DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
Traduzir "jobs sind qualifiziert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jobs sind qualifiziert" de alemão para inglês
Traduções de jobs sind qualifiziert
"jobs sind qualifiziert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jobs sind qualifiziert
alemão
inglês
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| gut | well |
| bezahlt | paid |
| zeug | stuff |
| leute | people |
| es | it |
| brauchen | need |
| können | can |
| nicht | not |
| ständig | continually |
| ist | is |
| hier | here |
| wir | we |
| reparieren | repair |
| aber | but |
| diese | these |
| und | and |
| während | in |
| sind | are |
DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für die doppelte Lizenzierung qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für die doppelte Lizenzierung qualifiziert:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelte | dual |
| lizenzierung | licensing |
| qualifiziert | eligible |
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partnern | partner |
| folgenden | following |
| sind | are |
| nicht | not |
| für | for |
DE Drittanbieter-Apps von Marketplace-Partnern sind nicht für Cloud-Treuerabatte qualifiziert. Die folgenden Apps von Atlassian sind für Cloud-Treuerabatte qualifiziert:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifiziert | eligible |
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partnern | partner |
| cloud | cloud |
| folgenden | following |
| sind | are |
| nicht | not |
| für | for |
DE Tatsache: Dies gilt zwar für Module oder Produkte, die als Endprodukt- und Subsystem-Produkttyp qualifiziert sind, aber wenn das Modul in Launch Studio als Komponenten-Produkttyp qualifiziert wurde, kann eine Prüfung dennoch erforderlich sein.
EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsache | fact |
| qualifiziert | qualified |
| launch | launch |
| studio | studio |
| prüfung | testing |
| erforderlich | required |
| module | modules |
| oder | or |
| in | in |
| komponenten | component |
| modul | module |
| zwar | the |
| für | for |
| produkte | products |
| wenn | if |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| dies | this |
| wurde | was |
DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| jobs | jobs |
| karriere | careers |
DE Manuelle Tätigkeiten sind für unsere wirtschaftliche Zukunft von entscheidender Bedeutung - diese Jobs sind qualifiziert, stabil und gefragt.
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| wirtschaftliche | economic |
| zukunft | future |
| jobs | jobs |
| stabil | stable |
| unsere | our |
| entscheidender | critical |
| sind | are |
| diese | these |
DE Diese Jobs können Wochen bis Monate dauern, und wir wissen nie, wann eine kurze Pause in den Jobs eintritt, so dass wir nicht einfach einen Neustart einplanen können
EN These jobs can take weeks to months to run, and we never know when a short break in the jobs will occur, so can’t easily schedule a reboot
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| monate | months |
| kurze | short |
| pause | break |
| neustart | reboot |
| einplanen | schedule |
| jobs | jobs |
| so | so |
| in | in |
| wir | we |
| können | can |
| und | and |
| wann | when |
| den | the |
| dass | to |
DE Sie können Kandidatinnen und Kandidaten innerhalb von HireSweet kontaktieren und Prozesse konfigurieren, um Ihre Jobs in HireSweet mit Ihren Jobs in Recruitee zu verbinden
EN You can contact candidates within HireSweet and configure workflows to bind your jobs in HireSweet with your jobs in Recruitee
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktieren | contact |
| prozesse | workflows |
| konfigurieren | configure |
| jobs | jobs |
| recruitee | recruitee |
| kandidaten | candidates |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
| innerhalb | within |
| verbinden | your |
DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus
EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| anderen | others |
| interesse | interest |
| erfordern | require |
| und | and |
| einige | some |
| tauchen | diving |
| immer | always |
| ist | is |
| jedoch | however |
| ein | a |
| plus | the |
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfühlen | feel |
| menschen | people |
| jobs | jobs |
| arbeit | work |
| tag | day |
| wir | we |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| mit | with |
| suchen | looking |
| neu | a |
| wollen | want |
| leidenschaft | passion |
| diese | this |
| und | and |
| der | of |
DE Dynamite Jobs – Eine gute Quelle, um Remote-Jobs in klassischen Bereichen wie Ingenieurwesen, Financing und HR zu finden.
EN Dynamite Jobs—a good resource for finding remote jobs in traditional fields like engineering, financing and HR.
DE Cron-Jobs: Wiederkehrende Aufgaben werden ressourcenschonend und automatisiert ausgeführt. Bitte beachten Sie, dass nicht all unsere Hosting Pakete Cron-Jobs enthalten.
EN Cronjobs: Returning tasks are carried out in a resource-saving and automated manner. Please note that not all of our hosting packages contain cronjobs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| automatisiert | automated |
| ausgeführt | carried out |
| bitte | please |
| hosting | hosting |
| pakete | packages |
| enthalten | contain |
| und | and |
| dass | that |
| unsere | our |
| werden | are |
| sie | out |
| all | a |
| nicht | note |
DE Die einzige Ausnahme betrifft den Benutzer, der bereits einige BackWPup-Jobs mit Dropbox verbunden hat. In diesem Fall müssen die Jobs tatsächlich erneut authentifiziert werden.
EN The only exception regards the user that already has some BackWPup jobs already connected with Dropbox. In fact in that case it will be necessary to re-authenticate the jobs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| dropbox | dropbox |
| verbunden | connected |
| jobs | jobs |
| in | in |
| erneut | re |
| benutzer | user |
| einige | some |
| mit | with |
| fall | the |
| hat | has |
DE Sie können auswählen, welche Jobs synchronisiert werden sollen, indem Sie bei der Bearbeitung eines „aktiven“ Jobs in Kenjo „Promote in JOIN“ auswählen
EN You can select which jobs are synchronised by selecting “Promote in JOIN” when editing an “Active” position on Kenjo
DE Die Job-Synchronisation erstellt, aktualisiert und archiviert Jobs automatisch, basierend auf den von Ihnen ausgewählten, auf Kenjo gehosteten Jobs
EN Job synchronisation creates, updates and archives jobs automatically, based on the jobs hosted on Kenjo that you have selected
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updates |
| automatisch | automatically |
| ausgewählten | selected |
| gehosteten | hosted |
| synchronisation | synchronisation |
| jobs | jobs |
| basierend | based on |
| job | job |
| und | and |
| den | the |
DE Das bedeutet, dass Sie Jobs nur auf Kenjo pflegen müssen, während JOIN diese Jobs automatisch repliziert.
EN This means that you will only need to maintain jobs on Kenjo and JOIN will replicate those jobs automatically – without any input from you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| join | join |
| automatisch | automatically |
| nur | only |
| pflegen | maintain |
| sie | you |
| diese | this |
| bedeutet | means |
| dass | that |
DE Dabei können sie zeitkritische Jobs priorisieren und für weniger dringende Jobs Batchprozesse einrichten
EN Companies can prioritize time-sensitive jobs and schedule batch processes for those which are not as urgent
| alemão | inglês |
|---|---|
| priorisieren | prioritize |
| dringende | urgent |
| jobs | jobs |
| und | and |
| dabei | for |
| können | can |
| sie | those |
DE Unterstützen Sie Ihre Bewerber bei der Stellensuche, indem Sie ähnliche Stellenangebote (Similar Jobs) und besondere Stellenangebote (Hot Jobs) anzeigen
EN Support your applicants in their job search by showing related vacancies (Similar Jobs) and special positions (Hot Jobs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| bewerber | applicants |
| hot | hot |
| anzeigen | showing |
| ähnliche | similar |
| jobs | jobs |
| indem | by |
| und | and |
| ihre | your |
| bei | in |
DE Jobs / Jobs bei Thomann / Soli / Thomann
EN bono / buy anything / card / coupon / easy gift
| alemão | inglês |
|---|---|
| bei | anything |
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfühlen | feel |
| menschen | people |
| jobs | jobs |
| arbeit | work |
| tag | day |
| wir | we |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| mit | with |
| suchen | looking |
| neu | a |
| wollen | want |
| leidenschaft | passion |
| diese | this |
| und | and |
| der | of |
DE Jedes Mal, wenn Sie einen Job in Transkribus starten, können Sie den Fortschritt dieses Jobs mit der Jobs-Schaltfläche überprüfen. Hier haben Sie eine Liste aller Ihrer beendeten und noch laufenden Aufträge.
EN Every time you start a job in Transkribus you can check the progress of it with the Jobs-button. Here you have a list of all your finished and still running jobs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starten | start |
| fortschritt | progress |
| überprüfen | check |
| transkribus | transkribus |
| in | in |
| job | job |
| können | can |
| jobs | jobs |
| mit | with |
| hier | here |
| haben | have |
| liste | list |
| und | and |
| mal | time |
DE Cron-Jobs: Wiederkehrende Aufgaben werden ressourcenschonend und automatisiert ausgeführt. Bitte beachten Sie, dass nicht all unsere Hosting Pakete Cron-Jobs enthalten.
EN Cronjobs: Returning tasks are carried out in a resource-saving and automated manner. Please note that not all of our hosting packages contain cronjobs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| automatisiert | automated |
| ausgeführt | carried out |
| bitte | please |
| hosting | hosting |
| pakete | packages |
| enthalten | contain |
| und | and |
| dass | that |
| unsere | our |
| werden | are |
| sie | out |
| all | a |
| nicht | note |
DE Die Verwendung der Plan-Branches vervielfacht die Anzahl der konfigurierten Jobs nicht und wirkt sich somit auch nicht auf das Erreichen der 10-Jobs-Obergrenze aus
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurierten | configured |
| plan | plan |
| obergrenze | cap |
| jobs | jobs |
| verwendung | use |
| und | and |
| die | therefore |
| anzahl | number of |
| aus | a |
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| branches | branches |
| ursprünglichen | original |
| branch | branch |
| zusätzliche | extra |
| plan | plan |
| für | for |
| drei | three |
| beispielsweise | example |
| werden | are |
| ein | a |
| mit | with |
DE Weitere Stellen finden Sie auch unter jobs.myScience.de und jobs.myScience.ch
EN More job offers worldwide on jobs.myScience.org
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| weitere | more |
| unter | on |
DE Finance Jobs, Banking und Tech Jobs - Luxembourg - eFinancialCareers
EN Finance Jobs, Banking and Tech Jobs in Luxembourg - eFinancialCareers
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| tech | tech |
| luxembourg | luxembourg |
| und | and |
| finance | finance |
| banking | banking |
DE Steve Jobs | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Steve Jobs
EN All news about Steve Jobs | Euronews
DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus
EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus
DE Zur Teilnahme an unserem Programm sind unter anderem die folgenden Bildungsinstitute qualifiziert:
EN Qualified institutions include, but are not limited to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifiziert | qualified |
| sind | are |
| unter | to |
DE In der Regel liefert die Marketingabteilung dem Vertrieb neue Leads. Jedoch zeigt eine Studie von MarketingSherpa, dass nur 27 % der Leads , die B2B-Marketer an den Vertrieb senden, auch qualifiziert, also kaufbereit, sind.
EN Traditionally, it is the marketing department that provides sales with new leads. However, according to a study by MarketingSherpa, only 27% of the leads that B2B marketers send to sales are likely to be qualified.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketingabteilung | marketing department |
| neue | new |
| leads | leads |
| studie | study |
| qualifiziert | qualified |
| marketer | marketers |
| liefert | provides |
| b | a |
| sind | are |
| vertrieb | marketing |
| jedoch | however |
| dass | that |
| nur | only |
| an | send |
| den | the |
| senden | to |
DE Als Supportorganisation innerhalb einer Supportorganisation wissen wir, worum es geht. Als „Superuser“ und Betatester arbeiten wir tagein und tagaus mit der Software und sind deshalb ideal qualifiziert, um alle Ihre Fragen zu beantworten.
EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.
DE Sobald die Citizen Data Scientists hervorgetreten sind und die Data Scientists sie qualifiziert haben, beginnt der Prozess der Schnitzarbeit.
EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citizen | citizen |
| data | data |
| qualifiziert | qualified |
| beginnt | begins |
| haben | have |
| und | and |
| sobald | once |
| prozess | process |
DE Erfahrung wird bei uns großgeschrieben. Sie sind hoch qualifiziert, haben eigene Ideen und interessieren sich für eine Position im Management?
EN We take experience very seriously. Are you highly qualified, with your own ideas and interested in a position in management?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| qualifiziert | qualified |
| ideen | ideas |
| interessieren | interested |
| position | position |
| management | management |
| hoch | highly |
| und | and |
| uns | we |
| sind | are |
| eine | a |
| eigene | your |
| sie | you |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Probesitzungen für diejenigen, die noch nicht qualifiziert sind, und fortgeschrittenere Kurse für diejenigen, die ihr Wissen erweitern möchten
EN Try-out sessions for those who are not qualified yet and more advanced courses for those who want to extend their knowledge
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifiziert | qualified |
| kurse | courses |
| nicht | not |
| erweitern | extend |
| für | for |
| sind | are |
| und | and |
| wissen | knowledge |
| diejenigen | who |
| noch | to |
| möchten | want to |
DE Erfahren Sie, weswegen GIS-Fachleute für Tätigkeiten in unzähligen Branchen qualifiziert sind.
EN Learn how GIS professionals qualify for occupations in countless fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzähligen | countless |
| branchen | fields |
| gis | gis |
| fachleute | professionals |
| in | in |
| erfahren | learn |
| für | for |
DE Verwende die folgenden Informationen um zu vermeiden, dass du Instructors, Assistant Instructors, Divemasters, Dive Centers oder Resorts wählst, die nicht qualifiziert sind, PADI Kurse oder Programme anzubieten
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | reports |
| instructors | instructors |
| assistant | assistant |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| qualifiziert | qualified |
| padi | padi |
| oder | or |
| kurse | courses |
| programme | programs |
| verwende | use |
| dive | dive |
| folgenden | following |
| vermeiden | avoid |
| nicht | not |
| sind | are |
| anzubieten | to |
| die | the |
DE Sie sind nicht für diesen Plan qualifiziert.
EN You are not eligible for this plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| qualifiziert | eligible |
| nicht | not |
| sie | you |
| für | for |
| sind | are |
| diesen | this |
DE . Sie sind für Unity Pro und Unity Enterprise qualifiziert.
EN . You are eligible for Pro and Enterprise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| qualifiziert | eligible |
| sind | are |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| pro | pro |
DE Organisationen, die für diesen Vorteil qualifiziert sind, steht der zusätzliche Speicherplatz automatisch zur Verfügung. Sie müssen nichts weiter unternehmen, um ihn zu aktivieren.
EN Organizations that qualify for this benefit will automatically have the extra storage available – you don’t need to do anything to activate it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteil | benefit |
| zusätzliche | extra |
| speicherplatz | storage |
| automatisch | automatically |
| aktivieren | activate |
| organisationen | organizations |
| verfügung | available |
| ihn | it |
| um | to |
DE Auch für die Digitalisierung sehr komplexer Werkzeuge sind unsere Spezialisten bestens qualifiziert
EN Our specialists are also highly trained in the process of digitalizing extremely complex tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| werkzeuge | tools |
| spezialisten | specialists |
| auch | also |
| unsere | our |
| sind | are |
| die | the |
| für | of |
DE Sie sind qualifiziert, wenn Ihr Produkt die spezifische Beschreibung der von der USTR gewährten Ausnahmeregelung erfüllt.
EN You qualify as long as your product meets the specific description of the exclusion granted by the USTR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| gewährten | granted |
| produkt | product |
| ihr | your |
DE Aufgrund ihrer Fähigkeiten zur Datenvisualisierung und räumlichen Analyse sind GIS-Fachleute für Tätigkeiten in zahlreichen Gebieten qualifiziert.
EN Equipped with data visualization and spatial analysis skills, GIS professionals qualify for occupations in countless fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeiten | skills |
| datenvisualisierung | data visualization |
| analyse | analysis |
| zahlreichen | countless |
| gis | gis |
| fachleute | professionals |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
DE Rufen Sie 509-202-5613 an, wenn Sie Fragen haben oder einen Termin vereinbaren möchten, um zu sehen, ob Sie qualifiziert sind.
