EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
Traduzir "search for jobs" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search for jobs" de inglês para alemão
Traduções de search for jobs
"search for jobs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de search for jobs
inglês
alemão
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | protokoll |
| captures | erfasst |
| entered | eingegebenen |
| live | live |
| page | page |
| tree | tree |
| in the | im |
| search box | suchfeld |
| in | in |
| and | und |
| search terms | suchbegriffe |
| search | suche |
| the | der |
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jobs | jobs |
| well | gut |
| paid | bezahlt |
| stuff | zeug |
| people | leute |
| it | es |
| need | brauchen |
| can | können |
| repair | reparieren |
| not | nicht |
| continually | ständig |
| is | ist |
| here | hier |
| we | wir |
| and | und |
| but | aber |
| these | diese |
| while | die |
| in | während |
| are | sind |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | aufgerufen |
| use | verwenden |
| now | nun |
| step | schritt |
| other | anderen |
| jobs | aufträge |
| can | können |
| in | in |
| job | auftrag |
| as | als |
| single | einzigen |
| a | einen |
| it | sie |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
DE Jobs und Karriere Jobs und Karriere Jobs und Karriere
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| jobs | jobs |
| careers | karriere |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| feel | anfühlen |
| jobs | jobs |
| work | arbeit |
| day | tag |
| we | wir |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| looking | suchen |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | neu |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| this | diese |
| to | machen |
| of | der |
| for | zur |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There you will find student jobs, graduate jobs, part-time jobs, traineeships and internships in the selected region.
DE Dort finden Sie dann Studentenjobs, Absolventenjobs, Nebenjobs, Traineestellen und Praktika in der ausgewählten Region.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| region | region |
| selected | ausgewählten |
| find | finden |
| internships | praktika |
| and | und |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN All job offers Jobs from company Private jobs Internal university jobs
DE Alle Jobangebote Angebote von Unternehmen Private Nebenjobs Hochschulinterne Jobs
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| offers | angebote |
| jobs | jobs |
| company | unternehmen |
| private | private |
| from | von |
EN Find now: internships, private part-time jobs, traineeships, graduate jobs and jobs at your university.
DE Finde jetzt: Praktika, private Nebenjobs, Traineeships, Absolventenjobs und Jobs an deiner Hochschule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finde |
| jobs | jobs |
| your | deiner |
| university | hochschule |
| and | und |
| now | jetzt |
| internships | praktika |
| private | private |
EN There are jobs that feel like work. And there are jobs that turn into a passion, a vocation. Jobs that are simply enjoyable, day after day. We want to collaborate with people looking for precisely this kind of work.
DE Es gibt Jobs, die sich nach Arbeit anfühlen. Und es gibt Jobs, die zur Leidenschaft werden, zur Berufung. Die sich jeden Tag neu anfühlen und Spass machen. Mit Menschen, die genau diese Art der Arbeit suchen, wollen wir zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| feel | anfühlen |
| jobs | jobs |
| work | arbeit |
| day | tag |
| we | wir |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| looking | suchen |
| with | mit |
| want | wollen |
| a | neu |
| and | und |
| passion | leidenschaft |
| this | diese |
| to | machen |
| of | der |
| for | zur |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
DE Untergeordnete Aufträge - Aufträge können von anderen Aufträgen aufgerufen werden. Sie können nun jeden Auftrag als einen einzigen Schritt in einem anderen Auftrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| called | aufgerufen |
| use | verwenden |
| now | nun |
| step | schritt |
| other | anderen |
| jobs | aufträge |
| can | können |
| in | in |
| job | auftrag |
| as | als |
| single | einzigen |
| a | einen |
| it | sie |
EN Support your applicants in their job search by showing related vacancies (Similar Jobs) and special positions (Hot Jobs)
DE Unterstützen Sie Ihre Bewerber bei der Stellensuche, indem Sie ähnliche Stellenangebote (Similar Jobs) und besondere Stellenangebote (Hot Jobs) anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| applicants | bewerber |
| showing | anzeigen |
| hot | hot |
| similar | ähnliche |
| jobs | jobs |
| by | indem |
| and | und |
| your | ihre |
| in | bei |
| special | der |
EN Nesting Content View feature allows you to filter and check jobs inside your production with search, archive and delete functions, giving you the power to closely manage all your jobs.
DE Die FunktionNesting Content View ermöglicht es Ihnen, Aufträge innerhalb Ihrer Produktion zu filtern und zu überprüfen, mit Such-, Archivierungs- und Löschfunktionen, so dass Sie alle Ihre Aufträge genau verwalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| allows | ermöglicht |
| filter | filtern |
| jobs | aufträge |
| manage | verwalten |
| check | überprüfen |
| production | produktion |
| view | view |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| power | können |
| all | alle |
| search | such |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| formats | formate |
| vinyl | schallplatten |
| excluding | außer |
| all | alle |
| only | nur |
| and | und |
| search | suchen |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
DE Das Agenten-Interface unterstützt die Anzeige von relevanten FAQ-Einträgen während der Erstellung eines neuen Tickets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tickets | tickets |
| the | der |
| a | eines |
| object | das |
EN Artifactory offers a variety of options for search, from simple name search to common built-in search functions like “latest version search” as well as a
DE Artifactory bietet – von der einfachen Suche nach Namen bis hin zur Suche nach allgemeinen integrierten Filteroptionen wie „Suche nach der letzten Version“ oder
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
DE Verwenden Sie entweder das Marker-Suchfeld von Premiere oder die Indexsuche von Final Cut Pro, um wichtige Teile Ihrer Show einfach zu finden. In Avid Media Composer können Sie Avids Dialogsuche verwenden, um Ihre Untertitel zu durchsuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marker | marker |
| cut | cut |
| easily | einfach |
| key | wichtige |
| parts | teile |
| show | show |
| avid | avid |
| media | media |
| composer | composer |
| captions | untertitel |
| final | final |
| use | verwenden |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| search | durchsuchen |
| or | oder |
| of | von |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
DE Wenn Sie auf die Suchleiste tippen, können Sie Ihre Suchbegriffe eingeben, Elemente anzeigen, die Sie kürzlich über die Suche geöffnet haben, und Ihre Suchergebnisse filtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| filter | filtern |
| search bar | suchleiste |
| tap | tippen |
| search | suche |
| search results | suchergebnisse |
| search terms | suchbegriffe |
| the | geöffnet |
| when | wenn |
| can | können |
| your | ihre |
| and | und |
| from | über |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
DE Die DooFinder Shopsuche bietet blitzschnelle und relevanteste Ergebnisse, auf allen Endgeräten.Dank des fortgeschrittenen, selbstlernenden und intelligenten Suchalgorithmus lernt die Suche am Suchverhalten Ihrer Kunden, ohne manuelles Eingreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| search | suche |
| advanced | fortgeschrittenen |
| results | ergebnisse |
| use | kunden |
| with | ohne |
| and | und |
| a | des |
| products | die |
| in | allen |
EN With Google Search Console we can carry out search analyzes, which give us information about how often our website appears in Google search results. This allows us to monitor and manage our websites in the search index.
DE Durch Google Search Console können wir Suchanalysen durchführen, welche uns Aufschluss darüber geben wie oft unsere Website in den Google-Suchergebnissen erscheint. So können wir unsere Websites im Suchindex überwachen und verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| give | geben |
| often | oft |
| appears | erscheint |
| search index | suchindex |
| console | console |
| website | website |
| manage | verwalten |
| websites | websites |
| in the | im |
| in | in |
| monitor | überwachen |
| can | können |
| and | und |
| carry | durchführen |
| search | search |
| our | unsere |
| out | über |
| us | uns |
| the | den |
EN Smart search and discovery: Quickly search across a variety of asset metadata and taxonomy. Utilize intelligent search tools like filtering and search multiple ways for automatic discovery.
DE Smarte Suche und Ermittlung: Suchen Sie schnell in einer Vielzahl von Asset-Metadaten und -Taxonomien. Verwenden Sie intelligente Suchtools wie die Filterung und suchen Sie auf auf mehrere Weisen für eine automatische Ermittlung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| asset | asset |
| metadata | metadaten |
| filtering | filterung |
| automatic | automatische |
| variety | vielzahl |
| utilize | verwenden |
| search | suche |
| intelligent | intelligente |
| and | und |
| for | für |
| multiple | mehrere |
| of | von |
| like | wie |
EN Cliqz Search can now be selected as an alternative search engine. This can be done from the Search menu of the Preferences or from the Search options in the Cliqz Control Center (Q icon next to the URL bar).
DE Die Cliqz-Suche kann jetzt als ergänzende Suchmaschine ausgewählt werden. Dies ist über das Menü „Suche“ in den Browsereinstellungen oder direkt über die Sucheinstellungen im Cliqz Control Center (Q-Icon neben der URL-Leiste) möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| search | suche |
| selected | ausgewählt |
| or | oder |
| control | control |
| center | center |
| q | q |
| icon | icon |
| url | url |
| bar | leiste |
| now | jetzt |
| in | in |
| can | kann |
| as | die |
EN These calls are; keyword search, image search, map search, and voice search
DE Diese Anrufe sind; Stichwortsuche, Bildersuche, Kartensuche und Sprachsuche
| inglês | alemão |
|---|---|
| voice search | sprachsuche |
| calls | anrufe |
| are | sind |
| and | und |
| these | diese |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
DE Im Vergleich dazu berechnet die Interpolationssuche bei jedem Suchschritt, in welchem verbleibenden Suchraum das Ziel vorhanden sein könnte, basierend auf den niedrigen und hohen Werten des Suchraums und dem Wert des Ziels
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| calculates | berechnet |
| low | niedrigen |
| based on | basierend |
| remaining | verbleibenden |
| and | und |
| target | die |
| value | wert |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
search for jobs sell search search search chats search search mailchimp search search search jobs in demand jobs repair jobs explore jobs film jobs jobs that turn those jobs ready xslt transformation jobs jobs are skilled jobs that feel bring our jobs finding jobs jobs via tech jobs repair jobs can’t creating jobs perfect jobs cron jobs small jobs won’t lose jobs important jobs jobs better remote jobs admin jobs digital jobs jobs available creates jobs flowforce server jobs provide jobs jobs directly create jobs economic future—these jobs ten jobs economic growth jobs post jobs jobs page students secure jobs recent jobs found two jobs million jobs temporary jobs jobs during creating local jobs jobs discover ordered print jobsTraduzir search for jobs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe