EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
Traduzir "useful if you ve" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "useful if you ve" de inglês para alemão
Traduções de useful if you ve
"useful if you ve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de useful if you ve
inglês
alemão
DE PDU encoder Nützlich, um PDU Daten zu erzeugen, welche man an ein Telefon übertragen kann. PDU decoder Nützlich, um PDU Daten umzuwandeln, welche man von einem Telefon erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| encoder | encoder |
| useful | nützlich |
| decoder | decoder |
| phone | telefon |
| can | kann |
| for | um |
| data | daten |
| creating | erzeugen |
| to | zu |
| from | von |
EN You need a policy that is secure, privacy-enhancing, and useful—what "useful" means depends on what you want from the referrer:
DE Sie benötigen eine sichere, datenschutzfreundliche und nützliche Richtlinie – was „nützlich“ dabei genau bedeutet, hängt davon ab, was Sie vom Referrer erwarten:
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
DE PDU encoder Nützlich, um PDU Daten zu erzeugen, welche man an ein Telefon übertragen kann. PDU decoder Nützlich, um PDU Daten umzuwandeln, welche man von einem Telefon erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| encoder | encoder |
| useful | nützlich |
| decoder | decoder |
| phone | telefon |
| can | kann |
| for | um |
| data | daten |
| creating | erzeugen |
| to | zu |
| from | von |
EN 64: Create useful charts and data. People love the useful stuff and you can get a good number of links.
DE 64: Erstellen Sie nützliche Diagramme und Daten. Die Leute lieben das Nützliche und man kann eine gute Anzahl von Links bekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| charts | diagramme |
| people | leute |
| links | links |
| data | daten |
| can | kann |
| good | gute |
| of | von |
| create | erstellen |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN If you are new to outsourcing, this portal is really useful - it provides clear and useful guidance about nearshoring, what to look out for and what the benefits are
DE Wenn Outsourcing für Sie Neuland ist, ist dieses Portal wirklich nützlich – es bietet klare und nützliche Tipps über Nearshoring, worauf man achten sollte und wo die Vorteile liegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| outsourcing | outsourcing |
| portal | portal |
| clear | klare |
| guidance | tipps |
| nearshoring | nearshoring |
| if | wenn |
| benefits | vorteile |
| provides | bietet |
| is | ist |
| and | und |
EN If you are new to outsourcing, this portal is really useful - it provides clear and useful guidance about nearshoring, what to look out for and what the benefits are
DE Wenn Outsourcing für Sie Neuland ist, ist dieses Portal wirklich nützlich – es bietet klare und nützliche Tipps über Nearshoring, worauf man achten sollte und wo die Vorteile liegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| outsourcing | outsourcing |
| portal | portal |
| clear | klare |
| guidance | tipps |
| nearshoring | nearshoring |
| if | wenn |
| benefits | vorteile |
| provides | bietet |
| is | ist |
| and | und |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Arabic. Preply opens a lot of different opportunities to learn this language in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
DE Entdecken Sie viele nützliche Informationen, wie Sie Ihr Arabisch verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Arabisch auf effektive und spannende Weise zu lernen. Unsere Lehrer bieten hilfreiche Tipps und Empfehlungen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| arabic | arabisch |
| effective | effektive |
| information | informationen |
| tips | tipps |
| recommendations | empfehlungen |
| your | ihr |
| way | weise |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| offer | bieten |
| useful | nützliche |
| to | zu |
| different | verschiedene |
| find | entdecken |
| how | wie |
| on | auf |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Polish. Preply opens a lot of different opportunities to learn Polish in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
DE Entdecken Sie viele nützliche Informationen, wie Sie Ihr Polnisch verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Polnisch auf effektive und interessane Weise zu lernen. Unsere Lehrer teilen nützliche Tipps und Empfehlungen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| polish | polnisch |
| effective | effektive |
| information | informationen |
| tips | tipps |
| recommendations | empfehlungen |
| your | ihr |
| way | weise |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| different | verschiedene |
| offer | bietet |
| find | entdecken |
| how | wie |
| on | auf |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Russian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Russian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
DE Entdecken Sie viele nützliche Informationen, wie Sie Ihr Russisch verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Russisch auf effektive und interessane Weise zu lernen. Unsere Lehrer teilen nützliche Tipps und Empfehlungen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| russian | russisch |
| effective | effektive |
| information | informationen |
| tips | tipps |
| recommendations | empfehlungen |
| your | ihr |
| way | weise |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| different | verschiedene |
| offer | bietet |
| find | entdecken |
| how | wie |
| on | auf |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Turkish. Preply opens a lot of different opportunities to learn Turkish in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
DE Entdecken Sie viele nützliche Informationen, wie Sie Ihr Türkisch verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Türkisch auf effektive und interessane Weise zu lernen. Unsere Lehrer teilen nützliche Tipps und Empfehlungen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| turkish | türkisch |
| effective | effektive |
| information | informationen |
| tips | tipps |
| recommendations | empfehlungen |
| your | ihr |
| way | weise |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| to | zu |
| different | verschiedene |
| offer | bietet |
| find | entdecken |
| how | wie |
| on | auf |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Japanese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Japanese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
DE Entdecken Sie viele hilfreiche Informationen, wie Sie Ihre Japanischkenntnisse verbessern können. Preply bietet viele verschiedene Möglichkeiten, um Japanisch effektiv und mit Spaß zu lernen. Unsere Lehrer geben nützliche Tipps und Empfehlungen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| japanese | japanisch |
| effective | effektiv |
| information | informationen |
| tips | tipps |
| recommendations | empfehlungen |
| improve | verbessern |
| useful | nützliche |
| to | zu |
| your | ihre |
| different | verschiedene |
| our | unsere |
| offer | bietet |
| find | entdecken |
| how | wie |
| on | sie |
EN This is useful for large documents such as books or large reports, but it can be less useful when seeking to edit small portions of the entire project or for printing and review of sections
DE Dies ist nützlich für große Dokumente wie Bücher oder große Berichte, aber es kann weniger nützlich sein, wenn kleine Teile des gesamten Projekts bearbeitet werden sollen oder wenn es um den Druck und die Überprüfung von Abschnitten geht
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützlich |
| books | bücher |
| project | projekts |
| printing | druck |
| documents | dokumente |
| or | oder |
| reports | berichte |
| it | es |
| less | weniger |
| small | kleine |
| can | kann |
| is | ist |
| large | große |
| edit | bearbeitet |
| and | und |
| entire | gesamten |
| but | aber |
| this | dies |
| the | den |
| for | um |
EN To get the most useful answers from generative AI programs, ask more useful questions.
DE Als Softwareingenieur und Sicherheitsexperte kennt Massimo Scola die wichtigsten Schritte, um die Bedrohung durch KI-gestützte Phishing-Betrügereien zu minimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| most | wichtigsten |
| to | zu |
| the | schritte |
| answers | die |
| more | als |
EN The most useful task views will depend on your specific needs, but these are some of the most common useful ones:
DE Welche Aufgabenansichten am nützlichsten sind, hängt von deinen persönlichen Bedürfnissen ab. Nichtsdestotrotz findest du hier einige praktische Filterabfragen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | praktische |
| needs | bedürfnissen |
| depend | hängt |
| some | einige |
| of | von |
| are | sind |
| your | du |
| the | persönlichen |
EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.
DE Timemachine X erlaubt die Wiederherstellung der Website zu früheren Zeitpunkten. Dies ist nützlich, wenn Inhalte gelöscht oder bearbeitet oder die Einstellungen geändert wurden und dies rückgängig gemacht werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| allows | erlaubt |
| useful | nützlich |
| deleted | gelöscht |
| content | inhalte |
| back | wiederherstellung |
| site | website |
| settings | einstellungen |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| past | früheren |
| change | geändert |
| you want | soll |
| changes | bearbeitet |
| the | der |
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| useful | hilfreich |
| analysing | analyse |
| location data | standortdaten |
| hope | hoffen |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| you | sie |
| that | dass |
| this | dieses |
| when | wenn |
| is | ist |
| too | der |
| start | beginnen |
EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?
DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnisse |
| stories | geschichten |
| point | punkt |
| encourage | ermutigen |
| question | frage |
| another | anderen |
| now | jetzt |
| therefore | daher |
| i | ich |
| are | sind |
| who | wer |
| to | zu |
| journey | reise |
| your | dir |
| can | vielleicht |
EN If you have access to a sheet, you can create an Unnamed Filter to view the sheet data in the a way that's most useful to you. The configuration of the Unnamed Filter will be unique to you.
DE Wenn Sie Zugriff auf ein Blatt haben, können Sie einen unbenannten Filter erstellen, um die Blattdaten auf die Weise anzuzeigen, die für Sie am besten geeignet ist. Die Konfiguration des unbenannten Filters ist nur für Sie gültig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| sheet | blatt |
| filter | filter |
| view | anzuzeigen |
| configuration | konfiguration |
| way | weise |
| can | können |
| create | erstellen |
| most | am |
EN As you specify conditions for your filters, you’ll get a feeling for how to set up the criteria that you find the most useful. Here are a few ideas to get you started:
DE Beim Festlegen der Bedingungen für Ihre Filter werden Sie ein Gefühl dafür bekommen, wie Sie die Kriterien angeben, die für Sie am sinnvollsten sind. Die folgenden Ideen unterstützen Sie bei den ersten Schritten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| feeling | gefühl |
| conditions | bedingungen |
| criteria | kriterien |
| for | dafür |
| a | folgenden |
| specify | angeben |
| your | ihre |
| ideas | ideen |
| the | den |
| are | sind |
| you | sie |
| most | der |
EN All you have to do is be able to hear the sounds around you and not completely conceal yourself, so when somebody tries the door handle you can hear them. This is also useful for when you?re waiting for the pizza man to arrive.
DE Sie müssen nur in der Lage sein die Geräusche um Sie herum zu hören und sich nicht völlig zu verbergen, so dass, wenn jemand den Türgriff öffnet, man ihn hören kann. Das ist auch nützlich, wenn Sie auf den Pizzamann warten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützlich |
| waiting | warten |
| door handle | türgriff |
| so | so |
| able | in der lage sein |
| can | kann |
| for | um |
| not | nicht |
| pizza | die |
| to | zu |
| completely | völlig |
| also | auch |
| when | wenn |
| is | ist |
EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?
DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnisse |
| stories | geschichten |
| point | punkt |
| encourage | ermutigen |
| question | frage |
| another | anderen |
| now | jetzt |
| therefore | daher |
| i | ich |
| are | sind |
| who | wer |
| to | zu |
| journey | reise |
| your | dir |
| can | vielleicht |
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
DE Das ist alles dazu. Wir hoffen, dass Sie dieses Tutorial als hilfreich empfunden haben und nicht zu beunruhigt sind, wenn Sie mit der Analyse Ihrer Standortdaten beginnen ...?
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| useful | hilfreich |
| analysing | analyse |
| location data | standortdaten |
| hope | hoffen |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| you | sie |
| that | dass |
| this | dieses |
| when | wenn |
| is | ist |
| too | der |
| start | beginnen |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
EN To personalize the platform for you (e.g., by showing you apps in our app store that we believe may be useful to you)
DE Zur Personalisierung der Plattform für Sie (z. B. indem wir Ihnen Apps im App Store vorstellen, die unserer Meinung nach nützlich für Sie sein könnten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalize | personalisierung |
| store | store |
| useful | nützlich |
| believe | meinung |
| platform | plattform |
| by | indem |
| apps | apps |
| app | app |
| for | für |
| be | sein |
| that | könnten |
EN I hope that I have been able to provide you with some useful information on the matter and will be happy to answer any questions you have, which you are welcome to pose in the comments below this blog article.
