Traduzir "fake both" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fake both" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de fake both

inglês
alemão

EN FAKE: Fake Money, Fake Teachers, Fake Assets: How Lies Are Making The Poor And Middle Class Poorer

DE Warum die Reichen immer reicher werden

inglês alemão
are werden
the die
how warum

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

DE Geben Sie keine gefälschten Bewertungen ab und fordern Sie andere Personen nicht dazu auf. Wir tolerieren gefälschte Bewertungen keinesfalls und entfernen sie.

inglês alemão
ask fordern
reviews bewertungen
remove entfernen
dont nicht
to auf
zero sie
fake gefälschte
for geben
and und
or keine

EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.

DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.

inglês alemão
unfortunately leider
fake gefälschte
hostpoint hostpoint
customers kunden
ignore ignorieren
delete löschen
access data zugangsdaten
please bitte
are sind
messages nachrichten
these diese
and und

EN They often urge recipients to act immediately to get them to fill in a fake form, click on a link to a fake website or open an infected e-mail attachment.

DE Häufig wird darin zu einer sofortigen Handlung gedrängt, um den Empfänger dazu zu bewegen, ein gefälschtes Formular auszufüllen, einen Link zu einer gefälschten Webseite zu klicken oder einen infizierten E-Mail-Anhang zu öffnen.

inglês alemão
often häufig
recipients empfänger
fake gefälschten
click klicken
website webseite
infected infizierten
attachment anhang
act handlung
fill in auszufüllen
or oder
open öffnen
in darin
form formular
link link
to zu
immediately sofortigen
e-mail mail

EN To promote the desired isolation, it is common for developers to write fake simplified implementations of those dependencies to be used during the tests. Those fake implementations are called mocks.

DE Um die gewünschte Isolation zu fördern, ist es üblich, dass Entwickler unechte, vereinfachte Implementierungen dieser Abhängigkeiten schreiben, die während der Tests verwendet werden. Diese unechten Implementierungen werden Mocks genannt.

inglês alemão
desired gewünschte
isolation isolation
developers entwickler
simplified vereinfachte
implementations implementierungen
dependencies abhängigkeiten
used verwendet
tests tests
called genannt
common üblich
it es
promote fördern
for um
to zu
is ist
write schreiben
during während

EN Fake news and lies are especially popular in times of pandemics, while facts have a hard time in periods of great uncertainty. Lies fly, truth limps behind, as the Irish satirist Jonathan Swift knew. "Science as an answer to fake news" is the topic…

DE Am geplanten Veranstaltungstag der Langen Nacht der Wissenschaften, dem 5. Juni 2021, sendet RadioEins vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) eine Sondersendung von 19 bis 23 Uhr aus dem Futurium. Unter den Gästen stellen Wissenschaftler*innen der

EN Fake Taxi Porn and Free Fake Taxi XXX Videos | YouPorn

DE Fake Taxi Kanal auf YouPorn | Top Porno Videos

inglês alemão
fake fake
taxi taxi
videos videos
porn porno
and auf

EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Intime Casting X - Kyler Quinn - Gefälschte Auditionen, die Supreme pumpen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Intime Casting X - Kyler Quinn - Gefälschte Auditionen, die Supreme pumpen Video.

inglês alemão
description beschreibung
x x
quinn quinn
fake gefälschte
hd hd
completely völlig
free kostenlos
bdsm bdsm
casting casting
supreme supreme
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx
intimate die

EN Additionally you can activate the fake news filter to block content from untrustworthy and known fake news sites.

DE Zusätzlich steht auch ein Fake-News-Filter zur Verfügung, mit denen Sie unseriöse und bekannte Fake-Nachrichtenseiten blockieren können.

inglês alemão
fake fake
news news
filter filter
known bekannte
and und
block blockieren
can können
to zusätzlich

EN Fake It To Make It is a browser-based game with an unusual premise. Players create and operate virtual ‘fake news’ websites with the goal of racking up dollars.

DE Fake It To Make It ist ein Browser-Spiel mit einer ungewöhnlichen Prämisse: Der Spieler erstellt und pflegt virtuelle ?Fake News?-Webseiten mit dem Ziel, möglichst viel Geld zu scheffeln.

inglês alemão
fake fake
unusual ungewöhnlichen
virtual virtuelle
news news
websites webseiten
to to
make make
game spiel
players spieler
it it
dollars geld
goal ziel
with mit
is ist
and und

EN “I looked at a lot of fake news sites to get ideas,” she says. Warner also scoured news coverage about the phenomenon, like BuzzFeed’s investigation of a fake news factory in Macedonia.

DE ?Ich war auf vielen Fake-News-Seiten unterwegs, um mich inspirieren zu lassen?, sagt sie. Warner durchkämmte zudem alle möglichen Berichte über dieses Phänomen, wie zum Beispiel BuzzFeeds Recherche über eine Fake-News-Fabrik in Mazedonien.

inglês alemão
says sagt
phenomenon phänomen
i ich
in in
a eine
to um
also zudem

EN They often urge recipients to act immediately to get them to fill in a fake form, click on a link to a fake website or open an infected e-mail attachment.

DE Häufig wird darin zu einer sofortigen Handlung gedrängt, um den Empfänger dazu zu bewegen, ein gefälschtes Formular auszufüllen, einen Link zu einer gefälschten Webseite zu klicken oder einen infizierten E-Mail-Anhang zu öffnen.

inglês alemão
often häufig
recipients empfänger
fake gefälschten
click klicken
website webseite
infected infizierten
attachment anhang
act handlung
fill in auszufüllen
or oder
open öffnen
in darin
form formular
link link
to zu
immediately sofortigen
e-mail mail

EN Protect yourself against dangerous fake & ‘spoofed’ websites that attempt to exploit both your trust and data.

DE Schützen Sie sich vor gefälschten und betrügerischen Websites, die Ihre Daten auf kriminelle Weise nutzen wollen.

inglês alemão
protect schützen
fake gefälschten
websites websites
exploit nutzen
data daten
your ihre
and und
to vor

EN You can adjust or fake both the useragent as well as the referrer that we send to the target site by using the form below.

DE Du kannst sowohl den Useragent als auch den Referrer, den wir an die Zielseite senden, anpassen oder fŠlschen, indem du das untenstehende Formular benutzt.

inglês alemão
referrer referrer
below untenstehende
or oder
by indem
using benutzt
form formular
we wir
you du
target die
you can kannst
as als
to senden
send an
the den

EN Protect yourself against dangerous fake & ‘spoofed’ websites that attempt to exploit both your trust and data.

DE Schützen Sie sich vor gefälschten und betrügerischen Websites, die Ihre Daten auf kriminelle Weise nutzen wollen.

inglês alemão
protect schützen
fake gefälschten
websites websites
exploit nutzen
data daten
your ihre
and und
to vor

EN Both are open source content management systems, both enable users to build functional websites without having to write code and both utilize templates to give websites specific looks, feels and functionalities.

DE Beides sind quelloffene Content Management Systeme, mit beiden kann man Webseiten erstellen, ohne programmieren zu müssen, und beide nutzen Templates, um Webseiten einen bestimmten Look und spezielle Funktionen zu geben.

inglês alemão
content content
websites webseiten
templates templates
open source quelloffene
management management
systems systeme
without ohne
enable kann
functionalities funktionen
to zu
give geben
code programmieren
specific bestimmten
and und
users nutzen

EN Both are new school representatives of their genre, both feature unique solutions and both prove that the market is rapidly adapting to the new segmentation-trends of the bicycle industry

DE Beide sind Newschool-Vertreter ihres Genres und glänzen mit Speziallösungen, die das Phänomen der immer feiner werdenden Segmentierung des Fahrradmarktes verdeutlichen

inglês alemão
representatives vertreter
segmentation segmentierung
are sind
and und
to beide

EN The Fake News Vol. 1, No. 1 Mini Skirt

DE Die gefälschten Nachrichten Vol. 1, Nr. 1 Minirock

inglês alemão
fake gefälschten
news nachrichten
vol vol
mini skirt minirock
the die

EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme

DE ich habe keine ahnung was ich tue, erwachsenwerden, ahnungslos, keine ahnung, lustig, selbstironisch, schlagwort, fälsche es, bis du es schaffst, erfolg, betrüger syndrom, erwachsene, naiv, lernen, untrainiert, unqualifiziert, meme

inglês alemão
idea ahnung
funny lustig
success erfolg
syndrome syndrom
adult erwachsene
meme meme
i ich
it es
till bis
learning lernen
doing was
no keine
i have habe

EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian

DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian

inglês alemão
eagle adler
guy kerl
zach zach
donald donald
fake falsche
real echte
friends freunde
mount montieren
chris chris
john john
todd todd
doctors ärzte
best beste

EN Phishing: What is it? Be Wary of Fake Messages and Emails!

DE Phishing: Vorsicht vor gefälschten Nachrichten und E-Mails!

inglês alemão
phishing phishing
fake gefälschten
of vor
emails mails
messages nachrichten
and und

EN What is Phishing? Be Wary of Fake Emails and Other Scams!

DE Was ist Phishing? Vorsicht vor gefälschten E-Mails und anderen Betrügereien!

inglês alemão
fake gefälschten
other anderen
phishing phishing
and und
is ist
of vor
emails mails

EN If you click on a link in a phishing email, you might find yourself on a page that looks like an official website, but is only a fake copy

DE Wenn Sie auf einen Link in einer Phishing-E-Mail klicken, finden Sie sich möglicherweise auf einer Seite wieder, die wie eine offizielle Website aussieht, aber nur eine gefälschte Kopie ist

inglês alemão
click klicken
link link
phishing phishing
official offizielle
fake gefälschte
copy kopie
find finden
page seite
website website
in in
if wenn
might möglicherweise
you sie
is ist
only nur
but aber
on auf
a einen
like wie

EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.

DE Fühlen Sie sich nicht dumm, wenn Ihnen das passiert ist. Es kann unglaublich schwer sein, eine gefälschte Nachricht von einer echten zu unterscheiden.

inglês alemão
feel fühlen
happened passiert
incredibly unglaublich
hard schwer
fake gefälschte
message nachricht
it es
dont nicht
can kann
distinguish unterscheiden
to zu
if wenn
the ihnen
from von
you sie

EN One of the more common scams, especially for those who have their own business, are fake invoices

DE Eine der häufigsten Betrugsmaschen, besonders für diejenigen, die ein eigenes Geschäft haben, sind gefälschte Rechnungen

inglês alemão
business geschäft
fake gefälschte
invoices rechnungen
especially besonders
have haben
for für
are sind

EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.

DE Die Betrüger schicken eine gefälschte, aber sehr echt aussehende Rechnung und fordern Sie auf, schnell zu zahlen oder die Konsequenzen zu tragen.

inglês alemão
scammers betrüger
fake gefälschte
invoice rechnung
quickly schnell
consequences konsequenzen
real echt
looking aussehende
or oder
to zu
very sehr
but aber
the zahlen
you sie

EN Instead, they make you log into a fake website, giving them access to your computer and personal information.

DE Stattdessen bringen sie Sie dazu, sich auf einer gefälschten Website anzumelden, wodurch sie Zugriff auf Ihren Computer und Ihre persönlichen Daten erhalten.

inglês alemão
fake gefälschten
website website
computer computer
access zugriff
log anzumelden
and und
information daten
a einer
you sie

EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts

DE Und obwohl die oben genannten Zahlungssysteme über Sicherheitsmaßnahmen verfügen, ist es immer noch möglich, gefälschte Konten zu erstellen, die als betrügerische Bankkonten funktionieren

inglês alemão
fake gefälschte
work funktionieren
payment systems zahlungssysteme
it es
accounts konten
possible möglich
security measures sicherheitsmaßnahmen
is ist
although obwohl
to zu
the oben
as als
and und
create erstellen

EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.

DE DDoS steht für ?Distributed Denial-of-Service?. Bei einem DDoS-Angriff wird eine Website mit gefälschten Besuchern überflutet, wodurch die Website für echte Besucher nicht mehr verfügbar ist.

inglês alemão
distributed distributed
attack angriff
fake gefälschten
real echte
ddos ddos
visitors besucher
for für
with mit
website website
stands ist
a eine
is steht
the wird
of wodurch

EN Another problem is phishing, whereby the data entered by a user is sent to unauthorized persons using fake websites

DE Ein anderes Problem ist Phishing, bei dem über gefälschte Webseiten die vom User eingegebenen Daten an Unbefugte gesendet werden

inglês alemão
another anderes
problem problem
phishing phishing
entered eingegebenen
user user
unauthorized unbefugte
fake gefälschte
websites webseiten
sent gesendet
data daten
is ist

EN Fake navigation or text/images that make a user think that it is a larger editorial site

DE Fake-Navigation oder ebensolche Texte/Bilder, die den Nutzer glauben machen, dass es sich um eine größere redaktionelle Website handelt

inglês alemão
fake fake
navigation navigation
images bilder
user nutzer
larger größere
editorial redaktionelle
or oder
it es
site website
think glauben
text die
that dass
make machen
a eine

EN Protection against fake websites (prevents DNS leaks)

DE Schutz vor gefälschten Websites (verhindert DNS-Lecks)

inglês alemão
protection schutz
against vor
fake gefälschten
websites websites
prevents verhindert
dns dns
leaks lecks

EN The difference in the two versions lies in the greater protection the paid version provides against fake websites and in the extra security features it offers

DE Der Unterschied zwischen den beiden Versionen liegt im größeren Schutz der kostenpflichtigen Version vor gefälschten Webseiten und in den zusätzlichen Sicherheitsfunktionen, die sie bietet

inglês alemão
greater größeren
paid kostenpflichtigen
fake gefälschten
websites webseiten
versions versionen
in the im
in in
protection schutz
security features sicherheitsfunktionen
difference unterschied
and und
version version
offers bietet

EN The latter prevents users from falling victim to fake websites when shopping online

DE Letzteres verhindert, dass Anwender beim Online-Shopping auf gefälschte Webseiten hereinfallen

inglês alemão
prevents verhindert
users anwender
fake gefälschte
shopping shopping
websites webseiten
online online
the auf

EN This confirms that the sender of an email is not falsified – the email standard allows emails to be sent using a fake sender address

DE So lässt sich sicherstellen, dass der Absender einer E-Mail nicht gefälscht ist - da der E-Mail-Standard es erlaubt, E-Mails unter Angabe einer falschen Absende-Adresse zu versenden

inglês alemão
sender absender
fake falschen
allows erlaubt
to zu
is ist
that dass
not nicht
email e-mail
emails e-mails
a einer

EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers

DE Betrug bei der Personalvermittlung ist ein komplexer Vorgang, bei denen Jobsuchenden gefälschte Stellenangebote unterbreitet werden

inglês alemão
sophisticated komplexer
fake gefälschte
job opportunities stellenangebote
fraud betrug
a ein
is ist

EN This type of fraud can happen through fake websites, social media, or through email accounts claiming to be from or on behalf of a company

DE Diese Art von Betrug, bei der sich Unbekannte als Unternehmen ausgeben, kann auf gefälschten Websites, in sozialen Medien oder in E-Mail-Konten auftreten

inglês alemão
fraud betrug
happen auftreten
fake gefälschten
websites websites
accounts konten
company unternehmen
or oder
can kann
media medien
this diese
social media sozialen

EN The scammers often request sensitive personal information and payments as part of their fake recruiting process.

DE Die Betrüger fordern dabei häufig sensible personenbezogene Daten und Zahlungen im Rahmen eines angeblichen Rekrutierungsverfahrens an.

inglês alemão
scammers betrüger
often häufig
sensitive sensible
payments zahlungen
request an
and und
the daten

EN Fake Mail Generator - Free temporary email addresses

DE Wegwerf-eMail-Adresse - Kostenlose provisorische E-Mail-Adressen

inglês alemão
fake wegwerf
free kostenlose
addresses adressen
inglês alemão
fake wegwerf
address adresse
ready bereit
is steht
your ihre

EN The Fake Mail Generator offers several generic domain names?and even country-specific domains!

DE Wegwerf-eMail-Adresse bietet verschiedene generische Domänennamen und selbst länderspezifische Domänen an, damit Sie lästige Domänenblocker leichter umgehen können.

inglês alemão
fake wegwerf
mail email
offers bietet
generic generische
country-specific länderspezifische
domain names domänennamen
and und
domain domänen
the sie
even selbst

EN Security cookie, which helps to avoid fake requests

DE Sicherheits-Cookie, der hilft, die Fälschung von Anfragen zu vermeiden

inglês alemão
security sicherheits
helps hilft
avoid vermeiden
to zu
requests anfragen

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.

inglês alemão
facebook facebook
accounts konten
spam spam
reduces verringert
risk risiko
others anderen
taken over übernommen
used verwendet
users benutzer
to zu
prevent verhindern
and und
creation erstellung
the wird

EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that

DE Kunden kennen den Unterschied zwischen einer echten und einer gefälschten E-Mail nicht, und das machen sich Angreifer zunutze

inglês alemão
customers kunden
fake gefälschten
attackers angreifer
dont nicht
advantage zunutze
difference unterschied
between zwischen
know kennen
the den
real das
and und
email mail
that echten

EN They send emails to thousands of people around the world—including your customers—asking for login credentials, credit card details, or fake offers.

DE Sie senden E-Mails an Tausende von Menschen auf der ganzen Welt - einschließlich Ihrer Kunden - und fragen nach Anmeldedaten, Kreditkartendetails oder gefälschten Angeboten.

inglês alemão
world welt
including einschließlich
customers kunden
asking fragen
credentials anmeldedaten
fake gefälschten
offers angeboten
emails e-mails
people menschen
or oder
your ihrer
thousands tausende
send senden
to an

EN The Vodafone Institute and the Vodafone Germany Foundation will fund the awards of the EU Commissions #EUvsVIRUS hackathon in the challenges Efficient Team Work and Fake News.

DE Ist Künstliche Intelligenz nun intelligent? Oder künstlich? Oder beides? Dies diskutierten Top-Entscheider beim „Top 40 Lab Berlin“.

inglês alemão
and ist
in beim

EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things

DE Mit Amazon Prime erhalten Sie jetzt ein Jahr lang Deliveroo Plus kostenlos.

inglês alemão
now jetzt
with mit
the plus

EN Phishing e-mails can contain fake invoices or tempting offers

DE Phishing-E-Mails enthalten zum Beispiel eine gefälschte Rechnung oder ein verlockendes Angebot

inglês alemão
phishing phishing
contain enthalten
fake gefälschte
invoices rechnung
offers angebot
or oder
e-mails mails

EN Phishing emails are often fake invoices, immediate requests for payment, or enticing offers, for example. In many cases the recipients are asked to take immediate action.

DE Oft sind Phishing-E-Mails beispielsweise gefälschte Rechnungen, unmittelbare Zahlungsaufforderungen oder verlockende Angebote. Die Empfänger werden dabei oftmals zu einer sofortigen Handlung aufgefordert.

inglês alemão
phishing phishing
fake gefälschte
invoices rechnungen
recipients empfänger
asked aufgefordert
action handlung
often oft
or oder
for dabei
offers angebote
to zu
example die
immediate sofortigen
are sind

EN SPF (protect from fake email sender addresses)

DE SPF zum Schutz vor Fälschungen der Absender-Adresse

inglês alemão
spf spf
protect schutz
sender absender
addresses adresse
from vor

Mostrando 50 de 50 traduções