EN At Manud we want you to know how carefully and consciously we choose our products and like to use locally sourced, seasonal products whenever possible. At the food events, you will discover new cul...
Traduzir "seasonal products whenever" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seasonal products whenever" de inglês para alemão
Traduções de seasonal products whenever
"seasonal products whenever" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de seasonal products whenever
inglês
alemão
DE Seit Sommer 2020 bereichert das Kaffee MANUD das Dorfzentrum von Zermatt. Freunde treffen sich zum Lunch, zu Kaffee und Kuchen, zum Apéro oder auf einen Drink am Abend. Dabei achtet das MANUD beson...
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | treffen |
| food | lunch |
| at the | am |
| the | achtet |
| sourced | von |
| to | zu |
| and | und |
EN Dining: Tiger Terrace, 34th Street Market (seasonal), The Watering Hole (seasonal). Outdoor picnic areas; guests may bring their own food and drink.
DE Essen: Tiger Terrace, 34th Street Market (saisonal), The Watering Hole (saisonal). Picknickplätze im Freien; Gäste können ihr eigenes Essen und Trinken mitbringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tiger | tiger |
| street | street |
| market | market |
| seasonal | saisonal |
| outdoor | im freien |
| guests | gäste |
| bring | mitbringen |
| may | können |
| food | essen |
| the | eigenes |
EN Example of calculation: Seasonal ski pass 2021/22 and ski accident after 17 days of skiing Seasonal ski pass price:
DE Beispiel einer Berechnung: Gekaufter Saisonskipass 2020/21 und Skiunfall nach 17 genutzten Skitagen: Saisonskipass-Preis:
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculation | berechnung |
| price | preis |
| example | beispiel |
| and | und |
| of | einer |
| after | nach |
EN · Your seasonal Officer Progression is now known as Season Levels, which incorporates a Seasonal Prestige leveling system. These are fully synchronized between all three games.
DE · Euer saisonaler Offiziersfortschritt wird jetzt zu so genannten Saisonstufen, die an ein saisonales Prestige-Stufenaufstiegssystem gekoppelt sind. Sie werden spielübergreifend in allen drei Titeln synchronisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasonal | saisonaler |
| prestige | prestige |
| synchronized | synchronisiert |
| games | spiel |
| your | euer |
| three | drei |
| now | jetzt |
| is | wird |
| a | ein |
| between | die |
| which | sie |
| all | allen |
| are | sind |
| these | zu |
EN True to our Mantra "Regional - Seasonal - Fresh" we use seasonal ingredients from the region, which we prepare fresh every day.
DE Treu unserem Mantra „Regional - Saisonal - Frisch“ verwenden wir saisonale Zutaten aus der Region, die wir täglich frisch zubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| true | treu |
| mantra | mantra |
| fresh | frisch |
| use | verwenden |
| ingredients | zutaten |
| prepare | zubereiten |
| we | wir |
| region | region |
| seasonal | saisonale |
| regional | regional |
| to | die |
EN Example of calculation: Seasonal ski pass 2021/22 and ski accident after 17 days of skiing Seasonal ski pass price:
DE Beispiel einer Berechnung: Gekaufter Saisonskipass 2020/21 und Skiunfall nach 17 genutzten Skitagen: Saisonskipass-Preis:
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculation | berechnung |
| price | preis |
| example | beispiel |
| and | und |
| of | einer |
| after | nach |
EN Whenever I?ve needed them, whenever I?ve had questions, it?s been super easy to get in touch and solve whatever problem I?ve had
DE Wann immer ich etwas brauchte oder Fragen hatte, konnte ich mich ganz unkompliziert an sie wenden und das Problem aus der Welt schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | unkompliziert |
| i | ich |
| problem | problem |
| questions | fragen |
| and | und |
| whatever | oder |
| whenever | wann immer |
| had | hatte |
| it | mich |
EN Probabilistic forecasts are important whenever uncertainty is irreducible, which is nearly always the case whenever complex systems are concerned
DE Wahrscheinlichkeitsvorhersagen sind immer dann wichtig, wenn Unsicherheit unvermeidbar ist, was fast immer der Fall ist, wenn komplexe Systeme betroffen sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| uncertainty | unsicherheit |
| nearly | fast |
| complex | komplexe |
| systems | systeme |
| is | ist |
| which | was |
| always | immer |
| are | sind |
| the | fall |
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte und Dienstleistungen in einem digitalen Katalog, um Kunden über neue und saisonale Produkte, Angebote und Aktionen zu informieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| customers | kunden |
| new | neue |
| seasonal | saisonale |
| present | präsentieren |
| offers | angebote |
| and | und |
| in | in |
| products | produkte |
| to | zu |
| promotions | aktionen |
| your | ihre |
| a | digitalen |
| inform | informieren |
EN We sell organic goat milk products (milk, cheese, yoghurt), ECO eggs and seasonal vegetables and fruits
DE Wir verkaufen Bio-Ziegenmilchprodukte (Milch, Käse, Joghurt), ECO-Eier und saisonales Gemüse und Obst
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| milk | milch |
| cheese | käse |
| yoghurt | joghurt |
| eco | eco |
| eggs | eier |
| fruits | obst |
| organic | bio |
| vegetables | gemüse |
| we | wir |
| and | und |
EN Regional and seasonal products are a key part of the cuisine
DE In der Küche wird Wert auf regionale und saisonale Produkte gelegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionale |
| seasonal | saisonale |
| cuisine | küche |
| and | und |
| products | produkte |
| a | wert |
| the | wird |
EN On our monthly changing menu you will find seasonal Swiss specialties, which we freshly prepare daily with great care. Our products are from small, local producers.
DE Auf unserer monatlich wechselnden Karte finden Sie saisonale Schweizer Spezialitäten, die wir täglich mit viel Sorgfalt frisch zubereiten. Unsere Produkte beziehen wir von kleineren, lokalen Produzenten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| changing | wechselnden |
| menu | karte |
| seasonal | saisonale |
| swiss | schweizer |
| specialties | spezialitäten |
| freshly | frisch |
| prepare | zubereiten |
| local | lokalen |
| small | kleineren |
| find | finden |
| monthly | monatlich |
| care | sorgfalt |
| producers | produzenten |
| daily | täglich |
| products | produkte |
| from | von |
| our | unsere |
| with | mit |
| you | sie |
EN Food frame background with seasonal fall products.
DE Food Frame Hintergrund mit saisonalen Herbstprodukten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| food | food |
| with | mit |
| frame | frame |
| background | hintergrund |
EN Offer -10 year-round and 10 seasonal beds - guest rooms, holiday apartment, - full board (breakfasts, dinners, suppers and dinners) - possibility of using separate or shared kitchen with the hosts - possibility of buying dairy products, fruit…
DE Agritourism „House“ befindet sich in einem abgelegenen Ort des Dorfes am Rande der Niederen Beskiden gelegen. Das Haus besteht aus drei Zimmern, ausgestattet mit insgesamt 5 Doppelbetten und 3 Sofas. In der Küche gibt es einen traditionellen Ofen…
EN Le Bois Sauvage stands for local and seasonal cuisine where the best Valais products are seductively presented
DE Le Bois Sauvage steht für eine lokale und saisonale Küche, in der die besten Walliser Produkte verführerisch präsentiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| local | lokale |
| seasonal | saisonale |
| cuisine | küche |
| valais | walliser |
| presented | präsentiert |
| bois | bois |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| are | werden |
| the | der |
EN The chef, Kevin Villaret, places great emphasis on seasonal and sustainable products
DE Der Küchenchef, Kevin Villaret, legt grossen Wert auf saisonale und nachhaltige Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| chef | küchenchef |
| kevin | kevin |
| seasonal | saisonale |
| sustainable | nachhaltige |
| great | grossen |
| and | und |
| the | legt |
| on | auf |
| products | produkte |
EN Healthy food, products from the region, everything freshly prepared, and seasonal dishes are our top priority! We are happy to organize for you a christening dinner, business event, wedding...
DE Gesunde Ernährung, Produkte aus der Region, alles frisch zubereitet, und saisonale Gerichte stehen bei uns an oberster Stelle! Gerne organisieren wir für Sie Taufessen, Geschäftsanlass, Hochzeit...
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesunde |
| region | region |
| freshly | frisch |
| prepared | zubereitet |
| seasonal | saisonale |
| dishes | gerichte |
| wedding | hochzeit |
| organize | organisieren |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| everything | alles |
| from | aus |
| are | stehen |
| we | wir |
EN But, in a restaurant, respecting nature means above all using fresh seasonal and local products.
DE Aber in einem Restaurant bedeutet der Respekt vor der Natur vor allem die Verwendung frischer, saisonaler und lokaler Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| nature | natur |
| means | bedeutet |
| fresh | frischer |
| seasonal | saisonaler |
| local | lokaler |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| but | aber |
EN Guests are served seasonal products from the region and the finest Appenzell delicacies
DE Bewirtet werden die Gäste mit saisonalen Produkten aus der Region und raffinierten Appenzeller Spezialitäten
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| region | region |
| are | werden |
| and | und |
| from | aus |
| the | der |
| products | die |
EN Please note that we vary our menu with seasonal fresh products for you.
DE Bitte beachten Sie, dass wir unsere Karte mit saisonal frischen Produkten für Sie variieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | beachten |
| vary | variieren |
| menu | karte |
| seasonal | saisonal |
| fresh | frischen |
| for | für |
| that | dass |
| please | bitte |
| our | unsere |
| you | sie |
| with | mit |
EN Suppliers with dropshipping seasonal products
DE Lieferanten mit dropshipping-Saisonprodukten
| inglês | alemão |
|---|---|
| suppliers | lieferanten |
| dropshipping | dropshipping |
| with | mit |
EN With reliable suppliers and fast shipping, you’ll be able to adjust to all seasons and build a competitive selection of seasonal dropshipping products for any time of the year
DE Mit zuverlässigen Lieferanten und schnellem Versand können Sie sich auf alle Jahreszeiten einstellen und eine wettbewerbsfähige Auswahl an saisonalen dropshipping-Produkten für jede Zeit des Jahres aufbauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasons | jahreszeiten |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| selection | auswahl |
| dropshipping | dropshipping |
| fast | schnellem |
| suppliers | lieferanten |
| shipping | versand |
| and | und |
| time | zeit |
| with | mit |
| for | für |
| all | alle |
| a | eine |
| to | aufbauen |
| the | des |
EN 2 x full breakfast, fresh seasonal products, carefully selected from local farmers and producers
DE 2 x komplettes Frühstück mit frischen Produkten der Saison, sorgfältig ausgewählt von lokalen Bauern und Produzenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| breakfast | frühstück |
| fresh | frischen |
| seasonal | saison |
| carefully | sorgfältig |
| selected | ausgewählt |
| local | lokalen |
| farmers | bauern |
| full | komplettes |
| and | und |
| producers | produzenten |
| from | von |
EN The Brasserie Beim Adelheid welcomes you every day in a modern and casual atmosphere. We aim at making you discover our Luxemburgish Specialities with local products as well as tasty seasonal dishes.
DE Die Brasserie Beim Adelheid begrüßt Sie jeden Tag in einer modernen und gemütlichen Atmosphäre. Entdecken Sie unsere luxemburgischen hausgemachten Speisen, hergestellt mit lokalen Produkten, sowie zu jeder Jahreszeit angepasste, köstliche Gerichte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcomes | begrüßt |
| modern | modernen |
| atmosphere | atmosphäre |
| local | lokalen |
| in | in |
| discover | entdecken |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | einer |
| and | und |
| well | zu |
| dishes | gerichte |
EN Offer offering Variety and seasonal -9 beds in home owners -3 guest rooms with bathroom in the corridor -dining locally -ability to use a separate fully equipped kitchen - can purchase on the holding of dairy products, fruit and vegetables…
DE Wir laden Sie in das neu gebaute Gästehaus Domiwera in Polańczyk am Soliński-See ein. Das Angebot umfasst Zimmer für 2, 2 + 1,2 + 2. Die Lage unserer Pension ermöglicht es unseren Gästen, die Attraktionen von Polańczyk und des gesamten…
EN "À Table !", the web-series that honours seasonal products, chefs and their customers ... ...
DE "À Table!", die Web-Serie, die saisonale Produkte, Köche und ihre Kunden in den Mittelpunkt stellt ...
EN Enjoy the essentials with the comfort and quality of Logis Hotels at the best price. Rest with quality bedding and get your strength back with a breakfast of local and/or seasonal products.
DE Genießen Sie das Wesentliche mit dem Komfort und der Qualität der Logis Hotels zum besten Preis. Ruhen Sie sich dank einer hochwertigen Bettwäsche aus und stärken Sie sich mit einem Frühstück, das aus lokalen und/oder saisonalen Produkten besteht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| essentials | wesentliche |
| hotels | hotels |
| bedding | bettwäsche |
| strength | stärken |
| breakfast | frühstück |
| local | lokalen |
| comfort | komfort |
| price | preis |
| and | und |
| or | oder |
| quality | qualität |
| with | mit |
| rest | ruhen |
| a | einer |
EN Enjoy regional and seasonal cuisine. Treat your taste buds with fresh products from local producers, all in a friendly setting.
DE Genießen Sie regionale und saisonale Küche. Verwöhnen Sie Ihre Geschmacksknospen mit frischen Produkten von lokalen Produzenten, alles in einer freundlichen Umgebung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasonal | saisonale |
| cuisine | küche |
| treat | verwöhnen |
| fresh | frischen |
| friendly | freundlichen |
| enjoy | genießen |
| regional | regionale |
| and | und |
| local | lokalen |
| producers | produzenten |
| in | in |
| setting | umgebung |
| your | ihre |
| with | mit |
| a | einer |
| from | von |
EN Cinnamon biscuits and other seasonal products account for 11 per cent
DE Zimtsternen und andere saisonale Erzeugnissen erreichen 11 Prozent
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| seasonal | saisonale |
| per cent | prozent |
| other | andere |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
DE Erstelle schnell und unkompliziert Produktangebote für alle deine Jackenstile, füge Funktionen wie 3D-Bilder und Größentabellen hinzu und organisiere deine Produkte nach saisonalen Kategorien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| add | hinzu |
| products | produkte |
| easily | unkompliziert |
| all | alle |
| organize | erstelle |
| for | für |
| you can | deine |
| like | wie |
| and | und |
EN Cinnamon biscuits and other seasonal products account for 11 per cent
DE Zimtsternen und andere saisonale Erzeugnissen erreichen 11 Prozent
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| seasonal | saisonale |
| per cent | prozent |
| other | andere |
EN Consideration of local suppliers / products and seasonal catering
DE Berücksichtigung lokaler Lieferanten/Produkte sowie saisonales Catering
| inglês | alemão |
|---|---|
| consideration | berücksichtigung |
| local | lokaler |
| catering | catering |
| suppliers | lieferanten |
| products | produkte |
EN They know the needs of the local people and rely on seasonal products from their region
DE Sie kennen die Bedürfnisse der Menschen vor Ort und setzen auf saisonale Produkte aus ihrer Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasonal | saisonale |
| people | menschen |
| region | region |
| and | und |
| products | produkte |
| from | aus |
| needs | bedürfnisse |
EN But, in a restaurant, respecting nature means above all using fresh, seasonal and local products.
DE In einem Restaurant die Natur zu respektieren bedeutet jedoch vor allem, saisonale, regionale und frische Produkte zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| respecting | respektieren |
| nature | natur |
| fresh | frische |
| seasonal | saisonale |
| local | regionale |
| in | in |
| means | bedeutet |
| products | produkte |
| and | und |
EN Le Bois Sauvage stands for local and seasonal cuisine where the best Valais products are seductively presented
DE Le Bois Sauvage steht für eine lokale und saisonale Küche, in der die besten Walliser Produkte verführerisch präsentiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| local | lokale |
| seasonal | saisonale |
| cuisine | küche |
| valais | walliser |
| presented | präsentiert |
| bois | bois |
| and | und |
| products | produkte |
| for | für |
| are | werden |
| the | der |
EN The chef, Kevin Villaret, places great emphasis on seasonal and sustainable products
DE Der Küchenchef, Kevin Villaret, legt grossen Wert auf saisonale und nachhaltige Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| chef | küchenchef |
| kevin | kevin |
| seasonal | saisonale |
| sustainable | nachhaltige |
| great | grossen |
| and | und |
| the | legt |
| on | auf |
| products | produkte |
EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
DE Wir verarbeiten stets hochklassige, frische und saisonale Produkte, welche wir vorwiegend von regionalen Lieferanten beziehen. Frische Kräuter wie Bärlauch und Brennnesseln, aber auch Pilze sammeln wir gerne eigenhändig in der nahen Umgebung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fresh | frische |
| seasonal | saisonale |
| mainly | vorwiegend |
| regional | regionalen |
| herbs | kräuter |
| mushrooms | pilze |
| collect | sammeln |
| always | stets |
| suppliers | lieferanten |
| use | verarbeiten |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| nearby | nahen |
| surroundings | umgebung |
| products | produkte |
| but | aber |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seasonal products seasonal dropshipping products fresh seasonal products products whenever seasonal seasonal cuisine seasonal ingredients both seasonal seasonal produce seasonal offers seasonal affective disorder seasonal activities seasonal dishes create seasonal cards seasonal fruits seasonal greek dishes seasonal shopping patterns seasonal pass seasonal vegetables seasonal facility seasonal addition seasonal traffic seasonal offerings seasonal hours seasonal promotions seasonal menu seasonal fruit seasonal changes seasonal food tasty seasonal seasonal extended hours relieve seasonal affective incorporates a seasonal seasonal ski pass seasonal beds seasonal sleds organise a seasonal seasonal swiss specialties importance of seasonal seasonal price seasonal comfort seasonal buttermilk beige seasonal fish seasonal garden produce seasonal event replay seasonal blue fish seasonal competition seasonal specialities seasonal attendance separate seasonal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe