EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap
"video after filming" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filmen, Filmen, am Set, Regisseur, Regisseur, klatschen
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
filming | filmen |
director | regisseur |
photograph | bildes |
EN Don't forget to have fun when filming with your action cam. Try to focus less on getting the perfect result and more on having fun. Because that's what your viewers are all about, too. So – enjoy filming!
DE Vergessen Sie nicht den Spaß beim Filmen mit der Action-Cam! Sie sollten beim Filmen den Fokus weniger auf das perfekte Ergebnis legen, sondern auf den Spaß an der Sache. Denn darum geht es auch Ihren Zuschauern. Also: Genießen Sie Ihre Aufnahmen!
inglês | alemão |
---|---|
forget | vergessen |
fun | spaß |
filming | filmen |
focus | fokus |
less | weniger |
perfect | perfekte |
result | ergebnis |
enjoy | genießen |
the | darum |
what | geht |
and | an |
with | mit |
are | sollten |
because | denn |
EN Don't forget to have fun when filming with your action cam. Try to focus less on getting the perfect result and more on having fun. Because that's what your viewers are all about, too. So – enjoy filming!
DE Vergessen Sie nicht den Spaß beim Filmen mit der Action-Cam! Sie sollten beim Filmen den Fokus weniger auf das perfekte Ergebnis legen, sondern auf den Spaß an der Sache. Denn darum geht es auch Ihren Zuschauern. Also: Genießen Sie Ihre Aufnahmen!
inglês | alemão |
---|---|
forget | vergessen |
fun | spaß |
filming | filmen |
focus | fokus |
less | weniger |
perfect | perfekte |
result | ergebnis |
enjoy | genießen |
the | darum |
what | geht |
and | an |
with | mit |
are | sollten |
because | denn |
EN The Insular Filming Commission (CIR) meets to coordinate and support the filming of the second season of ?La caza?
DE Die Insular Filming Commission (CIR) trifft sich, um die Dreharbeiten zur zweiten Staffel von ?La caza? zu koordinieren und zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
filming | dreharbeiten |
commission | commission |
meets | trifft |
coordinate | koordinieren |
season | staffel |
support | unterstützen |
to | zu |
la | la |
and | und |
the second | zweiten |
of | von |
the | zur |
EN Want to learn how to set white balance for a video after filming it? Keep reading to learn how!
DE Sie wollen die Farben Ihres Videos mit einem nachträglichen Weißabgleich optimieren? Hier erfahren Sie, wie es funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
video | videos |
white | weiß |
it | es |
learn | erfahren |
EN Want to learn how to set white balance for a video after filming it? Keep reading to learn how!
DE Sie wollen die Farben Ihres Videos mit einem nachträglichen Weißabgleich optimieren? Hier erfahren Sie, wie es funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
video | videos |
white | weiß |
it | es |
learn | erfahren |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
templates | vorlagen |
perfect | perfekt |
portals | portale |
shows | shows |
portfolio | portfolio |
services | dienste |
etc | usw |
video | video |
news | nachrichten |
blog | blog |
streaming | streaming |
are | eignen |
for | für |
the | die |
EN Filming this cooking video for the subscribers
DE Dreh dieses kochvideo für die abonnenten
inglês | alemão |
---|---|
subscribers | abonnenten |
for | für |
this | dieses |
EN Wham! Marquee gig and filming for 'I'm Your man' video. 14/6/1986
DE Wham! Festzeltauftritt und Dreharbeiten für das Musikvideo zu "I am a man". 14.6.1986
inglês | alemão |
---|---|
filming | dreharbeiten |
and | und |
your | man |
for | für |
EN Mylène Farmer during the filming of her video clip "La Libertine" in 1986
DE Mylène Farmer während der Dreharbeiten zu ihrem Videoclip "La Libertine" aus dem Jahr 1986
inglês | alemão |
---|---|
filming | dreharbeiten |
farmer | farmer |
video | videoclip |
la | la |
during | während |
EN The next step is the active part of the video production: filming
DE Weiter geht es mit dem aktiven Teil der Videoproduktion: dem Dreh
inglês | alemão |
---|---|
active | aktiven |
video production | videoproduktion |
step | es |
EN But framing – the way the action you’re filming sits inside the ‘frame’ of the camera – is very important for making a video engaging.
DE Aber das "Framing" – die Art und Weise, wie die gefilmte Handlung innerhalb des "Rahmens" der Kamera liegt – ist sehr wichtig, um ein Video ansprechend zu gestalten.
EN Young man filming video or taking photo pictures on mobile phone during walking in residential area
DE Elderly man drinking coffee in his kitchen
inglês | alemão |
---|---|
man | man |
in | in |
EN ✔ Detailed tutorials, informative tips & tricks related to video editing, filming, and more.
DE ✔ Ausführliche Tutorials, informative Tipps & Tricks rund um den Videoschnitt, das Drehen und mehr.
EN Although there are plenty of post-production options available in Video Pro X, we recommend filming in bright, evenly lit conditions.
DE Obwohl Sie später bei der Post-Produktion mit Video Pro X viele Möglichkeiten haben, empfiehlt es sich, bei der Aufnahme für helle, gleichmäßige Lichtverhältnisse zu sorgen.
inglês | alemão |
---|---|
although | obwohl |
options | möglichkeiten |
x | x |
recommend | empfiehlt |
bright | helle |
there | es |
video | video |
we | haben |
of | der |
are | sich |
EN For the first time Wenders and Ray also used Video for filming
DE Wenders und Ray setzen bei ihrem Film auch zum ersten Mal Video ein
inglês | alemão |
---|---|
ray | ray |
wenders | wenders |
and | und |
video | video |
filming | film |
also | auch |
the first | ersten |
the | zum |
EN You?re filming this video about picking up girls in L.A
DE Sie filmen dieses Video über das Aufreißen von Mädchen in L.A
inglês | alemão |
---|---|
girls | mädchen |
l | l |
video | video |
a | a |
filming | filmen |
you | sie |
in | in |
this | dieses |
about | über |
EN With all the great pornstars already filming VR scenes (with more of the Most Wanted to come soon), you have everything you want and more! Just choose the best VR porn video for you and go to town!
DE Mit all den großen Pornostars, die bereits VR-Szenen drehen (mit mehr von den Meistgesucht in Kürze), haben Sie alles, was Sie wollen und mehr! Wählen Sie einfach das beste VR-Porno-Video für Sie und gehen in die Stadt!
inglês | alemão |
---|---|
pornstars | pornostars |
vr | vr |
scenes | szenen |
porn | porno |
video | video |
just | einfach |
more | mehr |
and | und |
choose | wählen |
for | für |
great | großen |
the best | beste |
everything | alles |
town | stadt |
with | mit |
of | von |
EN During filming scenes of the "Video-Guide", Schweizerische Landesmuseum, SNM
DE Juan Manuel Artero im Park der Fondation Beyeler
inglês | alemão |
---|---|
during | im |
EN The next step is the active part of the video production: filming
DE Weiter geht es mit dem aktiven Teil der Videoproduktion: dem Dreh
inglês | alemão |
---|---|
active | aktiven |
video production | videoproduktion |
step | es |
EN Although there are plenty of post-production options available in Video Pro X, we recommend filming in bright, evenly lit conditions.
DE Obwohl Sie später bei der Post-Produktion mit Video Pro X viele Möglichkeiten haben, empfiehlt es sich, bei der Aufnahme für helle, gleichmäßige Lichtverhältnisse zu sorgen.
inglês | alemão |
---|---|
although | obwohl |
options | möglichkeiten |
x | x |
recommend | empfiehlt |
bright | helle |
there | es |
video | video |
we | haben |
of | der |
are | sich |
EN ✔ Detailed tutorials, informative tips & tricks related to video editing, filming, and more.
DE ✔ Ausführliche Tutorials, informative Tipps & Tricks rund um den Videoschnitt, das Drehen und mehr.
EN For the first time Wenders and Ray also used Video for filming
DE Wenders und Ray setzen bei ihrem Film auch zum ersten Mal Video ein
inglês | alemão |
---|---|
ray | ray |
wenders | wenders |
and | und |
video | video |
filming | film |
also | auch |
the first | ersten |
the | zum |
EN Mylène Farmer during the filming of her video clip "La Libertine" in 1986
DE Mylène Farmer während der Dreharbeiten zu ihrem Videoclip "La Libertine" aus dem Jahr 1986
inglês | alemão |
---|---|
filming | dreharbeiten |
farmer | farmer |
video | videoclip |
la | la |
during | während |
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
DE Wenn dein Video die Privatsphäreeinstellung „Kennwort“ hat, können die Zuschauer dein Video entweder eingebettet auf einer anderen Website oder auf der Vimeo.com-Videoseite ansehen, nachdem sie das Kennwort für das Video eingegeben haben
inglês | alemão |
---|---|
password | kennwort |
viewers | zuschauer |
embedded | eingebettet |
another | anderen |
if | wenn |
can | können |
or | oder |
vimeo | vimeo |
watch | ansehen |
has | hat |
website | website |
video | video |
on | auf |
after | die |
your | sie |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
helps | hilft |
online | online |
career | karriere |
resume | lebenslauf |
a | ein |
to | zu |
our | unser |
maker | ersteller |
create | erstellen |
and | und |
your | sie |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
inglês | alemão |
---|---|
select | wählen |
overlay | overlay |
overlays | overlays |
multiple | mehrere |
animations | animationen |
background video | hintergrundvideo |
creating | gestalten |
import | importieren |
video | video |
exporting | exportieren |
and | und |
please | bitte |
with | mit |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
inglês | alemão |
---|---|
select | wählen |
overlay | overlay |
overlays | overlays |
multiple | mehrere |
animations | animationen |
background video | hintergrundvideo |
creating | gestalten |
import | importieren |
video | video |
exporting | exportieren |
and | und |
please | bitte |
with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
products | produkte |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
products | produkte |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
helps | hilft |
online | online |
career | karriere |
resume | lebenslauf |
a | ein |
to | zu |
our | unser |
maker | ersteller |
create | erstellen |
and | und |
your | sie |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
inglês | alemão |
---|---|
none | keine |
immediately | sofort |
a | a |
e | e |
b | b |
seconds | sekunden |
and | und |
followed | gefolgt |
of | von |
EN filming of the movie "The Queen Margot" in...by Archives Sud Ouestfrom
DE Nahaufnahme der Hütten im Becken von Arcachon aus...von Archives Sud Ouest - Jean Jacques Sau...von
inglês | alemão |
---|---|
archives | archives |
EN Filming of the movie Casablancaby Bridgeman Imagesfrom
DE Jane Birkin und Romy Schneider am Set des...von Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...ab
inglês | alemão |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
of | von |
the | des |
EN Filming of the film Le Petit Baigneur 1967by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
DE Dreharbeiten zum Film Balduin, der Trockenschwimmer 1967von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...ab
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
jack | jack |
garofalo | garofalo |
from | ab |
film | film |
filming | dreharbeiten |
EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
DE Dreharbeiten zum Film "Wo der heiße Wind weht"von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...ab
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
match | match |
jack | jack |
garofalo | garofalo |
from | ab |
film | film |
la | der |
filming | dreharbeiten |
EN Filming of the film Children of Paradiseby Collection Christophelfrom
DE Pierre Brice in der Rolle des Winnetou-1963von Collection Christophel - Schneider Pr...von
inglês | alemão |
---|---|
collection | collection |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Jean-Paul, Belmondo, Dreharbeiten, Film, Kino, Französisch, Schauspieler, berühmt, Karriere, Zigarre, Hut, Gevara, Etoile, Kuba, Porträt, Bart, Lächeln, Rauchen, Zigarillos, Zigarette,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
belmondo | belmondo |
french | französisch |
actor | schauspieler |
famous | berühmt |
career | karriere |
hat | hut |
cuba | kuba |
beard | bart |
smile | lächeln |
smoking | rauchen |
cigarette | zigarette |
photograph | bildes |
portrait | porträt |
film | film |
cinema | kino |
to | zur |
filming | dreharbeiten |
EN Put yourself on the film set and explore the locations that were used in the filming of The Hobbit Trilogy.
DE Besuchen Sie das ehemalige Filmset und erkunden Sie die legendären Drehorte der „Hobbit“-Trilogie.
inglês | alemão |
---|---|
explore | erkunden |
hobbit | hobbit |
trilogy | trilogie |
and | und |
of | die |
on | sie |
EN The Lord of the Rings filming locations
DE Drehorte der „Herr der Ringe“-Trilogie
inglês | alemão |
---|---|
lord | herr |
of | der |
rings | ringe |
EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.
DE Erkunde aus nächster Nähe die Drehorte der „Der Herr der Ringe“ - Kinotrilogie.
inglês | alemão |
---|---|
explore | erkunde |
lord | herr |
rings | ringe |
of | die |
EN As you are guided through the lush pastures of the Shire™, learn how the movie magic was made as your guide explains filming techniques and the intricate detail put behind building the set
DE Bei der Führung durch die üppigen Weiden des Auenlandes erfährst du, wie der Filmzauber entstanden ist, während dein Führer dir die Drehtechniken und die aufwändigen Details erklärt, die hinter dem Bau des Sets stecken
inglês | alemão |
---|---|
lush | üppigen |
pastures | weiden |
learn | erfährst |
made | entstanden |
detail | details |
explains | erklärt |
building | bau |
you | du |
set | sets |
guide | führer |
your | dein |
behind | hinter |
EN Step into another world and visit the many Lord of the Rings filming locations. Make Middle?earth? a reality.
DE Die „Herr der Ringe“ und "Der Hobbit" - Trilogien spielen in Mittelerde. Neuseeland war dafür der ideale Drehort.
inglês | alemão |
---|---|
lord | herr |
rings | ringe |
and | und |
of | die |
EN The Hobbit Trilogy filming locations
DE Die Drehorte der Hobbit-Trilogie
inglês | alemão |
---|---|
hobbit | hobbit |
trilogy | trilogie |
the | der |
EN The Last Samurai Filming Locations
DE Drehorte für „Mit Herz und Hand“
EN Filming of the film "Casanova 70" - Photographic print for sale
DE Dreharbeiten zum Film "Casanova 70" Bild - Kaufen / Verkaufen
inglês | alemão |
---|---|
sale | verkaufen |
film | film |
filming | dreharbeiten |
the | zum |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Filming of the film "Casanova 70" photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Italienischer Schauspieler | Marcello Mastroianni | Bild Dreharbeiten zum Film "Casanova 70"
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
marcello | marcello |
mastroianni | mastroianni |
filming | dreharbeiten |
the | zum |
film | film |
EN Filming of the film "Casanova 70"
DE Dreharbeiten zum Film "Casanova 70"
inglês | alemão |
---|---|
film | film |
filming | dreharbeiten |
the | zum |
EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.
DE Dreharbeiten in Paris für den Film "Casanova 70" mit Marcello Mastroianni von Mario Monicelli. Der Schauspieler Marcello Mastroianni raucht eine Zigarette - November 1964
inglês | alemão |
---|---|
paris | paris |
november | november |
mario | mario |
marcello | marcello |
mastroianni | mastroianni |
actor | schauspieler |
cigarette | zigarette |
in | in |
film | film |
filming | dreharbeiten |
with | mit |
a | eine |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções