EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
Traduzir "jobs are skilled" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jobs are skilled" de inglês para alemão
Traduções de jobs are skilled
"jobs are skilled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de jobs are skilled
inglês
alemão
DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jobs | jobs |
| well | gut |
| paid | bezahlt |
| stuff | zeug |
| people | leute |
| it | es |
| need | brauchen |
| can | können |
| repair | reparieren |
| not | nicht |
| continually | ständig |
| is | ist |
| here | hier |
| we | wir |
| and | und |
| but | aber |
| these | diese |
| while | die |
| in | während |
| are | sind |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN “Each wave of automation has led to some jobs being eliminated, generally low skilled ones. But it has also led to new ones being created, generally highly skilled ones.” Dr. Volkmar Denner, CEO Bosch
DE „Jeder Automatisierungsschub hat zwar Arbeitsplätze gekostet, in der Regel einfache. Aber er hat immer auch neue geschaffen, meist anspruchsvolle.“ Dr. Volkmar Denner, CEO Bosch
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
DE Manuelle Tätigkeiten sind für unsere wirtschaftliche Zukunft von entscheidender Bedeutung - diese Jobs sind qualifiziert, stabil und gefragt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | manuelle |
| economic | wirtschaftliche |
| future | zukunft |
| jobs | jobs |
| stable | stabil |
| our | unsere |
| critical | entscheidender |
| are | sind |
| these | diese |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | aufgerufen |
| use | verwenden |
| now | nun |
| step | schritt |
| other | anderen |
| jobs | aufträge |
| can | können |
| in | in |
| job | auftrag |
| as | als |
| single | einzigen |
| a | einen |
| it | sie |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| jobs | jobs |
| careers | karriere |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| feel | anfühlen |
| jobs | jobs |
| work | arbeit |
| day | tag |
| we | wir |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| looking | suchen |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | neu |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| this | diese |
| to | machen |
| of | der |
| for | zur |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There you will find student jobs, graduate jobs, part-time jobs, traineeships and internships in the selected region.
DE Dort finden Sie dann Studentenjobs, Absolventenjobs, Nebenjobs, Traineestellen und Praktika in der ausgewählten Region.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| region | region |
| selected | ausgewählten |
| find | finden |
| internships | praktika |
| and | und |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| feel | anfühlen |
| jobs | jobs |
| work | arbeit |
| day | tag |
| we | wir |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| looking | suchen |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | neu |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| this | diese |
| to | machen |
| of | der |
| for | zur |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | aufgerufen |
| use | verwenden |
| now | nun |
| step | schritt |
| other | anderen |
| jobs | aufträge |
| can | können |
| in | in |
| job | auftrag |
| as | als |
| single | einzigen |
| a | einen |
| it | sie |
EN The Skilled Immigration Act helps employers and skilled workers from abroad. We answer some important questions.
DE Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz hilft Arbeitgebern und Fachkräften aus dem Ausland. Wir beantworten wichtige Fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| employers | arbeitgebern |
| important | wichtige |
| questions | fragen |
| abroad | ausland |
| and | und |
| we | wir |
| answer | beantworten |
| from | aus |
| the | dem |
EN Skilled crafts in Germany: opportunities for skilled international personnel
DE Handwerk in Deutschland: Chancen für internationale Fachkräfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| crafts | handwerk |
| opportunities | chancen |
| international | internationale |
| in | in |
| germany | deutschland |
| for | für |
EN Skilled craftsmen still have to show that they have received a specific job offer, but this will change as a result of the Skilled Workers Immigration Act, which is expected to come into effect in early 2020
DE Noch müssen Handwerker ein konkretes Arbeitsplatzangebot vorweisen können, das ändert sich aber durch das voraussichtlich Anfang 2020 in Kraft tretende Fachkräfteeinwanderungsgesetz
| inglês | alemão |
|---|---|
| expected | voraussichtlich |
| show | vorweisen |
| change | ändert |
| in | in |
| will | kraft |
| to | noch |
| but | aber |
| of | durch |
EN Whether at construction sites or in a bakeries, there is a lack of skilled workers in the craft trades. Does the planned immigration law help? Here is what the President of the Central Association of German Skilled Crafts has to say.
DE Ob Baustelle oder Bäckerei – im Handwerk fehlen Fachkräfte. Hilft das geplante Einwanderungsgesetz? Das sagt der Handwerkspräsident.
| inglês | alemão |
|---|---|
| construction | baustelle |
| lack | fehlen |
| workers | fachkräfte |
| planned | geplante |
| help | hilft |
| say | sagt |
| or | oder |
| german | der |
| whether | ob |
| craft | handwerk |
| here | das |
EN In addition, the bilateral mediation arrangements proposed by the Skilled Crafts Association will play an important part in attracting carefully targeted skilled foreign workers
DE Zudem werden die vom Handwerk vorgeschlagenen bilateralen Vermittlungsabsprachen eine wichtige Rolle spielen, um zielgenau ausländische Fachkräfte zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bilateral | bilateralen |
| proposed | vorgeschlagenen |
| crafts | handwerk |
| important | wichtige |
| workers | fachkräfte |
| in addition | zudem |
| play | spielen |
EN The date when the Skilled Immigration Act came into force, a law which makes it easier for skilled workers from non-EU countries to enter the German labor market.
DE Seit diesem Tag gilt das Fachkräfteeinwanderungsgesetz, das Fachkräften aus Nicht-EU-Ländern den Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt erleichtert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| the | deutschen |
| came | das |
| from | aus |
EN A new Skilled Labour Immigration Act comes into force. Now, skilled workers with a foreign qualification in any profession can get a visa or a residency permit.
DE Ein neues Fachkräfteeinwanderungsgesetz tritt in Kraft. Seitdem können Fachkräfte mit einer ausländischen Qualifikation in allen Berufen ein Visum oder einen Aufenthaltstitel erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workers | fachkräfte |
| qualification | qualifikation |
| visa | visum |
| or | oder |
| new | neues |
| force | kraft |
| in | in |
| can | können |
| with | mit |
| get | erhalten |
EN Ukraine has a big pool of skilled developers with good command of English. With Daxx, we were able to access highly skilled developers easily and without efforts.
DE Die Ukraine hat einen großen Pool an erfahrenen Entwicklern, die gut englisch sprechen. Also kann man mittels Nearshoring schnell und ohne großen Aufwand Zugang zu sehr erfahrenen Entwicklern erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ukraine | ukraine |
| pool | pool |
| skilled | erfahrenen |
| developers | entwicklern |
| easily | schnell |
| efforts | aufwand |
| access | zugang |
| good | gut |
| big | großen |
| able | kann |
| without | ohne |
| and | und |
| has | hat |
| a | einen |
| to | zu |
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
DE Gebrauchte Elektronik schafft Reparaturjobs in Entwicklungsländern, wo es häufig nur wenige Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronics | elektronik |
| often | häufig |
| opportunities | möglichkeiten |
| used | gebrauchte |
| skilled | qualifizierte |
| in | in |
| create | schafft |
| for | für |
| few | nur |
EN Using AR-powered visual support, your organization’s most skilled technicians can handle more jobs remotely, giving them the freedom to focus on high value customers, complex repairs and supporting technicians in the field
DE Durch AR-gestützten Video-Support können die qualifiziertesten Techniker Ihres Unternehmens mehr Aufgaben aus der Ferne erledigen und erhalten Freiraum für Betreuung von Schlüsselkunden, komplexe Reparaturen und Unterstützung von Technikern vor Ort
| inglês | alemão |
|---|---|
| jobs | aufgaben |
| remotely | aus der ferne |
| complex | komplexe |
| repairs | reparaturen |
| support | support |
| can | können |
| more | mehr |
| and | und |
| giving | von |
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
DE Gebrauchte Elektronik schafft Reparaturjobs in Entwicklungsländern, wo es häufig nur wenige Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronics | elektronik |
| often | häufig |
| opportunities | möglichkeiten |
| used | gebrauchte |
| skilled | qualifizierte |
| in | in |
| create | schafft |
| for | für |
| few | nur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre jobs are skilled skilled workers – skilled skilled watchmakers skilled talent skilled marketers skilled team providing skilled employees highly skilled highly skilled professionals skilled seo translators highly skilled programmers skilled translation skilled migrant we’re skilled experts skilled event planners skilled engineers skilled management technically skilled team technically skilled really skilled highly skilled analysis skilled marketing agencies skilled technical experts technologically skilled teams skilled photographer mostly skilled professions complete skilled negotiator highly skilled experts skilled pool skilled growth skilled professionals skilled crafts skilled workers skilled partners team is skilled skilled chefs skilled spa staff shortage of skilled highly skilled expert skilled at mastering java developers skilled skilled cleaning professionals creations of skilled highly skilled talent generally highly skilled generally low skilled skilled photoshoppersTraduzir jobs are skilled para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe