EN Static and dynamic pressure measurements, a unique alternative for high temperature pressure measurements
Traduzir "dynamic pressure measurements" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic pressure measurements" de inglês para alemão
Traduções de dynamic pressure measurements
"dynamic pressure measurements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| dynamic | dynamic dynamisch dynamische dynamischem dynamischen dynamischer dynamisches |
| pressure | druck |
| measurements | maße messen messung messungen mit |
Tradução de inglês para alemão de dynamic pressure measurements
inglês
alemão
DE Statische und dynamische Druckmessungen, eine einzigartige Alternative für Druckmessungen bei hohen Temperaturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| static | statische |
| dynamic | dynamische |
| alternative | alternative |
| high | hohen |
| temperature | temperaturen |
| and | und |
| for | für |
| a | einzigartige |
EN Static and dynamic pressure measurements, a unique alternative for high temperature pressure measurements
DE Statische und dynamische Druckmessungen, eine einzigartige Alternative für Druckmessungen bei hohen Temperaturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| static | statische |
| dynamic | dynamische |
| alternative | alternative |
| high | hohen |
| temperature | temperaturen |
| and | und |
| for | für |
| a | einzigartige |
EN With the new solution from Sensirion and Nicolay, pressure measurements are taken and converted into an electrical signal directly at the patient’s side; the pressure signal is then sent to the ventilator electronically
DE Mit der neuen Lösung von Sensirion und Nicolay erfolgen die Druckmessung und Umwandlung in ein elektrisches Signal direkt am Patienten; das Drucksignal wird elektronisch an das Beatmungsgerät übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| sensirion | sensirion |
| electrical | elektrisches |
| signal | signal |
| patients | patienten |
| electronically | elektronisch |
| at the | am |
| new | neuen |
| and | und |
| directly | direkt |
| to | übertragen |
| into | in |
| an | an |
| from | von |
| the | wird |
EN This Wi-Fi blood pressure monitor provides medically accurate blood pressure and heart rate measurements with immediate feedback on the device and full history in the app.
DE Dieses WLAN-Blutdruckmessgerät ermittelt medizinisch präzise Messdaten des Blutdrucks und der Herzfrequenz mit sofortiger Abbildung auf dem Gerät und vollständigem Messdatenverlauf in der App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | präzise |
| heart rate | herzfrequenz |
| device | gerät |
| and | und |
| in | in |
| app | app |
| with | mit |
| this | dieses |
EN This Wi-Fi blood pressure monitor provides medically accurate blood pressure and heart rate measurements with immediate feedback on the device and full history in the app.
DE Dieses WLAN-Blutdruckmessgerät ermittelt medizinisch präzise Messdaten des Blutdrucks und der Herzfrequenz mit sofortiger Abbildung auf dem Gerät und vollständigem Messdatenverlauf in der App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | präzise |
| heart rate | herzfrequenz |
| device | gerät |
| and | und |
| in | in |
| app | app |
| with | mit |
| this | dieses |
EN Use dynamic content to build your email templates with specific areas left blank for you to fill with dynamic text, dynamic images, or dynamic landing pages
DE Unter Verwendung von dynamischen Inhalten kannst du deine E-Mail-Vorlagen mit bestimmten leeren Bereichen erstellen, die mit dynamischem Text, dynamischen Bildern oder dynamischen Lande-Seiten gefüllt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| blank | leeren |
| images | bildern |
| pages | seiten |
| dynamic | dynamischen |
| or | oder |
| content | inhalten |
| text | text |
| with | mit |
| use | verwendung |
| areas | bereichen |
| specific | die |
EN They effectively override the second stage’s function of stepping down gas from intermediate pressure to ambient pressure and thereby deliver intermediate-pressure gas directly from the first stage
DE Mundduschenknöpfe besitzen keine richtige Regulierungsfunktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | keine |
| to | besitzen |
EN Perfect pressure is provided by the centered pressure adjustment knob, which distributes heat and pressure evenly across the entire surface
DE Für den perfekten Druck sorgt der zentrierte Druckeinstellknopf, wodurch Hitze und Druck über die gesamte Fläche gleichmäßig verteilt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| pressure | druck |
| distributes | verteilt |
| heat | hitze |
| evenly | gleichmäßig |
| entire | gesamte |
| surface | fläche |
| and | und |
| the | den |
EN Did you have high blood pressure the last time your blood pressure was checked, do you have high blood pressure, or are you being treated for it?
DE Hatten Sie bei der letzten Blutdruckkontrolle einen hohen Blutdruck, haben Sie einen hohen Blutdruck oder werden Sie deswegen behandelt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| treated | behandelt |
| blood pressure | blutdruck |
| high | hohen |
| last | letzten |
| or | oder |
| have | haben |
| was | hatten |
| are | werden |
EN High-pressure technology High-pressure pumps Ultra high-pressure units Water tools and accessories
DE Hochdrucktechnik Hochdruckpumpen Ultra-Hochdruckgeräte Wasserwerkzeuge und Zubehöre
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultra | ultra |
| and | und |
EN 24V Compressor, 95 l/min, 8 bar, 6 liter boiler, oil free. Complete with pressure switch, check valve, relief valve, adjustable pressure reducer with manometer, manometer for boiler pressure, on/off switch and NW7 quick coupling.
DE Hersteller: MATTECH - Komplett mit Druckschalter, Rückschlagventil, Überdruckventil, einstellbarer Druckminderer mit Manometer, Manometer für Kesseldruck, An/Aus-Schalter, NW7-Schnellkupplung
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | schalter |
| complete | komplett |
| with | mit |
| on | an |
| for | für |
EN 24V Compressor, 95 l/min, 8 bar, 2 liter boiler, oil free. Complete with pressure switch, check valve, relief valve, adjustable pressure reducer with manometer, manometer for boiler pressure, on/off switch and NW7 quick coupling.
DE Hersteller: MATTECH - Komplett mit Druckschalter, Rückschlagventil, Überdruckventil, einstellbarer Druckminderer mit Manometer, Manometer für Kesseldruck, An/Aus-Schalter, NW7-Schnellkupplung
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | schalter |
| complete | komplett |
| with | mit |
| on | an |
| for | für |
EN 24V Compressor, 34 l/min, 8 bar, 0,5 liter boiler, oil free. Complete with pressure switch, check valve, relief valve, adjustable pressure reducer with manometer, manometer for boiler pressure, on/off switch and NW7 quick coupling.
DE Hersteller: MATTECH - Komplett mit Druckschalter, Rückschlagventil, Überdruckventil, einstellbarer Druckminderer mit Manometer, Manometer für Kesseldruck, An/Aus-Schalter, NW7-Schnellkupplung
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | schalter |
| complete | komplett |
| with | mit |
| on | an |
| for | für |
EN A pressure-relieved plant, designed for a reduced explosion pressure of 3 bar(g), in which the so-called pressure relief is carried out via a rupture disc integrated in a dust filter to a non-endangered exterior area.
DE Eine druckentlastete Anlage, die für einen reduzierten Explosionsdruck von 3 bar(ü) ausgelegt ist und bei der die sogenannte Druckentlastung über eine im Staubfilter integrierte Berstscheibe nach außen in einen ungefährdeten Bereich erfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plant | anlage |
| reduced | reduzierten |
| bar | bar |
| so-called | sogenannte |
| integrated | integrierte |
| carried out | erfolgt |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| out | außen |
EN They effectively override the second stage’s function of stepping down gas from intermediate pressure to ambient pressure and thereby deliver intermediate-pressure gas directly from the first stage
DE Mundduschenknöpfe besitzen keine richtige Regulierungsfunktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | keine |
| to | besitzen |
EN Perfect pressure is provided by the centered pressure adjustment knob, which distributes heat and pressure evenly across the entire surface
DE Für den perfekten Druck sorgt der zentrierte Druckeinstellknopf, wodurch Hitze und Druck über die gesamte Fläche gleichmäßig verteilt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| pressure | druck |
| distributes | verteilt |
| heat | hitze |
| evenly | gleichmäßig |
| entire | gesamte |
| surface | fläche |
| and | und |
| the | den |
EN Perfect pressure is provided by the centered pressure adjustment knob, which distributes heat and pressure evenly across the entire surface
DE Für den perfekten Druck sorgt der zentrierte Druckeinstellknopf, wodurch Hitze und Druck über die gesamte Fläche gleichmäßig verteilt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| pressure | druck |
| distributes | verteilt |
| heat | hitze |
| evenly | gleichmäßig |
| entire | gesamte |
| surface | fläche |
| and | und |
| the | den |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| developed | entwickelt |
| algorithm | algorithmus |
| uses | benutzt |
| photos | fotos |
| height | größe |
| weight | gewicht |
| measurements | maße |
| tests | tests |
| accurate | genaue |
| are | sind |
| and | und |
| taken | hat |
| your | ihr |
| tailor | ihre |
| to | zu |
| that | dass |
| a | einen |
EN Keysight spectrum and signal analyzers provide reliable results, whether you need deep-dive measurements for solving tough problems in research and development (R&D) or quick and simple measurements for manufacturing.
DE Spektrum- und Signalanalysatoren von Keysight liefern zuverlässige Ergebnisse bei umfassenden Messungen zur Lösung komplizierter Probleme in Forschung und Entwicklung oder für schnelle, einfache Messungen in der Fertigung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keysight | keysight |
| spectrum | spektrum |
| provide | liefern |
| results | ergebnisse |
| measurements | messungen |
| solving | lösung |
| problems | probleme |
| research | forschung |
| r | r |
| development | entwicklung |
| or | oder |
| quick | schnelle |
| simple | einfache |
| manufacturing | fertigung |
| in | in |
| and | und |
| reliable | zuverlässige |
| for | für |
EN Ultra sound is suitable for non-turbulent water surfaces, and the measurements are limited to distances of a few meters. Snow and rain can also distort the measurements.
DE Ultraschall eignet sich bei flachen, nicht turbulenten Oberflächen. Die Messdistanz ist jedoch auf wenige Meter begrenzt und Regen und Schnee können die Messung verfälschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | eignet |
| surfaces | oberflächen |
| measurements | messung |
| limited | begrenzt |
| meters | meter |
| snow | schnee |
| turbulent | turbulenten |
| rain | regen |
| is | ist |
| and | und |
| can | können |
| a | wenige |
EN Synchronize Measurements The programmable trigger functionality ensures that measurements at different locations are initiated at exactly the same time
DE Messungen synchronisieren Die programmierbare Trigger-Funktionalität stellt sicher, dass Messungen an verschiedenen Orten genau zur gleichen Zeit initiiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| measurements | messungen |
| programmable | programmierbare |
| trigger | trigger |
| functionality | funktionalität |
| different | verschiedenen |
| initiated | initiiert |
| time | zeit |
| synchronize | synchronisieren |
| the | orten |
| that | dass |
| exactly | genau |
| the same | gleichen |
| ensures | stellt sicher |
| are | werden |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| developed | entwickelt |
| algorithm | algorithmus |
| uses | benutzt |
| photos | fotos |
| height | größe |
| weight | gewicht |
| measurements | maße |
| tests | tests |
| accurate | genaue |
| are | sind |
| and | und |
| taken | hat |
| your | ihr |
| tailor | ihre |
| to | zu |
| that | dass |
| a | einen |
EN !The measurement head can be detached for manual spot measurements and results sent to the computer. Two devices in one and automatic and spot measurements done with the same device which leads to a maximum accuracy.
DE !Der Messkopf kann für manuelle Spotmessungen abgenommen und die Ergebnisse an den Computer übertragen werden. Zwei Geräte in einem und automatische und Spot-Messungen mit demselben Gerät, was zu einer maximalen Genauigkeit führt.
EN In a dynamic microphone a coil is moved within a magnetic field, inducing a current. This converts sound pressure into an electrical signal. There are two types of dynamic microphone..
DE Bei einem dynamischen Mikrofon wird eine Spule in einem Magnetfeld bewegt und induziert dadurch eine Spannung. Es wandelt somit Schalldruckimpulse in elektrische Signale um. Es gibt hier zwei Bautypen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamischen |
| microphone | mikrofon |
| moved | bewegt |
| electrical | elektrische |
| magnetic field | magnetfeld |
| signal | signale |
| in | in |
| is | wird |
| two | zwei |
| a | eine |
EN In a dynamic microphone a coil is moved within a magnetic field, inducing a current. This converts sound pressure into an electrical signal. There are two types of dynamic microphone..
DE Bei einem dynamischen Mikrofon wird eine Spule in einem Magnetfeld bewegt und induziert dadurch eine Spannung. Es wandelt somit Schalldruckimpulse in elektrische Signale um. Es gibt hier zwei Bautypen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamischen |
| microphone | mikrofon |
| moved | bewegt |
| electrical | elektrische |
| magnetic field | magnetfeld |
| signal | signale |
| in | in |
| is | wird |
| two | zwei |
| a | eine |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
DE Anders ausgedrückt: Unsere geschützten Systeme Dynamic ROI, Dynamic GOP und Dynamic FPS arbeiten in Echtzeit zusammen, um Gesichter, Tätowierungen, Nummernschilder und anderes zu speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| roi | roi |
| fps | fps |
| work | arbeiten |
| faces | gesichter |
| our | unsere |
| to | zu |
| real-time | echtzeit |
| other | anderes |
| in | in |
| and | und |
EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
DE c) Dynamic YieldUnsere Website verwendet Dynamic Yield, ein Angebot der Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| ltd | ltd |
| berkshire | berkshire |
| england | england |
| https | https |
| yield | yield |
| wood | wood |
| reading | reading |
| website | website |
| uses | verwendet |
| a | ein |
| house | der |
| road | road |
| service | angebot |
EN Add a dynamic layer over your base-image using dynamic text or a dynamic business logo to capture your recipient?s attention and increase engagement.
DE Mithilfe der Einfügung einer dynamischen Ebene durch dynamischen Text oder dynamisches Firmenlogo über deinem Grundbild kannst du die Aufmerksamkeit deines Empfängers erregen und das Engagement erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layer | ebene |
| recipient | empfängers |
| attention | aufmerksamkeit |
| engagement | engagement |
| increase | erhöhen |
| your | deines |
| or | oder |
| text | text |
| and | und |
| a | einer |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
DE Anders ausgedrückt: Unsere geschützten Systeme Dynamic ROI, Dynamic GOP und Dynamic FPS arbeiten in Echtzeit zusammen, um Gesichter, Tätowierungen, Nummernschilder und anderes zu speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| roi | roi |
| fps | fps |
| work | arbeiten |
| faces | gesichter |
| our | unsere |
| to | zu |
| real-time | echtzeit |
| other | anderes |
| in | in |
| and | und |
EN Flow, Pressure and Level Measurements
DE Durchfluss-, Druck- und Füllstandsmessung
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | durchfluss |
| pressure | druck |
| and | und |
EN Acoustic measurements are analyzed regarding microphone position, sound pressure level, spectral characteristics and psychoacoustic metrics.
DE Akustische Messungen werden in Bezug auf Mikrofonposition, Schalldruckpegel, Spektralcharakteristik und psychoakustische Metriken analysiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acoustic | akustische |
| measurements | messungen |
| analyzed | analysiert |
| metrics | metriken |
| are | werden |
| and | und |
EN The digital SFM3000 mass flow meter excels in accuracy, fast response time and low pressure drop, making it highly suitable for cost-sensitive flow measurements in medical and industrial applications.
DE Der digitale Massenflussmesser SFM3000 zeichnet sich durch hohe Genauigkeit, schnelle Durchlaufzeit und einen geringen Druckabfall aus. Dadurch eignet er sich für kostensensitive Anwendungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| accuracy | genauigkeit |
| fast | schnelle |
| low | geringen |
| highly | hohe |
| suitable | eignet |
| applications | anwendungen |
| for | für |
EN High-performance measurements thanks to SDP3x differential pressure sensor
DE Sehr genaue Messungen dank SDP3x Differenzdrucksensor
| inglês | alemão |
|---|---|
| measurements | messungen |
EN High-performance measurements thanks to SDP810 differential pressure sensor
DE Hochleistungsmessung dank Differenzdrucksensor SDP810
EN Sensirion, the market leader in air flow measurements, has two new product variants within its SDP800 series of differential pressure sensors
DE Sensirion, Marktführer im Bereich Luftstrommessungen, hält neue Produktvarianten von Differenzdrucksensoren der SDP800-Serie bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| new | neue |
| series | serie |
| market leader | marktführer |
| within | im |
EN Although the CO2 measurement campaign is still ongoing, it already confirmed the results of the air pressure measurements
DE Die CO2-Messkampagne dauert zwar noch an, doch sie hat bereits die Resultate der Messungen mit den Luftdrucksensoren bestätigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmed | bestätigt |
| measurements | messungen |
| the results | resultate |
| the | zwar |
| it | doch |
| already | bereits |
| although | noch |
| of | der |
EN Depending on the situation, these different technologies can provide level measurements: Radar and laser gauges, pressure sensors, ultrasound sensors or trigger lines.
DE Für Pegelmessungen kommen 5 verschiedene Technologien zum Einsatz: Radar, Laser, Drucksonden, Ultraschall und Reissleinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | verschiedene |
| technologies | technologien |
| radar | radar |
| laser | laser |
| and | und |
| the | zum |
| depending | für |
EN Acoustic measurements are analyzed regarding microphone position, sound pressure level, spectral characteristics and psychoacoustic metrics.
DE Akustische Messungen werden in Bezug auf Mikrofonposition, Schalldruckpegel, Spektralcharakteristik und psychoakustische Metriken analysiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acoustic | akustische |
| measurements | messungen |
| analyzed | analysiert |
| metrics | metriken |
| are | werden |
| and | und |
EN Although the CO2 measurement campaign is still ongoing, it already confirmed the results of the air pressure measurements
DE Die CO2-Messkampagne dauert zwar noch an, doch sie hat bereits die Resultate der Messungen mit den Luftdrucksensoren bestätigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmed | bestätigt |
| measurements | messungen |
| the results | resultate |
| the | zwar |
| it | doch |
| already | bereits |
| although | noch |
| of | der |
EN The table features wind speed, dewpoint, visibility and atmospheric pressure measurements as well as a detailed temperature graph
DE Die Tabelle enthält Windgeschwindigkeits-, Taupunkt-, Sichtbarkeits- und Luftdruckmessungen sowie ein detailliertes Temperaturdiagramm
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detailliertes |
| table | tabelle |
| and | und |
| a | ein |
| the | die |
EN Flow, Pressure and Level Measurements
DE Durchfluss-, Druck- und Füllstandsmessung
| inglês | alemão |
|---|---|
| flow | durchfluss |
| pressure | druck |
| and | und |
EN Sensirion's mass flow meters ensure fast, accurate and economical measurements of gas flow over a wide dynamic range
DE Sensirions Massenflussmesser ermöglichen schnelle, sehr genaue und äusserst ökonomische Messungen von Gasflüssen über einen grossen dynamischen Messbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schnelle |
| accurate | genaue |
| measurements | messungen |
| dynamic | dynamischen |
| wide | grossen |
| and | und |
| a | einen |
| of | von |
EN Our mass flow meters ensure fast, accurate and economical measurements of gas flow over a wide dynamic range
DE Unsere Massenflussmesser ermöglichen schnelle, sehr genaue und äusserst ökonomische Messungen von Gasflüssen über einen grossen dynamischen Messbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| fast | schnelle |
| accurate | genaue |
| measurements | messungen |
| dynamic | dynamischen |
| wide | grossen |
| and | und |
| our | unsere |
| a | einen |
| of | von |
EN With each pressure event, you can see which player is being pressure, that player's event (shot, pass, pass receipt, etc), and their location on the pitch
DE Bei jedem Druckereignis können Sie sehen, welcher Spieler unter Druck steht, welches Ereignis (Schuss, Pass, Passempfang usw.) dieser Spieler gerade durchführt und wo er sich auf dem Spielfeld befindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| pressure | druck |
| event | ereignis |
| shot | schuss |
| pass | pass |
| etc | usw |
| and | und |
| is | steht |
| can | können |
| players | spieler |
| the | welches |
| on | auf |
EN Pressure transmitters are capacitive, inductive or piezoelectric pressure sensors, with or without a strain gauge. Th...
DE Der magnetisch-induktive Durchflussmesser ist ein Gerät zur Messung des Volumenstroms von elektrisch leitenden Flüssi...
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | ein |
| with | messung |
EN To take the example of Bosch, the automotive industry’s current paradigm shift means pressure on costs for our powertrain division, as well as pressure to adapt
DE Beispiel Bosch – hier steht die Antriebssparte mit dem Wandel der Automobilindustrie unter Veränderungs- und Kostendruck
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| current | hier |
| shift | wandel |
| means | dem |
| example | beispiel |
| our | mit |
| as | die |
EN The SFM4200 digital mass flow meter is pressure resistant and measures pressure surges of up to 8 bar. The SFM4200 has a signal processing time of 0.5 ms and a measurement range of up to 160 slm.
DE Der digitale Massenflussmesser SFM4200 ist druckstabil und halt dem Druck von bis zu 8 bar stand. Er besticht durch schnelle Signalverarbeitungszeit von 0.5 ms und einem erweiterten Messfluss von bis zu 160 slm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | bar |
| ms | ms |
| pressure | druck |
| to | zu |
| flow | ist |
| and | und |
| a | digitale |
EN The evaluation kit EK-P4 enables an easy and cost-efficient evaluation and qualification of Sensirion's SDP3x differential pressure sensors. Test now the features of the differential pressure sensor.
DE Das Evaluationskit EK-P4 ermöglicht eine schnelle und kostengünstige Evaluation und Qualifikation der digitalen Differenzdrucksensoren der SDP3x Serie. Testen Sie jetzt die Leistungsmerkmale des neuen Differenzdrucksensors.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| qualification | qualifikation |
| evaluation kit | evaluationskit |
| features | leistungsmerkmale |
| evaluation | evaluation |
| now | jetzt |
| test | testen |
| and | und |
EN Constant monitoring of respiratory pressure is crucial to both volume-controlled and pressure-controlled ventilation
DE Die ständige Überwachung des Beatmungsdrucks ist sowohl für die Volumenbeatmung als auch für die druckkontrollierte Beatmung notwendig
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| to | auch |
| and | die |
EN The tube for tapping pressure can now be only a few centimeters long and run from the WYE straight to the cap on the flow sensor, where the pressure signal is converted into an electrical signal
DE Der Druckabgriff-Schlauch ist also lediglich wenige Zentimeter lang und läuft direkt zur Kappe am Flow-Sensor, in der das Drucksignal in ein elektrisches Signal umgewandelt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| tube | schlauch |
| long | lang |
| cap | kappe |
| sensor | sensor |
| signal | signal |
| electrical | elektrisches |
| straight | direkt |
| and | und |
| converted | umgewandelt |
| to | also |
| a | wenige |
| flow | flow |
| the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dynamic pressure measurements pressure measurements temperature pressure measurements measurements measurements give capture measurements reliable power measurements satisfaction measurements noise figure measurements easy measurements ecg measurements compliant measurements measurements using accurate measurements data measurements remote measurements heart rate measurements measurements for a interference free measurements older measurements units of measurements luminaire level measurements measurements are therefore appropriate measurements use expiratory flow measurements measurements were taken max measurements individual distance measurements visitor measurements scientific measurements measurements that cover permissible for measurements spot color measurements reliable measurements edge measurements measurements in netatmo measurements of mechanical reliability of measurements temperature compensated measurements send those measurements ad fraud measurements measurements of low partial discharge measurements quantitative measurements against spot measurements done cyclomatic complexity measurements several thousand measurements synchronize measurements the measurements of inspiratory proximal flow measurementsTraduzir dynamic pressure measurements para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe