DE Überprüfe, wie gut FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn, FINAL FANTASY XIV: Heavensward, FINAL FANTASY XIV: Stormblood, FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers und FINAL FANTASY XIV: Endwalker auf deinem Computer laufen
"fantasy sports erlaubt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Überprüfe, wie gut FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn, FINAL FANTASY XIV: Heavensward, FINAL FANTASY XIV: Stormblood, FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers und FINAL FANTASY XIV: Endwalker auf deinem Computer laufen
EN See just how well FINAL FANTASY XIV will run on your computer
alemão | inglês |
---|---|
gut | well |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
computer | computer |
wie | how |
auf | on |
DE Überprüfe, wie gut FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn, FINAL FANTASY XIV: Heavensward, FINAL FANTASY XIV: Stormblood, FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers und FINAL FANTASY XIV: Endwalker auf deinem Computer laufen
EN See just how well FINAL FANTASY XIV will run on your computer
alemão | inglês |
---|---|
gut | well |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
computer | computer |
wie | how |
auf | on |
DE Kollaborationsevent FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV: Nocturne an einen Helden 2021 | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
amp | amp |
helden | heroes |
lodestone | lodestone |
DE Kollaborationsevent FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV: Nocturne an einen Helden 2021 | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV & FINAL FANTASY XV Collaboration Event: A Nocturne for Heroes 2021 | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
amp | amp |
helden | heroes |
lodestone | lodestone |
DE Ausnahmen sind Kampagnen die die USA oder das Vereinigte Königreich als Ziel haben, wo bestimmte Formen des Glücksspiels wie Onlinekasinos, Sportwetten und Fantasy Sports erlaubt sind
EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted
alemão | inglês |
---|---|
ausnahmen | exceptions |
formen | forms |
fantasy | fantasy |
sports | sports |
königreich | kingdom |
wo | where |
bestimmte | certain |
sind | are |
als | as |
sportwetten | betting |
und | and |
glücksspiels | gambling |
vereinigte | united states |
des | the |
DE Ausnahmen sind Kampagnen die die USA oder das Vereinigte Königreich als Ziel haben, wo bestimmte Formen des Glücksspiels wie Onlinekasinos, Sportwetten und Fantasy Sports erlaubt sind
EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted
alemão | inglês |
---|---|
ausnahmen | exceptions |
formen | forms |
fantasy | fantasy |
sports | sports |
königreich | kingdom |
wo | where |
bestimmte | certain |
sind | are |
als | as |
sportwetten | betting |
und | and |
glücksspiels | gambling |
vereinigte | united states |
des | the |
DE EA Sports, das Studio hinter der Madden NFL-Reihe von Videospielen, hat angekündigt, dass es mit EA Sports College Football wieder in die
EN EA Sports, the studio behind the Madden NFL series of video games, has announced it is returning to college ranks with EA Sports College Football.
alemão | inglês |
---|---|
ea | ea |
studio | studio |
angekündigt | announced |
college | college |
nfl | nfl |
reihe | series |
es | it |
football | football |
sports | sports |
mit | with |
hinter | behind |
hat | has |
dass | to |
DE André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) geht auf die erfolgreiche Strategie von Keller Sports ein
EN In this success story André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) ? will tell us about his experiences
alemão | inglês |
---|---|
director | director |
amp | amp |
sports | sports |
erfolgreiche | success |
keller | keller |
of | of |
marketing | marketing |
sales | sales |
die | his |
DE Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an St. Moritz Sports & Events: sports@stmoritz.ch oder telefonisch unter +41 81 837 33 88. Mehr Informationen:
EN If you have any questions, please contact St. Moritz Sports & Events direct by email sports@stmoritz.ch or telephone +41 81 837 33 88. More information for download:
alemão | inglês |
---|---|
direkt | direct |
st | st |
moritz | moritz |
sports | sports |
amp | amp |
events | events |
telefonisch | telephone |
informationen | information |
ch | ch |
oder | or |
fragen | questions |
sie | you |
mehr | more |
bitte | please |
sich | have |
DE André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) geht auf die erfolgreiche Strategie von Keller Sports ein
EN In this success story André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) ? will tell us about his experiences
alemão | inglês |
---|---|
director | director |
amp | amp |
sports | sports |
erfolgreiche | success |
keller | keller |
of | of |
marketing | marketing |
sales | sales |
die | his |
DE SPORTS.TECH. und SPORTS.TOURISMUS. FOREN
EN Revolutionize how products are experienced
DE DraftFury ist ein amerikanisches Unternehmen, das im Sommer 2015 gestartet wurde und dessen Ziel es ist, täglich die beste verfügbare Fantasy Sports-Erfahrung zu kreieren.
EN DraftFury is a US based company that launched in the summer of 2015 with the goal of creating the best daily fantasy sports experience available.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
im | in the |
sommer | summer |
gestartet | launched |
fantasy | fantasy |
kreieren | creating |
sports | sports |
erfahrung | experience |
ziel | goal |
täglich | daily |
beste | the best |
ein | a |
verfügbare | is |
DE argonath, statuen, meer, reise, herr der ringe, gemeinschaft, bücher, filme, beste filme, trilogie, fantasy filme, fantasy, lotr, der herr der ringe
EN once upon a time in hollywood, once upon a time, pulp fiction, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, movie, film, hollywood, cult, cult movie, pulp, thriller, vintage, movie, cinema
alemão | inglês |
---|---|
filme | movie |
DE Fantasy.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Fantasy.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Fantasy.plala.or.jp provides IMAP access to your Fantasy.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
konto | account |
mobile | mobile |
jp | jp |
app | app |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
or | or |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE ※ Dies ist das aktuellste Erweiterungspaket von FINAL FANTASY XIV und ist für bestehende Nutzer vorgesehen.※ Mit der Registrierung dieses Produkts erhalten Nutzer außerdem Zugriff auf FINAL FANTASY XIV: Stormblood. Siehe unten für Details.
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users.* Registration of this product also grants users access to FINAL FANTASY XIV: Stormblood. See below for details.
alemão | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
nutzer | users |
registrierung | registration |
details | details |
ist | is |
zugriff | access |
bestehende | existing |
produkts | product |
außerdem | also |
siehe | see |
und | and |
für | intended |
unten | below |
von | of |
DE Für Nutzer der PlayStation®5 | PlayStation®4 Versionen von FINAL FANTASY XIV Online: Es ist kein Abonnement von PlayStation®Plus erforderlich, um FINAL FANTASY XIV auf der PlayStation®4 zu spielen.
EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.
alemão | inglês |
---|---|
playstation | playstation |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
online | online |
abonnement | subscription |
nutzer | users |
zu | to |
spielen | a |
plus | the |
um | for |
es | without |
DE PvP-Teams | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN PvP Teams | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
lodestone | lodestone |
der | the |
pvp | pvp |
teams | teams |
DE The Ultimate FINAL FANTASY XIV Cookbook Arrives November 9! | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN The Ultimate FINAL FANTASY XIV Cookbook Arrives November 9! | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
ultimate | ultimate |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
cookbook | cookbook |
november | november |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE ※ Dies ist die neueste FINAL FANTASY XIV-Erweiterung und ist für bestehende Spieler gedacht, die die Vollversion von FINAL FANTASY XIV besitzen, da dieses Produkt sonst nicht gespielt werden kann
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users who own the full version of FINAL FANTASY XIV, as this product cannot be played on its own
alemão | inglês |
---|---|
neueste | latest |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
erweiterung | expansion |
für | intended |
nicht | cannot |
produkt | product |
ist | is |
und | and |
bestehende | existing |
die | as |
DE Dieses Gesamtpaket mit den Standardeditionen von FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn und FINAL FANTASY XIV: Heavensward ist eine tolle Möglichkeit für Neulinge, ihr Abenteuer zu beginnen.
EN An all-in-one bundle that includes the standard edition of both FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn and FINAL FANTASY XIV: Heavensward.
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
a | a |
den | the |
und | and |
von | edition |
DE FINAL FANTASY XIV: Endwalker Special Site Updated | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV: Endwalker Special Site Updated | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
endwalker | endwalker |
site | site |
updated | updated |
lodestone | lodestone |
der | the |
DE FINAL FANTASY XIV Materials Usage License Revised | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Materials Usage License Revised | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
materials | materials |
usage | usage |
license | license |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Aug. 30) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Aug. 30) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
aug | aug |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Aug.24) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Aug.24) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
aug | aug |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jul. 20) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jul. 20) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
jun | jun |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 22) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 22) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
jun | jun |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 2) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 2) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
jun | jun |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (May 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (May 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
lodestone | lodestone |
may | may |
der | the |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Apr. 27) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Apr. 27) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
apr | apr |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Apr. 13) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Apr. 13) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
apr | apr |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE Die folgenden optionalen Dienste stehen für FINAL FANTASY XIV zur Verfügung.Optionale Dienste können über die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station beantragt werden.
EN The following additional services are available for FINAL FANTASY XIV.To access these services, please proceed to the FINAL FANTASY XIV: Mog Station.
alemão | inglês |
---|---|
dienste | services |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
station | station |
final | final |
folgenden | following |
für | for |
zur | the |
DE FINAL FANTASY XIV CompanionEndlich! Die App für Spieler von FINAL FANTASY XIV ist da!Ab Ende Juli 2018
EN FINAL FANTASY XIV CompanionThe app especially for FINAL FANTASY XIV players is here!Coming Late July 2018
alemão | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
spieler | players |
juli | july |
final | final |
app | app |
die | here |
für | for |
ist | is |
von | coming |
DE Die Total War-Serie bietet erstmals Fantasy höchster Güte und verlegt seinen legendär strategischen Spielverlauf in das unglaubliche Umfeld der "Warhammer Fantasy Battles"-Spiele herkömmlicher Art.
EN The Total War series brings deep strategy gameplay into the magical setting of Warhammer Fantasy Battles' Old World.
alemão | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
strategischen | strategy |
umfeld | setting |
war | war |
serie | series |
bietet | brings |
spiele | gameplay |
total | total |
in | deep |
DE Fantasy.plala.or.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Fantasy.plala.or.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Fantasy.plala.or.jp provides IMAP access to your Fantasy.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
konto | account |
mobile | mobile |
jp | jp |
app | app |
bietet | provides |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
or | or |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE ※ Dies ist die neueste FINAL FANTASY XIV-Erweiterung und ist für bestehende Spieler gedacht, die die Vollversion von FINAL FANTASY XIV besitzen, da dieses Produkt sonst nicht gespielt werden kann
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users who own the full version of FINAL FANTASY XIV, as this product cannot be played on its own
alemão | inglês |
---|---|
neueste | latest |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
erweiterung | expansion |
für | intended |
nicht | cannot |
produkt | product |
ist | is |
und | and |
bestehende | existing |
die | as |
DE Für Nutzer der PlayStation®5 | PlayStation®4 Versionen von FINAL FANTASY XIV Online: Es ist kein Abonnement von PlayStation®Plus erforderlich, um FINAL FANTASY XIV auf der PlayStation®4 zu spielen.
EN For users purchasing the PlayStation®5 | PlayStation®4 version of FINAL FANTASY XIV Online: FINAL FANTASY XIV can be played without a subscription to PlayStation®Plus.
alemão | inglês |
---|---|
playstation | playstation |
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
online | online |
abonnement | subscription |
nutzer | users |
zu | to |
spielen | a |
plus | the |
um | for |
es | without |
DE FINAL FANTASY XIV: Endwalker Special Site Updated | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV: Endwalker Special Site Updated | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
endwalker | endwalker |
site | site |
updated | updated |
lodestone | lodestone |
der | the |
DE PvP-Teams | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN PvP Teams | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
lodestone | lodestone |
der | the |
pvp | pvp |
teams | teams |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Aug. 30) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Aug. 30) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
aug | aug |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Aug.24) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Aug.24) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
aug | aug |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jul. 20) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jul. 20) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 22) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 22) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
jun | jun |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 2) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 2) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
jun | jun |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (May 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (May 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
lodestone | lodestone |
may | may |
der | the |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Apr. 27) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Apr. 27) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
apr | apr |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV CompanionEndlich! Die App für Spieler von FINAL FANTASY XIV ist da!Ab Ende Juli 2018
EN FINAL FANTASY XIV CompanionThe app especially for FINAL FANTASY XIV players is here!Coming Late July 2018
alemão | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
spieler | players |
juli | july |
final | final |
app | app |
die | here |
für | for |
ist | is |
von | coming |
DE Die folgenden optionalen Dienste stehen für FINAL FANTASY XIV zur Verfügung.Optionale Dienste können über die FINAL FANTASY XIV Mogry-Station beantragt werden.
EN The following additional services are available for FINAL FANTASY XIV.To access these services, please proceed to the FINAL FANTASY XIV: Mog Station.
alemão | inglês |
---|---|
dienste | services |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
station | station |
final | final |
folgenden | following |
für | for |
zur | the |
DE FINAL FANTASY XIV Materials Usage License Revised | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Materials Usage License Revised | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
materials | materials |
usage | usage |
license | license |
der | the |
lodestone | lodestone |
DE FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 25) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
EN FINAL FANTASY XIV Updated (Jun. 25) | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
alemão | inglês |
---|---|
final | final |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
updated | updated |
jun | jun |
der | the |
lodestone | lodestone |
Mostrando 50 de 50 traduções