept cabins on a summer mountain farm. The summer farm is located in the beautiful mountain valley Grimsdalen?
| alemão | inglês |
|---|---|
| schon | a |
| zusammen | in the |
| man | the |
DE Dabei erlebst du sanfte Almen, spektakuläre Gipfel und urige Berghütten
EN You will experience gentle alpine pastures, spectacular peaks and rustic mountain huts
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanfte | gentle |
| spektakuläre | spectacular |
| berghütten | mountain huts |
| gipfel | peaks |
| und | and |
| du | you |
DE Die Freude am Pistenerlebnis verbindet sich mit den Gaumenfreuden des Carosello delle malghe, dem berühmten Rundweg, der sich entlang von Berghütten und Almen in den charakteristischsten Teilen des Skigebiets schlängelt.
EN The pleasure of the slopes is combined with the pleasures of the palate of the Carosello delle malghe, the famous circuit that winds along mountain huts and alpine pastures in the most characteristic parts of the ski area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmten | famous |
| berghütten | mountain huts |
| teilen | parts |
| skigebiets | ski area |
| in | in |
| und | and |
| mit | combined |
| delle | delle |
| freude | the |
DE Wie wäre es mit einer einfachen Panorama-Tour mit der Bergstation der Kampenwandbahn als Ausgangspunkt? Oder vielleicht doch der etwas längere Höhenweg mit zahlreichen Aussichtspunkten und Almen ?
EN How about a simple panorama tour starting a the top station of Kampenwandbahn? Or maybe a somewhat longer trail with numerous viewpoints and alpine pastures?
| alemão | inglês |
|---|---|
| längere | longer |
| panorama | panorama |
| tour | tour |
| oder | or |
| zahlreichen | numerous |
| und | and |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| einer | a |
DE Mitten in der atemberaubend schönen Natur des alpinen Nationalparks Berchtesgaden wanderst du über die satten Wiesen der Almen, kletterst hoch über der Baumgrenze auf nacktem Felsen oder spazierst ganz entspannt am majestätischen Königssee
EN In the middle of the breathtakingly beautiful nature of the Berchtesgaden Alpine National Park, you hike across the lush meadows of the alpine pastures, climb high above the tree line on bare rock or take a relaxing stroll on the majestic Königssee
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| natur | nature |
| alpinen | alpine |
| felsen | rock |
| majestätischen | majestic |
| wiesen | meadows |
| oder | or |
| du | you |
| in | in |
| hoch | the |
DE Der Talboden ist von sanften, hügeligen Wiesen mit Weiden, Almen, Feuchtwiesen und kleinen Torfmooren geprägt, die für das Tal auch unter dem Gesichtspunkt der Kulturlandschaft und der Biodiversität äußerst repräsentativ sind.
EN At the bottom of the valley are gentle, rolling meadows with pastureland, dairies, wet meadows and small peat bogs which make the valley a very good example of the cultural landscape and biodiversity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanften | gentle |
| wiesen | meadows |
| kleinen | small |
| biodiversität | biodiversity |
| äußerst | very |
| tal | valley |
| mit | with |
| sind | are |
| und | and |
| die | example |
DE Das Landschaftsbild ist von der alpinen Weidestruktur mit Weiden, Mähwiesen und Almen geprägt, die nach dem Rotationsprinzip bewirtschaftet werden geprägt
EN The landscape is typical of high-altitude grazing land, with meadows and hay pastures
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiden | pastures |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
DE Die ausgedehnte, sanft gewellte und mit herrlichen Fichtenwäldern überzogene vulkanische Hochebene zwischen Welschnofen und Tiers ist von weiträumigen Weideflächen und Almen geprägt
EN The vast, gently undulating plateau of volcanic origin lying between Nova Levante and Tires is covered with magnificent fir woods and dotted with large pastures, each one providing grazing in the summer
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanft | gently |
| vulkanische | volcanic |
| hochebene | plateau |
| mit | with |
| zwischen | between |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Die ausgedehnte, sanft gewellte und von Weiden, Almen und Berghütten geprägte Hochebene des Spinale ist über die Seilbahn Spinale direkt vom Dorf Madonna di Campiglio aus erreichbar
EN The vast, gently rolling plateau of Spinale has pastures and dairies and is accessed directly from the town of Madonna di Campiglio by the Spinale cable car
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanft | gently |
| weiden | pastures |
| hochebene | plateau |
| seilbahn | cable car |
| direkt | directly |
| madonna | madonna |
| di | di |
| ist | is |
| und | and |
| die | car |
| von | of |
| vom | from |
| des | the |
DE Das Vieh kehrt von den Almen ins Tal zurück und Sexten feiert! Besonders die Kühe sind bei der ...
EN The cattle return from the alpine pastures to the valley and Sesto celebrates! The cows in ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| tal | valley |
| feiert | celebrates |
| kühe | cows |
| und | and |
| den | the |
| ins | to |
DE Markante Berggipfel, ursprüngliche Almen, kristallklare Seen - auf engstem Raum! Diese besonderen Orte sollten Sie gesehen haben.
EN Striking mountain peaks, pristine Alpine pastures, crystal-clear lakes – all within a very compact area. These are unique places that simply must be seen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markante | striking |
| seen | lakes |
| orte | places |
| gesehen | seen |
| raum | area |
| diese | these |
| besonderen | a |
| sollten | are |
DE Mit dem schweizer Matterhorn im Hintergrund können Sie hier in der Nebensaison weiße Berggipfel und grüne Almen genießen
EN Here, with the Swiss Matterhorn around the corner, you can enjoy white mountaintops and green meadows in low season
| alemão | inglês |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| nebensaison | low season |
| genießen | enjoy |
| weiß | white |
| in | in |
| grüne | the |
| mit | with |
| können | can |
| hier | here |
| im | around |
| und | and |
| schweizer | swiss |
| der | green |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Schon bald wirst du das Gefühl zu laufen vergessen (hoch lebe das Fahrrad!), deinen Regenmantel als deinen wertvollsten Besitz betrachten und deine Cafés von deinen Coffeeshops kennen
EN Soon you’ll forget what walking feels like (the bike reigns supreme), consider your raincoat your most prized possession, know your cafés from your coffee shops and stun your friends back home with your new down-to-earth Dutch attitude
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| fahrrad | bike |
| cafés | cafés |
| café | coffee |
| bald | soon |
| und | and |
| zu | to |
| betrachten | consider |
| kennen | know |
| besitz | possession |
DE Du hast Bock Deinen Podcast live vor Deinen Fans zu performen? Auch dann bist Du bei uns richtig. Gemeinsam mit unserem Partner aus dem Eventbereich unterstützen wir Dich dabei, Deinen Podcast auf die Live Bühne zu bringen.
EN You want to perform your podcast live to your fans and conquer the big stage? We got you. We’re collaborating with a renowned event agency, that can help you make this dream come true .
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| fans | fans |
| bühne | stage |
| live | live |
| performen | perform |
| dabei | with |
| zu | to |
| dich | your |
| unterstützen | help |
DE Sobald du deinen GTM eingerichtet hast und deine Facebook-Pixel und Google Analytics verbunden hast, kannst du deine Konvertierung sowohl an deinen bezahlten als auch an deinen organischen Facebook-Posts messen
EN Once you’ve set up your GTM and connected your Facebook pixels and Google Analytics, you can start measuring your conversion from both your paid and organic Facebook posts
| alemão | inglês |
|---|---|
| sobald | once |
| gtm | gtm |
| analytics | analytics |
| verbunden | connected |
| konvertierung | conversion |
| bezahlten | paid |
| organischen | organic |
| messen | measuring |
| pixel | pixels |
| posts | posts |
| eingerichtet | set up |
| deinen | from |
| an | start |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| sowohl | both |
DE Du hast Bock Deinen Podcast live vor Deinen Fans zu performen? Auch dann bist Du bei uns richtig. Gemeinsam mit unserem Partner aus dem Eventbereich unterstützen wir Dich dabei, Deinen Podcast auf die Live Bühne zu bringen.
EN You want to perform your podcast live to your fans and conquer the big stage? We got you. We’re collaborating with a renowned event agency, that can help you make this dream come true .
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| fans | fans |
| bühne | stage |
| live | live |
| performen | perform |
| dabei | with |
| zu | to |
| dich | your |
| unterstützen | help |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Du kannst Hörbücher direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen und deinen Shop mit deinen Social-Media-Seiten verbinden, damit deine Online-Community deine Produkte noch leichter entdecken kann.
EN You can sell audiobooks right from your Shopify store, and connect your store with your social media sites, to reach your online community in more places.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hörbücher | audiobooks |
| social | social |
| media | media |
| seiten | sites |
| online | online |
| community | community |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| kann | can |
| und | and |
| du | you |
| damit | to |
| shopify | shopify |
DE Direkt hier auf Shopify! Du kannst Kochbücher direkt von deiner Shopify-Website aus verkaufen, deinen Shop mit deinen Social-Media-Konten verbinden und mit den integrierten Blogging-Tools von Shopify online auf deinen Shop aufmerksam machen
EN Right here on Shopify! You can sell cookbooks right from your Shopify website, connect your store to your social media accounts, and create awareness online using Shopify’s built-in blogging tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | right |
| social | social |
| media | media |
| konten | accounts |
| tools | tools |
| online | online |
| website | website |
| shopify | shopify |
| shop | store |
| hier | here |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| aus | from |
| du | you |
| und | and |
DE Mit den über 80 Website-Vorlagen und -Themes von Shopify kannst du deinen eigenen Shop innerhalb von Minuten einrichten und Produktangebote, Fotos und Beschreibungen hochladen sowie deinen Shop mit deinen Social Media-Konten verbinden
EN Shopify's 80+ website templates and themes allow you to set up your own store within minutes and upload product listings, photos, descriptions, and connect your store to your social media accounts
| alemão | inglês |
|---|---|
| website-vorlagen | website templates |
| minuten | minutes |
| fotos | photos |
| beschreibungen | descriptions |
| vorlagen | templates |
| themes | themes |
| media | media |
| konten | accounts |
| hochladen | upload |
| website | website |
| einrichten | set up |
| shop | store |
| und | and |
| social | social |
| den | to |
| innerhalb | within |
DE Du kannst Nägel online über deinen Shopify-Shop verkaufen und deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Seiten verbinden
EN You can sell nails online through your Shopify store, and link your Shopify store to your social media accounts
| alemão | inglês |
|---|---|
| nägel | nails |
| online | online |
| social | social |
| media | media |
| verbinden | your |
| und | and |
| du | you |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| shopify | shopify |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
almen in deinen almen sanfte almen almen im villnösser almen ins tal ursprüngliche almen almen geprägt weitläufige almen deinen alltag optimiere deinen content deinen daten deinen hund deinen liebling deinen android deinen followern deinen mitbewerbern shopify deinen shop deinen shop passe deinen shop deinen projekten deinen deinen ersten schritt deinen vor deinen vorstellungen deinen kollegen deinen karrierestart deinen kanal deinen internetanbieter deinen benutzern deinen stream live deinen computer deinen browser deinen designs all deinen apps deinen besten freund deinen zeitplan deinen zielen erstelle deinen onlineshop deinen datenschutzeinstellungen deinen events deinen namen neben deinen onlineshop deinen kunden deinen e mails deinen teams biete deinen kunden deinen tweet deinen interaktionen deinen entwickler deinen icons
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe