Traduzir "overseas" para alemão

DE Wählen Sie eine Option: Wählen Sie eine Option: Entdecken Sie kommende Handels-Events Bewerben Sie Ihr Business im Ausland Lernen Sie mehr über Auslands-Märkte Erkunden Sie Britaniens Reisebrochüren

• Entdecken Sie kommende
• Bewerben Sie Ihr
• Ausland Lernen Sie
• Auslands-Märkte Erkunden Sie
• Reisebrochüren

DE Wählen Sie das Unternehmen Ihres Kundenkontos aus (JFD Group Ltd / JFD Overseas Ltd) Entity JFD Group Ltd JFD Overseas Ltd

• JFD Group Ltd
• JFD Overseas Ltd
• Entity JFD Group

DE Was sich reparieren lässt, sollte man auch reparieren. Ob Handy-Refurbishing oder Computer-Reparatur: Es muss nicht immer das neueste Gerät aus Übersee sein. Reparatur schafft neue Chancen für alte Geräte – und lokale Jobs.

• reparieren lässt
• Ob Handy-Refurbishing
• Computer-Reparatur
• muss nicht immer
• alte Geräte
• lokale

DE Indem Sie unsere Website besuchen und mit uns kommunizieren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland übertragen werden können

• besuchen
• kommunizieren
• einverstanden
• personenbezogenen Daten ins

DE Häufige Auslandsgeschäfte? Ein multinationales Unternehmen aufbauen? Sparen Sie Geld, indem Sie die besten Wechselkurse auf dem Markt wählen.

• Häufige Auslandsgeschäfte
• multinationales Unternehmen aufbauen
• Sparen Sie Geld

DE Diese Stellen können Übersetzungen für ausländische Führerscheine erstellen:

• Stellen können Übersetzungen
• ausländische Führerscheine

DE Das Amt, das den originalen Führerschein ausgestellt hat (ein internationaler Führerschein kann als Übersetzung anerkannt werden).

• Amt
• originalen Führerschein ausgestellt

DE Ein Teil des Elektroschrotts wird nach Übersee verschifft, wo er von Kindern auf Schrottplätzen verbrannt wird

• Teil des Elektroschrotts
• Übersee verschifft

DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.

• abrutschen
• Reparaturarbeiten nicht auslagerbar
• Jobs sind qualifiziert
• gut bezahlt
• ständig benötigt
• reparieren

DE Im Zuge der internationalen Expansion hat sich die Zahl der Mitarbeiter in den Auslandsbüros der Bank erhöht. Die kulturellen Unterschiede und die verschiedenen Arbeitskulturen haben zu einer Reihe von Problemen in den Betriebsabläufen geführt.

• Zuge der internationalen
• Zahl der Mitarbeiter
• Auslandsbüros der Bank
• kulturellen Unterschiede
• Reihe von Problemen
• Betriebsabläufen

DE Ausbau unserer weltweiten Präsenz

• Ausbau unserer weltweiten

DE Wenn Sie Ihre Finanzen physisch abwickeln und Hilfe von einem Repräsentanten vor Ort bei der Bank erhalten möchten, kostet die Überweisung eines jeden Betrags nach Übersee 32 USD und die Überweisung von Geld auf ein Pacific Westpac-Konto 10 USD.

• Finanzen physisch abwickeln
• erhalten möchten
• kostet die Überweisung
• USD
• Überweisung von Geld
• Pacific Westpac-Konto

DE Wenn Sie mit Lloyds Bank Geld nach Übersee senden möchten, eröffnen Sie ein Girokonto und aktivieren Sie die Online-Banking-Funktionen

• Lloyds Bank Geld
• Übersee senden möchten

DE “Einfach zu bedienen, schnelle Überweisungen und tolle Preise. Was brauchen Sie sonst noch, um Auslandsgelder zu überweisen? Ich würde OrbitRemit jedem empfehlen. “ ~ Rob auf Trustpilot

• Einfach zu bedienen
• schnelle Überweisungen
• tolle Preise
• brauchen Sie sonst
• Auslandsgelder zu überweisen
• würde OrbitRemit jedem
• Rob auf Trustpilot

DE Das Unternehmen kümmert sich dann um den gesamten Prozess der Überweisung Ihres Geldes nach Übersee

DE Füllen Sie die Überweisungsinformationen aus, senden Sie das Geld an die XE.com-Plattform und diese kümmern sich um den Rest und senden Ihr Geld nach Übersee

• Rest
• senden Ihr Geld
• Übersee

DE Ich brauchte in kürzester Zeit eine Produktionsfirma im Ausland

• brauchte in kürzester
• Produktionsfirma im Ausland

DE Wir kommen auf die Geheimnisse und Tabus der Branche wie das Outsourcing in Übersee, überhöhte Preise, den Graumarkt und die Vertriebsnetzwerke zu sprechen.

• Tabus der Branche
• Outsourcing in Übersee
• überhöhte Preise
• Graumarkt

DE Ebenso wichtig sind die entstehenden eiweißhaltigen Lebens- und Futtermittel als nachhaltige regionale Alternative zu emissionsintensiven Proteinimporten aus Übersee sowie biogenes Kohlendioxid

• entstehenden eiweißhaltigen Lebens-
• Futtermittel als nachhaltige
• Alternative zu emissionsintensiven
• Übersee sowie biogenes

DE Mit knapp 30 % Wachstum im Jahr 2018 setzt sich Commanders Act gegenüber seinen Mitbewerbern in Frankreich und Europa durch München, 12. März 2019 – Commanders Act, Anbieter der ersten ? fortgesetzt

• knapp
• Wachstum im Jahr
• Commanders Act gegenüber
• Mitbewerbern in Frankreich
• Europa durch München
• März
• Commanders Act
• Anbieter der ersten
• fortgesetzt

DE Die Kaffeerösterei: Kaffee von Übersee – in Baden geröstet.

• Kaffeerösterei
• Kaffee von Übersee
• Baden

DE schnell, unkomliziert, alles bestens- bin von Western Union gewechselt, weil dort unverschämte Hürden bestehen und datenschutzrechtlich höchst bedenkliche Unterlagen wie Steuererklärungen und Kontoauszüge angefordert wurden

• schnell
• unkomliziert
• alles bestens- bin
• Western Union gewechselt
• weil dort unverschämte
• bestehen
• datenschutzrechtlich höchst bedenkliche
• Steuererklärungen
• Kontoauszüge angefordert wurden

DE HairUWear hat US-Niederlassungen in Florida und Kansas sowie fünf Standorte im Ausland.

• HairUWear hat US-Niederlassungen
• Florida
• Kansas sowie fünf

DE Trotz Ölkrise, Watergate-Affäre und Vietnamkrieg, entscheidet sich Helmut Kostal, das erste Auslandswerk von KOSTAL in Mexiko zu gründen, um auch international zu wachsen.

• Trotz Ölkrise
• Watergate-Affäre
• Vietnamkrieg
• entscheidet sich Helmut
• Mexiko zu gründen

DE 35 Jahre sind vergangen, seit KOSTAL seinen ersten Auslandsstandort in Mexiko gründete

• Jahre sind vergangen
• seit KOSTAL seinen
• Auslandsstandort in Mexiko

DE Auch die vielen chinesischen Touristen bezahlen im Ausland gerne mit ihrer heimischen Zahlungsmethode

• vielen chinesischen Touristen
• heimischen Zahlungsmethode

DE Neukunden im Ausland gewinnen und weltweit Zahlungen akzeptieren – grenzüberschreitend und un-abhängig von Währungen.

• Neukunden im Ausland
• weltweit Zahlungen akzeptieren
• grenzüberschreitend

DE Daraus ergibt sich ein ROI von 2.500 %! Dies sollten Sie also in Betracht ziehen, wenn Sie Ihr Unternehmen auf ausländischen Märkten erfolgreicher positionieren möchten.

• Dies sollten Sie
• Betracht ziehen
• Märkten erfolgreicher positionieren

DE Berücksichtigen Sie auch neue Auslandsmärkte, die für eine zukünftige Expansion Ihres Unternehmens in Frage kommen.

• Auslandsmärkte
• zukünftige Expansion Ihres
• Frage

DE Da viele Designer aus Übersee kommen, können Sie sich in Englisch, Deutsch und anderen Sprachen beraten lassen.

• Da viele Designer
• Übersee kommen
• Englisch
• Deutsch
• anderen Sprachen beraten

DE Viele großartige Innenarchitekten sind zwar hier ansässig, aber ihre Arbeit führt sie regelmäßig nach Übersee

• Viele großartige Innenarchitekten
• zwar hier ansässig
• Übersee

DE Bedenken Sie, dass Materialien und Möbel, die aus Übersee geschickt werden, länger brauchen.

• Bedenken Sie
• Materialien
• Möbel
• länger

DE Wir haben ausländische Studenten seit vielen Jahren bewirtet und genießen immer ihre Gesellschaft Wir sind ein Paar mittleren Alters Gut für die ...

• ausländische Studenten seit
• Jahren bewirtet
• Paar mittleren Alters

DE Ehemann und Ehefrau haben seit einigen Jahren Gastfamilien beherbergt. Wir veranstalten Gastfamilien in Übersee. Wir leben in Southport, Queenslan...

• Ehemann
• Ehefrau haben seit
• Jahren Gastfamilien beherbergt
• leben in Southport

DE 1. Reichlich bestückte Überseelager, sofortiger Versand und Online-Updates

• Reichlich bestückte Überseelager
• sofortiger Versand
• Online-Updates

DE In Übersee oder in anderen Teilen der Welt betragen die Versandkosten abhängig vom gewünschten Zielland bis zu 45 Euro.

• Übersee
• betragen die Versandkosten

DE Bei seinem Flug über eine Distanz von 1.798 km in 31,5 Stunden stellt er den Weltrekord für den längsten Langstreckenflug und den längsten britischen Langstreckenflug auf.

• Distanz von km
• Stunden stellt er
• Langstreckenflug
• längsten britischen Langstreckenflug

DE Über unsere Meere befördern Schiffe grobe Schüttgüter auf andere Kontinente

• Meere befördern Schiffe
• Schüttgüter auf andere

DE Bezahle Rechnungen aus dem Ausland und schone dabei deinen Geldbeutel.

• Ausland
• schone dabei deinen

DE Die Echtzeit-Kommunikation mit unseren Lieferanten im Ausland und das Exception Management lassen uns schnell fundierte Entscheidungen treffen.

• Echtzeit-Kommunikation mit unseren
• Ausland
• Exception Management lassen
• schnell fundierte Entscheidungen

DE Für unsere Produktionsstandorte im Ausland bieten wir auch aus der Ferne Erstausbildungen und Weiterbildungen, um den Menschen und ihrem Umfeld eine selbstständige Entwicklung zu ermöglichen.

• Produktionsstandorte im Ausland
• Ferne Erstausbildungen
• Weiterbildungen
• Menschen

DE Bevor ein Komplettwerkzeug in Übersee zum Einsatz kommt, wird zunächst in Mindelheim geprüft, ob es den internen Vorgaben entspricht

• Bevor ein Komplettwerkzeug
• Übersee zum Einsatz
• zunächst in Mindelheim
• Vorgaben entspricht

DE Im Ausland baut Maritim bevorzugt nicht in eigener Regie, doch steht Reinhardt und Sander den dortigen Vertragspartnern in allen gestalterischen und technischen Fragen beratend zur Seite

• Ausland baut Maritim
• eigener Regie
• doch steht Reinhardt
• Sander den dortigen
• allen gestalterischen
• technischen Fragen beratend

DE Karte von Portugal und Übersee, 1960er

• Karte von Portugal
• Übersee

DE Hinweis: Die niedrigere Margin ist nur für “professionelle” Anleger und Kunden von JFD Overseas Ltd. verfügbar.

• Hinweis
• Anleger
• Kunden von JFD
• Ltd

DE *Physische Aktien und ETFs stehen Kunden, die von JFD Overseas Ltd. angenommen wurden, sowie Kunden mit dem Sitz in China oder den Vereinigten Arabischen Emiraten, nicht zur Verfügung.

• Aktien
• ETFs stehen Kunden
• JFD Overseas Ltd
• angenommen wurden
• China
• Vereinigten Arabischen Emiraten

DE Der Handel mit CFDs in Kryptowährungen steht Privatkunden mit Wohnsitz in Großbritannien und Kunden von JFD Overseas Ltd. nicht zur Verfügung.

• Handel mit CFDs
• Kryptowährungen steht Privatkunden
• Wohnsitz in Großbritannien
• Kunden von JFD
• Ltd

DE Mit Hauptsitz in Vanuatu ist JFD Overseas Ltd authorisiert und reguliert, um Handel mit Wertpapieren, Portfolio Management, Investmentberatungen und Ausführung von Ordergeschäften anzubieten

• Hauptsitz in Vanuatu
• JFD Overseas Ltd
• reguliert
• Handel mit Wertpapieren
• Portfolio Management
• Investmentberatungen
• Ausführung von Ordergeschäften

DE Wenn Sie mit der Auswahl Ihres Wohnsitzlandes fortfahren, wird das Konto mit JFD Overseas Ltd. für Sie erstellt. Bitte lesen Sie aufmerksam die geltenden Geschäftsbedingungen durch.

• Auswahl Ihres Wohnsitzlandes
• Konto mit JFD
• Ltd
• erstellt
• Bitte lesen Sie
• geltenden Geschäftsbedingungen

DE So können neue Produktionen im näheren Ausland aufgebaut werden, die Importe von Produkten aus Überseeländern – und als deren Folge Flugtransportemissionen – überflüssig machen

• Produktionen im näheren
• Importe von Produkten
• Überseeländern
• deren Folge Flugtransportemissionen
• überflüssig machen