Traduzir "schützt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schützt" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de schützt

alemão
inglês

DE Schützt Ihre Mobilanwendungen vor Identitätsdiebstahl und Emulationsangriffen ohne Verwendung von Mobile SDK. Die Lösung schützt auch APIs, auf die über Webbrowser zugegriffen wird.

EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.

alemãoinglês
schütztprotects
mobilanwendungenmobile applications
mobilemobile
sdksdk
apisapis
zugegriffenaccessed
lösungsolution
ohnewithout
verwendungusing
auchalso
webbrowserweb
ihreyour
wirdthe
undand
vonfrom

DE Unser Bedrohungsmodell liefert eine detaillierte Übersicht über die Bedrohungen, gegen die Sie Mailfence schützt und die Bedrohungen, gegen die Mailfence nicht schützt

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

alemãoinglês
liefertprovides
detailliertedetailed
mailfencemailfence
schütztprotect
bedrohungenthreats
nichtnot
undand
unserour
einea
gegenof

DE McAfee Security Scan Plus ist ein bewährtes Sicherheitstool, das vor Viren und Spyware schützt. Schützt unersetzliche Dateien, wie Familienfotos und persönliche Finanzdokumente Identifiziert Spy

EN One of the most powerful tools to build secure connections

alemãoinglês
undone
securitysecure
plusthe
vorto

DE Microsoft APT schützt Sie vor eingehenden Phishing-Angriffen, während PowerDMARC Ihre Domain davor schützt, dass sie gefälscht/importiert wird und gefälschte Mails in Ihrem Namen an irgendjemanden gesendet werden

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone

alemãoinglês
microsoftmicrosoft
powerdmarcpowerdmarc
domaindomain
gefälschtspoofed
gefälschtefake
mailsmails
namenbehalf
aptapt
phishingphishing
schütztprotects
währendwhereas
gesendetsent
undand
eingehendeninbound
ihreyour
sieyou

DE Microsoft APT schützt Sie vor eingehenden Phishing-Angriffen, während PowerDMARC Ihre Domain davor schützt, dass sie gefälscht/importiert wird und gefälschte Mails in Ihrem Namen an irgendjemanden gesendet werden

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone

alemãoinglês
microsoftmicrosoft
powerdmarcpowerdmarc
domaindomain
gefälschtspoofed
gefälschtefake
mailsmails
namenbehalf
aptapt
phishingphishing
schütztprotects
währendwhereas
gesendetsent
undand
eingehendeninbound
ihreyour
sieyou

DE Silverfort schützt unsere Benutzerkonten mit MFA, es schützt unsere Dienstkonten, unsere On-Prem (lokalen) Applikationen, unser Active Directory und auch unsere benutzerdefinierten Applikationen.

EN Silverfort protects our user accounts with MFA, it protects our service accounts, our on-prem apps, our Active Directory and also our custom apps.

DE Ja! Jede Acryl Pin ist mit einer Schutzfolie versehen, die sie vor Kratzern schützt. Ein nicht ablösbarer Mattlack schützt die Rückseite der Pin und reduziert das Absplittern. We…

EN Yes! Each custom pin includes a protective film to prevent scratching. A non-removable matte varnish protects the back of the pin and helps reduce chipping. If you have difficult…

DE Die Flexible SSL ist zwar nicht so sicher wie andere Optionen, aber sie schützt die Besucher Ihrer Website vor einer großen Anzahl an Gefahren einschließlich öffentlichem WiFi-Snooping und Ad-Injection.

EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.

alemãoinglês
flexibleflexible
sslssl
besuchervisitors
gefahrenthreats
einschließlichincluding
öffentlichempublic
wifiwifi
injectioninjection
schütztprotect
sichersecure
optionenoptions
großenlarge
nichtnot
anover
undand
zwarthe
andereother
einera
vorof

DE Cloudflare Access schützt interne Ressourcen durch Sicherung, Authentifizierung und Überwachung des Zugriffs pro Benutzer sowie nach Anwendung.

EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
schütztprotects
ressourcenresources
authentifizierungauthenticating
accessaccess
interneinternal
sicherungsecuring
benutzeruser
anwendungapplication
durchby
undand
proper

DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.

EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.

alemãoinglês
loadload
balancingbalancing
lokalerlocal
globalerglobal
routingrouting
failoverfailover
unterbrechungendisruptions
verfügbarkeitavailability
ressourcenresources
serviceservice
mitwith
undand
stelltthe

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

alemãoinglês
raterate
limitinglimiting
schütztprotects
missbräuchlichenabusive
verhaltensweisenbehavior
passwortpassword
serviceapplication
anderenother
undand
vorof

DE Cloudflare schützt und beschleunigt jede Online-Website

EN Cloudflare protects and accelerates any website online

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
schütztprotects
beschleunigtaccelerates
websitewebsite
onlineonline
undand
jedeany

DE Cloudflare war zu Beginn eine einfache Anwendung zum Auffinden von E-Mail-Spam-Quellen. Heute ist Cloudflare ein Service, der Websites vor allen Arten von Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.

EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
einfachesimple
websiteswebsites
angriffenattacks
schütztprotects
performanceperformance
optimiertoptimizing
spamspam
anwendungapplication
serviceservice
zuto
diesource
undthere

DE Das kostenlose Cloudflare-Plugin für WordPress verkürzt die Seitenladedauer, verbessert SEO und schützt gegen DDoS-Angriffe und WordPress-spezifische Schwachstellen.

EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.

alemãoinglês
kostenlosefree
wordpresswordpress
verbessertimproves
seoseo
schütztprotects
pluginplugin
ddosddos
schwachstellenvulnerabilities
angriffeattacks
fürfor
undand
gegenagainst

DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen bereitzustellen, und schützt Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.

EN Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.

alemãoinglês
hilfthelps
zugangaccess
gleichzeitigwhile
angriffenattacks
ausfallzeitendowntime
onlineonline
ressourcenresources
cloudflarecloudflare
schulenschools
undand
universitätenuniversities
bereitzustellento

DE Magic Transit schützt Netzwerke und steigert die Performance

EN Magic Transit protects networks and improves performance

alemãoinglês
magicmagic
transittransit
schütztprotects
netzwerkenetworks
steigertimproves
performanceperformance
undand

DE Wie Cloudflare Remote-Teams schützt

EN How Cloudflare secures remote teams

alemãoinglês
wiehow
cloudflarecloudflare
schütztsecures
remoteremote
teamsteams

DE Cloudflare Magic Transit schützt ganze IP-Subnetze vor DDoS-Angriffen und beschleunigt gleichzeitig den Netzwerk-Traffic

EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
magicmagic
schütztprotects
ganzeentire
gleichzeitigwhile
ipip
subnetzesubnets
ddosddos
netzwerknetwork
traffictraffic
transittransit
vorfrom

DE Er schützt Ihre Organisation durch eine nicht automatisierte Online- und Offline-Verifizierung aller Änderungen an Ihrem Registrarkonto vor Domain-Hijacking

EN It protects your organization from domain hijacking with high-touch, on and offline verification of any changes to your Registrar account

alemãoinglês
organisationorganization
Änderungenchanges
verifizierungverification
schütztprotects
domaindomain
undand
offlineoffline
ihreyour
anon
nichtit

DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten dabei, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen zu bieten und schützt die Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.

EN Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.

alemãoinglês
hilfthelps
zugangaccess
angriffenattacks
ausfallzeitendowntime
onlineonline
ressourcenresources
cloudflarecloudflare
schulenschools
bietenprovide
universitätenuniversities
zuto
undand

DE Unsere Weltklasse-WAF schützt Ihre SaaS-Anwendung und die Vanity-Domains Ihrer Kunden auch vor ausgeklügelten Angriffen.

EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.

alemãoinglês
kundencustomers
angriffenattacks
weltklasseworld-class
wafwaf
saassaas
domainsdomains
unsereour
anwendungapplication
schütztprotect
ihreyour
undand
auchto

DE Der Einsatz eines anbieterunabhängigen Load Balancers erhöht die Fehlertoleranz Ihrer Architektur, indem er Ihre Anwendungen vor Störungen schützt, die ein einzelner Anbieter verursacht

EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider

alemãoinglês
loadload
erhöhtincreases
architekturarchitecture
störungendisruptions
anwendungenapplications
anbieterprovider
indemby
ihreyour
verursachtcaused

DE „Dank Cloudflare, das uns vor Zero-Day-Angriffen schützt, haben wir die Zeit, alle unsere internen Sicherheitskontrollen zu verbessern

EN “Thanks to Cloudflare protecting us from zero-day attacks, we have the time to enhance all of our internal security controls

DE Das sichere Web-Gateway von Cloudflare schützt Ihre Daten über alle Ports und Protokolle hinweg vor Malware, Ransomware, Phishing, Command & Control, Shadow IT und anderen Internet-Risiken

EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols

alemãoinglês
portsports
phishingphishing
ampamp
shadowshadow
gatewaygateway
risikenrisks
malwaremalware
ransomwareransomware
itit
anderenother
internetinternet
webweb
ihreyour
datendata
alleall
protokolleprotocols
schütztkeeps
hinwegand
commandcommand
controlcontrol
vonfrom
sicheresecure
überover

DE Außerdem gibt es Spezialfunktionen wie Repeat Grid, mit dem du Zeit sparst, wenn du immer und immer wieder das gleiche Muster erstellen musst, und Padding, welches die Pixelgröße schützt, wenn du verschiedene Ebenen desselben Elements bearbeitest.

EN There’s also special features like Repeat Grid, which saves time when you need to copy-and-paste a pattern over and over, and Padding, which protects pixel sizes when editing different layers of the same elements.

alemãoinglês
gridgrid
sparstsaves
musterpattern
schütztprotects
elementselements
zeittime
ebenenlayers
musstneed to
repeatrepeat
gleichethe
verschiedenedifferent
desselbenthe same
undand
duyou
wennto

DE A: Cloudflare schützt und beschleunigt jede Online-Website

EN A: Cloudflare protects and accelerates any website online

alemãoinglês
cloudflarecloudflare
schütztprotects
beschleunigtaccelerates
aa
websitewebsite
onlineonline
undand

DE Opfern Sie niemals Leistung für die Sicherheit. CIS erhöht die Anwendungsleistung, schützt vertrauliche Daten und blockiert missbräuchlichen Datenverkehr.

EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.

alemãoinglês
opfernsacrifice
leistungperformance
ciscis
erhöhtincreases
datendata
blockiertblocking
missbräuchlichenabusive
datenverkehrtraffic
fürfor
sicherheitsecurity
undand

DE Benutzer haben das Gebäude verlassen. Was also schützt Ihr Perimeter?

EN Users have left the building. So what is your perimeter protecting?

alemãoinglês
benutzerusers
gebäudebuilding
verlassenleft
schütztprotecting
perimeterperimeter
habenhave
ihryour
alsothe

DE E-Mail-Adressverschleierung: Scrape Shield ist eine kostenlose App, die Ihre Domain vor E-Mail-Spam und Bandbreitenmissbrauch schützt und gleichzeitig bestimmte Inhalte auf Ihrer Website automatisch vor verdächtigen Besuchern verbirgt

EN Email Address Obfuscation: Scrape Shield is a free app that protects your domain from email spam and bandwidth abuse, while automatically hiding specific content on your site from suspicious visitors

alemãoinglês
shieldshield
appapp
inhaltecontent
automatischautomatically
besuchernvisitors
spamspam
kostenlosefree
domaindomain
schütztprotects
websitesite
ihreyour
istis
undand
aufon
einea

DE Jira Software schützt deine Daten durch Kontrollen wie Berechtigungen und Datenverschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand.

EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.

alemãoinglês
jirajira
softwaresoftware
schütztencryption
datendata
kontrollencontrols
berechtigungenpermissions
undand
wielike
deineyour

DE Um auf diese E-Mails zugreifen zu können, wurde von einem unabhängigen externen Auditor geprüft, wie Shop Ihre E-Mail-Informationen verwendet und schützt, und dabei wurde bestätigt, dass wir die Standards von Google erfüllen

EN In order to access these emails, an independent third party auditor has taken a look at how Shop uses and protects your email information, and has confirmed that we meet Google’s standards

alemãoinglês
unabhängigenindependent
auditorauditor
verwendetuses
schütztprotects
bestätigtconfirmed
standardsstandards
erfüllenmeet
informationeninformation
shopshop
wirwe
diethird
zuto
ihreyour
undand
mailsemails
zugreifento access
diesethese
wurdehas
dassthat

DE Es ist von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass Sie eine funktionierende Sicherung haben. Dies schützt Ihnen vor unvorhergesehenen Umständen, die zu Datenverlust führen könnten.

EN It is critical to ensure you have a working backup. This helps protect you against unforeseen circumstances that could lead to data loss.

alemãoinglês
umständencircumstances
datenverlustdata loss
führenlead
esit
funktionierendeworking
sicherungbackup
schütztprotect
sicherzustellento ensure
istis
sieyou
einea
zuto
dassthat
diesthis
könntencould

DE Während das MacOS für seine eingebaute Sicherheit bekannt ist, schützt es Sie nicht, sobald Sie im Internet unterwegs sind

EN While the MacOS is renowned for its built-in security, it won?t protect you once you head out on the web

alemãoinglês
macosmacos
bekanntrenowned
eingebautebuilt
esit
sicherheitsecurity
internetweb
fürfor
istis
sobaldonce

DE Sobald Sie sich ins weltweite Netz begeben, schützt Sie keine der Sicherheitsfunktionen Ihres Macs online

EN Once you head out to the worldwide web, none of your Mac?s security features will protect you online

alemãoinglês
weltweiteworldwide
macsmac
onlineonline
sicherheitsfunktionensecurity features
insto
sobaldonce

DE Ein gutes VPN schützt jedoch Ihre Privatsphäre. Ob Sie sich rote High Heels oder Laufschuhe anschauen, geht niemanden etwas an. Ein VPN verkauft Anonymität im Internet, und es sollte keine Spuren geben, dass Sie es überhaupt benutzt haben.

EN But a good VPN guards your privacy. It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers. Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.

alemãoinglês
vpnvpn
verkauftsells
spurentrace
privatsphäreprivacy
anonymitätanonymity
obwhether
highhigh
oderor
esit
benutztused
ihreyour
dassthat
eina
sollteshould
keineno
undthere
überhauptnot
rotered
internetonline

DE Der Inkognito-Modus schützt jedoch nicht Ihre Online-Anonymität, da Ihre Informationen immer noch für Cookies, Erweiterungen, ISPs, Regierungsbehörden, Suchmaschinen und viele andere Parteien sichtbar sind

EN However, incognito mode doesn?t protect your online anonymity, since your information is still visible to cookies, extensions, ISPs, government agencies, search engines and many other parties

alemãoinglês
schütztprotect
informationeninformation
cookiescookies
erweiterungenextensions
ispsisps
regierungsbehördengovernment
parteienparties
sichtbarvisible
inkognitoincognito
modusmode
tt
onlineonline
anonymitätanonymity
vielemany
andereother
jedochhowever
undand
ihreyour
suchmaschinensearch

DE Kurz gesagt, es gibt kein starkes ?globales? Datenschutzgesetz, das für alle großen Datensammler gilt und alle Nutzer schützt

EN In short, there?s no such thing as a strong ?global? privacy law that applies to all big data collectors and protects all users

alemãoinglês
kurzshort
starkesstrong
globalesglobal
giltapplies
nutzerusers
schütztprotects
keinno
großenbig
undand
alleall

DE Eine Firewall schützt Ihren Computer auf eine andere Weise als ein Viren-Scanner

EN A firewall protects your computer in a different way than a virus scanner

alemãoinglês
firewallfirewall
schütztprotects
computercomputer
virenvirus
scannerscanner
ihrenyour
weiseway
alsin
eina

DE Auch, wenn ein VPN Sie vor neugierigen Augen schützt, sollten Sie sich über die lokale Rechtslage bzgl. Seiten wie Putlocker in Ihrem Land informieren.

EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.

alemãoinglês
vpnvpn
neugierigencurious
augeneyes
solltenmight
putlockerputlocker
landcountry
inin
sieyou
schütztkeeps
eina

DE Außerdem ermöglicht Surfshark die Nutzung des US-amerikanischen Netflix-Angebots und schützt Sie in der täglichen Internetnutzung.

EN Moreover, Surfshark allows you to watch the American version of Netflix and use the internet anonymously and safely.

alemãoinglês
ermöglichtallows
surfsharksurfshark
nutzunguse
netflixnetflix
dieversion
undand
amerikanischenamerican

DE Smarte WhatsApp-Nutzung schützt Sie und Ihre Kontakte

EN Smart WhatsApp usage protects you and your contacts

alemãoinglês
smartesmart
schütztprotects
kontaktecontacts
whatsappwhatsapp
nutzungusage
undand
ihreyour
sieyou

DE Die Kombination aus Antiviren-Software und VPN schützt Sie effektiv gegen Malware und spionierende Webseiten

EN Using antivirus software and a VPN ensures that you are adequately protected against malware and spying website admins

alemãoinglês
vpnvpn
malwaremalware
webseitenwebsite
antivirenantivirus
softwaresoftware
gegenagainst
ausa
sieyou
undand

DE Wir setzen uns für die informationelle Selbstbestimmung ein: In Zeiten des überwachten Netzes schützt Posteo die Privatsphäre seiner Nutzer durch ein modernes und innovatives Verschlüsselungs- und Sicherheitskonzept.“ Weiterlesen >>

EN We advocate for “informational self-determination”: In these times of network surveillance, Posteo protects the privacy of its users with a modern and innovative encryption and security model.” Read on >>

DE Die Sicherheit ist heute für jede Website lebenswichtig, nicht nur für solche, die sensible Daten verarbeiten.HTTPS schützt Ihre Nutzer und wirkt sich positiv auf Ihre Rankings aus

EN Security is vital for every website today, not just the ones dealing with sensitive information.Besides protecting your users, HTTPS also positively affects your rankings

alemãoinglês
websitewebsite
sensiblesensitive
httpshttps
nutzerusers
positivpositively
rankingsrankings
undbesides
sicherheitsecurity
istis
heutetoday
fürfor
nichtnot
ihreyour
datenthe

DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 13.

EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 13.

alemãoinglês
kunstart
schütztkeeps
wählechoose
robustentough
hüllencases
flexiblensoft
iphoneiphone
handyphone
oderor
dichyour
fürfor
zwischenfrom

DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 13 Pro.

EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 13 Pro.

alemãoinglês
kunstart
schütztkeeps
wählechoose
robustentough
hüllencases
flexiblensoft
iphoneiphone
handyphone
oderor
dichyour
fürfor
zwischenfrom
propro

DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 13 mini.

EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 13 mini.

alemãoinglês
kunstart
schütztkeeps
wählechoose
robustentough
hüllencases
minimini
flexiblensoft
iphoneiphone
handyphone
oderor
dichyour
fürfor
zwischenfrom

DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 12.

EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 12.

alemãoinglês
kunstart
schütztkeeps
wählechoose
robustentough
hüllencases
flexiblensoft
iphoneiphone
handyphone
oderor
dichyour
fürfor
zwischenfrom

DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 12 mini.

EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 12 mini.

alemãoinglês
kunstart
schütztkeeps
wählechoose
robustentough
hüllencases
minimini
flexiblensoft
iphoneiphone
handyphone
oderor
dichyour
fürfor
zwischenfrom

DE Einzigartige Kunst, die dein Handy schützt und dich begeistert. Wähle zwischen robusten, leichten oder flexiblen Hüllen für dein iPhone 12 Pro Max.

EN Weirdly meaningful art that keeps your phone from getting busted. Choose from Tough, Soft, or Snap cases for your iPhone 12 Pro Max.

alemãoinglês
kunstart
schütztkeeps
wählechoose
robustentough
hüllencases
maxmax
flexiblensoft
iphoneiphone
handyphone
oderor
dichyour
fürfor
zwischenfrom
propro

Mostrando 50 de 50 traduções