DE Ich hoffe, dass ich Ihnen einige nützliche Hinweise zu der Thematik geben konnte, und stehe Ihnen natürlich gerne für weitere Fragen zur Verfügung, die Sie gerne als Kommentare zu diesem Blogbeitrag formulieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| blog | blogbeitrag |
| information | hinweise |
| questions | fragen |
| i | ich |
| the | konnte |
| this | diesem |
| to | zu |
| some | einige |
| are | verfügung |
| hope | die |
| that | dass |
| comments | und |
EN All these processes need to be optimal for you and your coworkers, especially intuitive, clear, and of course, extremely useful for you and your clients. This is why you need to choose the best SEO tool.
DE All diese Prozesse müssen für Sie und Ihre Mitarbeiter optimal sein, insbesondere intuitiv, klar und natürlich äußerst nützlich für Sie und Ihre Kunden. Aus diesem Grund müssen Sie das beste SEO-Tool wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | prozesse |
| coworkers | mitarbeiter |
| intuitive | intuitiv |
| useful | nützlich |
| clients | kunden |
| seo | seo |
| tool | tool |
| of course | natürlich |
| extremely | äußerst |
| clear | klar |
| especially | insbesondere |
| choose | wählen |
| and | und |
| be | sein |
| your | ihre |
| for | für |
| this | diesem |
| the best | beste |
EN In this guide, you'll learn useful tips to help you decide what you want to get from Talk
DE Die Tipps in diesem Leitfaden helfen Ihnen, Talk optimal zu nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| talk | talk |
| tips | tipps |
| in | in |
| to | zu |
| this | diesem |
| you | ihnen |
| help | helfen |
EN You cannot seem spammy or self-promotional. However, you can point to your own content for “more information” naturally, if you already share enough useful tips with your comment.
DE Du darfst nicht spammig oder eigenwerberisch wirken. Allerdings kannst du für ?mehr Informationen? natürlich auf deine eigenen Inhalte verweisen, wenn du bereits genug nützliche Tipps mit deinem Kommentar teilst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| naturally | natürlich |
| point | verweisen |
| useful | nützliche |
| tips | tipps |
| comment | kommentar |
| share | teilst |
| you | du |
| already | bereits |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| however | allerdings |
| or | oder |
| with | mit |
| more | mehr |
| can | kannst |
| enough | genug |
| own | eigenen |
| for | für |
EN Whatever platform you opt to, actively participate in the thread or start a useful discussion to get the conversation going. You’ll create opportunities that will land you new clients.
DE Egal für welche Plattform du dich entscheidest, nimm aktiv an dem Thread teil oder starte eine nützliche Diskussion, um das Gespräch in Gang zu bringen. So schaffst du Gelegenheiten, die dir neue Kunden bringen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| actively | aktiv |
| thread | thread |
| useful | nützliche |
| opportunities | gelegenheiten |
| new | neue |
| clients | kunden |
| start | starte |
| discussion | diskussion |
| conversation | gespräch |
| in | in |
| or | oder |
| you | du |
| the | gang |
| a | eine |
| to | zu |
EN We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you. We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.
DE Wir prüfen alle Nutzerkommentare innerhalb von 48 Stunden, um sicherzustellen, dass sie von einer realen Person stammen. Es freut uns, dass Du diesen Artikel hilfreich fandest. Wir wären Dir dankbar, wenn Du ihn anderen Personen empfehlen würdest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| check | prüfen |
| real | realen |
| useful | hilfreich |
| hours | stunden |
| it | es |
| more | anderen |
| all | alle |
| within | innerhalb |
| this | diesen |
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful if you really want to find the best move.
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich , wenn Du es wirklich brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| analysis | analyse |
| position | stellung |
| useful | nützlich |
| or | oder |
| in | in |
| very | sehr |
| really | wirklich |
| the | zug |
| a | eine |
| of | der |
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful for correspondence chess if you really want to find the best move.
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich für Fernschach, wo Du es wirklich brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| analysis | analyse |
| position | stellung |
| useful | nützlich |
| or | oder |
| in | in |
| very | sehr |
| for | für |
| really | wirklich |
| the | zug |
| a | eine |
| to | den |
| every | jeder |
| of | der |
EN You may find that some of these are useful for you as you embark on your recovery
DE Möglicherweise stellst Du fest, dass einige davon für Dich nützlich sind, wenn die Reise Deiner Genesung beginnst
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützlich |
| recovery | genesung |
| may | möglicherweise |
| some | einige |
| are | sind |
| for | für |
| that | dass |
| your | dich |
EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful
DE "Würdest du es vorziehen, wenn ich nur zuhöre, oder würdest du es vorziehen, wenn ich Feedback gebe?" / "Sind Sie offen zu hören, wie Ihr Anteil bei mir ankommt?" oder ähnliche Fragen können nützlich sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| just | nur |
| feedback | feedback |
| give | gebe |
| open | offen |
| similar | ähnliche |
| useful | nützlich |
| you | du |
| or | oder |
| i | ich |
| questions | fragen |
| your | ihr |
| to | zu |
| are | sind |
| can | können |
| share | anteil |
| how | wie |
| be | sein |
EN You can attach almost any type of file to a sheet, row, or comment. This is useful when you want to relate files to items that you're keeping track of in Smartsheet.
DE Sie können fast jeden Dateityp an ein Blatt, eine Zeile oder einen Kommentar anhängen. Dies ist hilfreich, wenn Sie Dateien mit Elementen verknüpfen möchten, die Sie in Smartsheet nachverfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | anhängen |
| sheet | blatt |
| comment | kommentar |
| useful | hilfreich |
| track | nachverfolgen |
| smartsheet | smartsheet |
| row | zeile |
| or | oder |
| almost | fast |
| files | dateien |
| in | in |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| this | dies |
| want to | möchten |
| of | mit |
EN These are super useful for practicing before you record, and you’ll be the only person who sees them when you’re presenting.
DE Sie sind sehr nützlich, um vor der Aufnahme zu üben, und Sie sind die einzige Person, die die Notizen während der Präsentation sehen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützlich |
| presenting | präsentation |
| practicing | üben |
| be | kann |
| for | um |
| sees | sehen |
| record | aufnahme |
| and | und |
| person | person |
| are | sind |
| super | zu |
EN Coming packed with useful info, including representative photos (you won’t find any airbrushing here!) and helpful tips, they don’t just showcase the best summits — they give you all the info you need to more easily add them to your next trip.
DE Die zeigen nicht nur die Schönheit der Landschaft in atemberaubenden Fotos (aus der Community, nicht aus dem Katalog) sondern bieten dir auch die informationen, die du brauchst, um sie zum Teil deiner nächsten Tour ins Gebirge zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| info | informationen |
| trip | tour |
| you | du |
| best | atemberaubenden |
| give | bieten |
| your | deiner |
| need | brauchst |
| to | um |
| next | nächsten |
EN Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not
DE Insgesamt helfen uns Cookies dabei, Ihnen eine bessere Website bereitzustellen, indem sie uns ermöglichen zu überwachen, welche Seiten Sie für nützlich halten und welche nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| help | helfen |
| better | bessere |
| enabling | ermöglichen |
| useful | nützlich |
| website | website |
| not | nicht |
| with | dabei |
| by | indem |
| monitor | überwachen |
| us | uns |
| pages | seiten |
| overall | insgesamt |
| you | sie |
| a | eine |
| and | und |
| to | bereitzustellen |
| which | welche |
EN If you are experiencing performance or connectivity issues, you can enable in-game graphs to display useful details that can help you narrow down the problem
DE Wenn Sie Leistungs- oder Verbindungsprobleme haben, können Sie Grafiken im Spiel aktivieren, um nützliche Details anzuzeigen, die Ihnen helfen können, das Problem einzugrenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | aktivieren |
| graphs | grafiken |
| useful | nützliche |
| details | details |
| game | spiel |
| narrow down | einzugrenzen |
| or | oder |
| problem | problem |
| can | können |
| help | helfen |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Are you a journalist or a partner looking for useful information materials? Here you can find our key visuals, logos and press releases. If you need further materials do not hesitate to contact us.
DE Sind Sie ein Journalist oder ein Partner auf der Suche nach nützlichem Info-Material? Hier können Sie unsere Key Visuals, Logos und Presseberichte finden. Wenn Sie weiteres Material benötigen, zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| journalist | journalist |
| partner | partner |
| materials | material |
| key | key |
| logos | logos |
| hesitate | zögern |
| contact | wenden |
| visuals | visuals |
| or | oder |
| find | finden |
| our | unsere |
| us | uns |
| here | hier |
| can | können |
| not | nicht |
| to | zu |
| are | sind |
| a | ein |
| and | und |
| if | wenn |
| you need | benötigen |
| looking | suche |
EN Here you can find out what product tests can do for you, how the product tests work as part of the Douglas Beauty Tester programme by Douglas Marketing Solutions and which packages can be useful for you as a retailer.
DE Hier erfährst du, was dir Produkttests bringen, wie die Produkttests im Rahmen des Douglas Beauty Tester Programms von Douglas Marketing Solutions funktionieren und welche Pakete für dich als Händler sinnvoll sein können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| douglas | douglas |
| beauty | beauty |
| tester | tester |
| programme | programms |
| marketing | marketing |
| solutions | solutions |
| packages | pakete |
| retailer | händler |
| can | können |
| here | hier |
| as | als |
| be | sein |
| find | erfährst |
| for | für |
| and | und |
| of | von |
| you | du |
| out | im |
EN The ten LeSS Principles guided us in creating LeSS and they should guide you when you are implementing LeSS. Other useful principles you might want to explore:
DE Die zehn LeSS-Prinzipien leiteten uns in der Entwicklung von LeSS, und sie sollten euch anleiten wenn ihr LeSS implementiert. Andere nützliche Prinzipien, die ihr euch anschauen solltet:
| inglês | alemão |
|---|---|
| principles | prinzipien |
| creating | entwicklung |
| implementing | implementiert |
| useful | nützliche |
| less | less |
| guide | anleiten |
| in | in |
| ten | zehn |
| and | und |
| should | solltet |
| you | euch |
| us | uns |
| other | andere |
| want | sie |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
EN WordPress administration panel has an extremely simple and useful interface. In this way, you can easily make the changes you want to make on your website and manage your site as you wish.
DE Das WordPress-Administrationspanel hat eine extrem einfache und nützliche Oberfläche. Auf diese Weise können Sie ganz einfach die gewünschten Änderungen an Ihrer Website vornehmen und Ihre Website nach Ihren Wünschen verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| interface | oberfläche |
| way | weise |
| changes | Änderungen |
| extremely | extrem |
| useful | nützliche |
| manage | verwalten |
| and | und |
| to | vornehmen |
| wish | wünschen |
| website | website |
| can | können |
| has | hat |
| an | an |
| simple | einfache |
| want | sie |
| easily | einfach |
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful for correspondence chess if you really want to find the best move.
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich für Fernschach, wo Du es wirklich brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| analysis | analyse |
| position | stellung |
| useful | nützlich |
| or | oder |
| in | in |
| very | sehr |
| for | für |
| really | wirklich |
| the | zug |
| a | eine |
| to | den |
| every | jeder |
| of | der |
EN Using Shredder's interactive analysis you are able to find the best move in every position or a ranking of as many moves as you wish. Very useful if you really want to find the best move.
DE Mit der interaktiven Analyse findest Du in jeder Stellung den besten Zug oder eine Reihenfolge der besten Züge. Sehr nützlich , wenn Du es wirklich brauchst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiven |
| analysis | analyse |
| position | stellung |
| useful | nützlich |
| or | oder |
| in | in |
| very | sehr |
| really | wirklich |
| the | zug |
| a | eine |
| of | der |
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
useful when you useful when you useful alternative extremely useful very useful useful tool useful content useful products useful comments useful prove useful useful – it’s useful software it’s always useful functions useful useful tips useful addition useful contacts useful set useful documentation useful security useful guidelines particularly useful useful features discover useful tips really useful proved particularly useful useful things often useful useful search useful list useful tools useful feedback especially useful useful topics very useful features super useful contain useful data useful app useful summary useful because useful utilities very useful reports provide useful very useful tool something useful it’s useful review useful useful ports useful means
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe