Traduzir "six departments" para alemão

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

• Kliniken
• Institute
• Abteilungen haben gleichzeitig
• Funktion einer Krankenabteilung

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

• Kliniken
• Institute
• Abteilungen haben gleichzeitig
• Funktion einer Krankenabteilung

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

• Kliniken
• Institute
• Abteilungen haben gleichzeitig
• Funktion einer Krankenabteilung

DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung

• Kliniken
• Institute
• Abteilungen haben gleichzeitig
• Funktion einer Krankenabteilung

DE Wie bereits im Mai 2018 mitgeteilt, hat SIX, die Muttergesellschaft von SIX Payment Services, heute bekannt gegeben, dass die Übernahme von SIX Payment Services durch Worldline abgeschlossen ist.

• bereits im Mai
• SIX
• Muttergesellschaft von SIX
• Services
• heute bekannt gegeben
• Übernahme von SIX
• Services durch Worldline

DE Die Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) hat die aktuelle Bonität von SIX Group AG und zwei ihrer Tochtergesellschaften, der SIX SIS AG und der SIX x-clear AG, als A+ bewertet.

• Ratingagentur Standard
• Poor's
• Group AG
• zwei ihrer Tochtergesellschaften
• SIX SIS AG
• SIX x-clear AG

DE Wie bereits im Mai 2018 mitgeteilt, hat SIX, die Muttergesellschaft von SIX Payment Services, heute bekannt gegeben, dass die Übernahme von SIX Payment Services durch Worldline abgeschlossen ist.

• bereits im Mai
• SIX
• Muttergesellschaft von SIX
• Services
• heute bekannt gegeben
• Übernahme von SIX
• Services durch Worldline

DE Die Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) hat die aktuelle Bonität von SIX Group AG und zwei ihrer Tochtergesellschaften, der SIX SIS AG und der SIX x-clear AG, als A+ bewertet.

• Ratingagentur Standard
• Poor's
• Group AG
• zwei ihrer Tochtergesellschaften
• SIX SIS AG
• SIX x-clear AG

DE Nach kurzer Bauzeit ziehen die zentralen Abteilungen und die Direktion der Groupe Mutuel in einen Neubau in Martigny. Mit der Versichertenzahl wachsen auch die Abteilungen Leistungen und Mitgliedschaft.

• kurzer Bauzeit ziehen
• zentralen Abteilungen
• Direktion der Groupe
• Neubau in Martigny
• Abteilungen Leistungen

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

• Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche
• Abteilungen Während deiner
• bzw
• deines Dualen Studiums
• viele verschiedene Abteilungen

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

• Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche
• Abteilungen Während deiner
• durchläufst du viele
• Abteilungen
• bekommst einen umfassenden

DE Treffen Sie die verschiedenen Bedürfnisse verschiedener Gruppen, egal ob Sie Elektriker, Eigentümer, Wartungsabteilungen, Forscher, Forschungsabteilungen oder Wissenschaftsliebhaber sind, Sie werden unsere hochpräzisen Messgeräte mögen

• Bedürfnisse verschiedener Gruppen
• egal ob Sie
• Eigentümer
• Wartungsabteilungen
• Forscher
• Forschungsabteilungen
• hochpräzisen Messgeräte mögen

DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.

• Kliniken
• Einrichtungen der MedUni
• beschäftigen sich tagtäglich
• medizinischen
• wissenschaftlichen Fragestellungen
• verschiedenen Ambulanzen
• Öffentlichkeit

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

• Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche
• Abteilungen Während deiner
• bzw
• deines Dualen Studiums
• viele verschiedene Abteilungen

DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.

• Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche
• Abteilungen Während deiner
• durchläufst du viele
• Abteilungen
• bekommst einen umfassenden

DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.

• Kliniken
• Einrichtungen der MedUni
• beschäftigen sich tagtäglich
• medizinischen
• wissenschaftlichen Fragestellungen
• verschiedenen Ambulanzen
• Öffentlichkeit

DE Im nächsten Schritt kam Jira Software auch in den IT-Linienbereichen und zentralen Fachbereichen zum Einsatz.

• nächsten Schritt kam
• IT-Linienbereichen

DE Abteilungsleiter legen mehr Wert darauf zu erfahren, was die Mitarbeiter in ihrer Abteilung geäußert haben

• darauf zu erfahren
• Mitarbeiter in ihrer

DE „SolarWinds Service Desk ist für uns eine Plattform, die mehrere Lösungen in sich vereint. Wir haben von sechs verschiedenen Plattformen auf eine einzige Plattform umgestellt. Das bringt unsere Abteilungen einander viel näher.“

• SolarWinds Service Desk
• Plattform
• vereint
• sechs verschiedenen Plattformen
• einzige Plattform umgestellt
• bringt unsere Abteilungen
• viel

DE Professionelle Mindmap-Software ist enorm vielseitig und kann in jedem Unternehmensbereich eingesetzt werden. Nachfolgend finden Sie sechs der wichtigsten Anwendungsfälle von Business-Mindmapping:

• vielseitig
• jedem Unternehmensbereich eingesetzt
• Nachfolgend finden Sie

DE Die FH JOANNEUM hat ihre F&E-Tätigkeiten in Forschungsschwerpunkten innerhalb der einzelnen Institute, aber auch die Diziplinen übergreifend auf Ebene der sechs Departments gebündelt:

• E-Tätigkeiten in Forschungsschwerpunkten
• einzelnen Institute
• sechs Departments

DE Lehre und Forschung an den Studiengängen und Instituten sind thematisch in sechs Departments verankert

• Lehre
• Instituten sind thematisch
• sechs Departments verankert

DE Insgesamt stellen wir 12 Studierenden aus sechs Departments als Testimonials vor: In Interviews und Blogbeiträgen geben sie uns Einblicke in ihr Studium und wofür ihr Herz brennt

• Interviews
• Einblicke in ihr
• wofür ihr Herz

DE Für mich war es wichtig, SIX und die unterschiedlichen Anforderungen der Abteilungen kennenzulernen

• SIX
• kennenzulernen

DE Wir Schaffen Architektur Website-Vorlage

• Schaffen Architektur Website-Vorlage

DE Die FH JOANNEUM hat ihre F&E-Tätigkeiten in Forschungsschwerpunkten innerhalb der einzelnen Institute, aber auch die Diziplinen übergreifend auf Ebene der sechs Departments gebündelt:

• E-Tätigkeiten in Forschungsschwerpunkten
• einzelnen Institute
• sechs Departments

DE Lehre und Forschung an den Studiengängen und Instituten sind thematisch in sechs Departments verankert

• Lehre
• Instituten sind thematisch
• sechs Departments verankert

DE Insgesamt stellen wir 12 Studierenden aus sechs Departments als Testimonials vor: In Interviews und Blogbeiträgen geben sie uns Einblicke in ihr Studium und wofür ihr Herz brennt

• Interviews
• Einblicke in ihr
• wofür ihr Herz

DE Professionelle Mindmap-Software ist enorm vielseitig und kann in jedem Unternehmensbereich eingesetzt werden. Nachfolgend finden Sie sechs der wichtigsten Anwendungsfälle von Business-Mindmapping:

• vielseitig
• jedem Unternehmensbereich eingesetzt
• Nachfolgend finden Sie

DE Saison 6 blickt für sein neues Mehrspielerkartentrio hinter den Eisernen Vorhang und in den Geist von Russell Adler. Alle Karten sind ab dem Start von Saison 6 spielbar.

• neues Mehrspielerkartentrio hinter
• Eisernen Vorhang
• Geist von Russell
• Start von Saison

DE Die Band-Mitglieder trafen sich zum ersten Mal in der Martha B. King Middle School in Bradenton, Florida; ihr Name bezieht sich auf diese Institution. Die Gruppe begann an der Manatee High School in den frühen 2000er Jahren zusamme… mehr erfahren

• Martha B
• King Middle School
• Bradenton
• Florida
• ihr Name bezieht
• Institution
• Manatee High School
• frühen Jahren
• erfahren

DE King Middle School in Bradenton, Florida; ihr Name bezieht sich auf diese Institution

• King Middle School
• Bradenton
• Florida
• ihr Name bezieht
• Institution

DE Miquel Salom hat mit Hilfe einer speziellen Technik eine einzigartige Fotosammlung von Pollensa & der Nordküste Mallorcas erschaffen. Hier mehr dazu!

• Hilfe einer speziellen
• Nordküste Mallorcas erschaffen
• dazu

DE EE hat angekündigt, 5G-Dienste an 14 weiteren Standorten in Großbritannien einzuführen, darunter Liverpool, Glasgow, Watford und Wolverhampton. 5G ist

• EE hat angekündigt
• einzuführen
• darunter Liverpool
• Glasgow
• Watford
• Wolverhampton

DE Mit der Philosophie ?Halten Sie Ihr System jung? arbeiten wir nach dem Prinzip der kontinuierlichen Verbesserung von Six Sigma, und alle unsere Residential Service Manager sind nach Six Sigma zertifiziert

• Philosophie
• Halten Sie Ihr
• jung
• Prinzip der kontinuierlichen
• Six Sigma
• Residential Service Manager
• Six Sigma zertifiziert

DE Spacestation Gaming sind die 2020 Six Invitational World Champions und das erfolgreichste nordamerikanische Team in Rainbow Six: Siege

• Six Invitational World
• erfolgreichste nordamerikanische Team
• Rainbow Six
• Siege

DE Die Daten werden strukturiert, um Ihre Handelsstrategie zu unterstützen: Bei sorgfältiger Auswahl können Sie anhand Ihrer sechs- bis zehnstelligen Codes bedeutende Einsparmöglichkeiten identifizieren.

• strukturiert
• Handelsstrategie zu unterstützen
• anhand Ihrer sechs-
• zehnstelligen Codes bedeutende

DE Schärft bei dieser PvP-Rauferei euren sechsten Sinn: Sechs Richtige.

• euren sechsten Sinn
• Sechs

DE ·      Sechs Waffentalismane – Diese sechs Schaufensterpuppen-Talismane sind perfekt für langjährige Nuketown-Fans geeignet

• Sechs Waffentalismane
• langjährige Nuketown-Fans geeignet

DE Das Enzym Hydrogenase katalysiert die Produktion und Nutzung von Wasserstoffgas, welches als Energieträger der Zukunft gilt. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler vom Max-Planck-Institut für… mehr

• Enzym Hydrogenase katalysiert
• Produktion
• Nutzung von Wasserstoffgas
• welches als Energieträger
• Zukunft gilt
• Wissenschaftlerinnen
• Wissenschaftler vom Max-Planck-Institut

DE SIX betreibt die Infrastruktur für die Finanzplätze in der Schweiz und in Spanien. Wir erbringen Finanzdienstleistungen für einen breiten internationalen Kundenkreis.

• Spanien
• breiten internationalen

DE Interviews, Reportagen und Meldungen zu aktuellen Themen.

• Interviews
• Reportagen
• Meldungen zu aktuellen

DE Andreas Henke, Senior Product Manager in der Geschäftseinheit Financial Information von SIX, erklärt, warum allgemeingültige Richtlinien und unabhängige Indizes wie die neuen ESG-Indizes von SIX so wichtig sind – heute und noch mehr in der Zukunft.

• Andreas Henke
• Senior Product Manager
• Geschäftseinheit Financial Information
• SIX
• erklärt
• warum allgemeingültige Richtlinien
• heute

DE SIX lanciert den neuen SDX Bi-Cap Index und rebrandet den Crypto Market Index 10 zu einem SIX Index

• SDX Bi-Cap Index
• rebrandet den Crypto
• Index

DE SIX freut sich darüber, die Lancierung des neuen SDX Bi-Cap Index bekannt zu geben. Zudem wurde der im 2018 lancierte Crypto Market Index 10 in einen SIX Index konvertiert.

• Lancierung des neuen
• Bi-Cap Index bekannt
• geben
• lancierte Crypto Market
• SIX Index

DE Die Schweizer Börse: Sechs neue ETP-Emittenten in sechs Monaten

• Schweizer Börse
• Sechs neue ETP-Emittenten
• sechs Monaten

DE SIX lanciert ihre SIX Digital Exchange durch die erfolgreiche Emission der weltweit ersten digitalen Anleihe in vollständig reguliertem Umfeld

• ersten digitalen Anleihe
• vollständig reguliertem Umfeld

DE SIX hat heute über ihre Holdinggesellschaft SIX Group AG eine vorrangige und unbesicherte digitale CHF Anleihe platziert mit einem Volumen von insgesamt CHF 150 Millionen und einer Fälligkeit im Jahr 2026.

• SIX hat heute
• Holdinggesellschaft SIX Group
• vorrangige
• unbesicherte digitale CHF
• insgesamt CHF Millionen
• Fälligkeit im Jahr

DE SIX hat heute über ihre Holdinggesellschaft SIX Group AG ihre erste vorrangige und unbesicherte CHF Anleihe platziert mit einem Volumen von insgesamt CHF 450 Millionen und einer Fälligkeit im Jahr 2029.

• SIX hat heute
• Holdinggesellschaft SIX Group
• erste vorrangige
• unbesicherte CHF Anleihe
• Volumen von insgesamt
• Millionen
• Fälligkeit im Jahr

DE Mit der erfolgreichen Gründung von SIX SIS USA Inc. und der Eröffnung des US-Büros erreicht SIX einen Meilenstein bei der Umsetzung seiner internationalen Wachstumsstrategie.

• SIS USA Inc
• Eröffnung des US-Büros
• SIX einen Meilenstein
• Umsetzung seiner internationalen