Traduzir "websites around sports" para alemão

DE Wir liefern spannende Stories aus dem Bereich Sport und kombinieren sämtliche Inspirationen, die Wassersport, Fitness & Yoga, Individual Sport und Action Sport für unsere wachsende Leserschaft bereithalten.

• liefern spannende Stories
• Bereich Sport
• kombinieren sämtliche Inspirationen
• Wassersport
• Fitness
• Yoga
• Individual Sport
• wachsende Leserschaft

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

• Websites können Links
• anderen Websites enthalten
• Informationspraktiken
• Inhalt dieser anderen
• unterliegen den Datenschutzerklärungen
• anderen Websites

DE Betreibst du eine Sport-Website? Oder schreibst du über Sport? Wir haben Tools und Mittel, die dir bei der Verwendung von Sportdaten helfen können. Hier erfährst du mehr.

• Tools
• Mittel

DE MS Sports organisiert schweizweit 348 Camps an 227 Standorten für 14'000 Kids (Jg. 2006-2015) in den Sportarten Fussball, Biken, Reiten, Schach, Tennis, Schnee- sowie Polysport.

• MS Sports organisiert
• Camps an Standorten
• Kids
• Jg
• Sportarten Fussball
• Biken
• Reiten
• Schach
• Tennis

DE Webseiten von Sportvereinen, Anwendungen für Unterstützung des Trainingsprozesses, Kalender und Planer von Sportveranstaltungen sowohl auf dem regionalen Niveau als auch auf dem Niveau eines separaten Sportvereins usw.

• Webseiten von Sportvereinen
• Anwendungen für Unterstützung
• Trainingsprozesses
• Kalender
• Planer von Sportveranstaltungen
• Niveau eines separaten

DE Verein Sport Sportclub Festzug Trainieren Rot und blau Vertikale linien Mannschaft Cricket ball Ball Cricketschläger Sportmannschaft Cricket-club Blau Polygon Kricket

• Verein Sport Sportclub
• Trainieren Rot
• blau Vertikale linien
• Cricket ball Ball
• Sportmannschaft Cricket-club Blau
• Kricket

DE Sport: Der Bereich Hochschulsport der Universität Tübingen bietet ein reichhaltiges Sportangebot auf allen Leistungsstufen an.

• Sportangebot auf allen

DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente

• Dachverband vertritt er
• Interessen von Hochschulsporteinrichtungen
• adh koordiniert Wettkämpfe
• erarbeitet Bildungsprogramme
• fördert studentische Sporttalente

DE Wie wirkt sich der demografische Wandel auf das Sportangebot aus? Was ist politisch gegen Doping zu tun? Die Sportministerkonferenz (SMK) beschäftigt sich mit der Zukunft des Breiten- und Leistungssports

• politisch gegen Doping
• tun
• Sportministerkonferenz
• SMK
• Zukunft des Breiten-
• Leistungssports

DE Egal, ob Sie eine Sportmannschaft, eine Sportbar oder eine Sportbekleidungsmarke werben möchten, benötigen Sie ein erstklassiges Sportlogo. Erstellen Sie es einfach mit einer anpassbaren Vorlage.

• Egal
• Sportbar
• Sportbekleidungsmarke werben möchten
• Sportlogo
• anpassbaren

DE Beihilfen, Sportanlagen, Natur und Abenteuer, Sportwettkämpfe, Sport auf der Straße...

• Beihilfen
• Sportanlagen
• Natur
• Abenteuer
• Sportwettkämpfe

DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente

• Dachverband vertritt er
• Interessen von Hochschulsporteinrichtungen
• adh koordiniert Wettkämpfe
• erarbeitet Bildungsprogramme
• fördert studentische Sporttalente

DE Wie wirkt sich der demografische Wandel auf das Sportangebot aus? Was ist politisch gegen Doping zu tun? Die Sportministerkonferenz (SMK) beschäftigt sich mit der Zukunft des Breiten- und Leistungssports

• politisch gegen Doping
• tun
• Sportministerkonferenz
• SMK
• Zukunft des Breiten-
• Leistungssports

DE Die Sportzentren in Davos und Klosters bieten Besuchern im Winter eine Vielzahl an Eissport-Angeboten. Neben dem Sportzentrum Davos und der Arena Klosters bietet die Region unter anderem auch Natureisbahnen an.

• Sportzentren in Davos
• Klosters bieten Besuchern
• Winter eine Vielzahl
• Eissport-Angeboten
• Neben dem Sportzentrum
• Arena Klosters bietet
• Region unter anderem
• Natureisbahnen

DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.

• Webseiten der Pure
• GmbH
• Pure Boarding GmbH-fremde
• Boarding GmbH Webseiten
• Link besteht

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

• Hosting empfohlener freier
• Websites Typisches gemeinsam
• Hosting
• Websites pro Server
• zwischen
• GB pro Website
• VPS-Hosting

DE Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.

• Verweise
• Links auf Webseiten
• liegen ausserhalb unseres
• Webseiten abgelehnt
• Zugriff
• Nutzung solcher Webseiten

DE Auf den Webseiten und Unterseiten von ibarry.ch können Sie auf Webseiten von Dritten («externe Websites») zugreifen

• Webseiten
• Webseiten von Dritten
• zugreifen

DE Bei dem Besuch unserer Website können Dritte im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites personenbezogene Daten über Ihre Online-Aktivitäten erfassen, die im Zusammenhang mit Ihrem Besuch oder der Nutzung unserer sowie anderer Websites stehen.

• Besuch unserer Website
• Dritte im Laufe
• Zeit
• verschiedene Websites personenbezogene
• Online-Aktivitäten erfassen
• Zusammenhang mit Ihrem
• Websites

DE Bei dem Besuch unserer Website können Dritte im Laufe der Zeit und über verschiedene Websites personenbezogene Daten über Ihre Online-Aktivitäten erfassen, die im Zusammenhang mit Ihrem Besuch oder der Nutzung unserer sowie anderer Websites stehen.

• Besuch unserer Website
• Dritte im Laufe
• Zeit
• verschiedene Websites personenbezogene
• Online-Aktivitäten erfassen
• Zusammenhang mit Ihrem
• Websites

DE Von .ART bis .YOGA kaufen und registrieren Sie mit den neuen Domainendlungen den perfekten Namen für private oder geschäftliche Websites rund um sportliche Aktivitäten sowie Freizeitbeschäftigungen

• kaufen
• Namen für private
• geschäftliche Websites rund

DE Von .ART bis .YOGA kaufen und registrieren Sie mit den neuen Domainendlungen den perfekten Namen für private oder geschäftliche Websites rund um sportliche Aktivitäten sowie Freizeitbeschäftigungen

• kaufen
• Namen für private
• geschäftliche Websites rund

DE Mit unserer API-basierten Lösung machen wir es einfacher, Websites für die Welt zu öffnen! Seit unserer Gründung im Jahr 2016 unterstützt Weglot mittlerweile bereits mehr als 50.000 Websites auf der ganzen Welt

• unserer API-basierten Lösung
• einfacher
• öffnen
• Seit unserer Gründung
• Jahr unterstützt Weglot
• ganzen Welt

DE DNS Fast Anycast verbessert durch die Optimierung der weltweiten Zugriffszeit die natürliche Suchmaschinenoptimierung und die effektive internationale Ausstrahlung von Websites

• DNS Fast Anycast
• Optimierung der weltweiten
• natürliche Suchmaschinenoptimierung
• effektive internationale Ausstrahlung
• Websites

DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).

• aller Websites
• Dabei liegt Ihre
• Websites
• je nach Provider
• einhundert bis mehrere

DE DNS Fast Anycast verbessert durch die Optimierung der weltweiten Zugriffszeit die natürliche Suchmaschinenoptimierung und die effektive internationale Ausstrahlung von Websites

• DNS Fast Anycast
• Optimierung der weltweiten
• natürliche Suchmaschinenoptimierung
• effektive internationale Ausstrahlung
• Websites

DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).

• aller Websites
• Dabei liegt Ihre
• Websites
• je nach Provider
• einhundert bis mehrere

DE Mit unserer API-basierten Lösung machen wir es einfacher, Webseiten für die Welt zu öffnen! Seit unserer Gründung im Jahr 2016 unterstützt Weglot mittlerweile bereits mehr als 50.000 Webseiten auf der ganzen Welt

• unserer API-basierten Lösung
• einfacher
• öffnen
• Seit unserer Gründung
• Jahr unterstützt Weglot
• ganzen Welt

DE Colorsport wurde Ende der 1960er Jahre gegründet und entwickelte sich schnell zu Großbritanniens führender Agentur für Sportfotografie, die alle Sportarten auf der ganzen Welt abdeckt

• Colorsport wurde Ende
• Jahre gegründet
• entwickelte sich schnell
• Großbritanniens führender Agentur
• Sportfotografie
• Welt abdeckt

DE Ausnahmen sind Kampagnen die die USA oder das Vereinigte Königreich als Ziel haben, wo bestimmte Formen des Glücksspiels wie Onlinekasinos, Sportwetten und Fantasy Sports erlaubt sind

• Ausnahmen sind Kampagnen
• USA
• wo bestimmte Formen
• Glücksspiels wie Onlinekasinos
• Sportwetten
• Fantasy Sports erlaubt

DE Zakopane ist das größte Stadtzentrum in unmittelbarer Nähe des Hohen Tatra, ein Wintersportort, ist seit langem informell die Winterhauptstadt der polnischen genannt

• Stadtzentrum in unmittelbarer
• Hohen Tatra
• Wintersportort
• seit langem informell
• Winterhauptstadt der polnischen

DE Das Sport- und Erholungszentrum befindet sich im Ferienort Polanica-Zdrój in unmittelbarer Nähe des städtischen Sportgebiets. Es ist eine ausgezeichnete Unterkunftsbasis und ein Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren in der Sommersaison und ein…

• Sport-
• Nähe des städtischen
• ausgezeichnete Unterkunftsbasis
• Ausgangspunkt für Rad-

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Peugeot, Automobil, Geselligkeit, Frau, Linie, Schönheit, Geschwindigkeit, Stolz, Angeberei, Sportwagen, Cabrio, Präsentation, Roadster Sport 301, Automobil Peugeot, Luxus, Auto, schwarz-weiß

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Peugeot
• Automobil
• Geselligkeit
• Frau
• Linie
• Schönheit
• Geschwindigkeit
• Stolz
• Angeberei
• Sportwagen
• Cabrio
• Präsentation
• Roadster Sport
• Automobil Peugeot
• Luxus
• Auto
• schwarz-weiß

DE Die Schweizer Skischulen sind seit 1932 in allen Wintersportorten und den grösseren Städten der Schweiz präsent und bieten ihren grossen und kleinen Gästen Unterricht in allen Schneesport-Disziplinen an.

• allen Wintersportorten
• präsent
• bieten ihren grossen
• kleinen Gästen Unterricht
• allen Schneesport-Disziplinen

DE Um dieses Ziel im Bikesport zu erreichen vertrauen wir auf unsere jahrelange Erfahrung im Bau von Action Sport Infrastrukturen

• Action Sport Infrastrukturen

DE Treibst du gerne Sport? Dann beteiligen wir uns mit bis zu CHF 500.– pro Jahr an deinem Sport-Abo, sei es fürs Klettern, Tanzen oder für ein Fitness-Abo. Ein Fitness-Club ist übrigens gleich nebenan.

• Treibst du gerne
• CHF pro Jahr
• deinem Sport-Abo
• sei es fürs
• Tanzen
• Fitness-Abo
• Fitness-Club ist übrigens

DE Maestro | Live beschleunigt die Live-Sportproduktion und bietet eine direkte Integration mit Sportdaten-Feeds, um On-Air- und virtuelle Grafiken in Echtzeit über eine einzige, einfach zu bedienende Lösung zu erstellen und zu steuern

• bietet eine direkte
• Sportdaten-Feeds
• On-Air-
• einzige
• einfach zu bedienende
• erstellen
• steuern

DE Lineare Unterhaltung wird durch allgegenwärtiges Streaming abgelöst und E-Sports löst traditionelle Sport-Veranstaltungen ab

• allgegenwärtiges Streaming abgelöst
• E-Sports löst traditionelle

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/symbol">Symbol Vektoren von Vecteezy</a>

• gratis-vektor

DE Das Wintersportzentrum in Ptaszkowa mit markierten Laufstrecken befindet sich am Hang des Jaworze-Berges. Das Zentrum ist für Sportler (sowohl Profis als auch Amateure) und Sportler konzipiert, die im Winter gute Bedingungen für das Langlaufen und…

• Wintersportzentrum in Ptaszkowa
• markierten Laufstrecken befindet
• Hang des Jaworze-Berges
• Amateure
• Sportler konzipiert
• Winter gute Bedingungen
• Langlaufen

DE Retreat - ein Dorf unter den schönen Hängen des Beskid Slaski

• Retreat
• Hängen des Beskid

DE Zakopane ist die größte Stadt in der Nähe der Hohen Tatra, ein großer Wintersportort, ist seit langem bekannt informell - die Winterhauptstadt der polnischen

• Hohen Tatra
• großer Wintersportort
• seit langem bekannt
• Winterhauptstadt der polnischen

DE Coral Resort organisiert Sportlager, Grüne Schulen, Kolonien Sommerurlaub. Darüber hinaus ist das Angebot auf Anfrage Zugang zu Katzen Plätzen, Schwimmbad, Sporthalle, Basketball, Volleyball, Fußballplatz, Spielplatz. In unserem Angebot finden Sie…

• Coral Resort organisiert
• Grüne Schulen
• Kolonien Sommerurlaub
• Angebot auf Anfrage
• Katzen Plätzen
• Schwimmbad
• Sporthalle
• Basketball
• Volleyball
• Fußballplatz
• Spielplatz

DE In einer Entfernung von 100 m von Objekten, die sich Halniaka Sporthalle (durch das Team der Schulen in Makow Besitz), wo Sie grundlegende Sporthalle üben können

• Entfernung von m
• Objekten
• Halniaka Sporthalle
• Team der Schulen
• Makow Besitz
• wo Sie grundlegende

DE Unterstützung durch Sport! Die Spenden des Firmenlaufs gingen auch 2019 an die deutsche Sporthilfe und die deutschen Behindertensportjugend für die Förderung von Sport-projekten für junge Menschen mit Behinderung

• Unterstützung durch Sport
• Spenden des Firmenlaufs
• deutsche Sporthilfe
• Förderung von Sport-projekten

DE Planung und Organisation der Aufgaben im Forschungslabor

• Planung
• Organisation der Aufgaben
• Forschungslabor

DE Eine brillante Bildersammlung zeigt Extremsportarten in einem neuen Licht. Wenn eine Folge von Sportfotos zusammengefügt wird, um zu zeigen, was

• brillante Bildersammlung zeigt
• neuen Licht
• Folge von Sportfotos
• zeigen

DE Garmin hat seine Fenix-Sportuhrenreihe für 2018 aktualisiert, die 5 Plus um weitere Funktionen erweitert und sie zu einer leistungsstärkeren

• Garmin hat seine
• aktualisiert
• erweitert
• leistungsstärkeren

DE ViacomCBS hat mit Sky einen Vertrag über die Einführung von Paramount+ in Großbritannien, Österreich, Deutschland, Irland, Italien und der Schweiz

• Großbritannien
• Österreich
• Irland
• Italien
• Schweiz

DE Sportarten Olympische Jugendspiele - Sommer- und Wintersportarten

• Sportarten Olympische Jugendspiele
• Sommer-
• Wintersportarten