EN Incorporating your own unique branding elements to personalize the search of your users, visitors to your site can filter by:
Traduzir "incorporating your own" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incorporating your own" de inglês para alemão
Traduções de incorporating your own
"incorporating your own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de incorporating your own
inglês
alemão
DE Integrieren Sie Ihre charakteristischen Branding-Elemente, um die Suche Ihrer Nutzer zu personalisieren, und ermöglichen Sie Besuchern Ihrer Webseite, Ergebnisse nach folgenden Kriterien zu filtern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integrieren |
| branding | branding |
| elements | elemente |
| personalize | personalisieren |
| search | suche |
| site | webseite |
| filter | filtern |
| can | ermöglichen |
| users | nutzer |
| visitors | besuchern |
| to | zu |
| your | ihre |
EN Incorporating your own unique branding elements to personalize the search of your users, visitors to your site can filter by:
DE Integrieren Sie Ihre charakteristischen Branding-Elemente, um die Suche Ihrer Nutzer zu personalisieren, und ermöglichen Sie Besuchern Ihrer Webseite, Ergebnisse nach folgenden Kriterien zu filtern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integrieren |
| branding | branding |
| elements | elemente |
| personalize | personalisieren |
| search | suche |
| site | webseite |
| filter | filtern |
| can | ermöglichen |
| users | nutzer |
| visitors | besuchern |
| to | zu |
| your | ihre |
EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%
DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| incorporating | einbindung |
| notifications | benachrichtigungen |
| effective | effektive |
| mobile | mobiles |
| engagement | engagement |
| study | studie |
| increase | steigern |
| your | ihr |
| is | ist |
| a | eine |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| you | sie |
| up | um |
| up to | bis |
| way | von |
EN This is done by us uploading a customer list to a technology service or incorporating a pixel from a technology service into our own Service, and the technology service matching common factors between our data and their data
DE Dazu laden wir eine Kundenliste in einen Technologiedienst hoch oder integrieren ein Pixel aus einem Technologiedienst in unseren eigenen Dienst, und der Technologiedienst gleicht dann gemeinsame Faktoren zwischen unseren und seinen Daten ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| incorporating | integrieren |
| pixel | pixel |
| common | gemeinsame |
| factors | faktoren |
| or | oder |
| and | und |
| from | ab |
| between | zwischen |
| data | daten |
| uploading | laden |
| list | eine |
| own | eigenen |
EN These partners support the internationalization of TDM by selling and distributing solutions as well as by incorporating the requirements from their own countries into the TDM software development process.
DE Diese unterstützen die Internationalisierung von TDM, indem sie zum einen die Lösungen vertreiben, zum anderen bringen sie die Anforderungen aus ihren Ländern in die Entwicklung der TDM-Software ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| internationalization | internationalisierung |
| tdm | tdm |
| solutions | lösungen |
| requirements | anforderungen |
| countries | ländern |
| software | software |
| development | entwicklung |
| by | indem |
| into | in |
| from | aus |
EN The Sustainable Equities Boutique comprises several franchises, each of which implements its own unique approach to incorporating sustainability considerations into its investment processes.
DE Die Sustainable Equities Boutique umfasst verschiedene Bereiche, die jeweils eigene Ansätze verfolgen, um Nachhaltigkeitsaspekte in ihre Anlageprozesse einfliessen zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boutique | boutique |
| comprises | umfasst |
| approach | ansätze |
| to | zu |
| into | in |
| sustainable | sustainable |
| the | die |
EN ?Incorporating OpsGenie ? will look at for our own service desk.?
DE „Einbindung von OpsGenie ? werde ich mir ansehen für unseren eigenen Service Desk.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | einbindung |
| opsgenie | opsgenie |
| look | ansehen |
| service | service |
| desk | desk |
| at | von |
| own | eigenen |
| our | unseren |
EN These partners support the internationalization of TDM by selling and distributing solutions as well as by incorporating the requirements from their own countries into the TDM software development process.
DE Diese unterstützen die Internationalisierung von TDM, indem sie zum einen die Lösungen vertreiben, zum anderen bringen sie die Anforderungen aus ihren Ländern in die Entwicklung der TDM-Software ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| internationalization | internationalisierung |
| tdm | tdm |
| solutions | lösungen |
| requirements | anforderungen |
| countries | ländern |
| software | software |
| development | entwicklung |
| by | indem |
| into | in |
| from | aus |
EN We turn every BORCO HÖHNS vehicle into your BORCO HÖHNS vehicle by listening to your requirements right from the start and incorporating them directly into your vehicle.
DE Wir machen jeden BORCO HÖHNS zu Ihrem BORCO HÖHNS, indem wir von Anfang an auf Ihre Wünsche eingehen und sie direkt in das Fahrzeug einfließen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | wünsche |
| directly | direkt |
| we | wir |
| by | indem |
| your | ihre |
| to | zu |
| into | in |
| from | von |
| the start | anfang |
EN By incorporating DataCore™ products and services into your business portfolio, especially as virtualization technologies become a bigger part of your practice, your business has the potential to accelerate growth and profitability
DE Mit den Produkten und Dienstleistungen von DataCore™ gewinnt Ihr Unternehmen umso mehr Wachstums- und Renditepotenzial, je größer der Anteil der Virtualisierungstechnologien in Ihrer Praxis wird
EN Even if your audience is apathetic to sustainability or even critical of it, incorporating sustainable design principles into your work can help you avoid facing fees and fines associated with not complying to environmental regulations.
DE Selbst wenn deiner Zielgruppe Nachhaltigkeit egal ist oder sie sie sogar kritisch betrachtet, können nachhaltige Designprinzipien verhindern, dass du Strafen zahlen musst, weil du dich nicht an gesetzliche Umweltauflagen gehalten hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| critical | kritisch |
| avoid | verhindern |
| fines | strafen |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| sustainable | nachhaltige |
| or | oder |
| your | dich |
| is | ist |
| you | sie |
| not | nicht |
| can | können |
EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.
DE Nachdem Sie einige Zeit Listening-Daten gesammelt, diese in Ihre Strategie einbezogen und Ihre Analysen durchgeführt haben, sollten Sie einen guten Eindruck darüber haben, welche Ihrer Bemühungen erfolgreich sind und welche nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| time | zeit |
| data | daten |
| your | ihre |
| a | einen |
| have | haben |
| into | in |
| analytics | analysen |
| what | welche |
EN We will be happy to advise you in choosing your wedding banquet menu and incorporating your individual wishes
DE Hochzeitsessen Gerne beraten wir Sie bei der Menu Auswahl und gehen auf Ihre individuellen Wünsche ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| choosing | auswahl |
| menu | menu |
| wishes | wünsche |
| we | wir |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
EN If you’re interested in eliminating more meetings from your busy schedule, try incorporating asynchronous meetings in your workplace
DE Falls auch Sie Interesse daran haben, mehr Meetings aus Ihrem vollen Terminkalender zu streichen, versuchen Sie doch, asynchrone Statusupdates und Teamupdates in Ihren Arbeitsalltag zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| meetings | meetings |
| try | versuchen |
| incorporating | integrieren |
| asynchronous | asynchrone |
| more | mehr |
| if | falls |
| in | in |
| your | ihren |
| from | aus |
EN Even if your audience is apathetic to sustainability or even critical of it, incorporating sustainable design principles into your work can help you avoid facing fees and fines associated with not complying to environmental regulations.
DE Selbst wenn deiner Zielgruppe Nachhaltigkeit egal ist oder sie sie sogar kritisch betrachtet, können nachhaltige Designprinzipien verhindern, dass du Strafen zahlen musst, weil du dich nicht an gesetzliche Umweltauflagen gehalten hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| critical | kritisch |
| avoid | verhindern |
| fines | strafen |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| sustainable | nachhaltige |
| or | oder |
| your | dich |
| is | ist |
| you | sie |
| not | nicht |
| can | können |
EN Expand your business and drive revenue by incorporating DataCore Software-Defined Storage products and services into your IT solution portfolio
DE Erweitern Sie Ihr Geschäft und steigern Sie Ihre Umsätze, indem Sie die softwaredefinierten Speicherprodukte und -dienste von DataCore in Ihr IT-Lösungsprogramm aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | geschäft |
| services | dienste |
| revenue | umsätze |
| datacore | datacore |
| expand | erweitern |
| by | indem |
| and | und |
| drive | von |
| into | in |
| your | ihr |
| products | die |
| it | sie |
EN Expand your business quickly and profit from incorporating DataCore software-defined storage products and services into your solutions portfolio.
DE Erweitern Sie Ihr Geschäft schnell und profitieren Sie davon, die softwaredefinierten Speicherprodukte und -dienste von DataCore in Ihr Lösungsprogramm aufzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expand | erweitern |
| business | geschäft |
| quickly | schnell |
| profit | profitieren |
| services | dienste |
| datacore | datacore |
| your | ihr |
| and | und |
| into | in |
| products | die |
EN Incorporating QR Codes into your marketing strategy allows you to create valuable experiences that have a positive impact on people and your organization
DE Die Einbindung von QR Codes in Ihre Marketingstrategie schafft wertvolle Erfahrungen, die sich positiv auf die Menschen und Ihre Organisation auswirken
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | einbindung |
| qr | qr |
| codes | codes |
| valuable | wertvolle |
| positive | positiv |
| impact | auswirken |
| people | menschen |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| organization | organisation |
| experiences | erfahrungen |
| your | ihre |
| and | und |
EN Step Up Your Video Editing Game by Incorporating VFX in Your Video Project
DE Visuelle Effekte - Wie verwenden Sie diese richtig?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | wie |
EN Even if your audience is apathetic to sustainability or even critical of it, incorporating sustainable design principles into your work can help you avoid facing fees and fines associated with not complying to environmental regulations.
DE Selbst wenn deiner Zielgruppe Nachhaltigkeit egal ist oder sie sie sogar kritisch betrachtet, können nachhaltige Designprinzipien verhindern, dass du Strafen zahlen musst, weil du dich nicht an gesetzliche Umweltauflagen gehalten hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| critical | kritisch |
| avoid | verhindern |
| fines | strafen |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| sustainable | nachhaltige |
| or | oder |
| your | dich |
| is | ist |
| you | sie |
| not | nicht |
| can | können |
EN Stand out from other creators by incorporating your unique branding in your videos
DE Heben Sie sich von anderen Kreativen ab, indem Sie Ihr einzigartiges Branding in Ihre Videos einbauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | branding |
| videos | videos |
| other | anderen |
| in | in |
| from | ab |
| by | indem |
| unique | von |
| your | ihr |
| out | sie |
EN Incorporating mobile marketing into your digital marketing strategy is crucial to engaging with your customers in a natural way
DE Die Mobile Marketing-Integration in Ihre digitale Marketingstrategie ist entscheidend, um auf natürliche Weise mit Ihren Kunden in Kontakt zu treten
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integration |
| mobile | mobile |
| marketing | marketing |
| crucial | entscheidend |
| customers | kunden |
| natural | natürliche |
| way | weise |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| in | in |
| is | ist |
| to | zu |
| with | mit |
| a | digitale |
EN We will be happy to advise you in choosing your wedding banquet menu and incorporating your individual wishes
DE Hochzeitsessen Gerne beraten wir Sie bei der Menu Auswahl und gehen auf Ihre individuellen Wünsche ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| choosing | auswahl |
| menu | menu |
| wishes | wünsche |
| we | wir |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
EN If you’re interested in eliminating more meetings from your busy schedule, try incorporating asynchronous meetings in your workplace
DE Falls auch Sie Interesse daran haben, mehr Meetings aus Ihrem vollen Terminkalender zu streichen, versuchen Sie doch, asynchrone Statusupdates und Teamupdates in Ihren Arbeitsalltag zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interesse |
| meetings | meetings |
| try | versuchen |
| incorporating | integrieren |
| asynchronous | asynchrone |
| more | mehr |
| if | falls |
| in | in |
| your | ihren |
| from | aus |
EN Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.
DE Recherchieren Sie, welche Marken diese Plattformen heute bereits in ihre Kampagnen einbinden – und mit etwas Glück finden Sie dort die nötige Inspiration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| platforms | plattformen |
| campaigns | kampagnen |
| already | bereits |
| inspiration | inspiration |
| find | finden |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| on | sie |
| these | diese |
EN We support businesses and product developers by building White Label Solutions. Create new revenue streams by incorporating our search data into your offers.
DE Generieren Sie neue Einnahmequellen, indem Sie die Searchmetrics-Daten in Ihre Angebote integrieren. Wir unterstützen Unternehmen und Produktentwickler durch die Bereitstellung einer umfassenden White-Label-Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| white | white |
| label | label |
| solutions | lösung |
| new | neue |
| revenue | einnahmequellen |
| incorporating | integrieren |
| data | daten |
| businesses | unternehmen |
| offers | angebote |
| your | ihre |
| we | wir |
| by | indem |
| into | in |
| and | und |
EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.
DE Bauen Sie vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen auf. Optimieren Sie Ihre Infrastruktur und treiben Sie Innovationen voran durch die Nutzung neuer Technologien und die Einbindung neuer Prozesse zur Erfüllung sich wandelnder Geschäftsanforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| drive | treiben |
| leveraging | nutzung |
| new | neuer |
| incorporating | einbindung |
| business needs | geschäftsanforderungen |
| innovation | innovationen |
| technologies | technologien |
| processes | prozesse |
| optimize | optimieren |
| your | ihre |
| and | und |
| to | bauen |
| by | durch |
EN Incorporating a full suite of innovative features and technologies, Epson provides a dependable document capture solution with the power and versatility your business needs to achieve critical tasks
DE Epson bietet eine umfassende Suite innovativer Funktionen und Technologien und eine zuverlässige Lösung für die Dokumentenerfassung mit der Leistungsfähigkeit und Vielseitigkeit Ihrer Geschäftsanforderungen, um wichtige Aufgaben zu erfüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| versatility | vielseitigkeit |
| critical | wichtige |
| dependable | zuverlässige |
| business needs | geschäftsanforderungen |
| technologies | technologien |
| tasks | aufgaben |
| power | leistungsfähigkeit |
| innovative | innovativer |
| features | funktionen |
| provides | bietet |
| to | zu |
| suite | suite |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
EN Incorporating real-time feedback into your hotel operations can be tricky, but it is well worth the effort
DE Generieren Sie einfach den QR-Code oder URL-Link und drucken Sie ihn aus, um Gäste-Feedback sofort für Sie nutzbar zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| well | zu |
| it | ihn |
| the | den |
EN If you haven’t started incorporating push-ups into your workout routine, start now!
DE So gut wie jede*r Läufer*in weiß, dass Distanz, Dauer und Pace wichtige Laufparameter sind. Möchtest du deine Laufeffizienz verbessern – sprich, mit ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| into | in |
| now | sind |
| you | du |
| your | deine |
EN Stimulating innovation starts with being curious and incorporating continuous learning as a core part of your daily life
DE Innovationen anzuregen beginnt damit, neugierig zu sein und kontinuierliches Lernen als Kernbestandteil in den Alltag zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovation | innovationen |
| starts | beginnt |
| curious | neugierig |
| incorporating | integrieren |
| as | als |
| your | sein |
| daily | alltag |
EN Full-service workspaces should simplify digital connectivity for your business while incorporating pre-defined integrations with hundreds of the most widely used applications
DE Full-Service-Workspaces sollten die digitale Konnektivität für Ihr Unternehmen vereinfachen und dabei vordefinierte Integrationen mit Hunderten der beliebtesten Anwendungen bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| should | sollten |
| simplify | vereinfachen |
| digital | digitale |
| connectivity | konnektivität |
| business | unternehmen |
| integrations | integrationen |
| applications | anwendungen |
| your | ihr |
| hundreds of | hunderten |
| the | beliebtesten |
EN Optimize your text for search by incorporating keywords, but avoid keyword stuffing.
DE Optimiere deinen Text für die Suche, indem du Keywords einbindest, aber vermeide Keyword-Überfrachtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | optimiere |
| avoid | vermeide |
| search | suche |
| by | indem |
| keywords | keywords |
| but | aber |
| keyword | keyword |
| for | für |
| text | text |
EN Incorporating data science and machine learning requires an exacting review of your technologies, processes, people, and organizational culture
DE Die Integration von Data Science und maschinellem Lernen erfordert eine genaue Überprüfung Ihrer Technologien, Prozesse, Mitarbeiter und Unternehmenskultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integration |
| data | data |
| machine | maschinellem |
| requires | erfordert |
| processes | prozesse |
| people | mitarbeiter |
| culture | unternehmenskultur |
| science | science |
| technologies | technologien |
| of | von |
| an | eine |
| your | ihrer |
EN This guide helps you understand the practical issues involved in incorporating destination based taxation rules into your business operations.
DE Im letzten Teil unserer dreiteiligen Q&A-Gesprächsreihe teilt Daan Jansen seine Erfahrungen und Ansichten mit Vertex und geht dabei auf die Themen Compliance, Daten und Geschäftsergebnisse ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | erfahrungen |
| issues | themen |
| this | geht |
| understand | und |
| into | im |
| in | mit |
| the | daten |
EN Podcasting is slowly becoming a favorite way of content delivery among marketers because of its huge reach and popularity. But there are things that you should know about before incorporating it into your marketing strategy.
DE Podcasting wird langsam zu einem Lieblingsmethode für die Bereitstellung von Inhalten unter Vermarktern wegen seiner großen Reichweite und Popularität. Es gibt jedoch Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie sie in Ihre Marketingstrategie integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| slowly | langsam |
| popularity | popularität |
| incorporating | integrieren |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| it | es |
| because of | wegen |
| delivery | bereitstellung |
| your | ihre |
| content | inhalten |
| huge | groß |
| and | und |
| you | sie |
| becoming | wird |
| among | in |
| reach | reichweite |
| know | wissen |
EN We support businesses and product developers by building White Label Solutions. Create new revenue streams by incorporating our search data into your offers.
DE Generieren Sie neue Einnahmequellen, indem Sie die Searchmetrics-Daten in Ihre Angebote integrieren. Wir unterstützen Unternehmen und Produktentwickler durch die Bereitstellung einer umfassenden White-Label-Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| white | white |
| label | label |
| solutions | lösung |
| new | neue |
| revenue | einnahmequellen |
| incorporating | integrieren |
| data | daten |
| businesses | unternehmen |
| offers | angebote |
| your | ihre |
| we | wir |
| by | indem |
| into | in |
| and | und |
EN Optimize your text for search by incorporating keywords, but avoid keyword stuffing.
DE Optimiere deinen Text für die Suche, indem du Keywords einbindest, aber vermeide Keyword-Überfrachtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | optimiere |
| avoid | vermeide |
| search | suche |
| by | indem |
| keywords | keywords |
| but | aber |
| keyword | keyword |
| for | für |
| text | text |
EN Incorporating data science and machine learning requires an exacting review of your technologies, processes, people, and organizational culture
DE Die Integration von Data Science und maschinellem Lernen erfordert eine genaue Überprüfung Ihrer Technologien, Prozesse, Mitarbeiter und Unternehmenskultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integration |
| data | data |
| machine | maschinellem |
| requires | erfordert |
| processes | prozesse |
| people | mitarbeiter |
| culture | unternehmenskultur |
| science | science |
| technologies | technologien |
| of | von |
| an | eine |
| your | ihrer |
EN Incorporating data science and machine learning requires an exacting review of your technologies, processes, people, and organizational culture
DE Die Integration von Data Science und maschinellem Lernen erfordert eine genaue Überprüfung Ihrer Technologien, Prozesse, Mitarbeiter und Unternehmenskultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integration |
| data | data |
| machine | maschinellem |
| requires | erfordert |
| processes | prozesse |
| people | mitarbeiter |
| culture | unternehmenskultur |
| science | science |
| technologies | technologien |
| of | von |
| an | eine |
| your | ihrer |
EN Masterclass: Incorporating AI-Enabled Consumer Intelligence into Your Social Listening Strategy with Linkfluence
DE Social Commerce: Warum Social Media die Zukunft des e-Commerce ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
EN Customize your design by incorporating icons, stock photos, shapes, lines and more from the left sidebar.
DE Passen Sie Ihr Design an, indem Sie Symbole, Stockfotos, Formen, Linien und mehr aus der linken Seitenleiste integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| incorporating | integrieren |
| icons | symbole |
| sidebar | seitenleiste |
| by | indem |
| shapes | formen |
| and | und |
| design | design |
| more | mehr |
| your | ihr |
| the left | linken |
| lines | linien |
| the | der |
| from | aus |
EN By incorporating the Feedback QR Code, you get to ask for feedback easily as each input gets sent to your email address
DE Mit dem Feedback-QR Code erhalten Sie Feedback ganz unkompliziert, da jede Bewertung direkt an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| address | adresse |
| easily | unkompliziert |
| feedback | feedback |
| email address | e-mail-adresse |
| sent | gesendet |
| your | ihre |
| get | erhalten |
EN This guide helps you understand the practical issues involved in incorporating destination based taxation rules into your business operations.
