DE Sie erwerben die Fähigkeit, selbständig Kampagnen in den Teilbereichen Search, Shopping, Display und YouTube aufsetzen und optimieren zu können
DE Sie erwerben die Fähigkeit, selbständig Kampagnen in den Teilbereichen Search, Shopping, Display und YouTube aufsetzen und optimieren zu können
EN They acquire the ability to independently set up and optimise campaigns in the areas of search, shopping, display and YouTube
alemão | inglês |
---|---|
selbständig | independently |
search | search |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
kampagnen | campaigns |
display | display |
in | in |
optimieren | optimise |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Bei ihrer Arbeit setzen sie in den Teilbereichen Einkauf und Logistik auf automatisierte Prozesse und Digitalisierung.
EN Their work in the subfields of purchasing and logistics relies on automated processes and digitalization.
alemão | inglês |
---|---|
einkauf | purchasing |
logistik | logistics |
automatisierte | automated |
digitalisierung | digitalization |
prozesse | processes |
arbeit | work |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Lückenloses Leistungsspektrum im Bereich der Bahntechnik – wir bieten dies in allen Teilbereichen und über den gesamten Lebenszyklus mit maximalem Nutzen und hoher Wirtschaftlichkeit.
EN At Rhomberg Sersa, we offer a comprehensive range of services within the field of railway technology. We serve every sector, covering complete life cycles while maximising on benefits and cost-effectiveness.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
der | of |
nutzen | benefits |
gesamten | comprehensive |
bereich | sector |
DE Auf der Website der VP Bank finden sich in einzelnen Teilbereichen, in Spezialinformationen und zu einzelnen Dienstleistungen allfällige Spezialvereinbarungen und -bedingungen
EN On VP Bank’s website, special agreements and terms may be stipulated in individual sub-sections, in special informational areas and in relation to individual services
alemão | inglês |
---|---|
vp | vp |
bank | banks |
dienstleistungen | services |
website | website |
in | in |
und | and |
zu | to |
bedingungen | terms |
der | special |
DE Die KI ist ein breit gefächertes Thema mit vielen verschiedenen Teilbereichen in vielerlei Branchen
EN AI is a broad topic with many different subfields in many different industries
alemão | inglês |
---|---|
ki | ai |
breit | broad |
branchen | industries |
vielerlei | many |
in | in |
verschiedenen | different |
ein | a |
thema | topic |
ist | is |
mit | with |
DE Ferner sind Sie berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu verlangen oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You are also entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
widersprechen | object |
ferner | also |
oder | or |
sind | are |
verlangen | to request |
ihren | your |
zu | to |
umgang | use |
sie | you |
DE Damit gibt man die digitale Souveränität mindestens in Teilbereichen auf
EN This means giving up digital sovereignty, at least in some areas
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
souveränität | sovereignty |
in | in |
gibt | giving |
DE Sie erwerben die Fähigkeit, selbständig Kampagnen in den Teilbereichen Search, Shopping, Display und YouTube aufsetzen und optimieren zu können
EN They acquire the ability to independently set up and optimise campaigns in the areas of search, shopping, display and YouTube
alemão | inglês |
---|---|
selbständig | independently |
search | search |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
kampagnen | campaigns |
display | display |
in | in |
optimieren | optimise |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Damit gibt man die digitale Souveränität mindestens in Teilbereichen auf
EN This means giving up digital sovereignty, at least in some areas
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
souveränität | sovereignty |
in | in |
gibt | giving |
DE Auf der Website der VP Bank finden sich in einzelnen Teilbereichen, in Spezialinformationen und zu einzelnen Dienstleistungen allfällige Spezialvereinbarungen und -bedingungen
EN On VP Bank’s website, special agreements and terms may be stipulated in individual sub-sections, in special informational areas and in relation to individual services
alemão | inglês |
---|---|
vp | vp |
bank | banks |
dienstleistungen | services |
website | website |
in | in |
und | and |
zu | to |
bedingungen | terms |
der | special |
DE Bei ihrer Arbeit setzen sie in den Teilbereichen Einkauf und Logistik auf automatisierte Prozesse und Digitalisierung.
EN Their work in the subfields of purchasing and logistics relies on automated processes and digitalization.
alemão | inglês |
---|---|
einkauf | purchasing |
logistik | logistics |
automatisierte | automated |
digitalisierung | digitalization |
prozesse | processes |
arbeit | work |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Die KI ist ein breit gefächertes Thema mit vielen verschiedenen Teilbereichen in vielerlei Branchen
EN AI is a broad topic with many different subfields in many different industries
alemão | inglês |
---|---|
ki | ai |
breit | broad |
branchen | industries |
vielerlei | many |
in | in |
verschiedenen | different |
ein | a |
thema | topic |
ist | is |
mit | with |
DE Es ist möglich, alle Informationen über Ihre gesamte Infrastruktur einzuholen. Flexera One ermöglicht die Analyse von Teilbereichen und die Aufteilung der gesamten Migration in kleinere Bestandteile.
EN You could go from not knowing enough about your infrastructure to seeing everything. Flexera One enables the analysis of sub-divisions and breaks down entire migrations into smaller parts.
alemão | inglês |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
flexera | flexera |
migration | migrations |
kleinere | smaller |
bestandteile | parts |
ermöglicht | enables |
analyse | analysis |
ihre | your |
und | and |
one | the |
es | not |
DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.
EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.
alemão | inglês |
---|---|
türen | doors |
und | and |
von | route |
DE Ermöglicht die explizite Modellierung aller PCB-Merkmale (z. B. Leiterbahnen und Durchkontaktierungen) unter Verwendung von 1D/2D-Reinforcement-Elementen oder 3D-Solids und das auf Ebene der gesamten Leiterplatte oder nur in Teilbereichen
EN Allows the user to explicitly model all PCB features (such as traces and vias) over the entire circuit board or in a region using either 1D/2D reinforcements or 3D solids
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Ferner sind Sie möglicherweise berechtigt, eine Beschränkung unserer Nutzung Ihrer Daten zu fordern oder dem Umgang mit Ihren Daten durch uns in Teilbereichen zu widersprechen
EN You also may be entitled to request that we restrict how we use your data or object to some aspect of our treatment of your data
DE Dieser Herausforderung stellen sich unsere Spezialist*innen aus den drei Teilbereichen Eventkonzeption, Kommunikation und Management täglich mit Erfolg
EN Using them successfully is the routine business of our specialists who work in the three sub-areas of event conception, communication and management
DE Genauso gut und gerne unterstützen wir Sie auch in Teilbereichen wie der Webshop-Programmierung, dem Fulfillment, dem Debitoren-Management oder in Spezialgebieten wie dem Dropshipment.
EN We also support you in subareas such as webshop programming, fulfillment, debtor management or in special areas such as dropshipment.
Mostrando 30 de 30 traduções