DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
Traduzir "abrutschen" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "abrutschen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de abrutschen
alemão
inglês
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| gut | well |
| bezahlt | paid |
| zeug | stuff |
| leute | people |
| es | it |
| brauchen | need |
| können | can |
| nicht | not |
| ständig | continually |
| ist | is |
| hier | here |
| wir | we |
| reparieren | repair |
| aber | but |
| diese | these |
| und | and |
| während | in |
| sind | are |
DE Pastadrive wird mit einer ergonomischen Form realisiert, durch die das Gerät gut gehandhabt werden kann, ohne dass die Hände abrutschen.
EN Pastadrive is made with an ergonomic shape that facilitates the grip and stops your hands from slipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergonomischen | ergonomic |
| form | shape |
| hände | hands |
| dass | that |
| wird | the |
DE Bitte geben Sie beim Verwenden spitzer Gegenstände Acht, dass Sie nicht abrutschen und sich verletzen.
EN When using sharp objects, please be careful not to slip and injure yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenstände | objects |
| verwenden | using |
| nicht | not |
| bitte | please |
| und | and |
DE Vollgummierung verhindert das Abrutschen der Hand auch bei längeren Arbeiten
EN Being fully rubberized, this prevents the hand from slipping, even when working for a long time
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevents |
| hand | hand |
| längeren | long |
| der | the |
| arbeiten | working |
DE Sie wird beim Trimmen gewiss nicht abrutschen, ganz gleich, wie beengt Dein Anbaubereich...
EN They certainly won't slip while you're trimming, no matter the confines of your growing...
| alemão | inglês |
|---|---|
| trimmen | trimming |
DE Ist die Klemmung am Lenker zu weit von den Griffen entfernt, kann das zu einer verkrampften Fingerhaltung und einem möglichen Abrutschen vom Hebel führen
EN If the lever clamp is too close to the grip, your finger will end up right in the middle of the lever, preventing you from achieving the optimal leverage
| alemão | inglês |
|---|---|
| hebel | lever |
| ist | is |
| zu | to |
| und | you |
| entfernt | of |
| kann | achieving |
| vom | from |
DE Pastadrive wird mit einer ergonomischen Form realisiert, durch die das Gerät gut gehandhabt werden kann, ohne dass die Hände abrutschen.
EN Pastadrive is made with an ergonomic shape that facilitates the grip and stops your hands from slipping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergonomischen | ergonomic |
| form | shape |
| hände | hands |
| dass | that |
| wird | the |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe