EN Enjoy the best hosting experience in Unlimited Hosting, Wordpress hosting, Managed hosting and cheap hosting packages. Publish your website safely with high performance hosting infrastructure and backup servers!
Traduzir "hosting service provider" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hosting service provider" de inglês para alemão
Traduções de hosting service provider
"hosting service provider" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de hosting service provider
inglês
alemão
DE Holen Sie sich das beste Hosting-Erlebnis in Unlimited Hosting, Wordpress-Hosting, Managed Hosting und günstigen Hosting-Paketen. Veröffentlichen Sie Ihre Website sicher mit leistungsstarker Hosting-Infrastruktur und redundanten Servern!
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| unlimited | unlimited |
| wordpress | wordpress |
| managed | managed |
| cheap | günstigen |
| packages | paketen |
| publish | veröffentlichen |
| website | website |
| infrastructure | infrastruktur |
| hosting | hosting |
| servers | servern |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihre |
| the best | beste |
EN Which best describes your company?Select...Commercial ResellerIndependent Software Vendor (ISV)Managed Service Provider (MSP)Service Provider (SP)Cloud Service or Hosting Provider (CSP)
DE Was trifft am besten auf Ihr Unternehmen zu?Auswählen …Kommerzieller WiederverkäuferUnabhängiger Softwareanbieter (ISV)Anbieter verwalteter Dienste (MSP)Serviceanbieter (SP)Cloud-Service- oder Hosting-Anbieter (CSP)
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihr |
| select | auswählen |
| isv | isv |
| msp | msp |
| sp | sp |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| hosting | hosting |
| csp | csp |
| service | service |
| company | unternehmen |
| best | besten |
| provider | anbieter |
EN The environment: is the hardware used by the hosting service provider efficient in terms of electricity consumption? Are their datacentres environmentally friendly? Does the hosting service provider offset its CO2 emissions?
DE Umweltschutz: Ist die Hardware des Hosting-Providers energieeffizient? Sind seine Rechenzentren umweltfreundlich? Kompensiert der Hosting-Provider seine CO2-Emissionen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| hosting | hosting |
| datacentres | rechenzentren |
| emissions | emissionen |
| environment | umweltschutz |
| environmentally friendly | umweltfreundlich |
| provider | provider |
| is | ist |
| are | sind |
EN The environment: is the hardware used by the hosting service provider efficient in terms of electricity consumption? Are their datacentres environmentally friendly? Does the hosting service provider offset its CO2 emissions?
DE Umweltschutz: Ist die Hardware des Hosting-Providers energieeffizient? Sind seine Rechenzentren umweltfreundlich? Kompensiert der Hosting-Provider seine CO2-Emissionen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| hosting | hosting |
| datacentres | rechenzentren |
| emissions | emissionen |
| environment | umweltschutz |
| environmentally friendly | umweltfreundlich |
| provider | provider |
| is | ist |
| are | sind |
EN choose a reliable hosting service provider (Infomaniak is the fastest French-speaking hosting service provider on the market!)
DE entscheiden Sie sich für einen leistungsstarken Hosting-Provider (Infomaniak ist der schnellste frankophone Hosting-Provider auf dem Markt!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| infomaniak | infomaniak |
| fastest | schnellste |
| choose | entscheiden |
| is | ist |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
DE Alle kostenlosen Funktionen Website Erstellen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses WordPress Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses MySQL Hosting Kostenloses cPanel Hosting Kostenlose Homepage Vorlagen Kostenloser Proxy Blog starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| cpanel | cpanel |
| templates | vorlagen |
| proxy | proxy |
| start | starten |
| blog | blog |
| features | funktionen |
| website | website |
| domain | domain |
| all | alle |
| free | kostenlose |
EN If you are hosting your website on an Internet Service provider / Hosting company, this hosting company will provide you with the CSR code information required for SSL certificate installation
DE Wenn Sie Ihre Website bei einem Internetdienstanbieter / Hosting-Unternehmen hosten, erhalten Sie von diesem Hosting-Unternehmen die für die Installation des SSL-Zertifikats erforderlichen CSR-Code-Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmen |
| csr | csr |
| code | code |
| information | informationen |
| required | erforderlichen |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikats |
| installation | installation |
| hosting | hosting |
| website | website |
| if | wenn |
| your | ihre |
| for | für |
| this | diesem |
EN We are now “SAP-Certified Provider for Hosting Services”, “SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations” and “SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations”.
DE Wir sind nun „SAP-Certified Provider for Hosting Services“, „SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations“ und „SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations“.
EN These will let you know if there are issues you can bring up and hopefully resolve with the help of your hosting provider, or at worst, consider a migration to a different hosting provider
DE Diese werden Sie darüber informieren, ob es Probleme gibt, die Sie ansprechen und hoffentlich mit Hilfe Ihres lösen können Hostinganbieter, oder im schlimmsten Fall, betrachten Sie a Migration zu einem anderen Hosting-Provider
| inglês | alemão |
|---|---|
| hopefully | hoffentlich |
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| migration | migration |
| a | a |
| or | oder |
| if | ob |
| can | können |
| and | und |
| to | zu |
| the | fall |
| these | diese |
| help | hilfe |
| you | sie |
| issues | probleme |
| with | mit |
EN Usually, many hosting plans are available such as shared, dedicated, VPS etc. Every hosting provider bewilders visitors by showing up their uncountable hosting plans.
DE Normalerweise sind viele Hosting-Pläne verfügbar, wie z. B. Shared, Dedicated, VPS usw. Jeder Hosting-Anbieter verwirrt die Besucher, indem er seine unzähligen Hosting-Pläne anzeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| vps | vps |
| etc | usw |
| provider | anbieter |
| visitors | besucher |
| showing | anzeigt |
| dedicated | die |
| every | jeder |
| by | indem |
| usually | normalerweise |
| many | viele |
| available | verfügbar |
| as | wie |
EN Service Provider view is designed to suit the needs of traditional hosting providers who expect to serve a large number of customers. Service Provider view is available in Web Pro and Web Host editions.
DE Die Service-Provider-Ansicht ist ideal für traditionelle Hosting-Provider, die mit einer Vielzahl von Kunden arbeiten. Diese Ansicht ist in der Web Pro- und der Web Host-Edition verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| traditional | traditionelle |
| customers | kunden |
| editions | edition |
| hosting | hosting |
| web | web |
| service | service |
| in | in |
| provider | provider |
| pro | pro |
| host | host |
| available | verfügbar |
| and | und |
| number | vielzahl |
| a | einer |
EN Service Provider view is designed to suit the needs of traditional hosting providers who expect to serve a large number of customers. Service Provider view is available in Web Pro and Web Host editions.
DE Die Service-Provider-Ansicht ist ideal für traditionelle Hosting-Provider, die mit einer Vielzahl von Kunden arbeiten. Diese Ansicht ist in der Web Pro- und der Web Host-Edition verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | ansicht |
| traditional | traditionelle |
| customers | kunden |
| editions | edition |
| hosting | hosting |
| web | web |
| service | service |
| in | in |
| provider | provider |
| pro | pro |
| host | host |
| available | verfügbar |
| and | und |
| number | vielzahl |
| a | einer |
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
DE Für VPS -Hosting (gelang es und nicht verwaltet), Cloud Server Hosting, und Dedizierte Server-Hosting. (d. H. Cloud -Hosting -Plattformen):
| inglês | alemão |
|---|---|
| unmanaged | nicht verwaltet |
| cloud | cloud |
| dedicated | dedizierte |
| platforms | plattformen |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| server | server |
| server hosting | server-hosting |
| and | und |
| for | für |
| managed | gelang |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
DE Alle kostenlosen Funktionen Website Erstellen Kostenloses Domain Hosting Kostenloses WordPress Hosting Kostenloses PHP Hosting Kostenloses MySQL Hosting Kostenlose Homepage Vorlagen Blog starten
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| templates | vorlagen |
| start | starten |
| blog | blog |
| features | funktionen |
| website | website |
| domain | domain |
| all | alle |
| free | kostenlose |
EN The Best hosting provider company that can provide best service and support of web hosting and many more. I personally like your service and recommend others to take services from hostinger.com.
DE Der beste Hosting-Anbieter, der besten Service und Support für Webhosting und vieles mehr bietet. Ich mag Ihren Service sehr und kann nur jedem empfehlen, Services von hostinger.de zu beziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| recommend | empfehlen |
| support | support |
| i | ich |
| can | kann |
| service | service |
| services | services |
| provide | bietet |
| hosting | hosting |
| and | und |
| your | ihren |
| web hosting | webhosting |
| to | zu |
| the best | beste |
| best | besten |
EN If you are a hosting provider and you want to create a customer first, switch to Service Provider view.
DE Wenn Sie ein Hosting-Provider sind und zuerst einen Kunden erstellen möchten, wechseln Sie zur Service-Provider-Ansicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| customer | kunden |
| switch | wechseln |
| service | service |
| view | ansicht |
| are | sind |
| a | zuerst |
| and | und |
| create | erstellen |
| want to | möchten |
EN If this provider is unstable, limits your website traffic, or does not offer support in your language, you will therefore be unable to move your site to another hosting service provider.
DE Auch wenn sich herausstellt, dass er instabil sein, den Datenverkehr Ihrer Website begrenzt oder keinen Support in Ihrer Sprache anbietet, ist es unmöglich, Ihre Website an einen anderen Provider zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unstable | instabil |
| traffic | datenverkehr |
| support | support |
| or | oder |
| in | in |
| another | anderen |
| is | ist |
| website | website |
| be | sein |
| provider | provider |
| your | ihre |
| language | sprache |
| you | keinen |
| to | zu |
| offer | anbietet |
| if | wenn |
EN Usually Issued by a Hosting Provider or Internet Service Provider
DE In der Regel von einem Hosting-Anbieter- oder Internet-Service-Anbieter ausgegeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| issued | ausgegeben |
| hosting | hosting |
| provider | anbieter |
| internet | internet |
| service | service |
| or | oder |
| a | einem |
| by | von |
EN If this provider is unstable, limits your website traffic, or does not offer support in your language, you will therefore be unable to move your site to another hosting service provider.
DE Auch wenn sich herausstellt, dass er instabil sein, den Datenverkehr Ihrer Website begrenzt oder keinen Support in Ihrer Sprache anbietet, ist es unmöglich, Ihre Website an einen anderen Provider zu übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unstable | instabil |
| traffic | datenverkehr |
| support | support |
| or | oder |
| in | in |
| another | anderen |
| is | ist |
| website | website |
| be | sein |
| provider | provider |
| your | ihre |
| language | sprache |
| you | keinen |
| to | zu |
| offer | anbietet |
| if | wenn |
EN As a Mail hosting provider and newsletter service provider, Infomaniak can and must take all steps necessary to prevent any spamming abuse.
DE Als E-Mail-Provider und Anbieter eines Newsletter-Dienstes kann und muss Infomaniak alle notwendigen Massnahmen ergreifen, um Spam vorzubeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| infomaniak | infomaniak |
| take | ergreifen |
| spamming | spam |
| to prevent | vorzubeugen |
| can | kann |
| necessary | notwendigen |
| provider | provider |
| and | und |
| must | muss |
| as | als |
| all | alle |
| a | eines |
EN If you are a hosting provider and you want to create a customer first, switch to Service Provider view.
DE Wenn Sie ein Hosting-Provider sind und zuerst einen Kunden erstellen möchten, wechseln Sie zur Service-Provider-Ansicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| customer | kunden |
| switch | wechseln |
| service | service |
| view | ansicht |
| are | sind |
| a | zuerst |
| and | und |
| create | erstellen |
| want to | möchten |
EN Are you a hosting service provider and interested in strengthening the success of Shopware customers with your hosting solutions? Then we look forward to getting to know you.
DE Du bist Hosting-Dienstleister und möchtest den E-Commerce-Erfolg unserer Shopware-Kunden mit Deinen Hosting-Lösungen stärken? Dann freuen wir uns, Dich kennenzulernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | dienstleister |
| strengthening | stärken |
| success | erfolg |
| shopware | shopware |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| to know | kennenzulernen |
| and | und |
| with | mit |
| your | dich |
| are | bist |
| then | dann |
| the | den |
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
| inglês | alemão |
|---|---|
| thousand | tausend |
| server | server |
| other | anderen |
| depending | je nach |
| websites | websites |
| your | ihre |
| site | website |
| for | dabei |
| is | liegt |
| provider | provider |
| of | von |
| to | mehrere |
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
| inglês | alemão |
|---|---|
| thousand | tausend |
| server | server |
| other | anderen |
| depending | je nach |
| websites | websites |
| your | ihre |
| site | website |
| for | dabei |
| is | liegt |
| provider | provider |
| of | von |
| to | mehrere |
EN For purposes of this Data Hosting Policy, “Hosting/Hosted” means the storing, hosting or replicating of Service Data including for archival, backup and log purposes
DE In dieser Daten-Hosting-Richtlinie beziehen sich die Begriffe Hosting“, „hosten“ und „gehostet“ auf das Speichern, Bereitstellen oder Replizieren von Dienstdaten unter anderem zur Archivierung, Sicherung und Protokollierung
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| choices | auswahlmöglichkeiten |
| shared | shared |
| business | business |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| dedicated | dedizierten |
| pick | auszuwählen |
| so | so |
| it | es |
| right | richtigen |
| hosting | webhosting |
| services | dienste |
| servers | server |
| may | kann |
| and | und |
| for | für |
| service | dienst |
| the | den |
EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.
DE Beim Shared Hosting nutzen viele Websites einen Server gemeinsam – wie Gäste in einem Hotel. Dies ist eine kostengünstigere und die einfachste Möglichkeit, eine Website zu hosten. one.com bietet Shared Hosting an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| guests | gäste |
| easiest | einfachste |
| way | möglichkeit |
| hosting | hosting |
| server | server |
| offers | bietet |
| many | viele |
| websites | websites |
| like | wie |
| website | website |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| to | zu |
| host | hosten |
| shared | shared |
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wähle |
| domain | domain |
| provider | anbieter |
| in | in |
| dont | nicht |
| if | wenn |
| you can | kannst |
| list | liste |
| from | aus |
| other | andere |
| you | trotzdem |
EN If all details are correct from the perspective of the Provider and there are no other concerns on the part of the Provider, the Provider activates the requested access and notifies the customer of this via email
DE Sind die Angaben aus Sicht des Providers korrekt und bestehen aus Sicht des Providers keine sonstigen Bedenken, schaltet der Provider den beantragten Zugang frei und benachrichtigt den Kunden hiervon per E-Mail
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | angaben |
| correct | korrekt |
| concerns | bedenken |
| access | zugang |
| provider | provider |
| other | sonstigen |
| customer | kunden |
| and | und |
| no | keine |
| on | frei |
| from | aus |
| are | bestehen |
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Du kannst deine Domain auch dann verbinden, wenn dein Anbieter nicht auf der Liste steht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wähle |
| domain | domain |
| provider | anbieter |
| dont | nicht |
| if | wenn |
| you can | kannst |
| list | liste |
| from | aus |
| you | du |
| other | andere |
EN If your email provider is different from your domain provider, contact your email provider for help adding these records.
DE Wenn sich dein E-Mail-Anbieter von deinem Domain-Anbieter unterscheidet, wende dich an deinen E-Mail-Anbieter, um Hilfe beim Hinzufügen dieser Einträge zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| adding | hinzufügen |
| records | einträge |
| domain | domain |
| if | wenn |
| for | um |
| your | dich |
| help | hilfe |
| these | dieser |
| from | von |
| is | sich |
EN name The provider's name. email The provider's support email address. url The provider's website.
DE name Der Name des Anbieters. email Die Support-E-Mail-Adresse des Anbieters. url Die Website des Anbieters.
| inglês | alemão |
|---|---|
| providers | anbieters |
| support | support |
| address | adresse |
| url | url |
| website | website |
| name | name |
EN In a few short years this has taken OVH from being a local provider of hosting services in North East France to the largest European Cloud provider with a growing global presence.
DE In nur wenigen Jahren hat sich OVH vom lokalen Hosting-Anbieter im Nordosten Frankreichs zum größten europäischen Cloud-Anbieter mit internationaler Präsenz entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| local | lokalen |
| provider | anbieter |
| hosting | hosting |
| largest | größten |
| european | europäischen |
| presence | präsenz |
| global | internationaler |
| cloud | cloud |
| in | in |
| with | mit |
| a | wenigen |
| from | vom |
EN In a few short years this has taken OVH from being a local provider of hosting services in North East France to the largest European Cloud provider with a growing global presence.
DE In nur wenigen Jahren hat sich OVH vom lokalen Hosting-Anbieter im Nordosten Frankreichs zum größten europäischen Cloud-Anbieter mit internationaler Präsenz entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| local | lokalen |
| provider | anbieter |
| hosting | hosting |
| largest | größten |
| european | europäischen |
| presence | präsenz |
| global | internationaler |
| cloud | cloud |
| in | in |
| with | mit |
| a | wenigen |
| from | vom |
EN Customers hosting their websites with Cloudflare Bandwidth Alliance partners can either save or eliminate entirely data egress costs from their hosting provider to Cloudflare when dynamic content is requested.
DE Kunden, die ihre Websites bei Partnern von Cloudflare Bandwidth Alliance hosten, können die Kosten für ausgehende Daten von ihren Hostingprovidern an Cloudflare bei Anfragen dynamischer Inhalte teilweise oder vollständig einsparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| hosting | hosten |
| websites | websites |
| cloudflare | cloudflare |
| alliance | alliance |
| partners | partnern |
| costs | kosten |
| dynamic | dynamischer |
| or | oder |
| data | daten |
| content | inhalte |
| can | können |
| to | vollständig |
| from | von |
| with | bei |
EN Once you have a domain registered and a hosting package, you need to connect them. If you register your domain somewhere other than your hosting provider, you'll need to update your nameservers.
DE Sobald Sie über eine Domain registriert sind, und ein Hosting-Paket, müssen Sie sie anschließen.Wenn Sie Ihre Domain anderswo als Ihren Hosting-Anbieter registrieren, müssen Sie Ihre Nameservers aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domain |
| hosting | hosting |
| package | paket |
| provider | anbieter |
| registered | registriert |
| register | registrieren |
| and | und |
| update | aktualisieren |
| once | sobald |
| a | ein |
EN P.S. Let's put a pin in the "hosting provider" idea because Hostwinds happens to offer the best WordPress hosting out there. That is no exaggeration, except for the fact that I may be exceedingly biased.
DE P.Lassen Sie uns in der Idee "Hosting Provider" ein PIN einfügen, da Hostwinds zufällig das beste WordPress-Hosting-Hosting anbietet.Das ist keine Übertreibung, mit Ausnahme der Tatsache, dass ich außerordentlich voreingenommen sein kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| p | p |
| provider | provider |
| idea | idee |
| wordpress | wordpress |
| except | ausnahme |
| fact | tatsache |
| pin | pin |
| hosting | hosting |
| hostwinds | hostwinds |
| i | ich |
| in | in |
| offer | anbietet |
| because | da |
| no | keine |
| the best | beste |
| is | ist |
| a | ein |
| that | dass |
EN For Unmanaged VPS Hosting, Hostwinds as the hosting provider would solely be in charge of storing your server and ensuring that it runs well for you. That's why Hostwinds offers all clients a 99.9999% uptime guarantee!
DE Für das nicht verwaltete VPS-Hosting wäre Hostwinds als Hosting-Anbieter ausschließlich dafür, Ihren Server zu speichern und sicherzustellen, dass er für Sie gut läuft.Deshalb bietet Gastwinds alle Kunden eine 99.9999% -Antund-Garantie an!
| inglês | alemão |
|---|---|
| vps | vps |
| storing | speichern |
| ensuring | sicherzustellen |
| runs | läuft |
| offers | bietet |
| clients | kunden |
| guarantee | garantie |
| hosting | hosting |
| hostwinds | hostwinds |
| provider | anbieter |
| server | server |
| for | dafür |
| your | ihren |
| and | und |
| all | alle |
| be | wäre |
| that | dass |
| as | als |
| a | eine |
| solely | ausschließlich |
| well | gut |
| of | zu |
EN Simply put: No. We?re neither an agency nor a hosting provider. You can stay with your hosting company and your preferred agency. You don?t have to change anything.
DE Einfach gesagt: Nein. Wir sind weder eine Agentur noch ein Hosting-Anbieter. Sie können bei Ihrem Hosting-Anbieter und Ihrer bevorzugten Agentur bleiben. Sie müssen nichts ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | anbieter |
| preferred | bevorzugten |
| agency | agentur |
| no | nein |
| and | und |
| we | wir |
| nor | weder |
| change | ändern |
| can | können |
| a | ein |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hosting service provider provider by provider provider to provider hosting provider podcast hosting provider current hosting provider swiss hosting provider web hosting provider wordpress hosting provider another hosting provider a hosting provider hosting provider recommended every hosting provider hosting wordpress hosting hosting vcs hosting hosting free hosting hosting premium hosting service provider modern service provider international service provider email service provider internet service provider application service provider same service provider managed service provider service provider offering art service provider service provider designated online service provider current service provider reliable service provider the service provider trusted service provider trust service provider professional service provider service provider view software service provider cloud service provider security service provider payment service provider particular service provider payments service provider service provider manages vpn service provider full service provider service provider uses analytics service provider global service provider technology service provider external service providerTraduzir hosting service provider para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe