Traduzir "integration" para alemão

DE Entfesseln Sie die Kraft Ihrer SAP-Daten. SAP-Integration einfach gemacht. Die Schnittstellen von Theobald Software ebnen Ihnen den Weg. Datenintegration in die Cloud, BI & Analytics, Datenbanken sowie Prozessintegration.

• Ihrer SAP-Daten
• SAP-Integration einfach gemacht
• Schnittstellen von Theobald
• BI
• Analytics

DE Der ultimative Leitfaden zur Datenintegration beschäftigt sich intensiv mit den Veränderungen und Herausforderungen im Zusammenhang mit Datenintegration und bietet eine praktische Anleitung bei der Entwicklung Ihrer Datenintegrationsstrategie.

• beschäftigt sich intensiv
• Veränderungen
• Herausforderungen im Zusammenhang
• Datenintegration
• bietet eine praktische
• Entwicklung Ihrer

DE Zukünftig werden Kompetenzen wie ‚Customer Integration‘, ‚Supplier Integration‘ und ‚Systems Integration‘ im Sinne zunehmender Vernetzung des Autos in unsere Umwelt wesentlich an Bedeutung gewinnen.

• Zukünftig werden Kompetenzen
• Sinne zunehmender Vernetzung
• wesentlich an Bedeutung

DE Die Planung und Umsetzung einer AWS-Integrationsstrategie klingt vielleicht schwierig, aber das muss nicht so sein. Mit den richtigen Integrationstools und Informationen kann jeder schnell und zuverlässig Integrationsprojekte starten.

• Planung
• Umsetzung einer AWS-Integrationsstrategie
• vielleicht schwierig
• richtigen Integrationstools
• jeder schnell
• zuverlässig Integrationsprojekte

DE Die Talend Cloud Integration Platform unterstützt lokale, cloudbasierte und hybride Integrationen mit AWS. Leistungsstarke grafische Tools, Integrationsvorlagen und über 900 Komponenten sorgen dabei für einen erfolgreichen Integrationsprozess.

• Talend Cloud Integration
• unterstützt lokale
• cloudbasierte
• Leistungsstarke grafische Tools
• Integrationsvorlagen
• Komponenten sorgen dabei
• erfolgreichen

DE Entfesseln Sie die Kraft Ihrer SAP-Daten. SAP-Integration einfach gemacht. Die Schnittstellen von Theobald Software ebnen Ihnen den Weg. Datenintegration in die Cloud, BI & Analytics, Datenbanken sowie Prozessintegration.

• Ihrer SAP-Daten
• SAP-Integration einfach gemacht
• Schnittstellen von Theobald
• BI
• Analytics

DE Wie sieht die Integrationsarbeit in deutschen Kommunen aus? Die Studie „Zwei Welten? Integrationspolitik in Stadt und Land“ untersucht kommunale Integrationspolitik in beinahe 100 Gemeinden

• sieht die Integrationsarbeit
• Studie
• Zwei Welten
• Integrationspolitik in Stadt
• Land
• untersucht kommunale Integrationspolitik
• beinahe Gemeinden

DE Der ultimative Leitfaden zur Datenintegration beschäftigt sich intensiv mit den Veränderungen und Herausforderungen im Zusammenhang mit Datenintegration und bietet eine praktische Anleitung bei der Entwicklung Ihrer Datenintegrationsstrategie.

• beschäftigt sich intensiv
• Veränderungen
• Herausforderungen im Zusammenhang
• Datenintegration
• bietet eine praktische
• Entwicklung Ihrer

DE Mit TIBCO Cloud Integration können Sie Ihr Unternehmen durch eine einfachere und schnellere API-geführte Integration stärken. Das ist Integration — ganz einfach.

• TIBCO Cloud Integration
• einfachere
• schnellere API-geführte Integration
• Integration
• ganz

DE MapForce-Datenintegrationsoperationen können auch über eine Datenintegrations-API oder ein ActiveX Control automatisiert werden.

• Datenintegrations-API
• ActiveX Control automatisiert

DE ERP-Integration, dabei insbesondere SAP-Integrationen mit Inhouse-SAP-Experten

• ERP-Integration
• dabei insbesondere SAP-Integrationen
• Inhouse-SAP-Experten

DE Für digitale Business-Prozesse muss die Integration einfach sein. Die Pega-Strategie konzentriert sich auf moderne Cloud-Integration für leichte, schnelle Verbindungen zwischen kritischen Systemen.

• digitale Business-Prozesse muss
• schnelle Verbindungen zwischen

DE “Zum ersten Mal war die Qualität absolut gleichbleibend – angefangen beim Pitch bis hin zur Integration und der Phase danach. Dies lässt sich nicht so leicht von anderen Tools behaupten.”

• ersten Mal war
• Qualität absolut gleichbleibend
• angefangen beim Pitch
• hin zur Integration
• Phase danach
• leicht von anderen

DE Mit unserer Microsoft-Powerpoint-Integration kannst du Präsentationen gestalten, die alle Teilnehmer begeistern! Durch die Integration kannst du Kahoots in PowerPoint hosten, ohne die Präsentationsansicht zu verlassen.

• unserer Microsoft-Powerpoint-Integration kannst
• Präsentationen gestalten
• Teilnehmer begeistern
• PowerPoint hosten

DE Einheitliche Integrationsplattform für geschäftliche Nutzer, Anwendungsentwickler und Integrationsexperten

• Nutzer
• Anwendungsentwickler
• Integrationsexperten

DE Optimieren Sie Ihre Integrationsentwicklung mit diversen Integrations- und Messaging-Technologien, mit denen sich Anwendungen und Daten in Hybrid-Infrastrukturen verbinden lassen.

• Optimieren Sie Ihre
• diversen Integrations-
• Messaging-Technologien
• denen sich Anwendungen
• Hybrid-Infrastrukturen verbinden

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um XMLSpy innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

• Installieren Sie dieses
• Integrationspaket
• Studio
• Eclipse
• ActiveX Control nutzen

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um StyleVision innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

• Installieren Sie dieses
• Integrationspaket
• Studio
• Eclipse
• ActiveX Control nutzen

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um UModel innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

• Installieren Sie dieses
• Integrationspaket
• Studio
• Eclipse
• ActiveX Control nutzen

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um MapForce innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

• Installieren Sie dieses
• Integrationspaket
• Studio
• Eclipse
• ActiveX Control nutzen

DE Um diese Funktionen nutzen zu können, muss zuerst StyleVision installiert werden. Laden Sie anschließend das Visual Studio- oder Eclipse-Integrationspaket von der StyleVision-Download-Seite herunter und installieren Sie es.

• muss zuerst StyleVision
• Laden Sie anschließend
• Visual Studio-
• herunter
• installieren Sie

DE Aktualisierte Eclipse Integration - komplette Integration mit der Entwicklungsumgebung Eclipse Version 3.1, wodurch Sie direkt von Eclipse aus nahtlosen Zugriff auf alle XMLSpy-Funktionen und -Ansichten haben.

• Aktualisierte Eclipse Integration
• Entwicklungsumgebung Eclipse Version
• wodurch Sie direkt
• Eclipse aus nahtlosen
• XMLSpy-Funktionen
• Ansichten

DE Einführung einer Eclipse-Integration - volle Integration mit der damals aktuellen Version der Eclipse Applikationsentwickungsumgebung mit nahtlosem Zugriff auf alle XMLSpy® 2005 Features und Ansichten direkt von Eclipse aus.

• Einführung einer Eclipse-Integration
• damals aktuellen Version
• Features

DE Unterstützung für Java Integration – Einführung einer Java API, die die Anpassung und Integration der XMLSpy EDI erleichtert, um XMLSpy-Funktionen von Java-basierten Programmen aus verwenden zu können

• Unterstützung für Java
• Einführung einer Java
• Anpassung
• Integration der XMLSpy
• erleichtert
• XMLSpy-Funktionen von Java-basierten

DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.

• Integration mit Visual
• Integrationsmodul für Visual
• kostenlose optionale Zusatzkomponente
• UModel Enterprise

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um Authentic innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

• Installieren Sie dieses
• Integrationspaket
• Studio
• Eclipse
• ActiveX Control nutzen

DE Wir bieten umfassende Organisation von Integrationsaufenthalten für Unternehmen. Basierend auf unseren eigenen Beherbergungs- und Verpflegungsmöglichkeiten sorgen wir dank der Zusammenarbeit mit dem Unternehmen für unvergessliche…

• bieten umfassende Organisation
• Integrationsaufenthalten für Unternehmen
• Basierend auf unseren
• Beherbergungs-

DE „Die direkte Integration von Adyen in BigCommerce spart uns und unseren Händlern Zeit und Geld bei der Integration. Dezentralisierte Strukturen gehören so der Vergangenheit an.“

• unseren Händlern Zeit
• Dezentralisierte Strukturen gehören
• Vergangenheit

DE Talend vereint API, Anwendungs- und Datenintegration sowie Datenqualität, damit sich Ihr Team darauf konzentrieren kann, Projekte besser, schneller und kosteneffektiver umzusetzen, statt Daten hinterherzulaufen

• Talend vereint API
• Anwendungs-
• Datenintegration sowie Datenqualität
• damit sich Ihr
• Projekte besser
• schneller
• kosteneffektiver umzusetzen
• statt Daten hinterherzulaufen

DE Eine unserer Kernkompetenzen ist die Integration von Salesforce mit SAP. Dabei helfen wir Ihnen, Integrations-szenarien mit und ohne die Nutzung von Middleware umzusetzen.

• Integration von Salesforce
• SAP
• Nutzung von Middleware

DE Die in CCH Tagetik eingebundene Lösung eliminiert die hohen Risiken und Kosten der Alternative: einem gefährlichen individuellen Softwareintegrationsprojekt.

• CCH Tagetik eingebundene
• eliminiert die hohen
• Kosten der Alternative
• gefährlichen individuellen

DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)

• Board-Integration
• Mender-Client mit Ihrem
• integrieren
• Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen
• Yocto-Project-Integration für Ihr
• Mindestens eine Woche

DE Vollständige Integration in Ihr Build-Ökosystem – Bietet durchgängige Integration in und Automatisierung für Ihre vorhandene CI/CD-Plattform sowie Ihre bereits genutzten DevOps-Tools und steigert auf diese Weise Effizienz und Produktivität

• Build-Ökosystem
• Bietet durchgängige Integration
• Automatisierung für Ihre
• CI
• CD-Plattform sowie Ihre
• genutzten DevOps-Tools
• Effizienz
• Produktivität

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

• Native Integration Support
• Universalmethode ist niemals
• guter Ansatz
• Apache Kafka bietet
• Fähigkeit
• Bereitstellung nativer Integrationspunkte
• Connector-API zu expandieren
• wachsen

DE Sie schafft Integrationsworkflows. Die Benutzeroberfläche von iPaaS hilft Ihnen dabei, die Logik einer Integration zu entwerfen, einschließlich der Möglichkeit, Workflows zu erstellen und Aktionen zwischen Anwendungen zu koordinieren.

• schafft Integrationsworkflows
• Benutzeroberfläche von iPaaS
• Ihnen dabei
• Logik einer Integration
• entwerfen
• einschließlich der Möglichkeit
• Workflows zu erstellen
• Aktionen zwischen Anwendungen

DE Datenintegration ist der erste Schritt hin zu gesunden Daten für Ihre Teams. Erfahren Sie, warum Talend im Gartner® Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 als Leader ausgezeichnet wurde – im 6. Jahr in Folge.

• Teams
• Erfahren Sie
• Magic
• for Data Integration

DE Gartner® hat 18 der wichtigsten Anbieter von Datenintegrationslösungen unter die Lupe genommen und Talend im Magic Quadrant™ for Data Integration Tools 2021 zum sechsten Mal in Folge als Leader ausgezeichnet.

• Lupe genommen
• Talend im Magic
• for Data Integration
• Leader

DE Mit über 40 unterstützten Tools zur Testautomatisierung, Continuous-Integration, Fehlermanagement, und Anforderungsmanagement wird die einfache Integration mit Ihren Systemen erreicht.

• Continuous-Integration
• Fehlermanagement
• Integration mit Ihren

DE Dank der Dokumentenanbieter-Integration in Android und der Share Sheet- und Files- App-Integration in iOS können Sie mit ownCloud-Apps Dateien in Ihren bevorzugten Anwendungen nahtlos bearbeiten.

• Dank der Dokumentenanbieter-Integration
• Android
• Share Sheet-
• bevorzugten Anwendungen nahtlos

DE Wir helfen unseren Kunden, die weltweit besten Anwendungsintegrations- Plattformen zu erstellen, anzupassen und zu verwalten, und lösen damit die aufwendigsten Integrationsherausforderungen.

• helfen unseren Kunden
• weltweit besten Anwendungsintegrations-
• erstellen
• anzupassen
• verwalten

DE Der Kundensupport ist per E-Mail unter entsupport@reincubate.com und über private Slack-Integrationskanäle verfügbar. Kunden können sich an das Support-Team wenden, um die Einrichtung des Integrationskanals zu arrangieren.

• Kundensupport ist per
• private Slack-Integrationskanäle verfügbar
• Support-Team wenden
• Einrichtung des Integrationskanals

DE Zwar sind die Core Workflows die hauptsächliche Neuerung dieses Releases, aber er bringt auch noch andere Features: die Messagebird-Integration, eine verbesserte Jira-Integration und inklusive Sprache.

• Workflows die hauptsächliche
• dieses Releases
• andere Features
• Messagebird-Integration
• verbesserte Jira-Integration
• inklusive

DE Darüber hinaus stehen im WEBFLEET App Center zahlreiche vorge­fer­tigte Lösungen für Ihre Back-Of­fice­-In­te­gration und die Integration mit Ihren Driver Terminals der PRO-Serie zur Verfügung.

• Darüber hinaus stehen
• WEBFLEET App Center
• Lösungen für Ihre
• Integration mit Ihren
• Terminals der PRO-Serie

DE Freshworks Refresh | Splashtop-Integration für Freshservice | Splashtop-Integration für Freshdesk

• Freshdesk

DE Erfahren Sie alles rund um die Integration, Schnittstellenkonfiguration und Nutzung von Saferpay, so dass die Zahlungslösungslösung-Integration in Ihrem Webshop auf Anhieb reibungslos funktioniert.

• Erfahren Sie alles
• Integration
• Schnittstellenkonfiguration
• Nutzung von Saferpay
• Zahlungslösungslösung-Integration in Ihrem
• Anhieb reibungslos

DE Funktions- und Integrationskompetenz – KOSTAL realisiert Lösungen, die zugeschnitten auf die heute und absehbar variierenden Integrationsumfänge der batterienahen Hochvolt-Komponenten sind.

• Funktions-
• Integrationskompetenz
• KOSTAL realisiert Lösungen
• absehbar variierenden Integrationsumfänge
• batterienahen Hochvolt-Komponenten

DE Dadurch konnten Anfragen, die sowohl die bestehende CRM-Integration als auch eine neue ExactTarget-Integration nutzten, die Daten speichern, an den CRM-Dienst übermitteln und E-Mails in ExactTarget auslösen

• Dadurch konnten Anfragen
• sowohl die bestehende
• ExactTarget-Integration nutzten
• speichern
• CRM-Dienst übermitteln
• E-Mails in ExactTarget

DE Nutzen Sie eine Direktintegration und nutzen noch kein 3D Secure, empfehlen wir Ihnen auf unserem Test System zu testen, ob die aktuelle Integration bereits mit 3D Secure funktioniert.

• nutzen noch kein
• empfehlen wir Ihnen
• unserem Test System
• testen
• ob die aktuelle
• bereits mit Secure

DE Laden Sie Talend Open Studio for Data Integration kostenlos herunter und starten Sie mit Ihren ersten Datenintegrations- und ETL-Projekten durch.

• Laden Sie Talend
• Studio for Data
• kostenlos herunter
• ersten Datenintegrations-
• ETL-Projekten

DE Mit der Microsoft-Powerpoint-Integration kannst du mitreißende Stunden gestalten, die alle Lernenden begeistern. Durch die Integration kannst du Kahoots in PowerPoint hosten, ohne die Präsentationsansicht zu verlassen.

• Stunden gestalten
• Lernenden begeistern
• PowerPoint hosten