Traduzir "ten jobs" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ten jobs" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de ten jobs

inglês
alemão

EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually

DE Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum Durch das Projekt wurden 115 lokale Arbeitsplätze geschaffen, jährlich kommen zehn weitere Arbeitsplätze hinzu

inglêsalemão
createdgeschaffen
locallokale
tenzehn
annuallyjährlich
projectprojekt
andund
areweitere
addedhinzu
thedas

EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.

DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.

inglêsalemão
jobsjobs
wellgut
paidbezahlt
stuffzeug
peopleleute
ites
needbrauchen
cankönnen
repairreparieren
notnicht
continuallyständig
isist
herehier
wewir
andund
butaber
thesediese
whiledie
inwährend
aresind

EN Sub-JobsJobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.

DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.

inglêsalemão
calledaufgerufen
useverwenden
nownun
stepschritt
otheranderen
jobsaufträge
cankönnen
inin
jobauftrag
asals
singleeinzigen
aeinen
itsie

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers

DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere

inglêsalemão
andund
jobsjobs
careerskarriere

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.

DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.

inglêsalemão
peoplemenschen
feelanfühlen
jobsjobs
workarbeit
daytag
wewir
collaboratezusammenarbeiten
lookingsuchen
withmit
wantwollen
aneu
andund
passionleidenschaft
thisdiese
tomachen
ofder
forzur

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN There you will find student jobs, graduate jobs, part-time jobs, traineeships and internships in the selected region.

DE Dort finden Sie dann Studentenjobs, Absolventenjobs, Nebenjobs, Traineestellen und Praktika in der ausgewählten Region.

inglêsalemão
inin
regionregion
selectedausgewählten
findfinden
internshipspraktika
andund

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs

DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs

inglêsalemão
allalle
offersangebote
jobsjobs
companyunternehmen
privateprivate
fromvon

EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.

DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.

inglêsalemão
findfinde
jobsjobs
yourdeiner
universityhochschule
andund
nowjetzt
internshipspraktika
privateprivate

EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.

DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.

inglêsalemão
peoplemenschen
feelanfühlen
jobsjobs
workarbeit
daytag
wewir
collaboratezusammenarbeiten
lookingsuchen
withmit
wantwollen
aneu
andund
passionleidenschaft
thisdiese
tomachen
ofder
forzur

EN Sub-JobsJobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.

DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.

inglêsalemão
calledaufgerufen
useverwenden
nownun
stepschritt
otheranderen
jobsaufträge
cankönnen
inin
jobauftrag
asals
singleeinzigen
aeinen
itsie

EN Welcome to our single-family house situated in a quiet and peaceful a seaside district where jet near to both the park and the sea. Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border. We offer double…

DE Wir laden Sie zu unserem Familienhaus in einer ruhigen Lage am Meer Nachbarschaft, wo der Strahl der Nähe sowohl den Park und das Meer. Die Gäste haben hier etwa 10 Minuten bis zum Meer und 10 Minuten bis zur deutschen Grenze. Wir bieten Doppel- und

EN Talend has been a game changer by supplying data ten times faster and ten times cheaper

DE Talend hat hier wirklich Enormes geleistet, denn die Daten sind jetzt zehnmal schneller und zehnmal günstiger verfügbar

inglêsalemão
talendtalend
fasterschneller
cheapergünstiger
beengeleistet
datadaten
timeszehnmal
andund
bydenn
hashat

EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heuteoder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden

EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now.

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heuteoder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden.

EN Ten participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.

DE Zehn Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.

inglêsalemão
participantsteilnehmende
revealverraten
placesorte
triertrier
withoutohne
tenzehn
tozu
havehaben
beengewesen

EN A conversation between science and the media: twice a year, ten Humboldt Fellows and ten early-career journalists get together with the aim of learning from one another.

DE Wissenschaft und Medien im Dialog: Zweimal im Jahr treffen zehn Stipendiat*innen der Humboldt-Stiftung auf zehn Nachwuchsjournalist*innen. Das Ziel: voneinander lernen.

inglêsalemão
conversationdialog
twicezweimal
humboldthumboldt
aimziel
sciencewissenschaft
mediamedien
yearjahr
tenzehn
betweenim
withinnen

EN For the fourth time, the Humboldt Communication Lab (ComLab) brought together ten researchers and ten journalists to share ideas and opinions on current social developments.

DE In der dritten Auswahlrunde des Henriette Herz-Scouting-Programms konnten 19 neue Scouts für das Humboldt-Netzwerk ausgewählt werden, darunter acht Wissenschaftlerinnen.

inglêsalemão
humboldthumboldt
developmentsneue
socialnetzwerk
forfür
thedarunter

EN Pimcore X, the tenth release of the leading open-source Pimcore Platform will be released officially with the first release candidate on March 31, 2021. Ten years of Pimcore, ten...

DE Pimcore X, das zehnte Release der führenden Open-Source-Plattform Pimcore, wird mit dem ersten Release Candidate am 31. März 2021 offiziell veröffentlicht. Zehn Jahre Pimcore,...

inglêsalemão
pimcorepimcore
xx
releaserelease
platformplattform
releasedveröffentlicht
officiallyoffiziell
marchmärz
candidatecandidate
leadingführenden
tenzehn
yearsjahre
the firstersten
withmit
thewird
ofder

EN We regularly receive top marks for adherence to time and budget; in the customer satisfaction analyses of the past ten years, we have continuously achieved more than nine out of ten possible points

DE Im Hinblick auf Zeit- und Budgettreue bekommen wir regelmäßig Bestnoten; in den Kundenzufriedenheitsanalysen der vergangenen zehn Jahre konnten wir kontinuierlich mehr als neun von zehn möglichen Punkten erzielen

inglêsalemão
regularlyregelmäßig
continuouslykontinuierlich
possiblemöglichen
pointspunkten
timezeit
nineneun
in theim
yearsjahre
wewir
andund
inin
tenzehn
moremehr
theden

EN Under the slogan of “Ten percent more Matterhorn”, Zermatt Tourismus is adding a voucher worth an extra ten percent onto voucher purchases

DE Unter dem Slogan “Zehn Prozent mehr Matterhorn” verkauft Zermatt Tourismus Gutscheine und schenkt zehn Prozent des Betrages zusätzlich als Wertgutschein

EN Ten participants reveal ten places that you can't have been to Trier without visiting.

DE Zehn Teilnehmende verraten zehn Orte, ohne die besucht zu haben, man nicht in Trier gewesen sein kann.

inglêsalemão
participantsteilnehmende
revealverraten
placesorte
triertrier
withoutohne
tenzehn
tozu
havehaben
beengewesen

EN By the way: I’ll also come back here in ten years for our ten-year reunion."(Julia Littmann, Badische Zeitung)

DE Im übrigen bin ich in zehn Jahren hier: Da feiern wir zehnjähriges Jubiläum!"(Julia Littmann, Badische Zeitung)

inglêsalemão
inin
juliajulia
zeitungzeitung
tenzehn
herehier
yearsjahren
yearjubiläum
ourwir

EN A conversation between science and the media: twice a year, ten Humboldt Fellows and ten early-career journalists get together with the aim of learning from one another.

DE Wissenschaft und Medien im Dialog: Zweimal im Jahr treffen zehn Stipendiat*innen der Humboldt-Stiftung auf zehn Nachwuchsjournalist*innen. Das Ziel: voneinander lernen.

inglêsalemão
conversationdialog
twicezweimal
humboldthumboldt
aimziel
sciencewissenschaft
mediamedien
yearjahr
tenzehn
betweenim
withinnen

EN For the fourth time, the Humboldt Communication Lab (ComLab) brought together ten researchers and ten journalists to share ideas and opinions on current social developments.

DE Am 9. Dezember 2021 lädt die Humboldt-Stiftung zu einem Adventskonzert im Livestream ein. Freuen Sie sich auf Musik von Mozart und Brahms, live gespielt von Mitgliedern des Beethoven Orchesters Bonn.

inglêsalemão
humboldthumboldt
timedezember
tozu
ideasdie
andund

Mostrando 50 de 50 traduções