EN Call 509-202-5613 with any questions or to schedule an appointment to see if you qualify.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rufen | call |
| termin | appointment |
| vereinbaren | schedule |
| fragen | questions |
| oder | or |
| zu | to |
| ob | if |
| möchten | any |
DE Sind sie entsprechend qualifiziert, erfahren, verfügbar, wie viel können sie arbeiten – Fragen über Fragen!
EN Whether they have the right qualifications, experience, the availability factor, how many shifts can they cover, and the questions linger on!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahren | experience |
| verfügbar | availability |
| können | can |
| fragen | questions |
DE Mit tiefen, langfristigen Beziehungen in den Entwickler- und Investment-Communities sind wir qualifiziert dafür, gemeinsame Verbindungen für mehr Erfolg zu schmieden.
EN With deep, longstanding relationships in the developer and investment communities, we're qualified to forge mutual connections for better success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualifiziert | qualified |
| gemeinsame | mutual |
| erfolg | success |
| entwickler | developer |
| investment | investment |
| communities | communities |
| beziehungen | relationships |
| dafür | for |
| verbindungen | connections |
| mit | with |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Egal, ob Sie für eine Zeit ins Ausland gehen oder sich doch für ein heimisches Unternehmen entscheiden – Sie sind für Einstiegspositionen in zahlreichen Branchen und Abteilungen qualifiziert.
EN Whether you decide to go abroad or work in Austria, you will be qualified to assume entry-level positions in a wide-range of industries and departments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| gehen | go |
| qualifiziert | qualified |
| abteilungen | departments |
| oder | or |
| sie | be |
| und | and |
| in | in |
| ausland | abroad |
| ob | whether |
| eine | a |
| unternehmen | industries |
DE Welche Produkte, die mit mildem Geschmack qualifiziert sind, bilden unser Leistungsspektrum?
EN What products qualified with Smooth Flavour make up our range of possibilities?
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschmack | flavour |
| qualifiziert | qualified |
| welche | what |
| produkte | products |
| bilden | make |
| mit | with |
DE Dies bedeutet, dass Fahrzeuge mit AEB-Notbremsassistenten (falls auf dem europäischen Markt weitgehend verfügbar) für zusätzliche Punkte qualifiziert sind, die wiederum zu Sternen beitragen
EN This means that vehicles that are equipped with AEB technology (if widely available across the European market), are eligible for points contributing to stars
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| markt | market |
| weitgehend | widely |
| punkte | points |
| qualifiziert | eligible |
| sternen | stars |
| aeb | aeb |
| bedeutet | to |
| mit | with |
| verfügbar | available |
| für | for |
| sind | are |
| fahrzeuge | vehicles |
| falls | the |
| dies | this |
| dass | that |
DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
| alemão | inglês |
|---|---|
| beseitigen | eliminate |
| rolle | role |
| technisch | technically |
| qualifiziert | qualified |
| optimiert | optimized |
| es | it |
| finden | find |
| ist | is |
| zu | to |
| kandidaten | candidates |
| nicht | not |
| sind | are |
| eine | a |
| um | for |
| helfen | help |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
qualifiziert qualifiziert dich ideal qualifiziert cloud treuerabatte qualifiziert qualifiziert für playoff producer plan qualifiziert rolle technisch qualifiziert robuste sicherheit qualifiziert qualifiziert für erstrangigen staubach qualifiziert qualifiziert für zweitrangigen ordnungsgemäß qualifiziert femtec qualifiziert exzellente wissenschaftlerinnen qualifiziert doppelte lizenzierung qualifiziert rolle qualifiziert erscheint wm endrunde qualifiziert welche jobs jobs manueller jobs zwei jobs jobs in recruitee cron jobs jobs identifiziert unterschiedlichsten jobs schrieb jobs facts about jobs jobs kontrabass offenen jobs jobs auf run ihre jobs gut bezahlte jobs tech jobs dringende jobs batchprozesse kenjo gehosteten jobs steve jobs brandneuen jobs hot jobs similar jobs zeitkritische jobs priorisieren finance jobs fortschritt dieses jobs join diese jobs jobs schaltfläche überprüfen something steve jobs schaltfläche jobs tausende von jobs boob jobs jobs in deutschland streaming jobs erstellenTraduzir jobs sind qualifiziert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe