EN Among the report’s most major findings is that “climate action failure” is the most impactful and second most likely long-term risk to global business.
Traduzir "second most likely" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "second most likely" de inglês para alemão
Traduções de second most likely
"second most likely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de second most likely
inglês
alemão
DE Zu den wichtigsten Erkenntnissen des Berichts gehört, dass das «Versagen beim Klimaschutz» das folgenreichste und zweitwahrscheinlichste langfristige Risiko für die globale Wirtschaft ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| failure | versagen |
| long-term | langfristige |
| risk | risiko |
| global | globale |
| business | wirtschaft |
| most | wichtigsten |
| is | ist |
| to | zu |
| the | den |
| that | dass |
EN Hybrid teams are most likely to show high levels of inclusion (fully on-site teams are least likely).
DE Hybrid-Teams zeigen am wahrscheinlichsten ein hohes Maß an Inklusion (weniger wahrscheinlich bei Teams, die komplett am Standort arbeiten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| inclusion | inklusion |
| fully | komplett |
| teams | teams |
| likely | wahrscheinlich |
| site | standort |
| most likely | wahrscheinlichsten |
| show | zeigen |
EN Hybrid teams are most likely to show high levels of inclusion (fully on-site teams are least likely).
DE Hybrid-Teams zeigen am wahrscheinlichsten ein hohes Maß an Inklusion (weniger wahrscheinlich bei Teams, die komplett am Standort arbeiten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| inclusion | inklusion |
| fully | komplett |
| teams | teams |
| likely | wahrscheinlich |
| site | standort |
| most likely | wahrscheinlichsten |
| show | zeigen |
EN Hybrid teams are most likely to show high levels of inclusion (fully on-site teams are least likely).
DE Hybrid-Teams zeigen am wahrscheinlichsten ein hohes Maß an Inklusion (weniger wahrscheinlich bei Teams, die komplett am Standort arbeiten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| inclusion | inklusion |
| fully | komplett |
| teams | teams |
| likely | wahrscheinlich |
| site | standort |
| most likely | wahrscheinlichsten |
| show | zeigen |
EN We integrate second hand partners on our platform and offer our customers one of the largest assortments of quality checked second hand items with our launch of the category “Second Love”.
DE Wir integrieren Secondhand-Partner auf unserer Plattform und bieten unseren Kundinnen und Kunden mit der neuen “Second Love” Kategorie eines der größten Sortimente für geprüfte Secondhand-Produkte.
EN Original Caption: General Pershing reviews Second Division in Germany. General Pershing inspecting a regiment of Marines of Second Division during his recent visit to Army of Occupation. The Second is compose... More
DE Zeremonien - Rückblick im Operationstheater - Italienische Armee und sonstige Berichte - Feier der Unterzeichnung des Waffenstillstands in China Bildunterschrift: Feierlichkeiten zur Unterzeichnung des Waffenst... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| army | armee |
| in | in |
| more | mehr |
| the | italienische |
| of | der |
EN We integrate second hand partners on our platform and offer our customers one of the largest assortments of quality checked second hand items with our launch of the category “Second Love”.
DE Wir integrieren Secondhand-Partner auf unserer Plattform und bieten unseren Kundinnen und Kunden mit der neuen “Second Love” Kategorie eines der größten Sortimente für geprüfte Secondhand-Produkte.
EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.
DE 2. Erhalten Sie einen zweiten Wohnsitz und eine zweite Staatsbürgerschaft, um Ihre Freiheit und Möglichkeiten zu erweitern. Dazu gehören Zweitwohnsitze, doppelte Staatsbürgerschaft und Steueransässigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhance | erweitern |
| freedom | freiheit |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| obtain | sie |
| a | einen |
| this | dazu |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | hörer |
| netflix | netflix |
| less | weniger |
| advertising | werbung |
| prime | prime |
| or | oder |
| amazon | amazon |
| more | eher |
| subscribe | abonnieren |
| meaning | sie |
| are | sind |
| to | für |
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| subsequent | nachfolgenden |
| more | eher |
| survey | umfrage |
| question | frage |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| answer | beantworten |
| the | dann |
| the first | erste |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
DE Durch das Gehäuse aus Glas ist ein Schaden bei Herunterfallen wahrscheinlicher, und das gebogenen Glas erfordert Spezialwerkzeuge, da es sonst bei der Reparatur sehr wahrscheinlich bricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| glass | glas |
| damage | schaden |
| likely | wahrscheinlich |
| requires | erfordert |
| repairs | reparatur |
| body | gehäuse |
| and | und |
| during | bei der |
| is | ist |
| the | sonst |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN So citizens are less likely to behave badly, and officials are more likely to stay cool and comply with regulations
DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Bürger unangemessen verhalten, geringer, und die Beamten verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften
| inglês | alemão |
|---|---|
| citizens | bürger |
| less | geringer |
| behave | verhalten |
| regulations | vorschriften |
| more | eher |
| so | daher |
| and | und |
| to | dass |
| with | sich |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| mental | psychische |
| female | weiblich |
| aged | alter |
| children | kinder |
| middle | mittleres |
| health | gesundheit |
| more | eher |
| to | auf |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title > More Likely to take Cruise Vacation
DE Demografische Modellierung > Reagiert auf Anzeigen zu Prostatakrebs > Männlich > Mittleres Alter > Gebildet > Wahrscheinlicher C-Level-Titel > Wahrscheinlicher Kreuzfahrt-Urlaub
| inglês | alemão |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| male | männlich |
| aged | alter |
| cruise | kreuzfahrt |
| vacation | urlaub |
| middle | mittleres |
| title | titel |
| to | zu |
EN For example, Punk Rocker and Dance Party are likely to attract music fans, while if you are into sport, you are more likely to gravitate towards Football Star Deluxe or 11 Champions.
DE Zum Beispiel ziehen Punk Rocker und Dance Party wahrscheinlich Musikfans an, während Du dich, falls Du dich für Sport interessierst, eher für Football Star Deluxe oder 11 Champions interessieren wirst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| punk | punk |
| rocker | rocker |
| dance | dance |
| party | party |
| likely | wahrscheinlich |
| star | star |
| deluxe | deluxe |
| champions | champions |
| attract | ziehen |
| more | eher |
| sport | sport |
| football | football |
| or | oder |
| and | und |
| example | beispiel |
| if | falls |
| for | für |
| you | du |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | hörer |
| netflix | netflix |
| less | weniger |
| advertising | werbung |
| prime | prime |
| or | oder |
| amazon | amazon |
| more | eher |
| subscribe | abonnieren |
| meaning | sie |
| are | sind |
| to | für |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
DE Durch das Gehäuse aus Glas ist ein Schaden bei Herunterfallen wahrscheinlicher, und das gebogenen Glas erfordert Spezialwerkzeuge, da es sonst bei der Reparatur sehr wahrscheinlich bricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| glass | glas |
| damage | schaden |
| likely | wahrscheinlich |
| requires | erfordert |
| repairs | reparatur |
| body | gehäuse |
| and | und |
| during | bei der |
| is | ist |
| the | sonst |
EN Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length
DE Infografiken für soziale Medien sind wahrscheinlich klein und horizontal, während Infografiken für Blog-Beiträge wahrscheinlich viel länger sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| infographics | infografiken |
| small | klein |
| horizontal | horizontal |
| blog | blog |
| posts | beiträge |
| much | viel |
| longer | länger |
| likely | wahrscheinlich |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| media | medien |
| social media | soziale |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN They’re also 19% more likely to buy children’s clothing and 10% more likely to buy children’s toys.
DE Sie kaufen auch 19 % häufiger Kinderkleidung und 10 % eher Kinderspielzeug.
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | eher |
| and | und |
| buy | kaufen |
EN So the public is less likely to behave badly, and camera wearers are more likely to stay cool and comply with regulations
DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Personen in der Öffentlichkeit unangemessen verhalten, geringer, und die Kameraträger verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | geringer |
| behave | verhalten |
| regulations | vorschriften |
| public | Öffentlichkeit |
| more | eher |
| so | daher |
| is | ist |
| and | und |
| to | dass |
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| subsequent | nachfolgenden |
| more | eher |
| survey | umfrage |
| question | frage |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| answer | beantworten |
| the | dann |
| the first | erste |
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| subsequent | nachfolgenden |
| more | eher |
| survey | umfrage |
| question | frage |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| is | ist |
| answer | beantworten |
| the | dann |
| the first | erste |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| mental | psychische |
| female | weiblich |
| aged | alter |
| children | kinder |
| middle | mittleres |
| health | gesundheit |
| more | eher |
| to | auf |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title > More Likely to take Cruise Vacation
DE Demografische Modellierung > Reagiert auf Anzeigen zu Prostatakrebs > Männlich > Mittleres Alter > Gebildet > Wahrscheinlicher C-Level-Titel > Wahrscheinlicher Kreuzfahrt-Urlaub
| inglês | alemão |
|---|---|
| demographic | demografische |
| modeling | modellierung |
| gt | gt |
| ads | anzeigen |
| male | männlich |
| aged | alter |
| cruise | kreuzfahrt |
| vacation | urlaub |
| middle | mittleres |
| title | titel |
| to | zu |
EN Your fulfillment strategy is likely costing you money in unnecessary tariffs and the China-US Trade War will likely increase that
DE Bei Ihrer Fulfillment-Strategie entstehen Ihnen wahrscheinlich durch unnötige Zölle Kosten – und durch den Handelskrieg zwischen den USA und China wird dies vermutlich nur noch weiter verschärft
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| in | bei |
| unnecessary | unnötige |
| likely | wahrscheinlich |
| and | und |
| your | ihrer |
EN Workers in the education industry are especially likely to be eager to return to work in person (73%), while workers in government are especially likely to say they’re dreading the return to in-person work (47%)
DE Vor allem Arbeitnehmende im Bildungsbereich wollen wieder real an den Arbeitsplatz zurückkehren (73 %), während Angestellte bei Behörden mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Präsenz-Rückkehr an den Arbeitsplatz scheuen (47 %)
| inglês | alemão |
|---|---|
| government | behörden |
| workers | angestellte |
| in the | im |
| especially | vor allem |
| be | wollen |
| the | den |
| return | eine |
| to return | zurückkehren |
EN Companies in the top-quartile for gender diversity on executive teams were 21% more likely to outperform on profitability and 27% more likely to have superior value creation.
DE Die Unternehmen im obersten Quartil der Geschlechtervielfalt in den Führungsteams waren 21% übertrifft wahrscheinlich die Rentabilitätsvorgaben und 27% eher zu einer überdurchschnittlichen Wertschöpfung führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| top | obersten |
| companies | unternehmen |
| more | eher |
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
EN This follows the principle that a customer is more likely to place an order the second time he visits a website than the first
DE Dies folgt dem Prinzip, dass ein Kunde beim zweiten Besuch einer Webseite eher einen Auftrag erteilt als beim ersten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunde |
| visits | besuch |
| website | webseite |
| principle | prinzip |
| more | eher |
| order | auftrag |
| this | dies |
| that | dass |
| the first | ersten |
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
DE Der Flex der zweiten Generation verfügt über zahlreiche Funktionen - mehr als jeder andere Laptop, den Sie wahrscheinlich sehen werden -, aber wie
| inglês | alemão |
|---|---|
| laptop | laptop |
| likely | wahrscheinlich |
| flex | flex |
| gen | generation |
| features | funktionen |
| second | zweiten |
| more | mehr |
| other | andere |
| but | aber |
| the | den |
| of | der |
| see | sie |
EN This follows the principle that a customer is more likely to place an order the second time he visits a website than the first
DE Dies folgt dem Prinzip, dass ein Kunde beim zweiten Besuch einer Webseite eher einen Auftrag erteilt als beim ersten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunde |
| visits | besuch |
| website | webseite |
| principle | prinzip |
| more | eher |
| order | auftrag |
| this | dies |
| that | dass |
| the first | ersten |
EN We are currently discussing and developing initial ideas in conjunction with staff and the Board." A specific action programme is likely to be ready at the beginning of the second quarter of 2016.
DE Erste Ideen diskutieren und entwickeln wir derzeit gemeinsam mit Mitarbeitern und im Vorstand.“ Ein konkretes Handlungsprogramm werde voraussichtlich Anfang des 2. Quartals 2016 vorliegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| discussing | diskutieren |
| developing | entwickeln |
| ideas | ideen |
| staff | mitarbeitern |
| likely | voraussichtlich |
| we | wir |
| beginning | anfang |
| a | ein |
| initial | erste |
| conjunction | und |
| board | mit |
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
DE Der Flex der zweiten Generation verfügt über zahlreiche Funktionen - mehr als jeder andere Laptop, den Sie wahrscheinlich sehen werden -, aber wie
| inglês | alemão |
|---|---|
| laptop | laptop |
| likely | wahrscheinlich |
| flex | flex |
| gen | generation |
| features | funktionen |
| second | zweiten |
| more | mehr |
| other | andere |
| but | aber |
| the | den |
| of | der |
| see | sie |
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
DE Big Data wird zum Beispiel oft für groß angelegte Marktforschung genutzt: Für welche Produkte ist die Wahrscheinlichkeit am größten, dass sie gekauft werden? Welche Art von Werbung ist am effektivsten, wenn man Kunden erreichen und überzeugen will?
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| purchased | gekauft |
| customers | kunden |
| market research | marktforschung |
| most effective | effektivsten |
| persuade | überzeugen |
| advertising | werbung |
| used | genutzt |
| most | am |
| big | big |
| products | produkte |
| reach | erreichen |
| and | und |
| for | für |
| instance | die |
| large | groß |
| is | wird |
| of | oft |
| want | sie |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
DE Mit dem Laden von Weebly ist der wichtigste Aspekt, den Sie höchstwahrscheinlich Zeit damit verbringen, durchzusehen, die Bestellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | laden |
| weebly | weebly |
| aspect | aspekt |
| orders | bestellungen |
| time | zeit |
| important | wichtigste |
| spend | verbringen |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
EN Most forums have signature option. If you do quality contribution, people most likely follow the links in signature. You can build reputation and link as well.
DE Die meisten Foren haben eine Signaturoption. Wenn Sie einen Qualitätsbeitrag leisten, folgen die Leute höchstwahrscheinlich den Links in der Signatur. Sie können Ruf aufbauen und Link auch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forums | foren |
| signature | signatur |
| people | leute |
| reputation | ruf |
| follow | folgen |
| link | link |
| in | in |
| do | leisten |
| build | aufbauen |
| links | links |
| have | haben |
| if | wenn |
| and | und |
| can | können |
| as | auch |
| the | den |
| most | der |
| you | sie |
EN Those making simulation games or VR/AR applications, creatives in video production or even designing posters will most likely find most popular file formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D usable
DE Diejenigen, Simulationsspiele oder VR / AR-Anwendungen, Kreativen in der Videoproduktion oder sogar entwerfen Plakate werden höchstwahrscheinlich die meisten gängigen Dateiformaten finden wie FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D verwendbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| vr | vr |
| ar | ar |
| applications | anwendungen |
| creatives | kreativen |
| posters | plakate |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| usable | verwendbar |
| video production | videoproduktion |
| file formats | dateiformaten |
| or | oder |
| in | in |
| designing | entwerfen |
| find | finden |
| max | max |
| most | der |
| as | wie |
| formats | werden |
| even | die |
EN In the example of the top 10 list, your audience will most likely be made up of fans of superheroes or superhero movies. Find something interesting to say to them about the subject they’re most interested in.
DE Nehmen wir das Beispiel der Top Ten-Liste mit den besten Superheldenfilmen. In diesem Beispiel besteht ihr Publikum höchstwahrscheinlich aus Fans von Superheldenfilmen. Also erzählen Sie Ihren Zuschauern etwas über dieses Thema.
| inglês | alemão |
|---|---|
| list | liste |
| audience | publikum |
| fans | fans |
| top | top |
| be | nehmen |
| example | beispiel |
| in | in |
| to | also |
| your | ihr |
| the | den |
| up | besten |
EN "The L1 Pro32 is most likely the last PA system most DJs will ever need to purchase; with enough power to handle even the largest events…it really is that good.”
DE „Das L1 Pro32 ist das wohl letzte PA-System, das die meisten DJs jemals anschaffen müssen, denn es meistert selbst die größten Veranstaltungen. Es ist wirklich so gut.“
EN Instead, the most common issue will most likely be the lagging behind when updating the skin on the Microsoft server if you are playing online as compared to if you are playing on a single player world
DE Stattdessen wird das häufigste Problem wahrscheinlich die Verzögerung bei der Aktualisierung von skin auf dem Microsoft-Server sein, wenn Sie online spielen, im Vergleich zu einer Einzelspielerwelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| updating | aktualisierung |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| online | online |
| most common | häufigste |
| skin | skin |
| issue | problem |
| be | sein |
| to | zu |
| the | wird |
| instead | stattdessen |
| most | der |
| if | wenn |
| you | sie |
| single | die |
EN These models allow predictions to be made about which leads (customers) are the most promising and most likely to produce the desired outcome, taking characteristics and behavior into account
DE Sie erlauben Voraussagen darüber, welche Leads (Kunden) aufgrund ihrer Eigenschaften und ihres Verhaltens am vielversprechendsten sind und mit der höchsten Wahrscheinlichkeit zum Abschluss kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | erlauben |
| customers | kunden |
| characteristics | eigenschaften |
| behavior | verhaltens |
| leads | leads |
| taking | und |
| are | sind |
| to | aufgrund |
| about | darüber |
EN What’s more, you can also see which functions are most targeted by attackers—and those who are most likely to fall for an attack.
DE Zudem sehen Sie, welche Positionen in Ihrem Unternehmen am häufigsten im Visier von Angreifern stehen – und wer mit der größten Wahrscheinlichkeit auf einen Angriff hereinfällt.
EN Cloudflare is one of the most popular CDN services, and the one which you’re most likely to configure with Prerender.
DE Cloudflare ist einer der beliebtesten CDN-Dienste und derjenige, den Sie am ehesten mit Prerender konfigurieren werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| cdn | cdn |
| services | dienste |
| configure | konfigurieren |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
EN Those making simulation games or VR/AR applications, creatives in video production or even designing posters will most likely find most popular file formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D usable
DE Diejenigen, Simulationsspiele oder VR / AR-Anwendungen, Kreativen in der Videoproduktion oder sogar entwerfen Plakate werden höchstwahrscheinlich die meisten gängigen Dateiformaten finden wie FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D verwendbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| vr | vr |
| ar | ar |
| applications | anwendungen |
| creatives | kreativen |
| posters | plakate |
| fbx | fbx |
| obj | obj |
| usable | verwendbar |
| video production | videoproduktion |
| file formats | dateiformaten |
| or | oder |
| in | in |
| designing | entwerfen |
| find | finden |
| max | max |
| most | der |
| as | wie |
| formats | werden |
| even | die |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
DE Mit dem Laden von Weebly ist der wichtigste Aspekt, den Sie höchstwahrscheinlich Zeit damit verbringen, durchzusehen, die Bestellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | laden |
| weebly | weebly |
| aspect | aspekt |
| orders | bestellungen |
| time | zeit |
| important | wichtigste |
| spend | verbringen |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
DE Mit dem Laden von Weebly ist der wichtigste Aspekt, den Sie höchstwahrscheinlich Zeit damit verbringen, durchzusehen, die Bestellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | laden |
| weebly | weebly |
| aspect | aspekt |
| orders | bestellungen |
| time | zeit |
| important | wichtigste |
| spend | verbringen |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
DE Mit dem Laden von Weebly ist der wichtigste Aspekt, den Sie höchstwahrscheinlich Zeit damit verbringen, durchzusehen, die Bestellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | laden |
| weebly | weebly |
| aspect | aspekt |
| orders | bestellungen |
| time | zeit |
| important | wichtigste |
| spend | verbringen |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
DE Mit dem Laden von Weebly ist der wichtigste Aspekt, den Sie höchstwahrscheinlich Zeit damit verbringen, durchzusehen, die Bestellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | laden |
| weebly | weebly |
| aspect | aspekt |
| orders | bestellungen |
| time | zeit |
| important | wichtigste |
| spend | verbringen |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
DE Mit dem Laden von Weebly ist der wichtigste Aspekt, den Sie höchstwahrscheinlich Zeit damit verbringen, durchzusehen, die Bestellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | laden |
| weebly | weebly |
| aspect | aspekt |
| orders | bestellungen |
| time | zeit |
| important | wichtigste |
| spend | verbringen |
| the | den |
| you | sie |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
second most likely players most likely study most likely determine most likely would most likely were most likely pitch most likely accounts most likely most likely times most likely second most commonly second most important second most densely second most popular second draft second and—most importantly—compliance checks most most—you the most valuable pages most delicious most visited products most sought most spoken most photographed mountain because most companies determined most quickly re most curious fact most felines generally most helpful world’s most used most elegant today most users world’s most most… would most certainly accept most audio were most pressing most popular attractions most vulnerable most visited most visited places and—most because most vpn it’s needed most matters most—your customer what's most important recent most popular most feedback nowy most it's most convenient
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe