EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
Traduzir "job offers jobs" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "job offers jobs" de inglês para alemão
Traduções de job offers jobs
"job offers jobs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de job offers jobs
inglês
alemão
DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | aufgerufen |
| use | verwenden |
| now | nun |
| step | schritt |
| other | anderen |
| jobs | aufträge |
| can | können |
| in | in |
| job | auftrag |
| as | als |
| single | einzigen |
| a | einen |
| it | sie |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | aufgerufen |
| use | verwenden |
| now | nun |
| step | schritt |
| other | anderen |
| jobs | aufträge |
| can | können |
| in | in |
| job | auftrag |
| as | als |
| single | einzigen |
| a | einen |
| it | sie |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN You cannot find a suitable job ad at the moment? For more job offers, please have a look at our job offers in German or please subscribe here for our job-offering newsletter.
DE Sie finden zur Zeit keine passende Ausschreibung? Tragen Sie sich hier in unseren Verteiler für offene Stellen ein und erhalten Sie neue Ausschreibungen per E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | passende |
| job | |
| find | finden |
| in | in |
| here | hier |
| moment | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | zur |
| our | unseren |
EN An active candidate is someone looking for a new job opportunity. Most active candidates job hunt online, using job boards and search sites to search through job post listings and apply for job vacancies.
DE Die Einstellung beinhaltet die Suche und Auswahl von KandidatInnen zur Besetzung offener Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| and | und |
| search | suche |
| for | zur |
| to | von |
| post | die |
EN An active candidate is someone looking for a new job opportunity. Most active candidates job hunt online, using job boards and search sites to search through job post listings and apply for job vacancies.
DE Die Einstellung beinhaltet die Suche und Auswahl von KandidatInnen zur Besetzung offener Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| and | und |
| search | suche |
| for | zur |
| to | von |
| post | die |
EN Berlin Startup Jobs is a job site targeting job seekers looking for a job in the Berlin startup ecosystem.
DE Berlin Startup Jobs ist eine Jobbörse, die sich an Kandidaten richtet, die einen Job im Berliner Startup-Ökosystem suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| startup | startup |
| in the | im |
| jobs | jobs |
| berlin | berlin |
| job | job |
| is | ist |
| looking | suchen |
EN Browse job boards, swipe to your dream job or be invited by push message for an interview? In Germany, you can search for jobs at more than 1,000 job portals
DE In Stellenbörsen stöbern, zum Traumjob swipen oder per Push-Nachricht zum Vorstellungsgespräch eingeladen werden? In Deutschland könnt ihr in mehr als 1.000 verschiedenen Jobportalen nach einem Arbeitsplatz suchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | arbeitsplatz |
| invited | eingeladen |
| message | nachricht |
| your | ihr |
| or | oder |
| in | in |
| browse | stöbern |
| germany | deutschland |
| can | könnt |
| search | suchen |
| more | mehr |
EN Take the experience of the European Commission: on their job portal for researchers with job offers from all over Europe, flags with the caption science4refugees were attached to hundreds of job offers
DE Diese Erfahrung machte die Europäische Kommission: In ihrem Jobportal für Forscher mit Stellenangeboten aus ganz Europa wurden Fähnchen mit dem Begriff science4refugees an Hunderte von Jobangeboten gehängt
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| commission | kommission |
| researchers | forscher |
| europe | europa |
| european | europäische |
| were | wurden |
| for | für |
| from | aus |
| of | von |
| the | dem |
| with | mit |
EN Find your desired job in our job offers. We prefer to receive applications using our online form and the “Apply now” button in the respective job offers.
DE Finden Sie Ihre Wunschstelle in unseren Stellenangeboten. Wir bevorzugen die Bewerbung per Online-Formular über den Button „Jetzt bewerben“ in den jeweiligen Stellenangeboten.
EN For more job offers, please have a look at our job offers in German or please subscribe here for our job-offering newsletter. There are more ways to become part of HIIG family: Learn about our doctoral programme and our fellow researchers.
DE Sie finden zur Zeit keine passende Ausschreibung? Tragen Sie sich hier in unseren Verteiler für offene Stellen ein und erhalten Sie neue Ausschreibungen per E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | |
| in | in |
| here | hier |
| a | ein |
| to | per |
| our | unseren |
| for | für |
| or | keine |
| of | zur |
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jobs | jobs |
| well | gut |
| paid | bezahlt |
| stuff | zeug |
| people | leute |
| it | es |
| need | brauchen |
| can | können |
| repair | reparieren |
| not | nicht |
| continually | ständig |
| is | ist |
| here | hier |
| we | wir |
| and | und |
| but | aber |
| these | diese |
| while | die |
| in | während |
| are | sind |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| jobs | jobs |
| careers | karriere |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| feel | anfühlen |
| jobs | jobs |
| work | arbeit |
| day | tag |
| we | wir |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| looking | suchen |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | neu |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| this | diese |
| to | machen |
| of | der |
| for | zur |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There you will find student jobs, graduate jobs, part-time jobs, traineeships and internships in the selected region.
DE Dort finden Sie dann Studentenjobs, Absolventenjobs, Nebenjobs, Traineestellen und Praktika in der ausgewählten Region.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| region | region |
| selected | ausgewählten |
| find | finden |
| internships | praktika |
| and | und |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| feel | anfühlen |
| jobs | jobs |
| work | arbeit |
| day | tag |
| we | wir |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| looking | suchen |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | neu |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| this | diese |
| to | machen |
| of | der |
| for | zur |
EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls
DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls
| inglês | alemão |
|---|---|
| job | job |
| app | app |
| for | für |
| the best | beste |
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor - Multipost job ads on free and premium job boards - Applicant Tracking and Management
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: - Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor - Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen - Bewerbermanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | wichtigsten |
| editor | editor |
| join | join |
| free | kostenlosen |
| functions | funktionen |
| job | job |
| premium | premium |
| and | und |
| are | sind |
| of | von |
| the | dem |
| on | auf |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreiche |
| partnerships | partnerschaften |
| amount | anzahl |
| built | aufgebaut |
| strong | starke |
| leading | führenden |
| free | kostenlose |
| we | wir |
| with | mit |
| to offer | anbieten |
EN Promote Job Ad Share your job ad automatically on 10+ free job boards and 100+ premium job boards and social media networks.
DE Stellenanzeige bewerben Veröffentlichen und Bewerben Sie Ihre Stellenanzeige automatisch auf 10+ kostenlosen Jobbörsen und 100+ Premium-Jobbörsen und Social Media-Netzwerken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promote | bewerben |
| automatically | automatisch |
| media | media |
| job ad | stellenanzeige |
| free | kostenlosen |
| networks | netzwerken |
| and | und |
| premium | premium |
| your | ihre |
| on | auf |
| social | social |
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN The main functions of JOIN are: -Creating job ads within the JOIN job editor ? Multipost job ads on free and premium job boards ? Applicant Tracking and Management
DE Die wichtigsten Funktionen von JOIN sind: ? Erstellen von Stellenanzeigen mit dem JOIN Job Editor ? Schalten von Stellenanzeigen auf kostenlosen und Premium-Jobbörsen ? Bewerbermanagement
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | wichtigsten |
| editor | editor |
| join | join |
| free | kostenlosen |
| functions | funktionen |
| job | job |
| premium | premium |
| and | und |
| are | sind |
| of | von |
| the | dem |
| on | auf |
EN After creating your job ad, you can automatically post your job ad to the following major job platforms and job boards for free:
DE Nachdem Sie Ihre Stellenanzeige erstellt haben, können Sie diese auf den folgenden großen Jobbörsen kostenlos veröffentlichen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| job ad | stellenanzeige |
| major | großen |
| post | veröffentlichen |
| your | ihre |
| can | können |
| following | folgenden |
| creating | erstellt |
| the | den |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
job offers jobs linguedo offers jobs job offers latest job offers current job offers jobs in demand jobs repair jobs explore jobs film jobs jobs that turn those jobs ready xslt transformation jobs jobs are skilled jobs that feel bring our jobs finding jobs jobs via tech jobs repair jobs can’t creating jobs perfect jobs cron jobs small jobs won’t lose jobs important jobs jobs better remote jobs admin jobs digital jobs jobs available creates jobs flowforce server jobs provide jobs jobs directly create jobs economic future—these jobs ten jobs economic growth jobs post jobs jobs page students secure jobs recent jobs found two jobs million jobs temporary jobs jobs during creating local jobs jobs discover ordered print jobsTraduzir job offers jobs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe