Traduzir "breakfasts" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "breakfasts" de inglês para alemão

Traduções de breakfasts

"breakfasts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

breakfasts frühstück

Tradução de inglês para alemão de breakfasts

inglês
alemão

EN Bed & Breakfasts are a wonderfully eclectic mix of all types of hosts and houses, and this is part of the attraction

DE Bed & Breakfast Unterkünfte bieten eine wunderbar ausgewählte Mischung von verschiedenen Gastgebern und Häusern, was auch ihren Reiz ausmacht

inglês alemão
wonderfully wunderbar
mix mischung
hosts gastgebern
amp amp
and und
houses häusern
are bieten
of von
part was
a eine

EN ...One morning a week for team breakfasts. We had you there, didn’t we?

DE ...einen Vormittag pro Woche für Teamfrühstücke. Damit haben wir dich, oder?

inglês alemão
morning vormittag
week woche
a einen
we wir
for für

EN We are pleased to invite you to spend Easter in our agritourism farm, the offer is valid from 19.04 to 22.04, the Easter stay consists of: 3 breakfasts, including Easter breakfast, 3 dinners, sweet…

DE Wir laden Sie herzlich ein, Ostern auf unserem Bauernhof zu verbringen. Das Angebot gilt vom 19.04 bis zum 22.04., Der Osteraufenthalt umfasst: 3 Frühstücke inklusive Osterfrühstück, 3 Abendessen, süßes…

EN Hotel very close to Krupowki Street and at the same time in a very quiet place. Delicious breakfasts and smiling support. The rooms and the bathrooms very clean and well equipped. In the garden of disputes playground for kids.

DE Objekt ganz in der Nähe Krupowki und noch in einem sehr ruhigen Ort. Ein köstliches Frühstück und zuvorkommender Service. Die Zimmer und Badezimmer sind sehr sauber und gut ausgestattet. Der Garten Streitigkeiten für Kinder Spielplatz.

inglês alemão
krupowki krupowki
quiet ruhigen
delicious köstliches
breakfasts frühstück
support service
clean sauber
equipped ausgestattet
disputes streitigkeiten
kids kinder
garden garten
playground spielplatz
in in
rooms zimmer
bathrooms badezimmer
well gut
place ort
very sehr
close nähe
and und
for für
a ein

EN We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners

DE Befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Skilift, „Nosal“ Sprungschanze „United Rafters“ und Krupówki

inglês alemão
home in
and und

EN Breakfasts included in the price

DE Frühstück im Preis inbegriffen

inglês alemão
breakfasts frühstück
in the im
price preis
included in inbegriffen

EN Here you can take a break from everyday cooking, eat delicious dinners and breakfasts

DE Hier können Sie eine Pause vom täglichen Kochen einlegen, leckere Abendessen und ein Frühstück genießen

inglês alemão
break pause
cooking kochen
delicious leckere
dinners abendessen
breakfasts frühstück
here hier
can können
and und
from vom
you sie
everyday täglichen

EN It offers a wide selection of choices from breakfasts to afternoon snacks and ice-cream

DE Neben der Olympischen Bobbahn, es ist Bekannt für seine leckeren und herzhaften Sandwiches

inglês alemão
it es
and und
of der

EN We invite you to spend a special Christmas in Polakówka. :) Tremin of a 5-day stay from: 23/12/2021 - 27/12/2021 We guarantee a warm, family atmosphere, delicious, traditional food. During Christmas we offer you a stay with full board (breakfasts

DE Wir laden Sie ein, ein besonderes Weihnachtsfest in Polakówka zu verbringen. :) Tremin eines 5-tägigen Aufenthaltes vom: 23.12.2021 - 27.12.2021 Wir garantieren eine herzliche, familiäre Atmosphäre, leckeres, traditionelles Essen. Während der…

EN We have planned Easter for you - spend it with us! The offer includes: tasty, regional breakfasts and d?

DE Wir haben Ostern für Sie geplant - verbringen Sie es mit uns! Das Angebot?

inglês alemão
planned geplant
easter ostern
offer angebot
it es
for für
we wir
have haben
spend verbringen
us uns
with mit

EN We welcome in this villa first but not the last time przemili własciciele,delicious breakfasts and unforgettable view

DE wir begrüßen die erste in dieser Villa, aber sicherlich nicht das letzte Mal Besitzer von Freude, lecker und einen unvergesslichen Blick śniadanka

inglês alemão
welcome begrüßen
villa villa
last letzte
delicious lecker
unforgettable unvergesslichen
in in
first erste
we wir
not nicht
and und
view blick
the freude
but aber
this dieser
time mal

EN weekly stay 1 guardian / 15 persons FREE! Additional night 100 PLN / person FB * FOOD: 3 meals a day + possibly afternoon tea (breakfasts and dinners in portions or in the form of a buffet)

DE wöchentlicher Aufenthalt 1 Vormund / 15 Personen FREI! Zusätzliche Nacht 100 PLN / Person FB * FOOD: 3 Mahlzeiten am Tag + möglicherweise Nachmittagstee (Frühstück und Abendessen in Portionen oder in Form eines Buffets)

inglês alemão
weekly wöchentlicher
free frei
additional zusätzliche
pln pln
fb fb
possibly möglicherweise
portions portionen
form form
night nacht
in in
stay aufenthalt
or oder
meals mahlzeiten
dinners abendessen
breakfasts frühstück
and und
food food

EN I've been several times. The atmosphere is wonderful. Delicious breakfasts with regional products!

DE Ich war schon mehrere Male. Die Atmosphäre ist wunderbar. Leckeres Frühstück mit regionalen Produkten!

inglês alemão
times male
atmosphere atmosphäre
wonderful wunderbar
delicious leckeres
breakfasts frühstück
regional regionalen
i ich
is ist
with mit
been war
several mehrere

EN New Year's Eve by the sea in the Antalya Pension with breakfast from 120 PLN / person. Call and ask about the offer 503626413 www.antalya.pl We provide: # breakfasts Great atmosphere Surprise in the room…

DE Silvester am Meer in der Antalya Pension mit Frühstück ab 120 PLN / Person. Rufen Sie an und fragen Sie nach dem Angebot 503626413 www.antalya.pl Wir bieten: # Frühstück Tolle Atmosphäre Überraschung auf dem Zimmer…

EN The tavern serves delicious meals in the form of breakfasts, dinners and snacks

DE Die Taverne serviert köstliche Mahlzeiten in Form von Frühstück, Abendessen und Snacks

inglês alemão
tavern taverne
serves serviert
delicious köstliche
form form
snacks snacks
meals mahlzeiten
breakfasts frühstück
dinners abendessen
in in
and und
of von
the die

EN We offer well-equipped double and triple rooms with bathrooms. The living room and kitchen are at your disposal. It is a place to eat together: breakfasts, lunches, dinners - depending on your wishes. We invite you to Orzechowa! We also allow you to…

DE Zur Verfügung stehen gut ausgestattete Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad. Wohnzimmer und Küche stehen wir Ihnen bieten. Es ist ein Ort des Verzehrs von gemeinsamen Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen, Abendessen - je nach Ihren Wünschen…

EN Guest House Beata invites you to comfortable rooms with bathrooms in a quiet and peaceful part of Jastrzębia Góra. For guests we serve delicious breakfasts and dinners. On the property a holiday garden, barbecue and the possibility of parking the…

DE Das Guest House Beata bietet komfortable Zimmer mit Bad in einem ruhigen und friedlichen Teil von Jastrzębia Góra. Für die Gäste servieren wir leckeres Frühstück und Abendessen. Auf dem Grundstück befindet sich ein Feriengarten, Grill und die…

EN Breakfasts are served in the atmospheric rooms of the underground building in the form of a buffet

DE Das Frühstück wird in Buffetform in den stimmungsvollen Räumen des unterirdischen Gebäudes serviert

inglês alemão
breakfasts frühstück
served serviert
atmospheric stimmungsvollen
building gebäudes
in in

EN We invite you to our delicious breakfasts, lunches and dinners

DE Genießen Sie ein köstliches Frühstück, Mittagessen und Abendessen

inglês alemão
delicious köstliches
breakfasts frühstück
lunches mittagessen
dinners abendessen
and und
to ein
you sie

EN New Year's Eve 2020/2021 Willa Grafit Karpacz Package from 28/12/2021 to 02/01/2022 (fixed term, it is not possible to shorten the stay) * 5 nights * 5 breakfasts * tourist tax Price PLN 900 adult person

DE Silvester 2020/2021 Willa Grafit Karpacz Package vom 28.12.2021 bis 02.01.2022 (fester Termin, es ist nicht möglich, den Aufenthalt zu verkürzen) * 5 Nächte * 5 Frühstücke * Kurtaxe Preis 900 PLN Erwachsene Person

inglês alemão
willa willa
karpacz karpacz
package package
fixed fester
possible möglich
shorten verkürzen
nights nächte
pln pln
tourist tax kurtaxe
it es
price preis
adult erwachsene
to zu
is ist
not nicht
person person
from vom
the den
stay aufenthalt

EN Offer -10 year-round and 10 seasonal beds - guest rooms, holiday apartment, - full board (breakfasts, dinners, suppers and dinners) - possibility of using separate or shared kitchen with the hosts - possibility of buying dairy products, fruit…

DE Agritourism „House“ befindet sich in einem abgelegenen Ort des Dorfes am Rande der Niederen Beskiden gelegen. Das Haus besteht aus drei Zimmern, ausgestattet mit insgesamt 5 Doppelbetten und 3 Sofas. In der Küche gibt es einen traditionellen Ofen…

EN The property serves a delicious and varied breakfasts

DE Das Anwesen bietet eine köstliche und abwechslungsreiches Frühstück

inglês alemão
property anwesen
delicious köstliche
varied abwechslungsreiches
breakfasts frühstück
and und
a eine
the das

EN I am very impressed with this hotel, very good breakfasts and part of the restaurant at the inn serves great food! Location better itself could not imagine same center, thanks!!!

DE Ich bin sehr beeindruckt von diesem Hotel, sehr gutes Frühstück und das Restaurant Teil des Gasthauses servieren gutes Essen! Eine bessere Lage kann das gleiche Zentrum nicht vorstellen, begrüßen !!!

inglês alemão
impressed beeindruckt
could kann
imagine vorstellen
center zentrum
hotel hotel
location lage
better bessere
i ich
restaurant restaurant
the gleiche
very sehr
food essen
not nicht
breakfasts frühstück
this diesem
and und

EN Beautifully located hotel. Owner Mrs Beata - wonderful man. I am recommending for pairs as well as for families. Very tasty breakfasts. We will probably soon. There are few places of so-friendly climate.

DE Schön Pension entfernt. Der Besitzer Beata - wunderbarer Mann. Ich würde für Paare und Familien. Sehr lecker śniadanka. Wir werden in naher Zukunft wieder wahrscheinlich. Es gibt wenige Orte mit so einer freundlichen Atmosphäre.

inglês alemão
hotel pension
owner besitzer
pairs paare
families familien
tasty lecker
places orte
climate atmosphäre
friendly freundlichen
beautifully schön
man mann
i ich
probably wahrscheinlich
so so
very sehr
will zukunft
we wir
wonderful wunderbarer
few wenige
of entfernt
for für
soon mit

EN Our newly built hotel offers to its guests 13 comfortable and modern designed rooms with bathrooms and TV-sat. We offer you accommodation in rooms: double, 3, 4, five-personal data. We provide a tasty and healthy cuisine in the form of breakfasts as…

DE Unser neu errichtetes Gästehaus bietet seinen Gästen 13 komfortable und moderne Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV. Wir bieten Unterkunft in Zimmern: Zwei-, Drei-, Vier-, Fünf-Bett. Wir bieten schmackhafte und gesunde Küche in Form von Frühstück

EN We offer our guests 2-, 3- and 4-bed rooms, each equipped with bathroom, TV, cordless kettle, glasses or mugs and a balcony with a view of Giewont. In the nearby DW Hyrny (crossing the garden) you can buy food: breakfasts and dinners. You can also…

DE Wir bieten unseren Gästen 2-, 3- und 4-Bett-Zimmer, die alle mit Bad, Fernseher, Wasserkocher, Gläsern oder Tassen und einem Balkon mit Blick auf Giewont ausgestattet sind. Im nahe gelegenen DW Hyrny (durch den Garten) können Sie Lebensmittel…

EN very cool place. I recommend. The breakfasts are delicious

DE sehr cooler Ort. Ich empfehle. Das Frühstück ist sehr lecker

inglês alemão
place ort
recommend empfehle
breakfasts frühstück
delicious lecker
i ich
very sehr

EN Rooms clean, warm, beds very comfortable. Bathroom clean. Service at the reception very nice and helpful. A large parking lot at the hotel itself. Tasty breakfasts.

DE Die Zimmer sind sauber, warm und die Betten sind sehr bequem. Badezimmer sauber. Service an der Rezeption sehr nett und hilfsbereit. Ein großer Parkplatz am Hotel selbst. Leckeres Frühstück.

inglês alemão
clean sauber
warm warm
beds betten
comfortable bequem
reception rezeption
hotel hotel
breakfasts frühstück
tasty leckeres
service service
parking parkplatz
at the am
helpful hilfsbereit
rooms zimmer
lot an
bathroom badezimmer
and und
large großer
itself die
very sehr
a ein
the der

EN 27/12/2021 breakfast (8.00-10.00) Breakfasts are served in Budzowy Dworek, for dinners and Christmas Eve supper you have to go to the main building Willa pod Tatrami - 30 meters down the street from the property to the property

DE 27.12.2021 Frühstück (8.00-10.00) Das Frühstück wird in Budzowy Dworek serviert, für das Abendessen und das Weihnachtsessen müssen Sie zum Hauptgebäude Willa pod Tatrami gehen - 30 Meter die Straße runter vom Anwesen zum Anwesen

inglês alemão
served serviert
dworek dworek
willa willa
pod pod
meters meter
property anwesen
main building hauptgebäude
breakfast frühstück
in in
dinners abendessen
street straße
and und
for für
from vom

EN Guest rooms for 2, 3, and 4 persons, equipped with bathrooms, refrigerators, TV-DT, WI-FI, dining room with access to a fully equipped kitchenette, Billiards, and in the vicinity (for a fee) the possibility of renting Bowling-breakfasts, and…

DE Gästezimmer für 2, 3 und 4 Personen, ausgestattet mit Bad, Kühlschrank, TV-DT, WI-FI, Esszimmer mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küchenzeile, Billard, und in der Nähe (gegen Gebühr) die Möglichkeit, Bowling-Frühstück zu mieten, und…

EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal information in the hotel: -balconies -bathroom -refrigerator -TV - Internet access - quern -parawan can grill. On the ground floor of the building: -cafe in which each morning breakfasts are…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw sind ausgestattet mit: -Balconies -Bad -Kühlschrank -TV -Internet Anschluss -leżak Es -parawan Grill. Im Erdgeschoss: -kawiarnia -Getränke Bar Parkplatz im eingezäunten Garten (wo jeden Morgen das…

EN Beautiful, climatic place great views. Owners very nice and joie de vivre. Delicious breakfasts, Nothing only to recommend and visit! Thank you for the gracious hospitality and we hope that we will yet Ceprówkę !

DE Schöne, stimmungsvolle Lage, tolle Aussicht. Die Eigentümer waren sehr nett und gastfreundlich. Gourmet-Frühstück, nichts nur empfehlen und besuchen! Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft und wir hoffen, dass auch Ceprówkę besuchen!

EN You can also recuperate at our regular company meet-ups, breakfasts, company excursions, and other events

DE Möglichkeit zur Regeneration findest Du auch bei Firmen-Stammtischen, Frühstücken, Betriebsausflügen und anderen Events

inglês alemão
company firmen
other anderen
events events
can möglichkeit
and und
also auch
at bei
you du

EN This accommodation type is very popular in the English-speaking world - but not only! Bed and Breakfasts.

DE Nicht nur in den angelsächsischen Ländern sehr beliebt: Die «Bed and Breakfasts».

inglês alemão
popular beliebt
in in
very sehr
not nicht
only nur
the den

EN In our offices, we make sure that fruit is available and employees participate in communal breakfasts on Fridays.

DE In unseren Büros steht frisches Obst zur Verfügung und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nehmen freitags an einem gemeinsamen Frühstück teil.

inglês alemão
offices büros
fruit obst
breakfasts frühstück
fridays freitags
employees mitarbeiter
in in
and und

EN Especially worth a mention is the impressive wine cellar, and the delicious breakfasts

DE Besonders erwähnenswert ist der eindrucksvolle Weinkeller und das köstliche Frühstück

inglês alemão
especially besonders
impressive eindrucksvolle
delicious köstliche
breakfasts frühstück
and und
is ist
cellar weinkeller
the der

EN La Cuisine restaurant welcomes you for outstanding buffet Breakfasts and Sunday brunches.

DE Das Restaurant La Cuisine lädt Sie zu einem besonderen Frühstücksbuffet und Sonntagsbrunch ein.

inglês alemão
la la
restaurant restaurant
and und
you sie
for ein

EN Working at Withings means being invited to workday events like “Smart Breakfasts” and “Doc Talks” — conferences where a variety of health professionals and team leaders share their expertise.

DE Bei Withings zu arbeiten bedeutet, zu Workday-Veranstaltungen wie „Smart Breakfast“ und „Doc Talks“ eingeladen zu werden - Konferenzen, auf denen eine Vielzahl von Gesundheitsexperten und Teamleitern ihr Fachwissen austauschen.

EN Breakfasts, lunches and dinners, French and international cuisine, elegance and refinement

DE Frühstück, Mittag- und Abendessen, französische und internationale Küche, Eleganz und Raffinesse

inglês alemão
breakfasts frühstück
and und
dinners abendessen
french französische
international internationale
cuisine küche
elegance eleganz

EN Enjoy breakfasts, buffet lunches and themed dinners in a relaxed atmosphere at the grill restaurant on Deck 6.

DE In entspannter Atmosphäre begrüßt Sie auf Deck 6 ein Grillrestaurant zu Frühstück, Mittagessen und Themen-Abendessen.

inglês alemão
breakfasts frühstück
dinners abendessen
relaxed entspannter
atmosphere atmosphäre
deck deck
and und
in in
lunches mittagessen
a ein

EN Villa Dahara is a modern, intimate and comfortable hotel, located in Krynica Morska. We are located near the main avenue to the sea. The property serves a delicious and varied breakfasts. All rooms have bathrooms, LCD TV, refrigerator, tea / coffee…

DE Villa Dahara ist eine moderne, gemütliche und komfortable Hotel in Krynica Morska liegt. Wir sind in der Nähe der Hauptstraße zum Meer. Das Anwesen bietet eine köstliche und abwechslungsreiches Frühstück. Alle Zimmer sind mit Bad, LCD-TV…

EN We leave at your disposal: • 30 beds in 2-, 3-, 4-person rooms with bathrooms • dining room - tasty, appetizing breakfasts, • swimming…

DE Wir stehen Ihnen zur Verfügung: • 30 Betten in 2-, 3-, 4-Personen-Zimmern mit Bädern • Esszimmer - leckeres, appetitliches…

EN close to the center, swimming pool and wonderful, you can swim and relax, breakfasts good, professional service, always helpful and smiling.

DE In der Nähe des Zentrums, des Swimmingpools und wunderbar, können Sie schwimmen und sich entspannen, das Frühstück ist gut, professioneller Service, immer hilfsbereit und lächelnd.

inglês alemão
center zentrums
breakfasts frühstück
professional professioneller
always immer
smiling lächelnd
relax entspannen
and und
wonderful wunderbar
service service
helpful hilfsbereit
close nähe
can können
swimming schwimmen
good gut

EN We invite you to Villa Baranów. We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners. PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…

DE Wir laden Sie in die Villa Baranów ein und empfehlen Ihnen unsere Hausküche, ein abwechslungsreiches und leckeres Frühstück und Abendessen. FERIENPERIODE Vom 20.06-30.09.2019 80 PLN Nacht + Frühstück Erwachsene BB 110 PLN Nacht + Frühstück und…

EN .. :: CONTACT ONLY BY TELEPHONE :: .. The possibility of catering breakfasts with delivery to the room at a price of 20 PLN per person. Willa Orzeł, to which we have the honor of inviting you, is located in a quiet residential district of Zakopane…

DE .. :: KONTAKT NUR ÜBER TELEFON :: .. Die Möglichkeit der Verpflegung Frühstück mit Lieferung auf das Zimmer zu einem Preis von 20 PLN pro Person. Die Willa Orzeł, zu der wir Sie herzlich einladen, befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel von…

EN Breakfasts and dinners are served in the form of a buffet, and lunches (soup, main course and compote) are served to the tables

DE Frühstück und Abendessen werden in Buffetform serviert und Mittagessen (Suppe, Hauptgericht und Kompott) werden an den Tischen serviert

inglês alemão
breakfasts frühstück
dinners abendessen
served serviert
lunches mittagessen
soup suppe
in in
and und
the den

EN Link to the offer: http://superwypoczynek.pl/oferta/284.html in the PRICE: PLN 970 / person. weekly stay 1 guardian / 15 persons FREE! Additional night 100 PLN / person FB * FOOD: 3 meals a day + possibly afternoon tea (breakfasts and dinners in…

DE Link zum Angebot: http://superwypoczynek.pl/oferta/284.html im PREIS: PLN 970 / Person. wöchentlicher Aufenthalt 1 Vormund / 15 Personen FREI! Zusätzliche Nacht 100 PLN / Person FB * FOOD: 3 Mahlzeiten am Tag + möglicherweise Nachmittagstee…

EN We invite you to a family Christmas in the village of Kielce. The costs apply to holiday stay with breakfasts and dinners. On December 24, dinner is Christmas Eve Dinner. You're…

DE Wir laden Sie zu einem Familienweihnachtsfest im Dorf Kielce ein. Die Kosten gelten für Ferienaufenthalte mit Frühstück und Abendessen. Am 24. Dezember ist das Abendessen das Heiligabend-Dinner. Gern…

EN Atmosphere, regional climate, delicious breakfasts and dinners

DE Atmosphäre, regionales Klima, köstliches Frühstück und Abendessen

inglês alemão
regional regionales
delicious köstliches
breakfasts frühstück
and und
dinners abendessen
atmosphere atmosphäre
climate klima

EN Our kitchen in season offers traditional, tasty, home-cooked meals - breakfasts, lunches and dinners

DE Unsere Küche bietet in der Saison traditionelle, schmackhafte, hausgemachte Mahlzeiten - Frühstück, Mittag- und Abendessen

inglês alemão
season saison
offers bietet
traditional traditionelle
tasty schmackhafte
our unsere
kitchen küche
in in
meals mahlzeiten
and und
breakfasts frühstück
dinners abendessen

Mostrando 50 de 50 traduções