DE Daneben gibt es rund 2.000 Schulen die dem Netzwerk PASCH – Schulen: Partner der Zukunft angehören. An diesen Schulen spielt der Deutschunterricht eine besondere Rolle. Die Weltkarte der PASCH-Schulen
Traduzir "grüne schulen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grüne schulen" de alemão para inglês
Traduções de grüne schulen
"grüne schulen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de grüne schulen
alemão
inglês
EN In addition to them, there are the approximately 2,000 schools in the “Schools: Partners for the Future” (PASCH) network. These schools place special emphasis on German lessons. World map of PASCH schools
DE die glühbirne energie energie sparen green tech grüne energie grüne idee grüne kraft innovation power umwelt
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
| alemão | inglês |
|---|---|
| glühbirne | bulb |
| sparen | saving |
| idee | idea |
| innovation | innovation |
| energie | energy |
| power | power |
| umwelt | environment |
DE die glühbirne energie energie sparen green tech grüne energie grüne idee grüne kraft innovation power umwelt
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
| alemão | inglês |
|---|---|
| glühbirne | bulb |
| sparen | saving |
| idee | idea |
| innovation | innovation |
| energie | energy |
| power | power |
| umwelt | environment |
DE Der Grüne Ritter kämpft für Ehre und Ruhm! Die grüne Färbung ist fantastisch und die Augen des Ritters haben auch eine solide grüne Färbung
EN The Green Knight fights for honor and glory! The green coloring is fantastic and the eyes of the knight also features a solid green coloring
| alemão | inglês |
|---|---|
| ritter | knight |
| kämpft | fights |
| färbung | coloring |
| fantastisch | fantastic |
| augen | eyes |
| solide | solid |
| grüne | the |
| auch | also |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| der | green |
DE Sehr geehrte Damen und Herren! Wir akzeptieren Touristengutscheine !!! Wir organisieren: Schulausflüge, grüne Schulen, Wintercamps, weiße Schulen, Integrationsveranstaltungen, Sommercamps, Camps (unser Gebäude ist ein idealer Ort für Kinder). Wir…
EN Dear Sir or Madam! We accept Tourist Vouchers !!! We organize: school trips, green schools, winter camps, white schools, integration events, summer camps (our building is an ideal place for children). The center has qualifications authorizing…
DE Grüne Schulen im Sommer und weiße Schulen im Winter werden immer modischer. Dank solcher Reisen haben Kinder die Möglichkeit, zusammen zu spielen, neue Leidenschaften zu entdecken, Freunde zu treffen, in Gruppen zu arbeiten und spielerisch zu…
EN Going out to green schools in summer and white schools in winter are becoming more and more fashionable. Thanks to such trips, children have the opportunity to play together, discover new passions, meet friends, work in groups and learn through…
DE Grüne Schulen im Sommer und weiße Schulen im Winter werden immer modischer
EN Going out to green schools in summer and white schools in winter are becoming more and more fashionable
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | schools |
| im | out |
| grüne | green |
| weiß | white |
| winter | winter |
| immer | more |
| sommer | summer |
| werden | becoming |
DE Sehr geehrte Damen und Herren! Wir akzeptieren Touristengutscheine !!! Wir organisieren: Schulausflüge, grüne Schulen, Wintercamps, weiße Schulen, Integrationsveranstaltungen, Sommercamps, Camps (unser Gebäude ist ein idealer Ort für Kinder)
EN Dear Sir or Madam! We accept Tourist Vouchers !!! We organize: school trips, green schools, winter camps, white schools, integration events, summer camps (our building is an ideal place for children)
| alemão | inglês |
|---|---|
| geehrte | dear |
| akzeptieren | accept |
| organisieren | organize |
| integrationsveranstaltungen | integration events |
| sommercamps | summer camps |
| camps | camps |
| gebäude | building |
| kinder | children |
| grüne | green |
| idealer | ideal |
| weiß | white |
| schulen | schools |
| ort | place |
| wir | we |
| für | for |
| ist | is |
DE Erwachsene CHF 12.- Kind (Schulen) CHF 8.- Kinder (öffentliche Schulen und Payerner Schulen) CHF 5.-
EN Adult CHF 12.- Child (schools) CHF 8.- Child (state schools and schools in Payerne) CHF 5.-
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwachsene | adult |
| chf | chf |
| schulen | schools |
| und | and |
| kind | child |
DE Nachdem Sie Ihr Plan-Upgrade ausgewählt haben, klicken Sie auf die grüne Schaltfläche "Grün".Wenn Sie sich alternativ im Bereich Upgrade / Downgrade-Optionen befinden, implementieren Sie die Änderung, indem Sie auf die grüne Weiterwahl klicken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| implementieren | implement |
| Änderung | change |
| plan | plan |
| downgrade | downgrade |
| im | in the |
| indem | by |
| optionen | options |
| klicken | click |
| alternativ | alternatively |
| bereich | area |
| befinden | are |
| schaltfläche | button |
| klicken sie auf | clicking |
| ihr | your |
| haben | have |
| grüne | the |
| ausgewählt | chosen |
| wenn | if |
DE Wenn Sie auf die grüne Schaltfläche auf die grüne Speichern klicken, wird der Scheck gesetzt.
EN Finally, clicking the green Save button will set the check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| scheck | check |
| gesetzt | set |
| schaltfläche | button |
| die | finally |
| grüne | the |
| der | green |
DE Seit dem 1. Juli 2020 ist die «grüne Versicherungskarte» international auf weissem Papier ausgedruckt anerkannt. Sie können deshalb die «grüne Versicherungskarte» direkt aus Ihrem Kundencockpit runterladen und ausdrucken.
EN Since 1 July 2020, the “green insurance card” has been recognized internationally if printed out on white paper. You can therefore download and print out the “green insurance card” directly from your customer cockpit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| juli | july |
| international | internationally |
| anerkannt | recognized |
| deshalb | therefore |
| direkt | directly |
| runterladen | download |
| papier | paper |
| ausdrucken | |
| können | can |
| grüne | green |
| seit | since |
| ihrem | your |
DE Seit dem 01.07.2020 ist die «grüne Versicherungskarte» international auf weissem Papier ausgedruckt anerkannt. Sie können deshalb die «grüne Versicherungskarte» direkt aus Ihrem Kundencockpit runterladen und ausdrucken.
EN Since 1 July 2020, the “green insurance card” has been recognized internationally if printed out on white paper. You can therefore download and print out the “green insurance card” directly from your customer cockpit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | internationally |
| anerkannt | recognized |
| deshalb | therefore |
| direkt | directly |
| runterladen | download |
| papier | paper |
| ausdrucken | |
| können | can |
| grüne | green |
| seit | since |
| ihrem | your |
DE Der Grüne Ninja ist ein sehr einfaches Design, das in erster Linie eine sehr helle grüne Farbe mit zwei dunkleren grünen Linien über den gesamten Körper mit den schwarzen Augenlöchern hat, wenn der Spieler durch sie hindurchschauen muss
EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them
| alemão | inglês |
|---|---|
| ninja | ninja |
| einfaches | simple |
| helle | bright |
| körper | body |
| spieler | player |
| in erster linie | primarily |
| design | design |
| sehr | very |
| mit | with |
| grünen | the |
| schwarzen | black |
| linien | lines |
| ist | is |
| gesamten | entire |
| hat | has |
| erster | a |
DE Dieses skin ist ein grüner Katzenjunge und hat überwiegend die Farbe Grün. Der grüne Pullover und das grüne Ohr und sogar der hellgrüne Katzenschwanz. Die dunkelgrünen Turnschuhe sind eine perfekte Wahl für dieses skin!
EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
| alemão | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| überwiegend | predominantly |
| pullover | sweater |
| ohr | ear |
| turnschuhe | sneakers |
| perfekte | perfect |
| wahl | choice |
| grüne | the |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| dieses | this |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese skin heißt zwar Green Eyes, aber diese skin hat viel mehr als nur grüne Augen, sie hat eine grüne Schildkröte skin , die einen festen braunen Panzer hat
EN or ornaments to speak of.This skin may be called Green Eyes but this skin features a lot more than just green eyes, it has a green turtle skin which has a solid brown shell
| alemão | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| schildkröte | turtle |
| festen | solid |
| heißt | to |
| hat | has |
| mehr | more |
| eyes | eyes |
| sie | speak |
| diese | this |
| aber | but |
| nur | just |
| einen | a |
DE Die grünen Haare sind leuchtend grün, während das grüne Shirt einen Farbverlauf mit hellgrünen Farben in der Nähe des Gesichts des Mädchens aufweist und der untere Teil des Shirts eine viel dunklere grüne Färbung aufweist
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbverlauf | gradient |
| gesichts | face |
| färbung | coloring |
| shirt | shirt |
| untere | bottom |
| viel | much |
| grünen | the |
| haare | hair |
| und | and |
| teil | of |
| mit | with |
| nähe | near |
| die | colors |
| der | green |
DE Die hellere grüne Kleid verfügt über eine dunklere grüne Kontur, während die stumpfen grünen Augen
EN The lighter green dress features a darker green outline while the dull green eyes
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleid | dress |
| verfügt | features |
| augen | eyes |
| grünen | the |
| eine | a |
DE Das grüne Lagermädchen trägt eine perfekte grüne Jacke und einen grünen Hut
EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| jacke | jacket |
| hut | hat |
| trägt | wearing |
| und | and |
| grünen | the |
DE Die auch als «grüne Linie» bezeichnete Bahn führt kreuz und quer durch landwirtschaftliche Gebiete und grüne Landschaften
EN Nicknamed “the green line”, this railway line takes you right through the countryside and its verdant green landscape
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaften | landscape |
| linie | line |
| grüne | green |
| bahn | the |
DE Annalena Baerbock (Grüne), Robert Habeck (Grüne), Olaf Scholz (SPD), Christian Lindner (FDP)
EN Annalena Baerbock (the Green party), Robert Habeck (the Green party), Olaf Scholz (SPD), Christian Lindner (FDP)
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| scholz | scholz |
| christian | christian |
| grüne | the |
DE , Robert Habeck (Grüne) als Vizekanzler und Annalena Baerbock (Grüne) als Bundesaußenministerin. Der FDP-Vorsitzende Christian Lindner ist Bundesfinanzminister. CDU, CSU, Linke und AfD bilden die Opposition im Parlament.
EN , Robert Habeck (The Greens) as Deputy Chancellor, and Annalena Baerbock (The Greens) as Federal Foreign Minister. The FDP Chairman Christian Lindner is Federal Finance Minister. The CDU, CSU, The Left, and AfD form the parliamentary opposition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| christian | christian |
| bilden | form |
| vorsitzende | chairman |
| opposition | opposition |
| grüne | the |
| als | as |
| ist | is |
| linke | the left |
| und | and |
DE Beide Awards, die Grüne Hauptstadt als auch das Grüne Blatt, werden von der Europäischen Kommission verliehen.
EN Both the Green Capital and the Green Leaf are bestowed by the European Commission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptstadt | capital |
| blatt | leaf |
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| awards | are |
| grüne | the |
| beide | both |
| der | green |
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| grüne | green |
| gelb | yellow |
| in | in |
| nicht | not |
| blau | blue |
| nur | only |
| aber | but |
| oder | or |
| spielen | a |
DE Nachdem Sie Ihr Plan-Upgrade ausgewählt haben, klicken Sie auf die grüne Schaltfläche "Grün".Wenn Sie sich alternativ im Bereich Upgrade / Downgrade-Optionen befinden, implementieren Sie die Änderung, indem Sie auf die grüne Weiterwahl klicken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| implementieren | implement |
| Änderung | change |
| plan | plan |
| downgrade | downgrade |
| im | in the |
| indem | by |
| optionen | options |
| klicken | click |
| alternativ | alternatively |
| bereich | area |
| befinden | are |
| schaltfläche | button |
| klicken sie auf | clicking |
| ihr | your |
| haben | have |
| grüne | the |
| ausgewählt | chosen |
| wenn | if |
DE Wenn Sie auf die grüne Schaltfläche auf die grüne Speichern klicken, wird der Scheck gesetzt.
EN Finally, clicking the green Save button will set the check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| scheck | check |
| gesetzt | set |
| schaltfläche | button |
| die | finally |
| grüne | the |
| der | green |
DE Camps und grüne Schulen am Meer
EN Summer camps and school trips on the Baltic Sea coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| camps | camps |
| grüne | the |
| schulen | school |
| am | on |
| und | and |
| meer | sea |
DE Hostel Hondrasik bietet Unterkunft in Szczyrk. Der Vorteil der Herberge ist eine großartige Lage - das Objekt befindet sich im Zentrum von Szczyrk. Die Herberge kann Gruppen organisierte Touren, grüne Schulen unterzubringen, sowie individuelle…
EN Hostel Hondrasik offers accommodation in Szczyrk. The advantage of the hostel is a great location - the object is located in the center of Szczyrk. The hostel can accommodate groups organized tours, green schools, as well as individual tourists. The…
DE Das Erholungszentrum "Ptaszyniec" in Bocheniec lädt zum Entspannen ein und bietet 170 Betten in Ferienhäusern. Wir organisieren: Camps, Camps, Ausflüge, grüne Schulen, Hochzeiten, Kommunionen, Bankette, Integrationstreffen…
EN The recreation center "Ptaszyniec" in Bocheniec invites you to relax and provides 170 beds in holiday homes. We organize: camps, camps, trips, green schools, weddings, communions, banquets, integration meetings, hen and stag parties…
DE Camps und grüne Schulen in den Bergen
EN Summer camps and school trips in the mountains
| alemão | inglês |
|---|---|
| camps | camps |
| schulen | school |
| in | in |
| bergen | mountains |
| grüne | the |
| und | and |
DE Camps und grüne Schulen am See
EN Summer camps and school trips at the lake
| alemão | inglês |
|---|---|
| camps | camps |
| grüne | the |
| schulen | school |
| am | at the |
| und | and |
| see | lake |
DE Während des gesamten Kalenderjahres akzeptieren wir organisierte Gruppen, sowohl Kinder (Camps, Sommercamps, grüne Schulen) als auch Erwachsene. Wir haben Zimmer für 1 bis 4 Personen mit Zustellbetten. Die Zimmer verfügen über TV, Handtücher und…
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults. We have rooms for 1 to 4 people with extra beds. The rooms have TV, towels and bathrooms with shower. In our facility we have…
DE Wir laden Sie ein, Folgendes zu organisieren: WINTERFERIEN, CAMPS, KOLONIEN, GRÜNE SCHULEN Das Sangos-Zentrum befindet sich in Górki Wielkie in der Nähe der Weichsel (Schlesische Beskiden) am Fluss Brennica. Wir haben 135 Betten, einschließlich…
EN We invite you to organize: WINTER FERIES, CAMPS, COLONIES, GREEN SCHOOLS The Sangos Center is located in Górki Wielkie near the Vistula (Silesian Beskids) on the Brennica River. We have 135 beds, including rooms for 5-4-3-2 persons, all with…
DE Sommerlager, Lager, grüne Schulen
EN Summer camps, camps, green schools
| alemão | inglês |
|---|---|
| lager | camps |
| grüne | green |
| schulen | schools |
DE Während des gesamten Kalenderjahres akzeptieren wir organisierte Gruppen, sowohl Kinder (Camps, Sommercamps, grüne Schulen) als auch Erwachsene. Wir haben ein Brandschutzsystem. Wir haben Zimmer für 1 bis 4 Personen mit Zustellbetten. Die Zimmer…
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults. We have a fire protection system. We have rooms for 1 to 4 people with extra beds. The rooms have TV, radio, kettles, cups and…
DE Kolonialangebot Gerne organisieren wir einen Aufenthalt für Sommercamps und grüne Schulen. Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen. Preis ab PLN 68 pro Person pro Nacht (der Preis beinhaltet Unterkunft, Mahlzeiten 3 mal am Tag…
EN Colony offer We will be happy to organize a stay for summer camps and green schools. We invite you to familiarize yourself with our offer. Price from PLN 68 per person per night (the price includes accommodation, meals 3 times a day + dessert) The…
DE Lager, Lager, grüne Schulen Zielona Przystań
EN Camps, camps, green schools Zielona Przystań
| alemão | inglês |
|---|---|
| lager | camps |
| grüne | green |
| schulen | schools |
| zielona | zielona |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Schreiberhau
EN Summer camps, school trips Szklarska Poreba
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Krummhübel
EN Summer camps, school trips Karpacz
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| krummhübel | karpacz |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Zakopane
EN Summer camps, school trips Zakopane
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| zakopane | zakopane |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Szczawnica
EN Summer camps, school trips Szczawnica
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| szczawnica | szczawnica |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Bialy Dunajec
EN Summer camps, school trips Bialy Dunajec
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| dunajec | dunajec |
| bialy | bialy |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Krynica-Zdroj
EN Summer camps, school trips Krynica-Zdroj
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Bialka Tatrzanska
EN Summer camps, school trips Bialka Tatrzanska
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| bialka | bialka |
| tatrzanska | tatrzanska |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Weichsel
EN Summer camps, school trips Wisla
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| weichsel | wisla |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Bukowina Tatrzanska
EN Summer camps, school trips Bukowina Tatrzanska
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| tatrzanska | tatrzanska |
| bukowina | bukowina |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Koscielisko
EN Summer camps, school trips Koscielisko
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| koscielisko | koscielisko |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Ustron
EN Summer camps, school trips Szczyrk
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Schirk
EN Summer camps, school trips Ustron
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
DE Ferienlager, Grüne Schulen Grzybowo
EN Summer camps, school trips Grzybowo
| alemão | inglês |
|---|---|
| schulen | school |
| grzybowo | grzybowo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grüne schulen grüne schulen unterzubringen grüne schulen außerhalb grüne schulen krakau grüne schulen bukowina grüne schulen das grüne schulen kolberg organisieren grüne schulen grüne schulen zielona grüne schulen bialy grüne schulen pogorzelica grüne schulen swarzau grüne schulen mielenko grüne idee grüne schulen privater schulen effizient zu schulen daten schulen internationale schulen gemeindezentren sowie schulen schulen verwendet partner schulen cloudflare hilft schulen beispielsweise schulen mitarbeitende schulen beispiel schulen insgesamt schulen unterricht an schulen vieler schulen implementierten arbeiten mit schulen gleichen schulen team der schulen weiße schulen haapasaari bietet schulen öffentliche schulen payerner schulen fakten lehrerumfrage schulen technische schulen moosfilter können schulen zugang zu schulen workshops für schulen pelham schulen grünen schulen örtlichen schulen öffentlich rechtliche schulen staatlichen schulen grünen schulen ideal für schulen konnten die schulen beliebtesten internationalen schulenTraduzir grüne schulen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe