EN Oscilloscope Kit 2.4 Inch TFT Handheld Pocket-Size Digital Oscilloscope with Protective Case and Probe Electronic Learning Set Fully Assembled
"oscilloscope measurements you" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Oscilloscope Kit 2.4 Inch TFT Handheld Pocket-Size Digital Oscilloscope with Protective Case and Probe Electronic Learning Set Fully Assembled
DE Oszilloskop-Kit 2,4-Zoll-TFT-Digitaloszilloskop im Taschenformat mit Schutzhülle und elektronischem Tastkopf-Lernset, komplett montiert
inglês | alemão |
---|---|
inch | zoll |
tft | tft |
electronic | elektronischem |
assembled | montiert |
fully | komplett |
and | und |
EN Oscilloscope Probe with Accessories Kit 100MHz Oscilloscope Clip Probes
DE Oszilloskop-Tastkopf mit Zubehör-Kit 100MHz-Oszilloskop-Clip-Tastköpfe
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
clip | clip |
EN Oscilloscope Measurements You Can Count On
DE Oszilloskop-Messungen, auf die Sie sich verlassen können
inglês | alemão |
---|---|
measurements | messungen |
can | können |
you | sie |
on | auf |
EN Whether you need high signal integrity, a portable form factor, or an affordable oscilloscope, we've got you covered
DE Ob Sie nun hohe Signalintegrität, ein tragbares kompaktes Gerät oder ein kostengünstiges Oszilloskop benötigen – wir haben das Richtige für Sie
inglês | alemão |
---|---|
high | hohe |
covered | für |
or | oder |
an | ein |
whether | ob |
EN Keysight spectrum and signal analyzers provide reliable results, whether you need deep-dive measurements for solving tough problems in research and development (R&D) or quick and simple measurements for manufacturing.
DE Spektrum- und Signalanalysatoren von Keysight liefern zuverlässige Ergebnisse bei umfassenden Messungen zur Lösung komplizierter Probleme in Forschung und Entwicklung oder für schnelle, einfache Messungen in der Fertigung.
inglês | alemão |
---|---|
keysight | keysight |
spectrum | spektrum |
provide | liefern |
results | ergebnisse |
measurements | messungen |
solving | lösung |
problems | probleme |
research | forschung |
r | r |
development | entwicklung |
or | oder |
quick | schnelle |
simple | einfache |
manufacturing | fertigung |
in | in |
and | und |
reliable | zuverlässige |
for | für |
EN Find the Oscilloscope That's Right For You
DE Finden Sie das richtige Oszilloskop für Ihre Zwecke
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
right | richtige |
for | zwecke |
EN Get the signal integrity you need to create next generation technology with the highest bandwidth oscilloscope, lowest noise floor, and high ENOB
DE Sorgen Sie mit Oszilloskopen mit hoher Bandbreite, extrem niedrigem Grundrauschen und hoher ENOB für die nötige Signalintegrität, um neue Zukunftstechnologien zu entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
bandwidth | bandbreite |
to | zu |
with | mit |
noise | sie |
and | und |
EN Which Oscilloscope Probe Do You Need?
DE Welchen Oszilloskop-Tastkopf benötigen Sie?
inglês | alemão |
---|---|
you need | benötigen |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
inglês | alemão |
---|---|
store | store |
developed | entwickelt |
algorithm | algorithmus |
uses | benutzt |
photos | fotos |
height | größe |
weight | gewicht |
measurements | maße |
tests | tests |
accurate | genaue |
are | sind |
and | und |
taken | hat |
your | ihr |
tailor | ihre |
to | zu |
that | dass |
a | einen |
EN Static and dynamic pressure measurements, a unique alternative for high temperature pressure measurements
DE Statische und dynamische Druckmessungen, eine einzigartige Alternative für Druckmessungen bei hohen Temperaturen
inglês | alemão |
---|---|
static | statische |
dynamic | dynamische |
alternative | alternative |
high | hohen |
temperature | temperaturen |
and | und |
for | für |
a | einzigartige |
EN Ultra sound is suitable for non-turbulent water surfaces, and the measurements are limited to distances of a few meters. Snow and rain can also distort the measurements.
DE Ultraschall eignet sich bei flachen, nicht turbulenten Oberflächen. Die Messdistanz ist jedoch auf wenige Meter begrenzt und Regen und Schnee können die Messung verfälschen.
inglês | alemão |
---|---|
suitable | eignet |
surfaces | oberflächen |
measurements | messung |
limited | begrenzt |
meters | meter |
snow | schnee |
turbulent | turbulenten |
rain | regen |
is | ist |
and | und |
can | können |
a | wenige |
EN Synchronize Measurements The programmable trigger functionality ensures that measurements at different locations are initiated at exactly the same time
DE Messungen synchronisieren Die programmierbare Trigger-Funktionalität stellt sicher, dass Messungen an verschiedenen Orten genau zur gleichen Zeit initiiert werden
inglês | alemão |
---|---|
measurements | messungen |
programmable | programmierbare |
trigger | trigger |
functionality | funktionalität |
different | verschiedenen |
initiated | initiiert |
time | zeit |
synchronize | synchronisieren |
the | orten |
that | dass |
exactly | genau |
the same | gleichen |
ensures | stellt sicher |
are | werden |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
inglês | alemão |
---|---|
store | store |
developed | entwickelt |
algorithm | algorithmus |
uses | benutzt |
photos | fotos |
height | größe |
weight | gewicht |
measurements | maße |
tests | tests |
accurate | genaue |
are | sind |
and | und |
taken | hat |
your | ihr |
tailor | ihre |
to | zu |
that | dass |
a | einen |
EN Static and dynamic pressure measurements, a unique alternative for high temperature pressure measurements
DE Statische und dynamische Druckmessungen, eine einzigartige Alternative für Druckmessungen bei hohen Temperaturen
inglês | alemão |
---|---|
static | statische |
dynamic | dynamische |
alternative | alternative |
high | hohen |
temperature | temperaturen |
and | und |
for | für |
a | einzigartige |
EN !The measurement head can be detached for manual spot measurements and results sent to the computer. Two devices in one and automatic and spot measurements done with the same device which leads to a maximum accuracy.
DE !Der Messkopf kann für manuelle Spotmessungen abgenommen und die Ergebnisse an den Computer übertragen werden. Zwei Geräte in einem und automatische und Spot-Messungen mit demselben Gerät, was zu einer maximalen Genauigkeit führt.
EN Confidently measure with a Keysight award winning oscilloscope
DE Zuverlässige Messungen mit einem preisgekrönten Oszilloskop von Keysight
inglês | alemão |
---|---|
keysight | keysight |
with | mit |
a | einem |
EN Oscilloscope Probes: Step up Your Game
DE Oszilloskop-Tastköpfe: Tun Sie den nächsten Schritt
inglês | alemão |
---|---|
step | schritt |
your | sie |
EN Learn how to avoid common oscilloscope probing pitfalls in this eBook.
DE In diesem eBook erfahren Sie, wie Sie häufige Fehler beim Abtasten vermeiden können.
inglês | alemão |
---|---|
common | häufige |
ebook | ebook |
in | in |
this | diesem |
learn | erfahren |
avoid | vermeiden |
to | beim |
EN Expand your oscilloscope's capability with application-specific protocol, analysis, and compliance software
DE Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihres Oszilloskops mit Protokollen, Analyse-Funktionen und Compliance-Software für Ihre spezifische Anwendung.
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitern |
analysis | analyse |
compliance | compliance |
specific | spezifische |
software | software |
application | anwendung |
your | ihre |
capability | funktionen |
with | mit |
and | und |
EN See Keysight's extensive line of current, voltage, and differential oscilloscope probes
DE Sehen Sie sich die umfassende Auswahl an Spannungs-, Strom- und Differenzialtastköpfen für Oszilloskope von Keysight an.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfassende |
and | und |
see | sie |
of | von |
EN The Keysight N6705C DC Power Analyzer is a highly integrated instrument that combines up to four advanced DC power supplies, DMM, oscilloscope, arbitrary waveform generator and datalogger
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
inglês | alemão |
---|---|
dc | dc |
power | funktionen |
to | zu |
four | vier |
and | und |
is | ist |
combines | vereint |
the | der |
EN Commissioning can be easily undertaken by oscilloscope as well as parameter adaptation and the cloning of drive axes
DE Inbetriebnahmen per Oszilloskop, Parameteranpassung und das Klonen von Antriebsachsen sind komfortabel möglich
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
be | möglich |
the | das |
drive | von |
EN Have a complete oscilloscope on your desktop
DE Ein Editor für LCD-Bildschirme, die mit dem HD44780-Chip arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
on | dem |
a | ein |
EN Does the new Logic replace an oscilloscope?
DE Ersetzt das neue Logic-Gerät ein Oszilloskop?
inglês | alemão |
---|---|
logic | logic |
replace | ersetzt |
new | neue |
EN However, it could be much better than an oscilloscope for many applications – especially applications where a microcontroller is interacting with an analog signal in some way, such as reading an analog voltage or controlling an analog voltage.
DE Ein Logic Analyzer kann sich jedoch für viele Anwendungen besser eignen als ein Oszilloskop – besonders Anwendungen, in denen ein Microcontroller mit einem analogen Signal zusammenwirkt, beispielsweise beim Lesen oder Steuern der Analogspannung.
EN Whether it’s medications, measurements or exercise, MyTherapy's reminders help you stay in control of your health. MyTherapy gives you peace of mind so you can focus on the other important things in life.
DE Ob Medikament, Messung oder Training. MyTherapy erinnert Sie dezent. So entgeht Ihnen nichts mehr. Und Sie haben den Kopf frei für die schönen Dinge des Lebens.
inglês | alemão |
---|---|
measurements | messung |
exercise | training |
mind | kopf |
so | so |
or | oder |
whether | ob |
life | lebens |
on | frei |
control | haben |
things | und |
the | den |
you | sie |
EN If you?re not able to try them out, it?s best to measure your frame and check its angles to see if it will fit before you buy (you should find the measurements of the bag on the manufacturer?s website).
DE Falls ihr sie nicht ausprobieren könnt, messt vor dem Kauf unbedingt nach (Abmessungen finden sich auf den Herstellerseiten) und beachtet die Winkel zwischen den Rohren.
inglês | alemão |
---|---|
angles | winkel |
buy | kauf |
find | finden |
will | könnt |
try | ausprobieren |
your | ihr |
not | nicht |
and | und |
the | falls |
on | auf |
EN No hassle, no worries; just a perfect fit. If your first custom-tailored garment doesn´t quite fit how you want it to, contact our customer support, and they will help you with your measurements.
DE Keine Mühen, keine Sorgen; einfach eine perfekte Passform. Wenn Ihr erstes maßgeschneidertes Kleidungsstück nicht ganz Ihren Wünschen entspricht, wenden Sie sich an unseren Kundenservice, der Ihnen beim Maßnehmen hilft.
inglês | alemão |
---|---|
worries | sorgen |
garment | kleidungsstück |
perfect | perfekte |
fit | passform |
no | keine |
help you | hilft |
a | erstes |
your | ihr |
want | sie |
our | unseren |
EN At a minimum, check the stack/reach measurements on your current bike and compare it to the new model you are looking at to get an idea of a fit you are already comfortable with
DE Als Anhaltspunkt kannst Du die Reach- und Stack-Werte mit Deinem aktuellen Bike oder anderen bekannten Bikes vergleichen, auf denen Du Dich wohl fühlst
inglês | alemão |
---|---|
stack | stack |
current | aktuellen |
compare | vergleichen |
at | wohl |
and | und |
your | dich |
with | mit |
you | du |
EN If you’re not using a power meter you should be sure to do spin-down calibration to get reliable power measurements from the unit
DE Ohne Powermeter solltet ihr auf jeden Fall eine Spindown-Kalibrierung durchführen, um verlässlichere Wattwerte zu bekommen
inglês | alemão |
---|---|
calibration | kalibrierung |
to | zu |
not | ohne |
should | solltet |
do | durchführen |
the | fall |
from | ihr |
EN These essential tools help you quickly calculate many different medical measurements.
DE Mit diesen unverzichtbaren Werkzeugen können Sie viele verschiedene medizinische Messungen schnell berechnen.
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeugen |
quickly | schnell |
calculate | berechnen |
medical | medizinische |
measurements | messungen |
essential | unverzichtbaren |
these | diesen |
many | viele |
different | verschiedene |
you | sie |
EN For lettered sizes: Use the waist and hip measurements as a guide to pick the right size for you.
DE Für Buchstabengrößen: Verwende die Taillen – und Hüftmaße als Guide, um die richtige Größe für dich auszuwählen.
inglês | alemão |
---|---|
use | verwende |
guide | guide |
pick | auszuwählen |
right | richtige |
and | und |
size | größe |
as | die |
EN Sales performance metrics are measurements that help you gauge the effectiveness of your agents, your systems and your sales strategy.
DE Anhand von Metriken für die Umsatzentwicklung messen Sie die Effektivität Ihrer Agenten, Ihrer Systeme und Ihrer Vertriebsstrategie.
inglês | alemão |
---|---|
agents | agenten |
systems | systeme |
metrics | metriken |
effectiveness | effektivität |
and | und |
measurements | messen |
EN All insights are collected from every single survey measurements you have done in the RAM system.
DE Alle Erkenntnisse sind von jeder einzelnen Umfrage, die Sie im RAM-System gemacht haben, gesammelt.
inglês | alemão |
---|---|
insights | erkenntnisse |
collected | gesammelt |
survey | umfrage |
ram | ram |
system | system |
in the | im |
all | alle |
have | haben |
are | sind |
done | gemacht |
the | einzelnen |
every | jeder |
single | die |
you | sie |
EN These allow you to quickly master inspection requirements such as 3D modeling, volume measurements, or condition analysis with high data volumes and long transmission distances.
DE Damit können Sie Inspektionsanforderungen wie 3D-Modellierung, Volumenmessungen oder Zustandsanalysen mit hohen Datenmengen und langen Übertragungsdistanzen schnell meistern.
inglês | alemão |
---|---|
master | meistern |
modeling | modellierung |
long | langen |
quickly | schnell |
or | oder |
high | hohen |
you | sie |
and | und |
with | mit |
to | damit |
EN The BH Bikes Size Fit enables you to determine your ideal frame-size based on your body measurements. All data must be filled in correctly for a correct result.
DE Mit BH Bikes Size Fit können Sie Ihre ideale Rahmengröße basierend auf Ihren Körpermaßen bestimmen.Alle Daten müssen korrekt für das richtige Ergebnis ausgefüllt werden.
inglês | alemão |
---|---|
bh | bh |
size | size |
ideal | ideale |
filled | ausgefüllt |
bikes | bikes |
result | ergebnis |
based on | basierend |
enables | können |
correctly | korrekt |
fit | fit |
data | daten |
for | für |
all | alle |
EN With our long history of designing flow sensors for medical applications, Sensirion is the ideal partner in the field of medical ventilation and offers you flow sensors for flow measurements in respiratory devices
DE Mit der langjährigen Erfahrung in der Entwicklung von Durchflusssensoren für medizinische Anwendungen ist Sensirion der ideale Partner im Bereich der künstlichen Beatmung und bietet verschiedene Sensoren für die Durchflussmessung in Beatmungsgeräten
inglês | alemão |
---|---|
designing | entwicklung |
sensors | sensoren |
medical | medizinische |
sensirion | sensirion |
ideal | ideale |
partner | partner |
offers | bietet |
in the | im |
applications | anwendungen |
in | in |
and | und |
for | für |
flow | ist |
you | verschiedene |
with | mit |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
DE Eine Möglichkeit, Ihre Maße für ein maßgeschneidertes Hemd zu ermitteln, besteht darin, ein Hemd auszumessen, das Ihnen bereits gut passt. Lesen Sie weiter, um genau herauszufinden, wie Sie beim Messen Ihres Hemdes vorgehen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
way | möglichkeit |
shirt | hemd |
fits | passt |
measure | messen |
already | bereits |
your | ihre |
measurements | maße |
find | herauszufinden |
to | zu |
proceed | vorgehen |
a | ein |
you | sie |
well | gut |
exactly | genau |
for | um |
EN There are some things in life you shouldn’t rush, and greatness is one of them. Since our suits are designed and made explicitly using your measurements, please allow approximately 4-6 weeks for both fitting sample(s) and the final suit.
DE Manche Dinge im Leben sollte man nicht überstürzen, und Perfektion ist eines davon. Da unsere Anzüge genau nach Ihren Maßen entworfen und gefertigt werden, geben Sie uns bitte 4-6 Wochen sowohl für die Probemuster als auch für den fertigen Anzug.
inglês | alemão |
---|---|
suits | anzüge |
weeks | wochen |
suit | anzug |
life | leben |
our | unsere |
your | ihren |
final | fertigen |
please | bitte |
for | für |
and | und |
are | werden |
in | als |
is | ist |
EN We will help you to find your measurements and update your profile.
DE Wir helfen Ihnen, Ihr Maßprofil anzupassen.
inglês | alemão |
---|---|
profile | profil |
we | wir |
you | ihnen |
your | ihr |
help | helfen |
EN We can test from small trains, trucks, buildings, and aerospace objects, to large automotive and manpower driven models with staggering quantities of measurements, to help you understand and evolve your product.
DE Wir können maßstabsgetreue Modelle von Grund auf konzipieren, erstellen und überprüfen oder uns an Ihr Modell anpassen und nur die Testumgebung bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
buildings | nur |
test | überprüfen |
models | modelle |
automotive | die |
can | können |
your | ihr |
we | wir |
and | und |
of | von |
EN Our full range of devices will allow you to leverage more than 20 data points to retrieve accurate and reliable measurements from end users.
DE Unser komplettes Produktsortiment ermöglicht es Ihnen, mehr als 20 Datenpunkte zu nutzen, um genaue und zuverlässige Messungen von Endbenutzern abzurufen.
inglês | alemão |
---|---|
allow | ermöglicht |
accurate | genaue |
measurements | messungen |
data points | datenpunkte |
full | komplettes |
and | und |
leverage | nutzen |
to | zu |
more | mehr |
retrieve | abzurufen |
reliable | zuverlässige |
our | unser |
of | von |
end users | endbenutzern |
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
DE Erstellen Sie Dokumente mit Modellansichten, Abmessungen und allem was Sie sonst noch benötigen, um mit der Konstruktion zu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
start | beginnen |
need | benötigen |
model | konstruktion |
the | sonst |
you | sie |
to | um |
with | mit |
EN All standard sizes, you can also order bespoke measurements
DE Alle Standardgrössen, sie können auch individuelle Abmessungen bestellen
inglês | alemão |
---|---|
also | auch |
order | bestellen |
all | alle |
you | sie |
can | können |
EN It enables you to configure, execute and analyze your measurement and test tasks on the fly. Access live and historical measurements data anywhere.
DE Damit können Sie Ihre Mess- und Prüfaufgaben im laufenden Betrieb konfigurieren, ausführen und analysieren. Greifen Sie überall auf Live- und historische Messdaten zu.
inglês | alemão |
---|---|
configure | konfigurieren |
analyze | analysieren |
historical | historische |
enables | können |
live | live |
and | und |
your | ihre |
to | zu |
EN Easily make measurements and place annotations right after you capture images.
DE Nehmen Sie direkt nach der Bilderfassung ganz einfach Messungen vor, und versehen Sie die Bilder mit Beschriftungen.
inglês | alemão |
---|---|
measurements | messungen |
images | bilder |
easily | einfach |
right | direkt |
and | und |
you | sie |
EN All measurements are stored in a database. You can use the data to constantly optimize your production process and to quickly react to deviations.
DE Alle an unseren Anlagen ermittelten Messwerte werden in einer Datenbank gespeichert. Sie können Ihnen dabei helfen, die Qualität im vorgelagerten Fertigungsprozess zu optimieren und einem negativen Trend frühzeitig entgegenzuwirken.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
quickly | frühzeitig |
database | datenbank |
optimize | optimieren |
in | in |
to | zu |
and | und |
all | alle |
are | werden |
can | können |
a | einer |
the | ihnen |
you | sie |
EN Light-fast Fineart Print on strong 255 g/m² semi-glossy premium paper. An approx. 1.5cm wide white border makes framing easy. Comes rolled to you! Not DIN conform! See size chart for exact measurements!
DE Lichtechter Fineart Druck auf starkem 255 g/m² semi-glossy Premium-Papier. Ein ca. 1,5cm breiter, weisser Rand erleichtert das Einrahmen. Kommt gerollt zu Dir! Nicht DIN Konform! Für genaue Maße Größentabelle beachten!
inglês | alemão |
---|---|
druck | |
strong | starkem |
g | g |
m | m |
paper | papier |
border | rand |
easy | erleichtert |
din | din |
exact | genaue |
wide | breiter |
approx | ca |
premium | premium |
not | nicht |
to | zu |
on | auf |
for | für |
an | ein |
you | dir |
size | maße |
EN Over 30,000 components in use in one car means a complex ecosystem and high reliance on simulation and test. Keysight helps ensure you make accurate and compliant measurements.
DE Mehr als 30.000 Komponenten in einem Fahrzeug bedeuten ein komplexes Ökosystem und eine hohe Abhängigkeit von Simulation und Test. Keysight hilft Ihnen bei der Durchführung genauer und konformer Messungen.
inglês | alemão |
---|---|
components | komponenten |
car | fahrzeug |
complex | komplexes |
reliance | abhängigkeit |
simulation | simulation |
test | test |
keysight | keysight |
helps | hilft |
accurate | genauer |
measurements | messungen |
means | bedeuten |
in | in |
and | und |
high | hohe |
a | ein |
EN The typical high measurement accuracy of <5E-6 allows you to achieve reliable measurements of capacitance and dissipation/power factor in both testing labs and in the field.
DE Mit der typischen hohen Genauigkeit von < 5E-6 profitieren Sie von zuverlässigen Messungen der Kapazität sowie des Verlustfaktors im Labor und vor Ort.
inglês | alemão |
---|---|
typical | typischen |
high | hohen |
accuracy | genauigkeit |
labs | labor |
power | kapazität |
in the | im |
measurements | messungen |
and | und |
reliable | zuverlässigen |
Mostrando 50 de 50 traduções