DE Im letzten Teil unserer dreiteiligen Q&A-Gesprächsreihe teilt Daan Jansen seine Erfahrungen und Ansichten mit Vertex und geht dabei auf die Themen Compliance, Daten und Geschäftsergebnisse ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | erfahrungen |
| issues | themen |
| this | geht |
| understand | und |
| into | im |
| in | mit |
| the | daten |
EN Let's take a deep dive into incorporating each of these Pokémon into your team.
DE Deshalb haben wir einen umfassenden Einblick zusammengestellt, wie diese Pokémon am besten in Teams integriert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| team | teams |
| a | einen |
| deep | in |
| these | diese |
| of | wir |
EN You can bring collaborative learning to the forefront of your organization by incorporating it into new employee onboarding
DE Sie können kollaboratives Lernen in Ihrer Organisation in den Vordergrund rücken, indem Sie es in das Onboarding neuer Mitarbeiter einbeziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| learning | lernen |
| forefront | vordergrund |
| organization | organisation |
| new | neuer |
| employee | mitarbeiter |
| onboarding | onboarding |
| it | es |
| by | indem |
| can | können |
| bring | in |
| the | den |
| you | sie |
EN Offer proof of transactions with text-based confirmations as part of your checkout process, or consider incorporating text-based delivery updates using media-rich messages that build customer excitement.
DE Bieten Sie Transaktionsnachweise mit textbasierten Bestätigungen iim Rahmen Ihres Bezahlvorgangs an der Kasse an oder ziehen Sie in Betracht, textbasierte Lieferaktualisierungen mit medienreichen Nachrichten zu integrieren, welche die Kunden begeistern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| confirmations | bestätigungen |
| checkout | kasse |
| consider | betracht |
| incorporating | integrieren |
| customer | kunden |
| offer | bieten |
| or | oder |
| with | mit |
| of | der |
| messages | nachrichten |
EN For Previously Qualified Design Used in this Qualification, enter any Qualified Design IDs (QDID) of the Component product type or any other QDIDs which you are modifying and incorporating into your project.
DE Geben Sie für den in dieser Qualifizierung verwendeten Qualifizierten Entwurf alle Qualifizierten Entwurfs-IDs (QDIDs) des Produkttyps Komponente oder andere QDIDs an, die Sie ändern und in Ihr Projekt integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualified | qualifizierten |
| used | verwendeten |
| qualification | qualifizierung |
| ids | ids |
| component | komponente |
| incorporating | integrieren |
| modifying | ändern |
| project | projekt |
| design | entwurf |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
| other | andere |
| enter | geben sie |
| are | geben |
| the | den |
| you | sie |
| this | dieser |
EN Details of your organization?s product(s) incorporating this Bluetooth design including:
DE Einzelheiten zu dem/den Produkt(en) Ihrer Organisation, die dieses Bluetooth Design enthalten, einschließlich:
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | einzelheiten |
| organization | organisation |
| bluetooth | bluetooth |
| product | produkt |
| design | design |
| including | einschließlich |
| this | dieses |
EN Incorporating data science and machine learning requires an exacting review of your technologies, processes, people, and organizational culture
DE Die Integration von Data Science und maschinellem Lernen erfordert eine genaue Überprüfung Ihrer Technologien, Prozesse, Mitarbeiter und Unternehmenskultur
| inglês | alemão |
|---|---|
| incorporating | integration |
| data | data |
| machine | maschinellem |
| requires | erfordert |
| processes | prozesse |
| people | mitarbeiter |
| culture | unternehmenskultur |
| science | science |
| technologies | technologien |
| of | von |
| an | eine |
| your | ihrer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incorporating your own incorporating your individual own your own incorporating incorporating that data incorporating both business incorporating video incorporating sustainability aspects incorporating data benefits of incorporating incorporating customer incorporating esg seriously by incorporating incorporating youtube incorporating push notifications incorporating frequency modulation incorporating these platforms incorporating environmental sustainability incorporating new processes precipice of incorporating thought about incorporating rich outputs incorporating band began incorporating incorporating the configuration incorporating a pixel organisations incorporating mindmeister incorporating robust designs investors incorporating esg incorporating all aspects incorporating oculus quest businesses are incorporating incorporating a saw incorporating them directly thing about incorporating incorporating data processing since incorporating solarwinds incorporating sustainable design incorporating threat intelligence incorporating exclusive quantum incorporating the requirements products incorporating bluetooth incorporating the latest incorporating new rooms incorporating a full incorporating our search incorporating a few while also incorporating incorporating the technology incorporating a probabilistic incorporating test automation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe