EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
Traduzir "own report online" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own report online" de inglês para alemão
Traduções de own report online
"own report online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de own report online
inglês
alemão
DE Ob Geschäftsbericht, Jahresbericht, Umsatzbericht, Marketingbericht oder Fallstudie einer Organisation, Berichte werden erstellt, um spezifische Informationen über ein bestimmtes Thema zu liefern oder zu präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| created | erstellt |
| or | oder |
| organization | organisation |
| information | informationen |
| case study | fallstudie |
| whether | ob |
| reports | berichte |
| subject | thema |
| present | präsentieren |
| to | zu |
| are | werden |
| a | bestimmtes |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
DE Ob Geschäftsbericht, Jahresbericht, Umsatzbericht, Marketingbericht oder Fallstudie einer Organisation, Berichte werden erstellt, um spezifische Informationen über ein bestimmtes Thema zu liefern oder zu präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| created | erstellt |
| or | oder |
| organization | organisation |
| information | informationen |
| case study | fallstudie |
| whether | ob |
| reports | berichte |
| subject | thema |
| present | präsentieren |
| to | zu |
| are | werden |
| a | bestimmtes |
EN Flipsnack is a great online report maker that offers you lots of ways in which you can create and customize a digital report. Here is how you can make your own.
DE Flipsnack ist ein großartiges Programm, dass eine viele Möglichkeiten bietet, wie du einen digitalen Bericht erstellen und anpassen kannst. Hier folgt wie du deinen Bericht erstellst:
| inglês | alemão |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| great | großartiges |
| report | bericht |
| offers | bietet |
| your | anpassen |
| that | dass |
| a | digitalen |
| here | hier |
| how | wie |
| you can | kannst |
| ways | möglichkeiten |
| is | ist |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Make your own report online in 2 minutes or less! Upload a PDF or choose and edit one from our professional templates. You also have the option to create your report from scratch.
DE Wandle ein PDF in einen digitalen Bericht, erstelle ihn von Grund auf neu oder nutze eine Vorlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | bericht |
| templates | vorlage |
| in | in |
| or | oder |
| a | digitalen |
| make | erstelle |
| the | einen |
| your | ihn |
EN Flipsnack is a great online report maker that offers you lots of ways in which you can create and customize a digital report. Here is how you can make your own.
DE Flipsnack ist ein großartiges Programm, dass eine viele Möglichkeiten bietet, wie du einen digitalen Bericht erstellen und anpassen kannst. Hier folgt wie du deinen Bericht erstellst:
| inglês | alemão |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| great | großartiges |
| report | bericht |
| offers | bietet |
| your | anpassen |
| that | dass |
| a | digitalen |
| here | hier |
| how | wie |
| you can | kannst |
| ways | möglichkeiten |
| is | ist |
| you | du |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Make your own report online in 2 minutes or less! Upload a PDF or choose and edit one from our professional templates. You also have the option to create your report from scratch.
DE Wandle ein PDF in einen digitalen Bericht, erstelle ihn von Grund auf neu oder nutze eine Vorlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | bericht |
| templates | vorlage |
| in | in |
| or | oder |
| a | digitalen |
| make | erstelle |
| the | einen |
| your | ihn |
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
DE Mit der Altova CbC-Reporting-Lösung können Sie ganz einfach einen Korrekturbericht zu einer vorhandenen CbC-Nachricht erstellen, Änderungen mit dem Originalbericht vergleichen und den Korrekturbericht in gültigem CbC-XML-Code generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| solution | lösung |
| existing | vorhandenen |
| message | nachricht |
| compare | vergleichen |
| xml | xml |
| changes | Änderungen |
| reporting | reporting |
| in | in |
| generate | generieren |
| easy | einfach |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN Saadia founded and co-authors the Forum?s Future of Jobs Report, Global Gender Gap Report and Human Capital Report
DE Saadia ist Gründerin und Mitverfasserin des Future of Jobs Report, des Global Gender Gap Report und des Human Capital Report des Forums
| inglês | alemão |
|---|---|
| jobs | jobs |
| report | report |
| global | global |
| human | human |
| future | future |
| gender | gender |
| gap | gap |
| capital | capital |
| forum | forums |
| and | und |
| of | of |
| the | des |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
DE Keine passenden Berichte gefunden: Es wurden keine übereinstimmenden Berichte gefunden. Klicken Sie auf der Link „Bericht auswählen“, um manuell einen Bericht für die Aktualisierung auszuwählen oder den Bericht zum Projekt hinzuzufügen.
EN Argos is an on-premise business intelligence (BI) solution for higher education institutions. Key features include ad hoc report creation, report filtering, report exporting, connections with multiple data sources and object and... Learn more
DE Argos ist eine On-Premise-Business-Intelligence-Lösung für Hochschuleinrichtungen. Zu den wichtigsten Funktionen gehören die Erstellung von Ad-hoc-Berichten, Berichtsfilterung und -export, Verbindungen mit mehreren Datenquellen... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| report | berichten |
| creation | erstellung |
| exporting | export |
| connections | verbindungen |
| data sources | datenquellen |
| solution | lösung |
| features | funktionen |
| key | wichtigsten |
| hoc | hoc |
| multiple | mehreren |
| more | mehr |
| with | mit |
| is | ist |
| for | für |
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
DE Report Designer - Einfache Integration einer Runtime Report-Anpassung in Ihr nächstes Projekt. Sie suchen einen vielseitigen Windows-Designer oder bevorzugen ein 100% webbasiertes Tool? Das alles ist in diesem Paket enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integration |
| tools | tool |
| designers | designer |
| report | report |
| set | paket |
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
DE Mit der Altova CbC-Reporting-Lösung können Sie ganz einfach einen Korrekturbericht zu einer vorhandenen CbC-Nachricht erstellen, Änderungen mit dem Originalbericht vergleichen und den Korrekturbericht in gültigem CbC-XML-Code generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| solution | lösung |
| existing | vorhandenen |
| message | nachricht |
| compare | vergleichen |
| xml | xml |
| changes | Änderungen |
| reporting | reporting |
| in | in |
| generate | generieren |
| easy | einfach |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN Annual Report, Financial Report, Remuneration Report.
DE Jahresbericht, Finanzbericht und Vergütungsbericht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| financial report | finanzbericht |
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
DE Zusätzlich zu den automatisierten Berichtsvorlagen (Werkzeugklassifizierungsbericht, Werkzeugqualifizierungsplan, Werkzeugqualifizierungsbericht und Werkzeugsicherheitshandbuch) enthält das Parasoft-Qualifizierungskit:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierten |
| parasoft | parasoft |
| includes | enthält |
| and | und |
| the | den |
EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.
DE Ein Bericht vom Typ „Blattzusammenfassung“ unterscheidet sich von einem Zeilenbericht. Ein Zeilenbericht verwendet Daten aus den Zellen eines Blatts. Erfahren Sie mehr über die zwei Berichtstypen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| cells | zellen |
| data | daten |
| report | bericht |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| two | zwei |
| a | von |
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet. A user not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through WorkApps roles
DE Gewähren von Benutzerzugriff auf einen Bericht außerhalb von Smartsheet: Einem Benutzer ohne Freigabe für einen Bericht zu offenen Anforderungen in Smartsheet kann über WorkApps-Rollen Bearbeiterzugriff auf diesen Bericht gewährt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| report | bericht |
| smartsheet | smartsheet |
| granted | gewährt |
| roles | rollen |
| user access | benutzerzugriff |
| access | freigabe |
| open | offenen |
| not | ohne |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| of | von |
EN to complete the configuration of the chart and return to the Report Editor. The Report Editor displays a preview of the report.
DE , um die Konfiguration des Diagramms abzuschließen und zum Report Editor zurückzukehren. Der Report Editor zeigt eine Vorschau des Berichts an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configuration | konfiguration |
| editor | editor |
| displays | zeigt |
| preview | vorschau |
| and | und |
| report | report |
| a | eine |
EN to return to the Report Browser. The report is displayed as a tile in the Report Browser.
DE , um zum Report Browser zurückzukehren. Der Bericht wird als Kachel im Report Browser angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser | browser |
| displayed | angezeigt |
| tile | kachel |
| in the | im |
| report | bericht |
| as | als |
| the | wird |
EN This PDF gives a glimpse into the Twitter analytics report you can pull with Sprout, or if you’d like to see a report with your own data, get started with a free trial of Sprout Social.
DE Dieses PDF bietet einen Einblick in den Twitter-Analytics-Bericht, den Sie in Sprout generieren können. Wenn Sie hingegen einen Bericht mit Ihren eigenen Daten erstellen möchten, starten Sie einfach eine kostenlose Testversion von Sprout Social.
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | starten |
| free | kostenlose |
| trial | testversion |
| social | social |
| sprout | sprout |
| analytics | analytics |
| report | bericht |
| can | können |
| data | daten |
| with | mit |
| gives | bietet |
| your | ihren |
| of | von |
| this | dieses |
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format. With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template.
DE Gebe deinem Geschäftsbericht eine Wendung nach Page Flip - Format. Mit unserem online Berichtssoftware kannst du PDFs konvertieren. Du kannst auch einen Bericht von Grund auf neu erstellen oder eine anpassbare Vorlage verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | page |
| online | online |
| pdfs | pdfs |
| customizable | anpassbare |
| flip | flip |
| give | gebe |
| format | format |
| report | bericht |
| template | vorlage |
| or | oder |
| create | erstellen |
| use | verwenden |
| you can | kannst |
| to | auch |
| from | von |
| your | konvertieren |
| with | mit |
EN WACKER’s sustainability report contains information and key figures all about our sustainability work. In keeping with the spirit of sustainability, our report is available as an online version only.
DE Der WACKER Nachhaltigkeitsbericht enthält Informationen und Kennzahlen zu unserer Nachhaltigkeitsarbeit. Um auch hier nachhaltig zu agieren, veröffentlichen wir den Bericht ausschließlich online.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltig |
| online | online |
| sustainability report | nachhaltigkeitsbericht |
| work | agieren |
| report | bericht |
| information | informationen |
| about | um |
| figures | kennzahlen |
| and | und |
| contains | enthält |
| the | den |
| as | auch |
| of | unserer |
EN The ERGO Customer Report is published annually and can be accessed online at www.ergo.de/kundenbericht. The report is only available in German. A printed copy can be requested free of charge from this page.
DE Der ERGO Kundenbericht erscheint jährlich und ist unter www.ergo.de/kundenbericht online aufrufbar. Dort kann eine gedruckte Ausgabe kostenlos bestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ergo | ergo |
| annually | jährlich |
| online | online |
| de | de |
| printed | gedruckte |
| and | und |
| this | ausgabe |
| can | kann |
| is | ist |
| german | der |
| a | eine |
| free | kostenlos |
EN WACKER’s sustainability report contains information and key figures all about our sustainability work. In keeping with the spirit of sustainability, our report is available as an online version only.
DE Der WACKER Nachhaltigkeitsbericht enthält Informationen und Kennzahlen zu unserer Nachhaltigkeitsarbeit. Um auch hier nachhaltig zu agieren, veröffentlichen wir den Bericht ausschließlich online.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltig |
| online | online |
| sustainability report | nachhaltigkeitsbericht |
| work | agieren |
| report | bericht |
| information | informationen |
| about | um |
| figures | kennzahlen |
| and | und |
| contains | enthält |
| the | den |
| as | auch |
| of | unserer |
EN The report can be downloaded as a PDF below. Alternatively, you can click through the report online.
DE Den Bericht können Sie unten als PDF downloaden. Alternativ können Sie sich aber auch online durch den Bericht klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | bericht |
| alternatively | alternativ |
| click | klicken |
| online | online |
| can | können |
| as | als |
EN At the Working Meeting on 17 and 18 May in Berlin, Jürgen Janssen, head of the Partnership Secretariat, presented the 2021 annual report to the members. As in 2020, it is again a pure online report.
DE Beim Arbeitstreffen am 17. und 18. Mai in Berlin konnte Jürgen Janssen, der Leiter des Bündnissekretariats, den Mitgliedern den Jahresbericht 2021 vorstellen. Wie bereits 2020 ist es auch jetzt wieder ein reiner Online-Bericht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| berlin | berlin |
| head | leiter |
| report | bericht |
| members | mitgliedern |
| pure | reiner |
| online | online |
| jürgen | jürgen |
| it | es |
| at the | am |
| in | in |
| and | und |
| again | wieder |
| the | konnte |
| a | ein |
| of | der |
| is | ist |
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format. With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template. Get started for free.
DE Gebe deinem Geschäftsbericht eine Wendung nach Page Flip - Format. Mit unserem online Berichtssoftware kannst du PDFs konvertieren. Du kannst auch einen Bericht von Grund auf neu erstellen oder eine anpassbare Vorlage verwenden. Steigen Sie Kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | page |
| online | online |
| pdfs | pdfs |
| customizable | anpassbare |
| flip | flip |
| give | gebe |
| format | format |
| report | bericht |
| template | vorlage |
| or | oder |
| create | erstellen |
| use | verwenden |
| you can | kannst |
| convert | sie |
| your | konvertieren |
| to | auch |
| from | von |
| with | mit |
EN Find all the key details of our Group-wide commitment to sustainability in our online Sustainability Report 2022. There, further insights and details appear in the magazine and ESG report.
DE Einen Überblick über unser Nachhaltigkeitsengagement finden Sie in unserem Online-Nachhaltigkeitsbericht 2022. Dort geben Ihnen das Magazin und der ESG-Report vertiefende Einblicke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| online | online |
| magazine | magazin |
| esg | esg |
| report | report |
| insights | einblicke |
| in | in |
| and | und |
| our | unser |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN You can sell shampoo online right from your Shopify store, to own your customer's online experience and be your own boss
DE Du kannst Shampoo online direkt über deinen Shopify-Shop verkaufen, was den Vorteil hat, dass du das Online-Erlebnis deiner Kunden selbst bestimmen kannst und dein eigener Chef bist
| inglês | alemão |
|---|---|
| shampoo | shampoo |
| online | online |
| customers | kunden |
| experience | erlebnis |
| boss | chef |
| right | direkt |
| sell | verkaufen |
| and | und |
| you can | kannst |
| your | bist |
| shopify | shopify |
| to | bestimmen |
EN Create Your Own Survey Results Report Online
DE Erstellen Sie Ihren Bericht über Umfrageergebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| report | bericht |
| your | ihren |
EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea. Bridge the gap between marketing and other departments, and increase efficiency across the board.
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team eigene Segmente, Berichte und Dashboards zu erstellen. Schließen Sie die Lücke zwischen Ihrem Marketing und anderen Abteilungen und steigern Sie Ihre Effizienz auf ganzer Linie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| segments | segmente |
| reports | berichte |
| dashboards | dashboards |
| gap | lücke |
| marketing | marketing |
| increase | steigern |
| efficiency | effizienz |
| team | team |
| other | anderen |
| departments | abteilungen |
| to | zu |
| between | zwischen |
| the | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
DE Integriere Dein eigenes CRM in WebinarGeek und stelle sicher, dass jeder direkt von seinem eigenen System zu Deinen neuesten Webinaren eingeladen wird. Synchronisiere neue Registrierungen für Dein Webinar direkt mit Deinem eigenen CRM.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integriere |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | eingeladen |
| registrations | registrierungen |
| system | system |
| new | neue |
| webinar | webinar |
| latest | neuesten |
| webinars | webinaren |
| and | und |
| to | zu |
| directly | direkt |
| for | für |
| that | dass |
| is | wird |
| from | von |
| your | eigenen |
EN We offer three guest rooms - Four with own bathroom, 4x beds (extra bed available) -Threes with own bathroom 3x beds (extra bed available) - Two with own bathroom 2xbed in Mosty near Gdynia on the first floor
DE Apartments Schubert zur Verfügung: - 4-Bett-Appartement - Appartement für 2 Personen Mindestmietdauer Gehäuse ist 2 Nächte
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | apartments |
| available | verfügung |
| bed | bett |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
DE Integrieren Sie den Bottle Creator in Ihre eigene Website. Damit bieten Sie Kunden die Möglichkeit, schnell und einfach selbst eine Trinkflasche zu entwerfen und ein Angebot anzufordern. Die Anfragen gehen in Ihrem eigenen Posteingang ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| bottle | bottle |
| creator | creator |
| site | website |
| enables | bieten |
| customers | kunden |
| quotation | angebot |
| mailbox | posteingang |
| quickly | schnell |
| easily | einfach |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| requests | anfragen |
| your | ihre |
| to | zu |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
DE Amway richtet sich an Menschen, die ihre eigenen Entscheidungen treffen, ihre eigenen Ziele setzen und ihre eigene Erfolgsstufe erreichen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| amway | amway |
| people | menschen |
| goals | ziele |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| own | eigenen |
| want to | möchten |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
DE Die Wiederverkäufer handeln in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes Risiko und sind nicht berechtigt, Verträge für oder im Namen von Xolphin zu schließen oder den Eindruck zu erwecken, sie wären Agent oder Vertreter von Xolphin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resellers | wiederverkäufer |
| act | handeln |
| risk | risiko |
| agreements | verträge |
| xolphin | xolphin |
| impression | eindruck |
| or | oder |
| agent | agent |
| representative | vertreter |
| in | in |
| the | schließen |
| are | sind |
| name | namen |
| not | nicht |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
| on | auf |
| of | von |
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instead | anstelle |
| career | karriere |
| genuine | echte |
| way | weg |
| priorities | prioritäten |
| planning | planen |
| we | uns |
| opportunities | möglichkeiten |
| to | zu |
| a | einer |
EN - Lease-to-own: With a lease to own contract you'll pay for the solar system for a set amount of time, and entirely own it afterwards.
DE - Lease-to-Own: Bei einem Lease-to-Own-Vertrag bezahlen Sie die Solaranlage über eine bestimmte Zeit ab und sind danach vollständiger Eigentümer der Anlage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contract | vertrag |
| pay | bezahlen |
| time | zeit |
| and | und |
| to | danach |
| system | anlage |
| a | eine |
| own | eigentümer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
report to report own report own quarantine report own their own own room own own your own report online online report making online report maker own online own online store own online shop own your online online supermarket online online online english online an online same report report each report xml report report detailing report abuse report usage statistics report builder report templates custom report report data weather report road report report incidents report vulnerabilities report issues report symptoms report found vulnerability report create report button transparency report final report rows per report organizations report recent report net report report provides detailed report report via email report points final report forrester wave report advanced report tools report relevant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe